- Europe won’t receive Russian oil and gas, if Russia disconnected from SWIFT — senator
Tass, Moscow, 25Jan22
- Merkel, Macron, Putin agree on meeting of Normandy Four top diplomats - German cabinet
Tass, Berlin, 11Oct21
- EBRD contributes to improved connectivity in Central Asia
By Anton Usov, EBRD, London, 23Sep21
- War on Russian mass media declared by West - Lavrov
Tass, Sochi, 10Sep21
- German Chancellor to visit Moscow on August 20, Kiev on August 22 — Cabinet of Ministers
Tass, Berlin, 13Aug21
- NATO drills in Ukraine provoke destabilization near Russia’s borders, says diplomat
Tass, Moscow, 27Jun21
- El Kremlin sobre el diálogo entre Bruselas y Moscú: La posición de la UE es "inconsecuente" e
"incomprensible"
República de las ideas, Efe, Madrid, 25jun21
- La UE rechaza reunirse con Putin
Por Jaume Masdeu, Corresponsal en Bruselas, La Vanguardia, Barcelona, 25jun21
- Alemania y Francia irritan y desconciertan a sus socios de Bruselas al proponer un acercamiento con Putin
Por Pablo R. Suanzes, El Mundo, Madrid, 24jun21
- Four Arab countries participate in Sea Breeze exercises in the Black Sea
Egypt Independent, Cairo, 23Jun21
- Record number of nations to participate in Sea Breeze 2021
UKRINFORM, Ukr, 22Jun21
- U.S. Sixth Fleet announces Sea Breeze 2021 participation
American Navy, Napoles, 21Jun21
- Sea Breeze 2021 Maritime Drills To Become Largest In Exercise’s History – Khomchak
The EurAsian Times, Sputnik, 21Jun21
- Over 50 Russian embassy employees leave Czech Republic
Tass, Prague, 29May21 [ENG]
- Russian MiG-31 fighter intercepts Norwegian military plane over Barents Sea
Tass, Moscow, 26May21 [ENG]
- Russian government approves list of unfriendly countries
Tass, Moscow, 14May21 [ENG]
- Russian Su-27 fighter intercepts three French military planes over Black Sea
Tass, Moscow, 12May21 [ENG]
- Russia expels Swedish, Polish, German diplomats for attending unauthorized rallies
Tass, Moscow, 05Feb21 [ENG]
- Macron llama a Europa a mantener un diálogo con Rusia
Sputnik News, Moscú, 12jun19
- La Armada española desembarca en el mar Báltico con cuatro buques y 1.760 marinos
Por Esteban Villarejo, ABC, Madrid,
10jun19 [ESP]
- Francia envía tanques y cientos de militares a la frontera de Rusia
Sputnik News, Moscú, 19abr19
- Un ministro estonio le exige a Rusia que le entregue parte de su territorio
Sputnik News, Moscú, 09may19
- Merkel rechaza participar en una provocación de EEUU contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 08mar19
- Merkel Rejected U.S. Pressure to Provoke Russia's Navy, Sources Say
By Patrick Donahue and Jennifer Jacobs, Bloomberg, NY, 07Mar19 [ENG]
- La OTAN asegura que buscará salvar el Tratado INF de misiles ante la salida de EEUU y Rusia
Sputnik News, Moscú, 07feb19 [ESP]
- EU’s top diplomat says INF Treaty key to European and global security
Itar Tass, Brussels, 06Dec18
- Rusia: es inadmisible usar organismos de derechos humanos para el desquite político
Sputnik News, Moscú, 23nov18
- US decision to quit INF Treaty puts Europe at risk — Macron
Itar Tass, Paris, 06Nov18 [ENG]
- "Rusia quiere permanecer en el Consejo de Europa"
Sputnik News, Moscú, 01nov18
- Face aux «déclarations arrogantes» de l’UE, Lavrov remet les points sur les i
Sputnik News, Moscou, 21sep18
- Russian Foreign Ministry summons Dutch ambassador
Itar Tass, Moscow, 18Sep18
- German president highlights need for dialogue with Russia
Itar Tass, Helsinki, 17Sep18
- Consejo de la UE extiende sanciones a Crimea hasta el 23 de junio de 2019
Sputnik News, Bruselas, 18jun18
- EU extends sanctions against Crimea, Sevastopol — source
Itar Tass, Brussels, 18Jun18 [ENG]
- "El futuro de la seguridad en Europa se decide en Crimea"
Sputnik News, Moscú, 21abr18
- "Es escalofriante": un periódico chino arremete contra la expulsión de diplomáticos rusos
Sputnik News, Moscú, 31mar18
- Russian diplomat expulsions signal crude side of Western intention
Global Times, Beijing, 27Mar18 [ENG]
- 14 países de la UE expulsan a diplomáticos rusos por el caso Skripal
Sputnik News, Moscú, 26mar18
- How an Outraged Europe Agreed to a Hard Line on Putin
By Steven Erlanger, The New York Times, Brussels, 26Mar18 [ENG]
- Reino Unido, Francia, Alemania y EE.UU. se unen para rechazar la "ofensiva" rusa contra Europa
La Vanguardia, Agencias, Madrid, 15mar18
- UK, France, Germany and US release joint statement blaming Russia for nerve agent attack
By Joe Watts, Political Editor, The Independent, London, 15Mar18 [ENG]
- Latvian president endorses law equating Red Army veterans with SS storm troopers
Itar Tass, Riga, 04Jan18 [ENG]
- The West always despised Russia for its alternative way and preferred Nazis instead
Pravda, Moscow, 06Oct17 [ENG]
- Лицом не вышли: Европе нацисты милее России
Виктор Денисенко, Правда.Ру, Москва, 06окт17 [RUS]
- Europa contabiliza cuánto le costó sancionar a Rusia
Sputnik News, Moscú, 07oct17
- Kremlin comments on Catalan independence referendum
Itar Tass, Moscow, 02Oct17 [ENG]
- Ambassadeur de l'UE: les relations entre Moscou et Bruxelles ont touché le fond
Sputnik News, Moscou, 27sep17 [FRA]
- Diplomat expresses 'no surprise' at extension of 'biased' EU sanctions against Russia
Itar Tass, Yalta, 15Sep17 [ENG]
- Des Français viennent rendre hommage aux soldats de la guerre de Crimée
Sputnik News, Moscú, 15sep17 [FRA]
- Rusia lanza una advertencia al Consejo de Europa
Sputnik News, Moscú, 14sep17
- Siemens hopes to seal deal with Russian Railways on supplies of 10 trains by year end
Itar Tass, Vladivostok, 05Sep17 [ENG]
- Merkel: Europe should do everything possible to improve security dialogue with Russia
Itar Tass, Berlin, 02Sep17 [ENG]
- German politician admits Crimea being part of Russia is fact of life
Itar Tass, Berlin, 01Sep17 [ENG]
- Merkel: Lifting anti-Russian sanctions would benefit both Russia and Germany
Itar Tass, Berlin, 29Aug17 [ENG]
- La Federación Europea de Periodistas condena la negativa de credenciales a Sputnik
Sputnik News, Moscú, 25ago17
- Schröder chez Rosneft: Merkel en colère
Sputnik News, Moscou, 21aoû17 [FRA]
- Moscou imposerait des restrictions à Siemens en réponse aux nouvelles sanctions de l'UE
Sputnik News, Moscou, 04aoû17 [FRA]
- Polonia muestra rusofobia al denegar participación de Moscú en proyecto del campo de exterminio de Sobibor
Sputnik News, Moscú, 31jul17
- Rusia prepara una respuesta asimétrica contra Polonia
Sputnik News, Moscú, 31jul17
- La presse allemande se lève contre le cynisme américain
Sputnik News, Moscou, 29juil17 [FRA]
- Berlin accuse Washington d'enfreindre le droit international avec les sanctions antirusses
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Le scandale des turbines en Crimée nuirait aux relations avec Moscou, avertit Berlin
Sputnik News, Moscou, 23juil17 [FRA]
- La alemana Siemens rompe acuerdos con las compañías rusas por Crimea
Sputnik News, Moscú, 21jul17
- En Crimée, la réduction des activités de Siemens en Russie qualifiée de «chantage»
Sputnik News, Moscou, 21juil17 [FRA]
- French president praises talks with Putin for making headway on Syria
Itar Tass, Paris, 16Jul17 [ENG]
- «Les sanctions ne nous dérangent pas»: Mercedes-Benz construit une usine près de Moscou
Sputnik News, Moscou, 21juin17 [FRA]
- EU prolongs sanctions against Crimea for one year
Itar Tass, Luxembourg, 19Jun17 [ENG]
- Les sanctions européennes visant la Crimée prolongées d'un an
Sputnik News, Moscou, 19juin17 [FRA]
- Lituania, la última en perder el tránsito ruso por el Báltico
Sputnik News, Moscú, 18jun17
- Tribunal General de la UE mantiene las sanciones contra el director general de Sputnik
Sputnik News, Moscú, 15jun17
- Saldar las cuentas: el patrimonio industrial que la URSS dejó en Lituania
Sputnik News, Moscú, 11jun17
- Embajador ruso: "Lituania debe pagar a Rusia 72.000 millones de dólares"
Sputnik News, Moscú, 09jun17
- Fiebre de muros: Lituania comienza a construir una valla en la frontera con Kaliningrado
Sputnik News, Moscú, 05jun17
- Estonia exige que los diplomáticos rusos abandonen el país, Moscú promete responder
Sputnik News, Moscú, 26may17
- Moscow determined to respond to expulsion of two Russian diplomats from Estonia
Itar Tass, Moscow, 26May17 [ENG]
- Rusia dice que la crisis de seguridad en Europa es el menosprecio del derecho internacional
Sputnik News, Viena, 23mar17
- Gentiloni destaca la importancia de dialogar con Putin de cara a la cumbre del G7
Sputnik News, Sochi, 17may17
- Merkel-Putin talks kick off in Sochi
Itar Tass, Sochi, 02May17 [ENG]
- Putin, Merkel to discuss fight against terrorism, Middle East, Minsk accords
Itar Tass, Moscow, 02May17 [ENG]
- Merkel to pay first visit to Russia in two years for talks with Putin
Itar Tass, Berlin, 30Apr17 [ENG]
- Angela Merkel's visit to Moscow - pragmatism above all else
Itar Tass, Moscow, 27Apr17 [ENG]
- Moscow outraged by Macron team's refusal to give accreditation to Russian media
Itar Tass, Moscow, 27Apr17 [ENG]
- Serguéi Lavrov: "Ya no hay reglas que valgan"
Sputnik News, Moscú, 25abr17
- La Embajada rusa en España confirma la detención del informático Piotr Levashov
Sputnik News, Moscú, 09abr17
- Bombing of Yugoslavia killed Russia's relations with the West
By Igor Bukker, Pravda, Moscow, 27Mar17 [ENG]
- Бомбы для Югославии, встряхнувшие Россию
Игорь Буккер, Правда.Ру, Москва, 24мар17 [RUS]
- Los países occidentales creen que salieron vencedores de la Guerra Fría
Sputnik News, Moscú, 22mar17
- Canciller ruso califica de ficción un supuesto plan para resucitar la URSS
Sputnik News, Moscú, 15mar17
- Moscow regrets EU's decision to prolong anti-Russian sanctions
Itar Tass, Moscow, 14Mar17 [ENG]
- Austria llama a reconsiderar sanciones antirrusas "en aras del progreso"
Sputnik News, Moscú, 24feb17
- Russian FM calls for "post-West" order at Munich Security Conference
Xinhua, Munich, 18Feb17 [ENG]
- Moscou conditionne la levée de l'embargo alimentaire à l'application des accords de Minsk
Sputnik News, Moscou, 18fév17 [FRA]
- Russian regulator promises to respond to any US restrictions of RT channel
Itar Tass, Moscow, 19Jan17 [ENG]
- Russian lawmaker says Charlie Hebdo's caricature on Tu-154 crash is extremism
Itar Tass, Moscow, 28Dec16 [ENG]
- Russian Defense Ministry comments on Charlie Hebdo's caricatures of Tu-154 crash
Itar Tass, Moscow, 28Dec16 [ENG]
- Putin, Merkel discuss purchase of Russian gas by Kiev, situation in Syria
Itar Tass, Moscow, 13Dec16 [ENG]
- Obama bientôt à Athènes pour promouvoir des mesures antirusses
Sputnik News, Moscou, 13nov16 [FRA]
- Zakharova lampoons BBC Russian in trying to dig up dirt on RT situation
Itar Tass, Moscow, 21Oct16 [ENG]
- New sanctions against Russia will be an alibi, not constraining factor — Italy's PM
Itar Tass, Brussels, 21Oct16 [ENG]
- German diplomat says EU sanctions depend on separation of forces in Donbass
Itar Tass, Moscow, Berlin, 07Oct16 [ENG]
- Zakharova: Polish ministers' statements on Russian threat 'stupid and dangerous'
Itar Tass, Moscow, 08Sep16 [ENG]
- EEUU, preocupado por la dependencia de Europa a la energía rusa
Sputnik News, Moscú, 05sep16
- Rusia prolonga decreto para destruir alimentos de contrabando provenientes de la UE
Sputnik News, Moscú, 12ago16
- WTO denies EU allegations regarding Russia's "systematic duty variations"
Itar Tass, Geneva, 12Aug16 [ENG]
- Russian WWII commemorative coin infuriates Lithuania's Foreign Ministry
Itar Tass, Vilnius, 03Aug16 [ENG]
- "La alianza de Rusia con la UE sería un apocalipsis para EEUU"
Sputnik News, Moscú, 29jul16
- Lavrov says EU starts understanding importance of dialog with Russia
Itar Tass, Moscow, 18Jul16 [ENG]
- Occidente perdió más de 60.000 millones de dólares por las sanciones antirrusas
Sputnik News, Moscú, 06jul16
- Russian ambassador: German business supports Nord Stream-2 gas pipeline project
Itar Tass, Moscow, 01Jul16 [ENG]
- Los alemanes agradecen a los pueblos de la URSS su actitud conciliadora
Sputnik News, Moscú, 22jun16
- Fuerte reacción del presidente finlandés ante las críticas por su diálogo con el Kremlin
Sputnik News, Moscú, 21jun16
- Diputado alemán llama a poner fin a la demonización de Rusia
Sputnik News, Moscú, 21jun16
- Les intellectuels allemands adressent une lettre ouverte à Merkel
Sputnik News, Moscou, 21juin16 [FRA]
- Entra en vigor la prórroga de sanciones de la UE a Crimea
Sputnik News, Moscú, 18jun16
- Políticos europeos urgen a levantar las sanciones antirrusas por "seguridad"
Sputnik News, Moscú, 13jun16
- La Société Générale ferme les comptes de diplomates russes à Paris
Sputnik News, Moscou, 10juin16 [FRA]
- Alemanes de Rusia regresan a Crimea
Sputnik News, Moscú, 04jun16
- Russophobia akin to anti-Semitism
By Igor Bukker, Pravda, Moscow, 01Jun16 [ENG]
- Взгляд с Запада: Русофобия сродни антисемитизму
Игорь Буккер, Правда.Ру, Москва, 01июнь16 [RUS]
- El Presidente Putin visita Grecia y el estado monástico independiente del Monte Athos
ABC, Madrid, 28may16
- Euronews reprimands reporter for screenshot of Lavrov's fake account
Itar Tass, Moscow, 24May16 [ENG]
- Diplomat says Euronews politically biased in covering Crimean Tatars deportation in 1944
Itar Tass, Moscow, 20May16 [ENG]
- French National Assembly backs resolution on lifting anti-Russian sanctions
Itar Tass, Paris, 28Apr16 [ENG]
- Pushkov accuses western countries of "political racism"
Itar Tass, Moscow, 24Apr16 [ENG]
- La France saisit 700 M USD destinés aux groupes publics russes
Sputnik News, Moscou, 11avr16 [FRA]
- Pays amis de la Russie: ce qu'en pensent les Russes
Sputnik News, Moscou, 09avr16 [FRA]
- Russian lawmaker acuses West of political and economic siege of Russia
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Poutine rencontre le président du Sénat français au Kremlin
Sputnik News, Moscou, 05avr16 [FRA]
- Le port grec d'Alexandroúpolis s'ouvre à la marine marchande russe
Sputnik News, Moscou, 21fév16 [FRA]
- Russia submits to UN SC "express review" of gross violations of UN Charter by US, UK
Itar Tass, United Nations, 16Feb16 [ENG]
- "Resolución de la UE sobre Crimea demuestra su poca voluntad de dialogar con Rusia"
Sputnik News, Moscú, 04feb16
- Putin, Bavaria PM discuss sanctions, business — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- Francia se posiciona ante el fin de las sanciones a Rusia
Sputnik News, Moscú, 03feb16
- Putin says Russia and Bavaria have special relations
Itar Tass, Novo Ogarevo, Itar Tass, 03Feb16 [ENG]
- Critiqué, le premier ministre bavarois attendu à Moscou
Sputnik News, Moscou, 03fév16 [FRA]
- Rusia e Israel rechazan intentos de reescribir la II Guerra Mundial
Sputnik News, Moscú, 02feb16
- Casi 500.000 alemanes de origen ruso desean volver a Rusia
Sputnik News, Moscú, 01feb16
- Austria inspeccionará una instalación militar en la región de Moscú
Sputnik News, Moscú, 01feb16
- Merkel annonce la prolongation des sanctions antirusses
Sputnik News, Moscou, 01fév16 [FRA]
- Paris court rejects claim of former Yukos shareholders on construction of Russian center
Itar Tass, Paris, 31Jan16 [ENG]
- Russian parliament speaker calls recent two years discreditable time in PACE's history
Itar Tass, Vladivostok, 30Jan16 [ENG]
- La Región Autónoma Hebrea rusa invita a los judíos que se fueron
Sputnik News, Moscú, 20ene16
- Los judíos se sienten más seguros en Europa del Este que en Europa Occidental
Sputnik News, Moscú, 20ene16
- Rusia ve a los servicios de espionaje extranjeros como la principal amenaza
Sputnik News, Moscú, 20ene16
- La Russie, terre d'accueil pour les Juifs d'Europe?
Sputnik News, Moscou, 20jan16 [FRA]
- The West wants to crush Russia with the help of artificially created economic difficulties
Pravda, Moscow, 15Jan16 [ENG]
- В 2015 году Россия нарастила мускулы
Игорь Коротченко, Правда.Ру, Москва, 15янв16 [RUS]
- Rusia califica de ilegal la prohibición de la UE de suministrarle equipos militares
Sputnik News, Moscú, 30dic15
- EU extends sanctions against Russia for 6 months — source
Sputnik News, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Italian foreign minister says time to restore relations with Russia
Itar Tass, Rome, 11Dec15 [ENG]
- Marc Ferro: l'Europe est aveugle, nos ennemis ce ne sont pas les Russes
Sputnik News, Moscou, 06déc15 [FRA]
- L'Europe opte pour une alliance avec la Russie
Sputnik News, Moscou, 01dic15 [FRA]
- Moscú exige a Varsovia castigar a profanadores de monumento soviético
Sputnik News, Moscú, 13nov15
- Vucic: l'UE reproche à la Serbie ses relations avec la Russie
Sputnik News, Moscú, 13nov15 [FRA]
- La OTAN y Deutsche Welle apoyan medios antirrusos, según medio alemán
Sputnik News, Moscú, 27oct15
- L'UE prohibe les analyses financières concernant les banques russes
Sputnik News, Moscou, 22oct15 [FRA]
- Switzerland regrets that its fighter plane bothered Russians onboard Geneva-bound flight
Itar Tass, Geneva, 21Oct15 [ENG]
- French ambassador summoned to Russian Foreign Ministry over incident with lawmaker's plane
Itar Tass, Moscow, 19Oct15 [ENG]
- L'ambassadeur de France convoqué au ministère des Affaires étrangères russe
Sputnik News, Moscou, 19oct15 [FRA]
- A Kaliningrad, le spectre d'un général russe vient hanter le consulat de Pologne
Sputnik News, Moscou, 17oct15 [FRA]
- Russian TV crew detained on Estonian border
Itar Tass, Moscow, 15Oct15 [ENG]
- Rusia canjea a espía estonio por exoficial que alertó sobre operaciones de la CIA
Sputnik News, Moscú, 26sep15
- Monument aux partisans anti-soviétiques inauguré en Lettonie, Moscou proteste
Sputnik News, Moscou, 19sep15 [FRA]
- Mistral: la Russie remboursée au double
Sputnik News, Moscou, 18sep15 [FRA]
- El Consejo de la UE aprueba prorrogar las sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 14sep15
- Rusia tacha de "hipócrita" la postura de Occidente respecto a Siria
Sputnik News, Moscú, 10sep15
- Bulgaria opens airspace to Syria-bound Russian plane with diplomats onboard
Itar Tass, Sofia, 09Sep15 [ENG]
- Russia to react to Bulgaria's closure of airspace to Russian Syria-bound planes — lawmaker
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- Lawmaker: Bulgaria's decision to close airspace for Russian planes not that significant
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- L'Allemagne doit-elle quitter l'Otan?
Sputnik News, Moscou, 08sep15 [FRA]
- Greece considers U.S. request to close airspace to Russian aid flights
Reuters, Athens, 07Sep15 [ENG]
- Modifying Russia according to Western patterns impossible — Russian Railways ex-CEO
Itar Tass, St. Petersburg, 01Sep15 [ENG]
- Destruir a Rusia se ha convertido en el objetivo de Occidente, dice Kissinger
Sputnik News, Moscú, 19ago15
- Aerolíneas extranjeras interrumpen sus operaciones en Rusia
Sputnik News, Moscú, 13ago15
- Baltic countries sustain huge economic losses from anti-Russian policies
Itar Tass, Moscow, 10Aug15 [ENG]
- Russia to remove missile, artillery control systems from Mistral ships
Sputnik News, Moscow, 06Aug15 [ENG]
- Presidential decree on destroying banned food imports comes into force in Russia
Itar Tass, Moscow, 06Aug15 [ENG]
- Moscow believes problem of Mistral ships fully settled, says Kremlin
Itar Tass, Moscow, 05Aug15 [ENG]
- Anti-Russian propaganda destroys Western journalism
Interview conducted by Inna Novikova, Pravda, Moscow, 05Aug15 [ENG]
- Russia may expand list of countries covered by its counter sanctions – PM
Itar Tass, Gorki, 04Aug15 [ENG]
- Swedish foreign ministry confirms expulsion of its diplomat from Russia
Itar Tass, Stockholm, 03Aug15 [ENG]
- Mistral: une question d'honneur pour la France
Sputnik News, Moscou, 01aoû15 [FRA]
- La decisión francesa respecto a los Mistral es "un gran error", dice jurista
Sputnik News, Moscú, 23jul15
- Russia expands list of undesirable NCOs, including Soros Foundation and Freedom House
Itar Tass, Moscow, 07Jul15 [ENG]
- Finlandia exhorta a la UE a aclarar sanciones contra diputados rusos
Sputnik News, Moscú, 06jul15
- Russian delegation will not participate in PA OSCE session in Helsinki – lawmaker
Itar Tass, Moscow, 01Jul15 [ENG]
- Russia angers Baltic states with review of independence
By Maria Tsvetkova and Andrius Sytas, Reuters, Moscow and Vilnius, 01Jul15 [ENG]
- L'Italie dénonce la confrontation de l'Europe avec la Russie
Sputnik News, Moscú, 01juil15 [FRA]
- Bélgica no tuvo ninguna iniciativa en el arresto de bienes rusos
Sputnik News, Moscú, 23jun15
- Belgium unblocks part of Russian diplomatic missions' frozen accounts - foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 20Jun15 [ENG]
- Putin pledges Russia will defend its property in France and Belgium by legal tools
Itar Tass, Moscow, 19Jun15 [ENG]
- Russia not conducting aggressive policy or claiming superpower status, says Putin
Itar Tass, St Petersburg, 19Jun15 [ENG]
- Putin, Finland's president to talk bilateral ties, international issues
Itar Tass, Moscow, 16Jun15 [ENG]
- Russian foreign ministry calls Western media coverage of developments in Syria biased
Itar Tas, Moscow, 15Jun15 [ENG]
- G7 summit opens in southern Germany on Sunday
Itar Tass, Moscow, Garmisch-Partenkirchen, Deu, 07Jun15 [ENG]
- Decision on extending EU's anti-Russian sanctions to follow in coming days – Tusk
Itar Tass, Moscow, Garmisch-Partenkirchen, Deu, 07Jun15 [ENG]
- La postura de EEUU obstaculiza las relaciones entre Rusia y la UE, dice exmandatario francés
Sputnik News, Moscú, 30may15
- 89 responsables européens interdits de séjour en Russie (médias allemands)
Sputnik News, Moscú, 30mai15 [FRA]
- Medvédev: La cooperación con China nos hace revisar las relaciones con la UE y EEUU
Sputnik News, Moscú, 27may15
- Lithuania asking Russia for meeting with man detained on charges of espionage
Itar Tass, Riga, 21May15 [ENG]
- Azerbaijan to accept only equal partnership agreement with EU – ambassador
Itar Tass, Moscow, 21May15 [ENG]
- Lavrov, Mogherini scheduled to meet in Brussels May 18-19 - source
Itar Tass, Moscow, 16May15 [ENG]
- Média: avant d'humilier la Russie, l'Occident devrait se regarder dans un miroir
Sputnik News, Moscou, 13mai15 [FRA]
- French PM says EU leaders coordinated their presence at Russia WWII victory parade
Itar Tass, Paris, 12May15 [ENG]
- Berlusconi califica de fracaso la ausencia occidental en Moscú
Sputnik News, Moscú, 11may15
- Rusia y Alemania coinciden en la valoración de la Gran Guerra Patria, dice Putin
Sputnik News, Moscú, 11may15
- La participación de jóvenes en el Día de la Victoria es motivo de preocupación en Riga
Sputnik News, Moscú, 11may15
- La Comisión Europea, preocupada por la reacción de Rusia a la Cumbre de Asociación Oriental
Sputnik News, Moscú, 11may15
- Putin y Merkel depositan una ofrenda floral ante tumba del Soldado Desconocido en Moscú
Sputnik News, Moscú, 10may15
- Historiadores lamentan los menosprecios al papel de la URSS en la gran Victoria
Sputnik News, Moscú, 09may15
- Rajoy y otros 10 líderes europeos celebrarán en Polonia la Victoria en la IIGM
Sputnik News, Moscú, 05may15
- Russia rules out negotiations with EU on lifting sanctions
Xinhua, Moscow, 05May15 [ENG]
- Leaders of five EU countries to take part in Victory Day celebrations in Moscow – diplomat
Itar Tass, Brussels, 05May15 [ENG]
- Poutine: les tentatives de réhabiliter les nazis sont totalement inacceptables
Sputnik News, Moscú, 05mai15 [FRA]
- L'Occident cherche à réécrire l'histoire
Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA]
- Detenido en Lituania un ciudadano ruso sospechoso de espionaje
Sputnik News, Moscú, 04may15
- Russian national detained on espionage charges in Lithuania
Itar Tass, Vilnius, 04May15 [ENG]
- Germany invalidates Night Wolves motorcyclists' visas - media
Itar Tass, Berlin, 26Apr15 [ENG]
- Alemania advierte que puede negar la entrada a los moteros rusos
Sputnik News, Moscú, 25abr15
- Night Wolves motorcyclists head to Europe to mark Victory Day
Itar Tass, Moscow, 25Apr15 [ENG]
- París nombra representante para negociar con Moscú la entrega de los Mistral
Sputnik News, Moscú, 21abr15
- Moscow calls Norway's reaction to Russian deputy PM's visit to Spitsbergen absurd
Itar Tass, Moscow, 20Apr15 [ENG]
- Norway wants Moscow's explanations after Russian vice-premier's visit to Spitsbergen
Itar Tass, Oslo, 19Apr15 [ENG]
- Deal with Russia not to resolve Greece economy troubles - Germany's finance minister
Itar Tass, Washignton, 18Apr15 [ENG]
- Russia not to demand penalties from France for non-delivery of Mistral ships – Putin
Itar Tass, Moscow, 16Apr15 [ENG]
- EU financing watchtowers on border with Russia
Itar Tass, kaliningrad, 06Apr15 [ENG]
- Las sanciones contra Rusia alarman a los empresarios occidentales
Sputnik News, Moscú, 02abr15
- Tusk califica de "tensa" discusión en el Consejo Europeo sobre las sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 25mar15
- France considers Russia friendly country – Hollande
Itar Tass, Paris, 20Mar15 [ENG]
- UE extiende por otro semestre sanciones unilaterales contra Rusia
Prensa Latina, Bruselas, 13mar15
- German Rheinmetall claims €120 mln as compensation for breached deal with Russia
Itar Tass, Berlin, 13Mar15 [ENG]
- Merkel refuse d'assister à la Parade de la Victoire à Moscou
Sputnik News, Moscou, 11mar15 [FRA]
- Athènes demande à Moscou la permission de lui livrer oranges, fraises et pêches
Sputnik News, Moscou, 01mar15 [FRA]
- Russian warships allowed at ports of Cyprus for humanitarian purposes – president
Itar Tass, Moscow, 26Feb15 [ENG]
- Merkel exhorta a construir un sistema de seguridad en Europa con Rusia y no en su contra
Sputnik News, Moscú, 25feb15
- Putin ratifica apoyo financiero para resolver deuda chipriota
Prensa Latina, Nicosia, 25feb15
- Ever more politicians in Europe see negative results of sanctions – Cyprus's president
Itar Tass, Moscow, 25Feb15 [ENG]
- Russia, Cyprus sign military deal on use of Mediterranean ports
Reuters, Moscow, 25Feb15 [ENG]
- El presidente de Chipre firmará en Moscú un acuerdo de cooperación militar
Sputnik News, Moscú, 24feb15
- U.S. and allies discuss new sanctions on Russia over Ukraine: Kerry
By Lesley Wroughton, Reuters, London, 21Feb15 [ENG]
- Merkel veut coopérer avec la Russie sur la sécurité en Europe
Sputnik News, Moscou, 19fév15 [FRA]
- Eurocomisión advierte que Rusia violará los acuerdos si suministra gas a través de Turquía
Sputnik News, Moscú, 17feb15
- Merkel reitera su apoyo a las nuevas sanciones contra Rusia
Sputnik News, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 16feb15
- L'UE reconnaît que la Russie gagne la "guerre de l'information"
Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA]
- Attali: la Russie doit être une alliée de la France
Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA]
- EU to delay sanctions on Russia: French FM
Xinhua, Brussels, 09Feb15 [ENG]
- Moscow, Nicosia in talks on use of Cyprus seaports, airports by Russian military
Itar Tass, Nicosia, 09Feb15 [ENG]
- Bientôt une base militaire russe à Chypre
Sputnik News, Moscou, 08fév15 [FRA]
- Des centaines de personnes manifestent contre la politique de l'Otan à Munich
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- Le non-respect des ententes d'après "guerre froide" ne passe pas inaperçu (Lavrov)
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- La sécurité européenne devrait être construite conjointement avec la Russie
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- Fear of Vladimir Putin grows in EU capitals amid spectre of 'total war'
By Ian Traynor, Europe Editor, The Guardian, London, 06Feb15 [ENG]
- Berlin responds to Russia's note over Yatsenyuk's statement on Soviet invasion to Germany
Itar Tass, Moscow, 30Jan15 [ENG]
- Cancilleres de los Veintiocho aprueban la extensión de sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 29ene15
- Poutine tacle les affabulations de certains dirigeants européens
Sputnik News, Moscou, 29jan15 [FRA]
- Polish reps apologize to Russia for incorrect interpretation of Auschwitz liberation
Itar Tass, Kaliningrad, 23Jan15 [ENG]
- Russia warns it may leave PACE for one year
By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 22Jan15 [ENG]
- Lavrov: Polish foreign minister's statement is blasphemous and cynical
Itar Tass, Berlin, 22Jan15 [ENG]
- La Russie participera aux commémorations d'Auschwitz
Ria Novosti, Moscou, 22jan15 [FRA]
- Moscow calls to stop mocking those who liberated Auschwitz
Itar Tass, Moscow, 21Jan15 [ENG]
- La Lettonie interdit une exposition sur la Shoah: les Juifs russes indignés
Ria Novosti, Moscou, 21jan15 [FRA]
- Auschwitz libéré par les Ukrainiens: cesser de se moquer de l'histoire (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 21jan15 [FRA]
- Czech president condemns Ukrainian PM's statement on USSR invasion of Germany, Ukraine
Itar Tass, Prague, 20Jan15 [ENG]
- Des sanctions sur le nucléaire russe seraient fatales pour l'UE (politologue)
Ria Novosti, Moscou, 19jan15 [FRA]
- Obama y Cameron acuerdan mantener fuertes sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 16ene15
- La UE trata de definir su actitud respecto a Rusia
Sputnik News, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 19ene15
- Francia declina dar explicaciones a Rusia sobre el rechazo de la entrega de los Mistral
Sputnik News, Moscú, 13ene15
- Les propos de Iatseniouk sur l'invasion de l'Allemagne nazie par l'URSS tiennent du délire (expert)
Ria Novosti, Moscou, 13jan15 [FRA]
- Moscou demande à Paris une explication officielle à propos des Mistral
Ria Novosti, Moscou, 13jan15 [FRA]
- Weaker Russian economy is extremely unprofitable for Italy - Romano Prodi
Itar Tass, Rome, 04Jan15 [ENG]
- German vice-chancellor warns West against toughening anti-Russian sanctions
Itar Tass, Berlin, 04Jan15 [ENG]
- L'Occident veut mettre fin à la logique de confrontation avec Moscou (Mogherini)
Ria Novosti, Rome, 29déc14 [FRA]
- Le PS moldave appelle à dénoncer l'accord d'association avec l'UE
Ria Novosti, Chisnau, 29déc14 [FRA]
- Chute du PIB italien en cas d'embargo russe total (experts)
Itar Tass, Rome, 29déc14 [FRA]
- Steinmeier préoccupé par les conséquences des sanctions antirusses
Ria Novosti, Moscou, 19déc14 [FRA]
- Putin cree que en Rusia se intentó repetir el guión yugoslavo para desintegrarla
Ria Novosti, Moscú, 04dic14
- Merkel confirms intention offer if necessary military assistance Estonia, Latvia
Itar Tass, Berlin, 07Dec14 [ENG]
- Top Spanish official says primary task is to end EU-Russia sanctions war
Itar Tass, Moscow, 02Dec14 [ENG]
- Rome agira conformément à ses propres intérêts dans ses relations avec la Russie (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 02déc14 [FRA]
- Moscow takes into account Lithuanian president's anti-Russia statements – diplomat
Itar Tass, Anosino, 01Dec14 [ENG]
- Electronic equipment stolen from Mistral helicopter carrier built for Russia - media
Itar Tass, Paris, 28Nov14 [ENG]
- La Russie, un "problème stratégique" pour l'UE (Tusk)
Ria Novosti, Moscou, 28nov14 [FRA]
- Pas de sécurité sans la Russie (Merkel)
Ria Novosti, Moscou, 20nov14 [FRA]
- Hollande dice que decidirá el futuro de los Mistral sin ceder a presiones
Ria Novosti, Moscú, 16nov14
- Hollande prendra sa décision à propos des Mistral "en dehors de toute pression"
Ria Novosti, Moscou, 16nov14 [FRA]
- La Russie expulse un ex-député letton
Ria Novosti, Riga, 16nov14 [FRA]
- France makes independent decisions without orders from outside, French prime minister says
Itar Tass, Paris, 14Nov14 [ENG]
- Les services secrets polonais à l'origine de la décision d'expulsion d'un journaliste russe
Ria Novosti, Moscou, 13nov14 [FRA]
- Greece requests EU extra financial aid over Russian embargo - EU Council
Itar Tass, Brussels, 08Nov14 [ENG]
- EU spends 344 million euro to support farmers in wake of Russian embargo
Itar Tass, Brussels, 07Nov14 [ENG]
- Germany sees no reason to lift sanctions against Russia: Merkel
Xinhua, Berlin, 04Nov14 [ENG]
- Austrian chancellor speaks against new anti-Russian sanctions
Itar Tass, Vienna, 04Nov14 [ENG]
- Mogherini: EU foreign ministers to consider situation with anti-Russian sanctions Nov. 17
Itar Tass, Brussels, 04Nov14 [ENG]
- Ex-chancellor blasts West's decision to abandon G8 format over Ukraine
Itar Tass, Berlin, 02Nov14 [ENG]
- La francesa DCNS destituye al responsable del proyecto de los Mistral rusos
Ria Novosti, Moscú, 01nov14
- Le directeur du projet Mistral démis de ses fonctions
Ria Novosti, Moscou, 01oct14 [FRA]
- Austrian president calls for restoration of equal relations with Russia
Itar Tass, Sofia, 30Oct14 [ENG]
- Paris se conduit comme le "caniche de Washington" (Le Pen)
Ria Novosti, Paris, 24oct14 [FRA]
- Les sanctions prises par l'UE contre la Russie nuisent à ses propres intérêts (Frattini)
Ria Novosti, Moscou, 22oct14 [FRA]
- Un académicien russe refoulé à la frontière estonienne
Ria Novosti, Tallinn, 13oct14 [FRA]
- France should decide on Mistrals: implement contract or return money – official
Itar Tass, Moscow, 09Oct14 [ENG]
- Irán descarta poder satisfacer la demanda de gas de UE si se reducen los suministros rusos
Ria Novosti, Moscú, 04oct14
- La UE admite haber decidido por su cuenta imponer las sanciones contra Rusia
Ria Novosti, Moscú, 03oct14
- Rusia cambiará el modo de sus contribuciones al Consejo de Europa
Ria Novosti, Moscú, 29sep14
- Russia expects to receive Mistral ships on time – minister
Itar Tass, Moscow, 25Sep14 [ENG]
- Le secteur énergétique russo-européen bloqué par les sanctions
Ria Novosti, Moscou, 24sep14 [FRA]
- Empresas energéticas de Occidente podrían perder su nicho en Rusia por las sanciones
Ria Novosti, Moscú, 19sep14
- Russia has no plans to punish West with retaliatory sanctions – Putin
Itar Tass, Moscow, 18Sep14 [ENG]
- Le parlement européen veut déconnecter la Russie du système SWIFT
Ria Novosti, Bruxelles, 18sep14 [FRA]
- Le Kosovo impose des sanctions contre la Russie
Ria Novosti, Belgrado, 18sep14 [FRA]
- Oettinger: EU cannot hamper South Stream pipeline construction in Serbia
Itar Tass, Brussels, 17Sep14 [ENG]
- L'UE était trop faible pour lancer une "guerre de sanctions" contre Moscou (journal)
Ria Novosti, Moscou, 17sep14 [FRA]
- Total maintient ses projets en Russie malgré les sanctions contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA]
- La Serbie refuse d'adhérer aux sanctions antirusses (président)
Ria Novosti, Belgrade, 16sep14 [FRA]
- Les entreprises françaises menacées par les sanctions antirusses (journal)
Ria Novosti, Moscou, 14sep14 [FRA]
- Russia may restrict import of petrochemical, engineering products from US, EU - minister
Itar Tass, Brussels, 13Sep14 [ENG]
- Putin asegura que las sanciones contra Rusia perjudicarán a la UE y a EEUU
El Mundo, Efe, Madrid, 12sep14
- Rusia impugnará en la OMC las sanciones occidentales
Ria Novosti, Bruselas, 12sep14
- The fewer government officials go abroad, the better – Putin
Itar Tass, Dushanbe, 12Sep14 [ENG]
- Première sortie en mer du Mistral avec des marins russes
Ria Novosti, Paris, 12sep14 [FRA]
- Estonian consul meets officer arrested in Russia as suspected spy
Itar Tass, Moscow, 09Sep14 [ENG]
- WSJ publica lista de empresas rusas objeto de nuevas sanciones de la UE
Ria Novosti, Moscú, 08sep14
- Rusia dará una respuesta asimétrica a las nuevas sanciones de Occidente
Ria Novosti, Moscú, 08sep14
- Mistral ship deal suspension won't affect Russian military doctrine – minister
Itar Tass, Moscow, 08Sep14 [ENG]
- La Russie peut limiter le survol de son territoire
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- La Russie prête à lancer sa propre construction de BPC (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- La izquierda del Parlamento Europeo rechaza la política de sanciones aplicada a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 05sep14
- Un exprimer ministro francés critica la suspención de la entrega de los Mistral a Rusia
Ria Novosti, París, 05sep14
- Les comportements personnels de Hollande sont désastreux (Fillon)
Ria Novosti, Paris, 05sep14 [FRA]
- Hollande afirma que París no rompió el contrato de los Mistrales con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 04sep14
- Rusia duda de la fiabilidad de Francia después de las declaraciones sobre los Mistrales
Ria Novosti, Moscú, 04sep14
- Senador ruso advierte de multas cuantiosas si Francia incumple el contrato de Mistral
Ria Novosti, Moscú, 04sep14
- La suspensión de la venta de los Mistral contradice los intereses de Francia, dice Le Pen
Ria Novosti, Moscú, 04sep14
- Paris risque de perdre sa position privilégiée dans le dialogue avec Moscou
Ria Novosti, Paris, 04sep14 [FRA]
- La Comisión Europea aprueba propuestas sobre la ampliación de sanciones contra Rusia
Ria Novosti, Bruselas, 03sep14
- Francia considera inapropiadas las condiciones para suministrar el primer Mistral a Rusia
Ria Novosti, París, 03sep14
- Severing of contract for Mistral carriers for Russia is out of question
Itar Tass, Paris, 03Sep14 [ENG]
- L'UE s'apprête à adopter de nouvelles sanctions contre la Russie
Ria Novosti, Bruxelles, 03sep14 [FRA]
- La livraison de Mistral à la Russie est inopportune (Elysée)
Ria Novosti, Paris, 03sep14 [FRA]
- L'UE dissuade 15 pays d'augmenter leurs livraisons d'aliments vers la Russie
Ria Novosti, Bruxelles, 02sep14 [FRA]
- Mogherini accuse Moscou de la rupture du partenariat UE-Russie
Ria Novosti, Rome, 02sep14 [FRA]
- Entretiens Lavrov-Jagland à Moscou le 4 septembre
Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA]
- Le président allemand critiqué pour sa position antirusse
Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA]
- Barroso dice UE no quiere confrontación con Rusia pero amenaza con más sanciones
Ria Novosti, Bruselas, 30ago14
- Hollande threatens more sanctions against Russia as violence escalates in Ukraine
Xinhua, Paris, 30Aug14 [ENG]
- EU leader call for stronger sanctions against Russia
Itar Tass, Brussels, 30Aug14 [ENG]
- L'UE n'a aucun intérêt à exacerber le conflit avec la Russie (Barroso)
Ria Novosti, Bruxelles, 30aoû14 [FRA]
- L'UE a conçu de nouvelles sanctions contre Moscou (Barroso)
Ria Novosti, Bruxelles, 30aoû14 [FRA]
- Le refus de la Pologne du survol à l'avion d'un ministre russe nuit aux relations bilatérales (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA]
- De nouvelles sanctions antirusses au menu du sommet de l'UE (Merkel)
Ria Novosti, Berlin, 28aoû14 [FRA]
- La Serbie refuse d'adopter des sanctions contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 28aoû14 [FRA]
- Des millions d'euros de pertes en France à cause de l'embargo russe (journal)
Ria Novosti, Moscou, 26aoû14 [FRA]
- La France compte affréter un hydravion russe Be-200
Ria Novosti, Moscou, 26aoû14 [FRA]
- La sécurité énergétique de l'UE dépend des relations Russie-USA (expert)
Ria Novosti, Moscou, 21aoû14 [FRA]
- Diputado letón pide a la Comisión Europea anular las sanciones contra Rusia
Ria Novosti, Riga, 19ago14
- L'adoption des sanctions contre Moscou était "nécessaire" (Merkel)
Ria Novosti, Riga, 18aoû14 [FRA]
- Crisis in EU-Russia relations can linger on – Denmark FM
Itar Tass, Copenhagen, 15Aug14 [ENG]
- Les sanctions se retournent contre l'UE (PM hongrois)
Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA]
- Les agriculteurs européens souffrent de l'embargo russe
Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA]
- La Finlande désapprouve complètement la guerre des sanctions
Ria Novosti, Sotchi, 15aoû14 [FRA]
- De nombreux pays européens veulent sortir du régime des sanctions (Poutine)
Ria Novosti, Ialta, 14aoû14 [FRA]
- La UE se reserva el derecho a responder al embargo agroalimentario de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 11ago14
- Germany demands extraordinary conference on Russian food imports embargo
Itar Tass, Berlin, 11Aug14 [ENG]
- El crecimiento alemán se estanca frenado por la crisis de Ucrania y las sanciones económicas de Rusia
Por Rosalía Sánchez, Berlín, El Mundo, Madrid, 08ago14
- La crisis entre Rusia y la UE sube en espiral
Ria Novosti, Moscú, 08ago14
- Arla Foods follows Valio, suspends production for export to Russia
Itar Tass, Copenhagen, 08Aug14 [ENG]
- L'UE et la Russie lancent une spirale de sanctions
Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA]
- Les sanctions russes ont pris l'UE au dépourvu
Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA]
- Risque de saturation du marché européen après l'embargo russe (FNSEA)
Ria Novosti, Paris, 07aoû14 [FRA]
- Russia bans import of European dairy products, cheese - source
Ria Novosti, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- L'UE désapprouve l'embargo russe (source diplomatique)
Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA]
- Un risque de crise économique en Finlande après les sanctions contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA]
- Rheinmetall tratará con el Gobierno alemán la anulación del proyecto Múlino
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Rusia responderá a la cancelación del Año Dual de Cultura en Polonia
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Putin orders government to consider retaliation to Western sanctions
Itar Tass, Voronezh, 05Aug14 [ENG]
- Moldavian farmers demand EU free trade revision
Itar Tass, Chisinau, 05Aug14 [ENG]
- La Russie pourrait interdire les vols transsibériens aux compagnies européennes
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Les compagnies aériennes européennes pourraient être interdites de survol
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- 700 M USD de pertes attendues en Pologne en raison de l'embargo russe (ministre)
Ria Novosti, Varsovie, 05aoû14 [FRA]
- Berlin bloque un contrat militaire avec Moscou pour 100 M EUR
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- General alemán encabezará el Ejército estadounidense en Europa
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- RBS trims business ties with Russia over EU curb – report
Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG]
- En Belgique, 40 M EUR de pertes suite à l'embargo russe sur le porc
Ria Novosti, Bruxelles, 01aoû14 [FRA]
- La UE desvela los detalles del embargo de armas y tecnologías a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 31jul14
- EU imposes sectoral sanctions against Russia
Itar Tass, Brussels, 31Jul14 [ENG]
- Cinq banques russes visées par les sanctions de l'UE (officiel)
Ria Novosti, Bruxelles, 31juil14 [FRA]
- La CCIFR déplore les nouvelles sanctions de l'UE contre la Russie
Ria Novosti, Moscou, 31juil14 [FRA]
- Estonia railways to lose 15 mln euros a year on anti-Russian sanctions – CEO
Itar Tass, Tallinn, 30Jul14 [ENG]
- Les sanctions contre Moscou contreproductives (expert allemand)
Ria Novosti, Moscou, 30juil14 [FRA]
- La UE extiende sanciones a cuatro empresarios y cuatro entidades jurídicas de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- L'UE adoptera de nouvelles sanctions contre Moscou le 1er août
Ria Novosti, Bruxelles, 29juil14 [FRA]
- La UE amplía las sanciones a Rusia a raíz de la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 25jul14
- Rusia responderá a Occidente con la expulsión masiva de espías
Ria Novosti, Moscú, 24jul14
- EU ambassadors approve expansion of blacklist for Russia, Ukraine
Itar Tass, Brussels, 24Jul14 [ENG]
- La position de Moscou par rapport aux sanctions soutenue au sein de l'OMC (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 24juil14 [FRA]
- European Commission to present new sanctions against Russia July 24
Itar Tass, Brussels, 23Jul14 [ENG]
- La stabilité économique mondiale menacée en cas de nouvelles sanctions antirusses
Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA]
- Las sanciones a Rusia, demasiado caras para Europa
Ria Novosti, Moscú, 22jul14
- París condiciona el suministro del segundo Mistral a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 22jul14
- EU to prepare legal basis for broadening sanctions vs Russia – Ashton
Itar Tass, Brussels, 22Jul14 [ENG]
- Las sanciones contra Rusia afectan a uno de cada cuatro exportadores alemanes
Ria Novosti, Moscú, 21jul14
- Europa, la razón de la tensión entre Rusia y EEUU
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- Le conflit entre les USA et la Russie nuit aux intérêts de l'UE (Luxembourg)
Ria Novosti, Moscou, 10juil14 [FRA]
- Britain declassifies documents brought by Soviet defector Mitrokhin
Itar Tass, Londond, 07Jul14 [ENG]
- La Armada española desmiente haber ensayado la respuesta a una rebelión prorrusa en un país báltico
Ria Novosti, Madrid, 01jul14
- La cumbre de la UE da luz verde al ingreso de Lituania en la Eurozona
Ria Novosti, Bruselas, 27jun14
- Rusia permanecerá en el Consejo de Europa
Ria Novosti, Moscú, 26jun14
- Rusia restringe importaciones de la UE
Ria Novosti, Moscú, 26jun14
- Gaz: les livraisons US à l'Europe ne régleront pas les problèmes (Barroso)
Ria Novosti, Moscou, 05juin14 [FRA]
- Russie-France: ne pas oublier la lutte commune contre le fascisme (Poutine)
Ria Novosti, Paris, 04juin14 [FRA]
- Catar venderá gas a Alemania
Ria Novosti, Moscú, 28may14
- UE: un manque énorme de ressources énergétiques disponibles
Ria Novosti, Moscou, 17mai14 [FRA]
- La Russie intercepte un drone lituanien utilisé pour passer de la contrebande
Ria Novosti, Kaliningrad, 14mai14 [FRA]
- El G7 acuerda diversificar los suministros de gas a Europa
Ria Novosti, Roma, 06may14
- Communauté européenne de l'énergie: Paris soutient l'initiative de Varsovie
Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA]
- Varsovia propone encomendar a la Comisión Europea la compra del gas ruso
Ria Novosti, Luxemburgo, 14abr14
- Une délégation officielle russe en France les 14-15 avril
Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA]
- Pétrole: BP pourrait servir de pont entre l'Occident et la Russie
Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA]
- Coopération Russie-UE: prendre en compte les intérêts de Moscou (officiel)
Ria Novosti, Berlin, 10avr14 [FRA]
- La rusa VGTRK tacha de política la suspensión de sus cadenas en Letonia y Lituania
Ria Novosti, Moscú, 07abr14
- Russia's NTV-Mir TV Channel suspended in Lithuania
Itar Tass, Vilnius, 07Apr14 [ENG]
- Dejar de importar el gas ruso le costará muy caro a Europa
Ria Novosti, Moscú, 03abr14
- Un ministre allemand compare la Russie à l'Allemagne nazie, Moscou proteste
Ria Novosti, Moscú, 03avr14 [FRA]
- Gazprom y la UE reafirman su deseo de conservar relaciones mutuamente beneficiosas
Ria Novosti, Moscú, 02abr14
- La UE suspende consultas con Moscú sobre América Latina
Ria Novosti, Moscú, 02abr14
- Europe: renoncer au gaz russe coûterait 215 mds USD (experts)
Ria Novosti, Moscou, 02avr14 [FRA]
- Gaz: la sécurité des livraisons évoquée entre Gazprom et l'UE
Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA]
- Europe's dependence on Russian gas to remain in near future – German expert
Itar Tass, Berlin, 31Mar14 [ENG]
- Centre russe à Paris: projet poursuivi malgré les divergences sur l'Ukraine
Ria Novosti, Paris, 28mar14 [FRA]
- 70 ans du débarquement en Normandie: Poutine reste invité (Hollande)
Ria Novosti, Paris, 21mar14 [FRA]
- Sanctions against Russia will affect Germany energy sector
Itar Tass, Berlin, 07Mar14 [ENG]
- EU not to impose visa sanctions against concrete Russian citizens
Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG]
- Russes privés de visas pour l'UE: une violation des accords, selon Moscou
Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA]
- Los Veintiocho suspenden negociaciones con Moscú y amenazan con sanciones
Ria Novosti, Bruselas, 06mar14
- Rusia espera que la UE no suspenda el diálogo sobre la exención de visados
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Rusia y España acuerdan que 2015 será un año dual dedicado a la lengua
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- Rusia planea congelar activos extranjeros en respuesta a posibles sanciones
RT, Moscú, 05mar14
- L'ex-chancelier Schröder condamne les sanctions contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- La Russie pourrait geler les actifs des sociétés étrangères
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Sanctions: Moscou prépare une riposte (sénateur)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- L'Occident ne sortirait pas indemne de sanctions économiques contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Russia should not cede under threat of sanctions, MPs say
Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Le président letton hostile aux sanctions européennes contre Moscou
Ria Novosti, Riga, 04mar14 [FRA]
- L'Ukraine et l'OSCE évoquées à Paris entre diplomates russe et français
Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA]
- EU FMs may consider freezing visa dialogue with Russia over Ukrainian crisis
Itar Tass, Brussels, 03Mar14 [ENG]
- Moscow calls on Sweden to ensure inviolability of Russia's mission in Stockholm
Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Germany against protectionism in trade with Russia - minister
Itar Tass, Berlin, 21Feb14 [ENG]
- Russie-Estonie: doter les échanges d'une base juridique solide (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 18fév14 [FRA]
- Russie-Estonie: signature d'un accord frontalier
Ria Novosti, Moscou, 18fév14 [FRA]
- Western media conceal information on situation in Ukraine - Lavrov
Itar Tass, Moscow, 17Feb14 [ENG]
- Transnistrie: Moscou condamne une résolution du Parlement européen
Ria Novosti, Moscou, 12fév14 [FRA]
- La Lettonie veut pénaliser la "négation de l'occupation soviétique"
Ria Novosti, Riga, 11fév14 [FRA]
- Centrale nucléaire hongroise: le président approuve la coopération avec Moscou
Ria Novosti, Moscou, 11fév14 [FRA]
- Ukraine: Moscou fustige l'ingérence occidentale
Ria Novosti, Moscou, 04fév14 [FRA]
- Le commandant de la flotte russe de la Baltique en visite en France
Ria Novosti, Moscou, 04fév14 [FRA]
- L'Ukraine au centre d'un entretien Poutine-Merkel
Ria Novosti, Moscou, 29jan14 [FRA]
- Ashton en Ukraine: journalistes russes interdits d'accès à une conférence
Ria Novosti, Kiev, 29jan14 [FRA]
- Ukraine: les troubles menacent le transit de gaz vers l'Europe (Gazprom)
Ria Novosti, Moscou, 29jan14 [FRA]
- La cumbre Rusia-UE se abre hoy en Bruselas
Ria Novosti, Moscú, 28ene14
- Russie-UE: prochain sommet le 3 juin à Sotchi (Poutine)
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Accord-cadre Russie-UE: les discussions pourraient reprendre en juin
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Sommet Russie-UE: une déclaration antiterroriste adoptée à Bruxelles
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- APCE: la Russie refuse d'approuver le rapport sur l'affaire Magnitski
Ria Novosti, Strasbourg, 28jan14 [FRA]
- Dolgov: Russia seeks to maintain constructive dialogue on human rights with EU
Itar Tass, Moscow, 27Jan14 [ENG]
- Exteriores ruso propone tomar huellas dactilares a los extranjeros
Ria Novosti, Moscú, 23ene14
- Lavrov revela los planes de la diplomacia rusa para 2014
Ria Novosti, Moscú, 22ene14
- L'UE doit aider l'Ukraine plutôt que la sanctionner (diplomate russe)
Ria Novosti, Bruxelles, 22jan14 [FRA]
- Ukraine: Varsovie invite l'UE à financer les états d'esprit pro-européens
Ria Novosti, Varsovie, 22jan14 [FRA]
- Lavrov critica a políticos europeos por instigar la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 21ene14
- Accord-cadre Russie-UE: Moscou attend la reprise des négociations
Ria Novosti, Bruxelles, 21jan14 [FRA]
- Russie-UE: pas de problèmes systémiques dans les relations (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 21jan14 [FRA]
- Visas Russie-UE: Moscou accuse Bruxelles de manquer de volonté politique
Ria Novosti, Bruxelles, 21jan14 [FRA]
- Expertos polacos no encontraron huellas de explosivos en avión presidencial siniestrado en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- Levée des visas Russie-UE: Bruxelles "pas intéressé" (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 17jan14 [FRA]
- Centre russe à Paris: Bouygues signe un accord avec Moscou
Ria Novosti, Paris, 17jan14 [FRA] [FRA]
- La France extrade un haut fonctionnaire russe
Ria Novosti, Moscou, 16jan14 [FRA] [FRA]
- Russie-Italie: un partenariat stratégique et multiforme (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 16jan14 [FRA]
- La BERD réduit de 30% ses investissements en 2013
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- Nucléaire: renforcer la sécurité énergétique de la Hongrie (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 14jan14 [FRA]
- En 2014, la Russie revient en force sur l'arène internationale
Ria Novosti, Moscou, 10jan14 [FRA]
- Report on the Human Rights Situation in the European Union
Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow, 2013 [ENG]
- Attentats de Volgograd: Londres prêt à apporter son aide à Moscou
Ria Novosti, Londres, 31déc13 [FRA]
- Rusia gana en Oriente Próximo y Ucrania pero pierde en EEUU y la UE
Ria Novosti, Moscú, 27dic13
- Russia moves partners to further steps to enhance predictability in relations with NATO
Itar Tass, Moscow, 26Dec13 [ENG]
- Why Russia deployed Iskander missiles at the EU borders
By Viktor Litovkin, Russia & India Report, 25Dec13 [ENG]
- Centre russe à Paris: le projet sera présenté mi-janvier
Ria Novosti, Moscou, 25déc13 [FRA]
- L'Europe s'oppose au boycott des JO de Sotchi
Ria Novosti, Moscou, 24déc13 [FRA]
- Accord Ukraine-UE: Lavrov fustige le "diktat" de Bruxelles
Ria Novosti, Varsovie, 19déc13 [FRA]
- La France est un partenaire clé de la Russie (chambre haute russe)
Ria Novosti, Moscou, 19déc13 [FRA]
- JO de Sotchi: l'absence d'Hollande critiquée par Marine Le Pen
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Lettonie: la discrimination des russophones, une honte pour l'Europe (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- UE et Russie s'accordent pour respecter la souveraineté de l'Ukraine
Ria Novosti, Bruxelles, 16déc13 [FRA]
- EuroMaïdan: une ingérence flagrante de l'Occident (expert)
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Pourquoi la Russie déploie ses Iskander aux frontières de l'Europe?
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Iskander à Kaliningrad: thème pas abordé lors de la réunion Russie-UE (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Crise en Ukraine: chercher une solution à trois (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Torture, Racism, Privacy Violations: Russia Critical Of EU Human Rights Record
By Magda Fahsi, Brussels, Mint Press News, 18Dec12 [ENG]
- Rusia presenta primer informe sobre la situación de DDHH en la UE
Ria Novosti, Moscú, 05dic12
- Russia criticizes EU on human rights ahead of summit
Reuters, Moscow, 05Dec12 [ENG]
|
Russia-Great Britain Relationship |
- Russia’s embassy calls on London to stop dangerous provocations about Ukraine
Tass, London, 23Jan22
- Medios desvelan que Boris Johnson ordenó a buque de guerra entrar en aguas de Rusia
Sputnik News, Londres, 25jun21
- Hallan documentos secretos sobre el paso del HMS Defender cerca de Crimea en una parada de bus
Sputnik News, Moscú, 27jun21
- Impossible to imagine British destroyer’s actions weren’t agreed with US - Zakharova
Tass, Moscow, 25Jun21
- Russian Ambassador: incident in the Black Sea could have led to military incident
Tass, Moscow, 26Jun21
- Rusia avisa que la próxima vez bombardeará a los barcos “agresores”
Por Gonzalo Aragonés, Corresponsal en Moscú, La Vanguardia, Barcelona, 25jun21
- Rusia advierte que las provocaciones militares similares a las británicas tendrán consecuencias
Sputnik News, Sochi, 24jun21
- Kremlin slams incident with British destroyer as deliberate provocation
Tass, Moscow, 24Jun21
- Incidente en el mar Negro: Rusia abre fuego contra un destructor británico en Crimea
El Independiente, Madrid, 23jun21
- Russian Navy, border guards halt state border violation by UK warship off Crimea
Tass, Moscow, 23Jun21
- UK Defense Attache summoned to Defense Ministry over Russian border violation in Black Sea
Tass, Moscow, 23Jun21
- Un buque ruso realiza un disparo de advertencia ante un destructor británico
Sputnik News, Moscú, 23jun21
- L'armée russe ouvre le feu pour stopper un destroyer britannique qui a violé sa frontière en mer Noire
Par Anna Dedkova, Sputnik News, Moscou, 23Jun21
- British top diplomat to criticize Russia at NATO summit — newspaper
Tass, Moscow, 01Jun21
- British media regulator fines Russia's RT news channel $250,000
Tass, London, 26Jul19
- El canciller británico advierte a Rusia de que su conducta le costará caro si no cambia
Sputnik News, Londres, 01nov18
- Russia will pay high price if it doesn't play by international rules: UK's Hunt
Reuters, Birmingham, 30Sep18
- UK blocks renewal of visas for Russian diplomatic mission in London - ambassador
Itar Tass, Moscow, 04Aug18 [ENG]
- Un avion espion britannique repéré près du littoral de la Crimée
Sputnik News, Moscú, 22jul18 [FRA]
- «Londres necesitaba un caso como el de Skripal para desviar la atención del Brexit»
Por Susana Gaviña, ABC, Madrid, 29abr18
- Russia files protest to UK's Foreign Office against drawing G7 into anti-Russian campaign
Itar Tass, London, 20Apr18 [ENG]
- "Es escalofriante": un periódico chino arremete contra la expulsión de diplomáticos rusos
Sputnik News, Moscú, 31mar18
- Inspection d'un avion russe à Londres: le commandant de bord révèle ce qui était recherché
Sputnik News, Moscou, 31mar18 [FRA]
- Moscou précise le nombre conséquent de diplomates UK qui doivent quitter la Russie
Sputnik News, Moscou, 31mar18 [FRA]
- Russian diplomat comments on Aeroflot plane search conducted by UK authorities
Itar Tass, Moscow, 30Mar18 [ENG]
- Russian diplomat expulsions signal crude side of Western intention
Global Times, Beijing, 27Mar18 [ENG]
- Seconde Guerre froide: May n'écarte pas des «ripostes militaires» contre Moscou
Sputnik News, Moscou, 28mar18 [FRA]
- Reaction at UK's Porton Down proves it develops toxic chemicals, says Russian diplomat
Itar Tass, London, 25Mar18 [ENG]
- Cuatro días para declarar una guerra fría
Por Thierry Meyssan, Voltairenet, Damasco, 20mar18
- Quatre jours pour déclarer une Guerre froide
Par Thierre Meyssan, Voltairenet, Damas, 20mar18 [FRA]
- La Russie épargne Londres dans ses contremesures
Sputnik News, Moscou, 19mar18 [FRA]
- Reino Unido, dispuesto a investigar junto con Rusia el caso Skripal
Sputnik News, Londres, 18mar18
- Rusia responde con creces a las expulsiones decretadas por Londres
Por Rafael M. Mañueco, ABC, Madrid, 17mar18
- British ambassador to Moscow arrives at Russian foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 17Mar18 [ENG]
- Russia to expel 23 British diplomats, close consulate general in St. Petersburg
Itar Tass, Moscow, 17Mar18 [ENG]
- "Los intentos del Reino Unido por enfrentar a Rusia y Turquía están destinados al fracaso"
Sputnik News, Moscú, 16mar18
- Russian diplomats expelled from UK to leave for Russia on March 20
Itar Tass, London, 16Mar18 [ENG]
- Russia presses charges over Yulia Skripal's attempted murder, businessman's death in UK
Itar Tass, Moscow, 16Mar18 [ENG]
- Affaire Skripal: et si l'agent Novitchok n'existait pas?
Sputnik News, Moscou, 16mar18 [FRA]
- Reino Unido, Francia, Alemania y EE.UU. se unen para rechazar la "ofensiva" rusa contra Europa
La Vanguardia, Agencias, Madrid, 15mar18
- Por qué el mundo está asombrado con el "castigo británico" a Rusia
Sputnik News, Moscú, 15mar18
- Lavrov explica qué está detrás de las acciones de Londres en el caso Skripal
Sputnik News, Moscú, 15mar18
- Kremlin: Londres viola el derecho internacional en el caso Skripal
Sputnik News, Moscú, 15mar18
- Rusia expulsará en respuesta a diplomáticos británicos
Sputnik News, Moscú, 15mar18
- Moscú en la ONU: "Rusia no permitirá que Londres le hable con ultimátums"
Sputnik News, Moscú, 15mar18
- U.K. Labour Leader's Stance on Russian Ex-Spy's Poisoning Splits Party
By Stephen Castle, The New York Times, London, 15Mar18 [ENG]
- UK blocks Russia-initiated UNSC statement on Skripal incident
Itar Tass, United Nations, 15Mar18 [ENG]
- Kremlin: Putin to choose measures against London corresponding to Russia's interests
Itar Tass, Moscow, 15Mar18 [ENG]
- Russia Promises Reprisals To U.K. As White House Calls Out Moscow Over Poison Attack
By Bill Chappell and Scott Neuman, NPR, Washington, 15Mar18 [ENG]
- UK, France, Germany and US release joint statement blaming Russia for nerve agent attack
By Joe Watts, Political Editor, The Independent, London, 15Mar18 [ENG]
- Rusia rechaza el ultimátum del Reino Unido por el caso Skripal
Sputnik News, Moscú, 14mar18
- Corbyn pide pruebas a May del origen del gas nervioso
Sputnik News, Londres, 14mar18
- Theresa May expulsa a 23 diplomáticos rusos tras el envenenamiento del ex espía Skripal
El Mundo, Agencias, Madrid, 14mar18
- Exagente del MI5 comenta los detalles sobre el intento de asesinato de Skripal
Sputnik News, Moscú, 14mar18
- Theresa May Expels Russian Diplomats. But Now Comes the Hard Part.
By Richard Pérez-Peña and Stephen Castle, The New York Times, London, 14Mar18 [ENG]
- The UK sanctions imposed on Russia by Theresa May
By Haroon Siddique, The Guardian, London, 14Mar18 [ENG]
- UK to expel 23 Russian diplomats in connection with Skripal case
Itar Tass, London, 14Mar18 [ENG]
- Britain's PM rolls out tough measures against Russia over ex-spy scandal
Itar Tass, Moscow, 14Mar18 [ENG]
- Lavrov: Russia had no motives to poison Skripal and his daughter
Itar Tass, Moscow, 14Mar18 [ENG]
- Russia is not afraid of Britain's ultimatums over ex-spy's poisoning case – diplomat
Itar Tass, Moscow, 14Mar18 [ENG]
- NATO won't invoke Article 5 on collective defense over UK claims against Russia – source
Itar Tass, Brussels, 14Mar18 [ENG]
- Hallan muerto a un magnate ruso exiliado en Reino Unido
República de las ideas, Agencias, Madrid, 13mar18
- Embajada rusa en EEUU: no hay pruebas de la implicación de Moscú en el caso de Skripal
Sputnik News, Moscú, 13mar18
- Trump agrees Russia must provide unambiguous answers about Skripal incident
Itar Tass, London, 13Mar18 [ENG]
- Theresa May amenaza a Moscú por el caso del exespía Skripal
Sputnik News, Moscú, 12mar18
- Russian Foreign Ministry slams UK PM's comments on Skripal poisoning case
Itar Tass, Moscow, 12Mar18 [ENG]
- Skripal provided information to intelligence agencies after arriving in UK - daily
Itar Tass, London, 09Mar18 [ENG]
- La misión (casi) imposible de Boris Johnson en Moscú
Sputnik News, Moscú, 23dic17
- Le Times anticipe déjà la «surveillance russe» après la mise à l'eau d'un porte-avions UK
Sputnik News, Moscou, 26juin17 [FRA]
- Russian Embassy in UK urges London to stop anti-Russian campaign
Itar Tass, London, 13Mar17 [ENG]
- Refusal to Engage With Russia Not Viable Long-Term Foreign Policy Option for UK
Sputnik News, Moscou, 03Mar17 [ENG]
- The United Kingdom's relations with Russia
House of Commons, Foreign Affairs Committee, HC 120, London, 02Mar17 [ENG]
- Putin: Moscow hopes for higher level of relations with London in politics, economy
Itar Tass, Hangzhou, 04Sep16 [ENG]
- Putin says ready to hold a meeting between economic blocs of Russian and UK cabinets
Itar Tass, Hangzhou, 04Sep16 [ENG]
- Senior Russian lawmaker expects no serious changes in Russia-UK relations under new PM
Itar Tass, Moscow, 12Jul16 [ENG]
- Hammond admits his remarks on Russia's benefit from Brexit were based on speculations
Itar Tass, London, 07Jul16 [ENG]
- Deux fois plus d'espions britanniques contre la Russie
Sputnik News, Moscou, 17juin16 [FRA]
- Ambassador accuses UK of "squeezing" Russian diplomats out of the country
Itar Tass, London, 04Aug15 [ENG]
- UK denies Russia participation in DSEI weapons exhibition
Itar Tass, Moscow, 16Feb15 [ENG]
- Londres celebra a los innovadores artistas del teatro ruso entre 1913 y 1933
Ria Novosti, Londres, 25oct14
- Las sanciones de Occidente contra Moscú afectan a los empresarios británicos
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Des PDG britanniques contestent les sanctions contre la Russie
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Les milieux d'affaires britanniques craignent des retombées après les sanctions contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Poutine décore des anciens combattants britanniques
Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA]
- Trump destaca el rublo y propone detener las hostilidades en Ucrania con petróleo barato
Sputnik Mundo, Washington, 29may22
- ¿Kissinger o Soros? ¿Quién propone la solución más segura a la crisis de Ucrania para EEUU y la UE?
Sputnik Mundo, Moscú, 29may22
- Biden Weighs Deploying Thousands of Troops to Eastern Europe and Baltics
By Helene Cooper and Eric Schmitt, The New York Times, Washington, 23Jan22
- Reagan’s ex-adviser Suzanne Massie granted Russian passport
Tass, Moscow, 24Jan22
- Lavrov, Blinken to discuss Russian reaction to US solutions on security — Foreign Ministry
Tass, Mosccow, 01Feb22
- Los acuerdos de desarme que EEUU y la OTAN ofrecieron a Rusia
República de las ideas, Madrid, 02feb22
- Biden aprueba el envío de 3.000 militares al este de Europa en plena tensión con Rusia
República de las ideas, Ep, Madrid, 02feb22
- Putin to discuss Russia-US dialogue with China’s Xi Jinping — spokesman
Tass, Moscow, 28Jan22
- China urges US to react seriously to Russia’s security concerns
Tass, Beijing, 27Jan22
- US ambassador visits Russian Foreign Ministry — TASS
Tass, Moscow, 26Jan22
- US ambassador gives Russian Foreign Ministry US response to Russian security proposals
Tass, Moscow, 26Jan22
- US to keep imposing sanctions on Nord Stream 2 — Department of State
Tass, Washington, 24nov21
- Un Mig-31 escorte un bombardier US au-dessus de la mer du Japon
Pour Anastasia Patts, Sputnik News, Moscou, 17oct21
- Russia does not accept US military presence in Central Asia — senior diplomat
Tass, Moscow, 12Oct21
- Nuland hails "frank, productive review" of US-Russia relations at talks in Kremlin
Tass, Moscow, 13Oct21
- Russian warship thwarts US destroyer’s attempt to violate state border in Sea of Japan
Tass, Moscow, 15Oct21
- Russia invites US to lift all restrictions from foreign missions in reciprocal move
Tass, Moscow, 12Oct21
- Google must remove all restrictions from RT DE, DFP YouTube channels — watchdog
Tass, Moscow, 28Sep21
- Russian fighters escort strategic US bomber over Pacific Ocean
Tass, Moscow, 26Sep21
- US envoy vows to examine proof of Silicon Valley meddling in Russian elections — Lavrov
Tass, Dushanbe, 15Sep21
- Plans for US air defense in Ukraine is Russia's 'red line' — Duma committee chief
Tass, Moscow, 08Sep21
- Russian Security Council debunks reports of Secretary’s meeting with CIA head in India
Tass, New Delhi, 08Sep21
- Putin acusa a EEUU de estar implicado en la "provocación" del buque británico en el Mar Negro
República de las ideas, Efe, Madrid, 30jun21
- Black Sea Fleet monitors US destroyer entering Black Sea - Russian Defense Ministry
Tass, Moscow, 26Jun21
- El embajador ruso en EEUU vuelve a Washington con ánimo optimista tras la cumbre
Vozpópuli, Madrid, 20jun21
- Biden says he confronted Putin on human rights
By Tamara Keith, NPR, Geneva, 16Jun21
- Biden and Putin agree: 'Nuclear war cannot be won and must never be fought'
DW, Berlin, 16Jun21
- Putin signs law to denounce Treaty on Open Skies
Tass, Moscow, 07Jun21
- US does not seek conflict with Russia — Biden
Tass, Washington, 06Jun21
- Russian MiG-31 fighter intercepts US military plane over Barents Sea
Tass, Moscow, 04Jun21
- White House expects Putin, Biden to discuss strategic stability, Belarus, Ukraine
Tass, Washington, 26May21
- Biden And Putin Are Going To Meet In Geneva On June 16
By Scott Detrow, NPR, Washington, 25May21
- Washington describes Blinken-Lavrov meeting as attempt to achieve greater stability
Tass, Washington, 15May21
- Lavrov, Blinken discuss Russia-US summit, agree to meet in Reykjavik
Tass, Moscow, 12May21
- Russia’s Black Sea Fleet monitors USCGC Hamilton in Black Sea
Tass, Moscow, 27Apr21
- La Russie s’apprête à livrer aux États-Unis son dernier lot de moteurs-fusées RD-180
Par Irina Tarassova, Sputnik News, Moscou, 16avr21
- U.S. Signals Support for Ukraine and Will Add Troops in Germany
By Steven Erlanger, Melissa Eddy and Helene Cooper, The New York Times, Burssels, 13Apr21
- US proposes longest possible extension of New START treaty with Russia by five years
Tass, Washington, 22Jan21
- La Embajada de EEUU explica los motivos del cierre de los consulados en Rusia
Sputnik News, Moscú, 19dic20
- La Russie saura se protéger si le traité New Start n'est pas prolongé, selon son ambassadeur à
l'Onu
Par Victor Koulakov, Sputnik News, Moscou, 21sep20
- EEUU busca revancha en Crimea: Washington vende sus novedosas lanchas a Ucrania
Sputnik News, Moscú, 09jul20
- El Pentágono explica para qué envió sus buques a las costas del norte ruso
Sputnik News, Moscú, 05may20
- ¿Antídoto para Avangard? EEUU se prepara para derribar los misiles hipersónicos rusos
Sputnik News, Moscú, 10sep19
- Putin's statement about USA's recent missile tests
By Dmitry Sudakov, Pravda, Moscow, 23Aug19
- Un navire expéditionnaire de l’US Navy entre en mer Noire
Sputnik News, Moscú, 15sep19
- Rusia responde al llamamiento de EEUU a ser un "país normal"
Sputnik News, Moscú, 10sep19
- Detienen en Italia a un ejecutivo de Rostec por solicitud de EEUU
Sputnik News, Moscú, 06sep19
- Trump acepta la propuesta de Macron de invitar a Rusia a la cumbre del G7 en 2020
Sputnik News, Moscú, 21ago19
- Statement on INF Treaty discredits NATO, senior Russian diplomat says
Tass, Moscow, 02Aug19
- US deployment of weapons in space will lead to new stage of arms race - Lavrov
Tass, Rio de Janeiro, 26Jul19
- Putin signs decree suspending Russia's compliance with INF Treaty
Itar Tass, Moscow, 04Mar19
- La jefa del Senado ruso apunta a EEUU como causa de las protestas en Georgia
Sputnik News, Moscú, 10jul19
- Un destroyer US a mis le cap sur la mer Noire
Sputnik News, Moscou, 30jun19 [FRA]
- Servicios de inteligencia de EEUU intensifican ciberataques contra redes eléctricas rusa
Sputnik News, Moscú, 15jun19
- EEUU emplazará en Polonia una escuadrilla de drones de reconocimiento MQ-9
Sputnik News, Washington, 13jun19
- Un Su-27 ruso escolta dos aviones espías de EEUU y Suecia en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 11jun19
- US cruiser impeded Russian warship's passage in East China Sea
Itar Tass, Moscow, 07Jun19 [ENG]
- El Pentágono delira con ensayos nucleares en Rusia
Sputnik News, Moscú, 30may19
- EEUU deniega visados a varios diplomáticos rusos en la ONU
Sputnik News, ONU, 11may19
- Moscú ve una amenaza en las acciones de Washington en la región de Asia y el Pacífico
Sputnik News, Moscú, 10may19
- Russia, US extend agreement on astronauts' travels to space station on board of Soyuz
Itar Tass, Moscow, 09May19 [ENG]
- Moscow receives US explanation on deployment of THAAD system to Romania
Itar Tass, Moscow, 26Apr19 [ENG]
- Fijan para noviembre el primer vuelo tripulado de Starliner a la EEI
Sputnik News, Moscú, 20abr19
- Un diplomático de EEUU intentó introducir una mina en un aeropuerto de Moscú
Sputnik News, Moscú, 09mar19
- Lavrov: Rusia no se va a enredar en una nueva carrera armamentista ante las amenazas de EEUU
Sputnik News, Abu Dabi, 06mar19
- Russian Defense Ministry confirms meeting of Russian, US chiefs of general staff in Vienna
Itar Tass, Moscow, 04Mar19 [ENG]
- Putin firma el decreto sobre la suspensión del Tratado INF por Rusia
Sputnik News, Moscú, 04mar19
- Putin calls on US to calculate 'range and speed' of Russia's advanced weapons
Itar Tass, Moscow, 20Feb19 [ENG]
- Moscú presenta pruebas irrefutables de que EEUU viola el Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 19feb19
- Un destroyer américain entre en mer Noire pour la 2e fois depuis le début de l'année
Sputnik News, Moscou, 19fév19 [FRA]
- Kremlin brands US sanctions bill against Russian energy projects as 'racketeering'
Itar Tass, Sochi, 14Feb19 [ENG]
- ¿Cómo cambiaría la actitud de EEUU si Rusia desarrollara un nuevo misil?
Sputnik News, Bruselas, 12feb19
- Russia to do everything to prevent deployment of US missiles to Baltic States
Itar Tass, Moscow, 07Feb19 [ENG]
- Moscou invite les USA à détruire les rampes Mk-41 au sol conçues pour les Tomahawk
Sputnik News, Moscou, 07fév19 [FRA]
- La base Fort Trump se emplazaría a 80 km de la frontera rusa
Sputnik News, Moscú, 06dic18 [ESP]
- US ready to consider new agreement to replace INF
Itar Tass, Washington, 06Feb19 [ENG]
- Top Russian diplomat blasts US for failing to furnish evidence of INF violations
Itar Tass, Dushanbe, 05Feb19 [ENG]
- Defense chief: Russia needs to develop ground-based cruise and hypersonic missiles by 2020
Itar Tass, Moscow, 05Feb19 [ENG]
- Top Russian diplomat blasts US for failing to furnish evidence of INF violations
Itar Tass, Dushanbe, 05Feb19 [ENG]
- Russia’s top diplomat indicates US deploying missile launchers to Japan violates INF
Itar Tass, Dushanbe, 05Feb19 [ENG]
- Russia blames NATO for dismantling INF due to plans to deploy launchers to Poland
Itar Tass, Moscow, 04Feb19 [ENG]
- Lavrov predicts Cold War won’t re-ignite following suspension of INF
Itar Tass, Bishkek, 04Feb19 [ENG]
- US notifies Russia of its conditions for restart of INF Treaty talks - White House
Itar Tass, Washington, 02Feb19
- Russia's cabinet to fund R&D of new weapons following US withdrawal from INF Treaty
Itar Tass, Moscow, 02Feb19
- Russia suspends participation in INF Treaty, says Putin
Itar Tass, Moscow, 02Feb19 [ENG]
- Face au retrait unilatéral US, la Russie suspend sa participation au Traité FNI
Sputnik News, Moscou, 02fev19 [ENG]
- Russia starts developing land-based hypersonic missile with intermediate range, says Putin
Itar Tass, Moscow, 02Feb19 [ENG]
- China urges Russia, US to mediate differences on INF Treaty, says foreign ministry
Itar Tass, Beijing, 02Feb19 [ENG]
- Austria lamenta la intención de EEUU de abandonar el Tratado INF con Rusia
Sputnik News, Moscú, 02feb19 [ESP]
- Rusia suspende su participación en el Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 02feb19 [ESP]
- Tratado INF: "Occidente derramó la primera sangre estratégica al ampliar la OTAN"
Sputnik News, Moscú, 01feb19 [ENG]
- Russian politician says Trump’s remark about military response indicates collapse of INF
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- Russia vows response to US’ withdrawal from INF Treaty — diplomat
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- Pompeo’s statement confirms US decided to quit INF long ago, says legislator
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- Germany ready to try to save INF Treaty — Merkel
Itar Tass, Berlin, 01Feb19 [ENG]
- NATO seeks constructive relationship with Russia despite US INF exit
Itar Tass, Brussels, 01Feb19 [ENG]
- Russian diplomat comments on Washington's INF pullout
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- Kremlin certain US will begin INF exit process in coming days
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- New START may share INF's fate, senior Russian diplomat says
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- European nuclear powers must intervene in INF Treaty situation, expert says
Itar Tass, Moscow, 01Feb19 [ENG]
- El Pentágono y la OTAN debaten supuestas violaciones del Tratado INF
Sputnik News, Washington, 29ene19 [ESP]
- Russia, China deliberate on teaming up to buck US sanctions
Itar Tass, Moscow, 28Jan19 [ENG]
- Russian fighter jet intercepts US reconnaissance plane over Baltic Sea
Itar Tass, Moscow, 28Jan19 [ENG]
- Rusia muestra al mundo su controvertido misil de crucero 9M729
Por Gonzalo Aragonés, La Vanguardia, Barcelona, 23ene19 [ESP]
- Chances for keeping INF Treaty slim but Germany will try to help — foreign minister
Itar Tass, Berlin, 11Jan19 [ENG]
- Russia ready to organize Whelan's meeting with officials from countries he is citizen of
Itar Tass, Moscow, 07Jan19 [ENG]
- La Cancillería rusa afirma haber notificado a tiempo a EEUU el arresto de su connacional
Sputnik News, Moscú, 31dic18 [ESP]
- Top German diplomat opposes deployment of US medium-range missiles in Europe
Itar Tass, Berlin, 26Dec18 [ENG]
- Rusia vuelve a presentar en la ONU una resolución para preservar el Tratado INF
Sputnik news, Moscú, 17dic18
- Rusia: la salida de EEUU del Tratado INF provocará una carrera armamentista
Sputnik News, Moscú, 14dic18
- Russian subs could surface in Gulf of Mexico and shock America, analyst cautions
Itar Tass, Moscow, 06Dec18 [ENG]
- Un destroyer US à proximité du golfe de Pierre-le-Grand: commentaire de la Défense russe
Sputnik News, Moscou, 06déc18 [ENG]
- Rusia podría renunciar a sus misiles 9M729 "con una condición"
Sputnik news, Moscú, 08dic18
- Qué se oculta tras las exigencias de EEUU sobre los misiles rusos 9M729
Sputnik News, Moscou, 07dic18
- US tells Russia to scrap 9M729 missile or modify it — Department of State
Itar Tass, Washington, 07Dec18 [ENG]
- Moscú rechaza las acusaciones de EEUU relativas a los misiles rusos 9M729
Sputnik News, Milán, 07dic18
- Senior lawmaker: Russia did not test Iskander-M missiles with range violating INF Treaty
Itar Tass, Moscow, 06Dec18 [ENG]
- Rusia advierte a países que emplacen misiles de EEUU tras ruptura del Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 05dic18 [ENG]
- Mike Pompeo Says U.S. Will Suspend Nuclear Treaty in 60 Days Unless Russia Stops 'Cheating'
Time, Brussels, 04Dec18 [ENG]
- Russia eyes beefing up armed forces amid US plans to quit INF, says defense chief
Itar Tass, Moscow, 04Dec18 [ENG]
- Traité FNI: Washington pose un ultimatum
Sputnik News, Moscú, 04dic18
[FRA]
- Por querer 'independizarse' de Rusia, la NASA podría quedarse sin el santo y sin la limosna
Sputnik News, Moscú, 23nov18 [FRA]
- Russia answers all US questions on compliance with INF Treaty, says diplomat
Itar Tass, Moscow, 23Nov18 [ENG]
- Fin du Traité FNI: «vers un risque réel de guerre nucléaire»?
Par Louis Doutrebente, Sputnik News, Moscú, 20nov18 [FRA]
- Putin, defense ministry’s top officials discuss US’ possible withdrawal from INF Treaty
Itar Tass, Sochi, 19Nov18 [ENG]
- Putin califica de buena su conversación con Trump en París
Sputnik News, París, 11nov18 [ESP]
- Putin y Trump se reunirán durante el G20 en Buenos Aires
La Vanguardia, Efe, Barcelona, 02nov18 [ESP]
- Russia disappointed with UN committee’s vote on draft INF resolution — foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 29Oct18 [ENG]
- Russia takes no offence at US decision to withdraw from INF treaty - Lavrov
Sputnik News, Moscú, 29oct18 [ENG]
- Russia takes no offence at US decision to withdraw from INF treaty - Lavrov
Itar Tass, Moscow, 28Oct18 [ENG]
- Moscú prepara respuesta a las reclamaciones de EEUU respecto al Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 28oct18 [ESP]
- Kremlin says U.S. plan to quit flawed nuclear pact is dangerous.
Polina Nikolskaya, Andrew Osborn, Reuters, Moscow, 23 October 2018 [ENG]
- Putin, Bolton speak in favor of Russia-US dialogue
Itar Tass, Moscow, 23Oct18
- Trump May Revive the Cold War, but China Could Change the Dynamics
By David E. Sanger and Steven Erlanger, The New York Times, 22Oct18 [ENG]
- NATO holds Russia responsible for US decision to scrap INF Treaty
Itar Tass, Brussels, 21Oct18 [ENG]
- Putin’s meeting with US national security adviser still being prepared - Kremlin spokesman
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- Rusia advierte que la retirada de EE.UU. del tratado nuclear conjunto es un “paso muy peligroso”
La Vanguardia, Agencias, Barcelona, 21oct18 [ESP]
- US withdrawing from INF Treaty to pursue unipolar world — diplomatic source
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- Russian senator says US withdrawal from INF Treaty blow to global strategic stability
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- Russian senator calls Trump’s statement on withdrawal from INF Treaty ‘blackmail’
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- Russian deputy minister said INF Treaty seems to hinder US plans for total domination
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- US withdrawal from INF Treaty will trigger arms race, senior MP warns
Itar Tass, Moscow, 21Oct18 [ENG]
- Traité FNI: la sortie des USA aurait «des conséquences catastrophiques» (sénateur russe)
Sputnik News, Moscou, 21oct18 [FRA]
- ¿Qué buscan los aviones de reconocimiento de EEUU cerca de las fronteras de Rusia?
Sputnik News, Moscú, 20oct18 [ESP]
- U.S. to Tell Russia It Is Leaving Landmark I.N.F. Treaty
By David E. Sanger and William J. Broad, The New York Times, Washington, 19Oct18 [ENG]
- Rusia se desprende de casi todos los bonos del Tesoro de EEUU, ¿dará China el siguiente paso?
Sputnik News, Moscú, 18oct18 [ESP]
- Poutine explique à quelle condition la Russie emploiera son arme nucléaire
Sputnik News, Moscou, 18oct18 [FRA]
- La Defensa de EEUU amenaza con responder a Rusia por supuestas violaciones del tratado INF
Sputnik News, Moscú, 04oct18 [ESP]
- Première depuis la guerre froide:pourquoi les USA menacent Moscou d'une frappe de missiles
Sputnik News, Moscow, 03oct18 [FRA]
- EEUU amenaza con destruir los misiles rusos y Rusia le contesta
Sputnik News, Moscú, 02oct18 [ESP]
- "Las consecuencias serán colosales": Rusia responde al posible bloqueo marítimo de EEUU
Sputnik News, Moscú, 01oct18
- Le ministre US de l'Intérieur menace la Russie de blocus maritime, Moscou sceptique
Sputnik News, Moscou, 30sep18 [FRA]
- Un drone US repéré près de la partie russe de la mer Noire
Sputnik News, Moscou, 16sep18 [FRA]
- Dos cazas estadounidenses escoltan los Tu-95MS rusos en el Ártico
Sputnik News, Moscú, 07sep18 [ESP]
- Russian Foreign Ministry regrets US refusal to issue visas to Bolshoi Theatre performers
Itar Tass, Moscow, 21Apr18 [ENG]
- Trump to Impose New Sanctions on Russia Over Support for Syria
By Peter Baker, The New York Times, Washington, 15Apr18 [ENG]
- "Es escalofriante": un periódico chino arremete contra la expulsión de diplomáticos rusos
Sputnik News, Moscú, 31mar18 [ESP]
- Moscú denuncia un brusco aumento de provocaciones contra diplomáticos rusos en EEUU
Sputnik News, Moscú, 30mar18 [ESP]
- Russian diplomat expulsions signal crude side of Western intention
Global Times, Beijing, 27Mar18 [ENG]
- La Cancillería rusa cita al embajador estadounidense para anunciar medidas de respuesta
Sputnik News, Moscú, 29mar18 [ESP]
- El canal ruso RT cesa sus transmisiones en Washington
Sputnik News, Moscú, 29mar18 [ESP]
- Russia to expel 60 US diplomats
Itar Tass, Moscow, 29Mar18 [ENG]
- EEUU da una semana a 60 diplomáticos rusos para abandonar el país
Sputnik News, Washington, 26mar18 [ESP]
- Trump ordena el cierre del consulado ruso en Seattle en respuesta al caso Skripal
Sputnik News, Washington, 26mar18 [ESP]
- U.S. Expels 60 Russian Officials, Closes Consulate In Seattle
By Laurel Wamsley, NPR, Washington, 26Mar18 [ENG]
- Scores of Russians Expelled by U.S. and Its Allies Over U.K. Poisoning
By Katie Rogers and Peter Baker, The New York Times, Washington, 26Mar18 [ENG]
- Washington expels 60 Russian diplomats
Itar Tass, Washington, 26Mar18 [ENG]
- Cuatro días para declarar una guerra fría
Por Thierry Meyssan, Voltairenet, Damasco, 20mar18 [ESP]
- Quatre jours pour déclarer une Guerre froide
Par Thierre Meyssan, Voltairenet, Damas, 20mar18 [FRA]
- Trump: «les fake-médias sont affolés, car ils voulaient que je critique» Poutine
Sputnik News, Moscou, 21mar18 [FRA]
- Agreements on Iranian nuclear program not requiring any supplements - ambassador
Itar Tass, Vienna, 17Mar18 [ENG]
- White House Penalizes Russians Over Election Meddling and Cyberattacks
By Peter Baker, The New York Times, Washington, 15Mar18 [ENG]
- Cyberattacks Put Russian Fingers on the Switch at Power Plants, U.S. Says
By Nicole Perlroth and David E. Sanger, The New York Times, 15Mar18 [ENG]
- US Imposes New Sanctions On Russia Over Election Interference, Cyberattacks
By Ryan Lucas, NPR, Washington, 15Mar18 [ENG]
- ¿Qué hay detrás de las declaraciones de EEUU sobre los daños a la industria militar rusa?
Sputnik News, Moscú, 21feb18 [ESP]
- US suspends sanctions against Russian security chiefs during their visit to Washington
Itar Tass, Washington, 02Feb18 [ENG]
- Kremlin: US makes unpredictable remarks about links between 'Kremlin List' and sanctions
Itar Tass, Moscow, 31Jan18 [ENG]
- Lavrov surprised it took so long to draft Washington's 'Kremlin List'
Itar Tass, Moscow, 31Jan18 [ENG]
- CEOs of major Russian energy companies named on 'Kremlin report'
Itar Tass, Moscow, 30Jan18 [ENG]
- Zajárova explica por qué EEUU incluye a Rusia en la lista de países peligrosos para turistas
Sputnik News, Moscú, 11ene18 [ESP]
- Tabloide británico asegura que EEUU planeaba lanzar 466 bombas sobre la URSS
Sputnik News, Moscú, 09ene18 [ESP]
- US plan to DESTROY Russia: Top secret docs reveal 'plot to drop 466 nukes on Soviets'
By Henry Holloway, Daily Star, London, 09Jan18 [ENG]
- Moscú acusa a EEUU de intervenir en el proceso electoral de Rusia
Sputnik News, Moscú, 27dic17 [ESP]
- Coup de projecteur sur le contre-espionnage russe
Sputnik News, Moscou, 22déc17 [FRA]
- A New Russian Ploy: Competing Extradition Requests
By Andrew E. Kramer, The New York Times, Moscow, 20Dec17 [ENG]
- Russia's State Duma passes amendments to foreign agent media law
Itar Tass, Moscow, 15Nov17 [ENG]
- Kremlin notes Moscow's foreign agent law bites back at US crackdown on Russian media
Itar Tass, Moscow, 15Nov17 [ENG]
- La Douma révise le statut des médias étrangers suite à la politique contre RT aux USA
Sputnik News, Moscou, 15nov17 [FRA]
- Putin and Trump to meet on sidelines of APEC summit 'one way or another' – Kremlin
Itar Tass, Da Nang, Vnm, 10Nov17 [ENG]
- Washington demands that RT should register as foreign agent by November 13
Itar Tass, Moscow, 09Nov17 [ENG]
- Kremlin condemns 'detrimental' exterritorial reach of Washington's anti-Russia sanctions
Itar Tass, Moscow, 02Nov17 [ENG]
- Pub de RT/Sputnik interdite sur Twitter: Moscou répondrait par des mesures similaires
Sputnik News, Moscou, 29oct17 [FRA]
- Rusia entrega una nota de protesta a EEUU
Sputnik news, Moscú, 26oct17
- Washington «a une nouvelle fois gravement violé» le droit international
Sputnik News, Moscú, 24oct17 [FRA]
- New US ambassador to Russia grateful for warm reception in Moscow
Itar Tass, Moscow, 13Oct17 [ENG]
- US may deliberately stop Russian defense officials from attending UN events – ministry
Itar Tass, Moscow, 13Oct17 [ENG]
- Kremlin concerned over non-issuance of US visas to Russian officers planning to visit UN
Itar Tass, Voronezh, 13Oct17 [ENG]
- EEUU niega visas a la delegación del Estado Mayor ruso para asistir a conferencia en la ONU
Sputnik News, Moscú, 12oct17
- US new ambassador pledges to rebuild trust in US-Russia relations
Itar Tass, Moscow, 03Oct17 [ENG]
- «Pression politique sans précédent»: RT radiée des contenus vidéo Premium de YouTube
Sputnik News, Moscou, 05oct17 [FRA]
- Un sénateur russe tacle le départ du vice-Président US en plein discours de Lavrov
Sputnik News, Moscou, 21sep17 [FRA]
- Zajárova comenta el veto a usar Kaspersky en EEUU
Sputnik News, Moscú, 14sep17
- El vídeo del "disparate" de los servicios especiales de EEUU en el Consulado General ruso
Sputnik News, Moscú, 06sep17
- Poutine: «Dur de dialoguer avec un pays qui confond l'Autriche et l'Australie»
Sputnik News, Moscou, 05sep17 [FRA]
- Rusia denuncia como "gamberrismo de Estado" los registros a sus sedes diplomáticas en EEUU
República de las ideas, Ep, Madrid, 04sep17
- Rusia responde a la ocupación de su legación diplomática en EEUU
Sputnik News, Moscú, 03sep17
- Russia calls on US to return immediately seized diplomatic property
Itar Tass, Moscow, 03Sep17 [ENG]
- US authorities take control of Russian trade mission building in Washington
Itar Tass, Washington, 03Sep17 [ENG]
- Senador ruso: "La Administración Trump entierra las relaciones y pone el último clavo en el ataúd"
Sputnik News, Moscú, 02sep17
- En la representación comercial de Rusia en Washington comienzan registros
Sputnik News, Moscú, 02sep17
- Trump ramps up Russia tension with consulate shutdown
By Morgan Chalfant, The Hill, Washington, 02Sep17 [ENG]
- Nebenzya: Russia-US relations down to unaffordable low level
Itar Tass, New York, 02Sep17 [ENG]
- Russia Hands Note of Protest to U.S. Over Plans to Search Trade Mission
The New York Times, Reuters, Moscow, 02Sep17 [ENG]
- Russia hands note of protest to US diplomat in relation to searches at Russian facility
Itar Tass, Moscow, 02Sep17 [ENG]
- L'alerte incendie au consulat russe de San Francisco est un «cirque», selon Zakharova
Sputnik News, Moscou, 02sep17 [FRA]
- Russia slams US order to close San Francisco consulate as gross violation of law
Itar Tass, Moscow, 01Sep17 [ENG]
- US demands Russia close down 3 diplomatic facilities on American territory
Itar Tass, Washington, 31Aug17 [ENG]
- Moscow to study new US moves on closing Russian missions and report its reply – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 31Aug17 [ENG]
- ¿Qué busca McCain en Crimea?
Sputnik News, Moscú, 27ago17
- EEUU suspende la concesión de visados de no inmigrante a los rusos
Sputnik News, Moscú, 21ago17
- Rusia dará una respuesta simétrica a las restricciones de EEUU
Sputnik News, Moscú, 21ago17
- Putin appoints Anatoly Antonov Russia's ambassador to US
Itar Tass, Moscow, 21Aug17 [ENG]
- Suspension des visas US: Moscou ne passera pas ses nerfs sur les Américains
Sputnik News, Moscou, 21aoû17 [FRA]
- Poutine nomme le nouvel ambassadeur russe aux États-Unis
Sputnik News, Moscou, 21aoû17 [FRA]
- El agradecimiento de Trump a Putin enfurece a diplomáticos estadounidenses
Sputnik News, Moscú, 11ago17
- Trump thanks Putin for cutting US diplomats: 'We want to reduce our payroll'
By Max Greenwood, The Hill, Washington, 10Aug17 [ENG]
- Lavrov y Tillerson se reúnen por primera vez tras nuevas sanciones de EEUU a Rusia
Sputnik News, Manila, 06ago17
- Rusia acusa a EEUU de declarar una "guerra comercial" con sus últimas sanciones
República de las ideas, Agencias, Madrid, 03ago17
- Trump: nuevas sanciones acercarán aún más a Rusia, Corea del Norte y China
Sputnik News, Washington, 02ago17
- Trump says new Russia sanctions legislation 'significantly flawed'
Itar Tass, Washington, 02Aug17 [ENG]
- Trump Signs Russia Sanctions Into Law, Amid Putin Retaliation
By Miles Parks, NPR, Washington, 02Aug17 [ENG]
- US top diplomat plans to meet with Russian counterpart in Philippines this weekend
Itar Tass, Washington, 02Aug17 [ENG]
- Kremlin highlights contradictions in White House's statements on US sanctions
Itar Tass, Moscow, 02Aug17 [ENG]
- Trump signs bill on anti-Russian sanctions
Itar Tass, Washington, 02Aug17 [ENG]
- Vicepresidente de EEUU condiciona la normalización de las relaciones con Rusia
Sputnik News, Moscú, 31jul17
- Putin sobre nuevas sanciones de EEUU: Rusia debe mostrar que nada se dejará sin respuesta
Sputnik News, Moscú, 30jul17
- "EEUU quiere asegurarse las sanciones contra Rusia para varias décadas"
Sputnik News, Moscú, 30jul17
- Embajada rusa en EEUU responde a las palabras de Tillerson sobre las sanciones contra Moscú
Sputnik News, Moscú, 29jul17
- Trump to sign bill on anti-Russian sanctions - White House
Itar Tass, Washington, 29Jul17 [ENG]
- Putin autoriza medidas de respuesta a las sanciones de EEUU
Sputnik News, Moscú, 28jul17
- "Nuevas sanciones de EEUU contra Rusia significan inicio de una guerra política"
Sputnik News, Moscú, 28jul17
- Rusia suspende el uso por la embajada de EEUU de unos almacenes y una mansión en Moscú
Sputnik News, Moscú, 28jul17
- Restrictions on number of US diplomats in Russia to take effect September 1 – diplomat
Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 28Jul17 [ENG]
- Lavrov tells Tillerson Russia ready to normalize relations with US
Itar Tass, Moscow, 28Jul17 [ENG]
- Russia orders U.S. to cut diplomatic staff, says to seize diplomatic property
Itar Tass, Moscow, 28Jul17 [ENG]
- Moscow cuts back number of personnel in US diplomatic and consular missions
Itar Tass, Moscow, 28Jul17 [ENG]
- US Senate passes bill toughening anti-Russia sanctions
Itar Tass, Washington, 28Jul17 [ENG]
- Les relations Moscou-Washington sont pires que durant la guerre froide
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Moscou interdit l'accès aux biens diplomatiques US dès le 1er août
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Le Sénat US approuve de nouvelles sanctions contre la Russie, la Corée du Nord et l'Iran
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Nouvelles sanctions US, le début d'une «guerre politique»
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Expert believes US bill on anti-Russian sanctions may trigger new Cold War
Itar Tass, Moscow, 27Jul17 [ENG]
- New US anti-Russia sanctions way to pursue its economic interests with cynicism – Putin
Itar Tass, Savonlinna, Fin, 27Jul17 [ENG]
- Poutine dénonce les sanctions US contraires au droit international et aux normes de l'OMC
Sputnik News, Moscú, 27juil17 [FRA]
- Cámara baja de EEUU aprueba nuevas sanciones a Rusia, Irán y Corea del Norte
Sputnik News, Washington, 26jul17
- "Sanciones de EEUU contra Rusia impiden restablecer relaciones bilaterales"
Sputnik News, Moscú, 26jul17
- House passes Russia sanctions deal
By Cristina Marcos, The Hill, Washington, 25Jul17 [ENG]
- For Trump and Putin, Sanctions Are a Setback Both Sought to Avoid
By David E. Sanger, The New York Times, Washington, 23Jul17 [ENG]
- Rusia amenaza con represalias si EEUU no devuelve las propiedades diplomáticas embargadas
República de las ideas, Ep, Madrid, 18jul17
- Week ahead in cyber: Washington grapples with Trump Jr. fallout
By Joe Uchill, The Hill, Washington, 17Jul17 [ENG]
- Russia registers US special services penetrating into seized diplomatic compounds
Itar Tass, Moscow, 14Jul17 [ENG]
- Trump's talk of cybersecurity unit with Russia takes the spotlight
By Rebecca Savransky, The Hill, Washington, 09Jul17 [ENG]
- Trump: Meeting with Putin 'tremendous'
By Alicia Cohn, The Hill, Washington, 08Jul17 [ENG]
- Putin niega ante Trump su injerencia en las elecciones y ambos pactan una tregua en Siria
República de las ideas, Agencias, Madrid, 07jul17
- Putin-Trump first meeting round-up
Itar Tass, Hamburg, 07Jul17 [ENG]
- Putin says personal meetings with Trump necessary
Pravda, Moscow, 07Jul17 [ENG]
- Путин: нужны личные встречи с Трампом
Игорь Буккер, Правда.Ру, Москва, 07июл17 [RUS]
- Russia reminds USA of cases of America's interference in Russian internal affairs
Pravda, Moscow, 06Jul17 [ENG]
- В МИД РФ рассказали о случаях вмешательства Америки в дела России
Правда.Ру, Москва, 06июл17 [RUS]
- Open Letter to President Donald Trump and President Vladimir Putin
By Des Browne, Wolfgang Ischinger, Igor S. Ivanov and Sam Nunn, 27Jun17 [ENG]
- Kremlin spokesman says Putin and Trump will meet in Hamburg
Itar Tass, Moscow, 26Jun17 [ENG]
- Kremlin vows response to expanded US sanctions will be based on reciprocity
Itar Tass, Moscow, 21Jun17 [ENG]
- Extension of US sanctions to Russian sovereign debt not highly probable
Itar Tass, Moscow, 20Jun17
- Exteriores ruso: Moscú tomará medidas simétricas si EEUU no le devuelve sus bienes
Sputnik News, Moscú, 08jun17
- Moscou demande aux USA des explications sur les nouvelles sanctions en lien avec la Corée du Nord
Sputnik News, Moscou, 03juin17 [FRA]
- Putin: los cimientos de la cooperación entre Rusia y EEUU están destruidos
Sputnik News, Moscú, 02jun17
- Putin concerned about Russian-US relations hitting record-low since Cold War
Itar Tass, St. Petersburg, 02Jun17 [ENG]
- Moscow may demand US compensation for confiscating Russian diplomatic compounds
Itar Tass, Moscow, 01Jun17 [ENG]
- Trump administration may return Russian compounds in New York, Maryland – media
Itar Tass, 01Jun17 [ENG]
- McCain: Rusia es más peligrosa que Daesh
Sputnik News, Moscú, 29may17
- El Parlamento ruso repudia los exabruptos de McCain contra Lavrov
Sputnik News, Moscú, 22may17
- Russian diplomat says US never used joint mechanism to fight cyber threats
Itar Tass, Madrid, 18May17 [ENG]
- Putin ofrece entregar la transcripción de la reunión entre Trump y Lavrov
Télam, Bs As, 17may17
- Gentiloni destaca la importancia de dialogar con Putin de cara a la cumbre del G7
Sputnik News, Sochi, 17may17
- Russia to replace Ambassador to US Kislyak with anti-Western hard-liner
Pravda, Moscow, 11May17 [ENG]
- Kremlin unveils details about Russian FM Lavrov's visit to Trump's Oval Office
Pravda, Moscow, 10May17 [ENG]
- Russian top diplomat says Trump team members are 'people of action'
Itar Tass, Washington, 10May17 [ENG]
- Putin and Trump to meet in Hamburg in July
Itar Tass, Washington, 10May17 [ENG]
- Trump tiene previsto celebrar una conversación telefónica con Putin
Sputnik News, Washington, 02may17
- Trump to speak by phone with Putin on Tuesday: White House
Reuters, Washington, 01May17 [ENG]
- Serguéi Lavrov: "Ya no hay reglas que valgan"
Sputnik News, Moscú, 25abr17
- Russian Cyber-Criminal Sentenced to 27 Years in Prison for Hacking and Credit Card Fraud Scheme
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division, USAO - Washington, Western, 21Apr17 [ENG]
- Russian National Indicted with Multiple Offenses in Connection with Kelihos Botnet
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division, USAO - Connecticut, 21Apr17 [ENG]
- Lavrov and Tillerson hold phone talks on Syria, Russia-US relations
Itar Tass, Moscow, 21Apr17 [ENG]
- Discurso del ministro ruso de Asuntos Exteriores al término de las negociaciones con el Secretario de Estado de EEUU
Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Moscú, 12abr17
- Discurso introductorio del ministro ruso de Asuntos Exteriores en las negociaciones con el Secretario de Estado de EEUU
Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación Rusa, Moscú, 12abr17
- Putin, Tillerson Meet At Kremlin, Discuss Tensions Between Russia And U.S.
By Camila Domonoske and Bill Chappell, NPR Oregon Public Broadcasting, 12Apr17 [ENG]
- Lavrov-Tillerson meeting round-up
Itar Tass, Moscow, 12Apr17 [ENG]
- Lavrov à Tillerson: ne nous placez pas devant le faux choix «avec ou contre nous»
Sputnik News, Moscou, 12avr17 [FRA]
- Zakharova sur la visite de Tillerson: «Inutile de se rendre en Russie avec des ultimatums»
Sputnik News, Moscou, 12avr17 [FRA]
- Kissinger was right: the United States is losing Russia
Interviewed by Alexander Dremlyugin, Pravda, Moscow, 11Apr17 [ENG]
- Russian diplomat says Tillerson's statement on Syria is not 'an ultimatum'
Itar Tass, Moscow, 11Apr17 [ENG]
- US Secretary of State Tillerson arrives in Moscow
Itar Tass, Moscow, 11Apr17 [ENG]
- The future of US-Russian relations: There is no future
Pravda, Moscow, 10Apr17 [ENG]
- Алексей ФЕНЕНКО — о будущем отношений США и России
Редакция рубрики "Мир", Правда.Ру, Москва, 08апр17 [RUS]
- C.I.A. Had Evidence of Russian Effort to Help Trump Earlier Than Believed
By Eric Lichtblau, The New York Times, Washington, 06Apr17 [ENG]
- US Secretary of State to visit Russia on April 11-12
Itar Tass, Moscow, 05Apr17 [ENG]
- US State Secretary to visit Moscow in couple of weeks – spokesman
Itar Tass, Washington, 04Apr17 [ENG]
- Zajárova informa de un misterioso robo en el que se vio implicado un diplomático estadounidense
Sputnik News, Moscú, 04abr17
- Bombing of Yugoslavia killed Russia's relations with the West
By Igor Bukker, Pravda, Moscow, 27Mar17 [ENG]
- Бомбы для Югославии, встряхнувшие Россию
Игорь Буккер, Правда.Ру, Москва, 24мар17 [RUS]
- Los países occidentales creen que salieron vencedores de la Guerra Fría
Sputnik News, Moscú, 22mar17
- Kremlin fed up with Senator McCain's absurd accusations
Itar Tass, Moscow, 13Mar17 [ENG]
- Le Conseil de la Fédération de Russie confirme la rencontre Poutine-Trump
Sputnik News, Moscou, 01mar17
- Trump prêt à saisir toute occasion de conclure un accord avec Moscou
Sputnik News, Moscou, 22fév17 [FRA]
- Lavrov: US confirms Russian ambassador routinely wiretapped
Itar Tass, Moscow, 20Feb17 [ENG]
- Russian FM calls for "post-West" order at Munich Security Conference
Xinhua, Munich, 18Feb17 [ENG]
- Anti-Russian campaign in US media may send wrong signal to Putin – Trump
Itar Tass, Washington, 16Feb17 [ENG]
- Rex Tillerson Meets Russian Counterpart in First Trip as Top U.S. Diplomat
By Gardiner Harris, The New York Times, Bonn, 16Feb17 [ENG]
- "No es Flynn sino la relación con Rusia lo que está en el punto de mira"
Sputnik News, Moscú, 14feb17
- Kremlin spokesman says Flynn's resignation is Washington's internal affair
Itar Tass, Moscow, 14Feb17 [ENG]
- Kremlin says it's early to talk about future of Russia-US relations
Itar Tass, Moscow, 14Feb17 [ENG]
- Pris dans la tourmente médiatique, le conseiller de Trump Michael Flynn démissionne
Sputnik News, Moscou, 14fév17 [FRA]
- Trump y Putin se reunirán en julio durante la cumbre del G-20, según el Kremlin
República de las ideas, Efe, Madrid, 13feb17
- Michael Flynn Resigns as National Security Adviser
By Maggie Haberman, Matthew Rosenberg, Matt Apuzzo and Glenn Thrush, The New York Times, Washington, 13Feb17 [ENG]
- National Security Adviser Michael Flynn resigns
By Jordan Fabian, The Hill, Washington, 13Feb17 [ENG]
- Deputy minister: Moscow will work with new US Administration over diplomatic properties
Itar Tass, Moscow, 08Feb17 [ENG]
- Washington crea centro para la guerra ideológica contra Moscú
Sputnik News, Moscú, 07feb17
- Sanctions to remain until Crimea returns to Ukraine – US Diplomat
Itar Tass, UN, 03Feb17 [ENG]
- White House says it's investigating leaks
By Jordan Fabian, The Hill, Washington, 02Feb17 [ENG]
- US eases sanctions against Russian Federal Security Service
Itar Tass, Washington, 02Feb17 [ENG]
- L'entretien Trump-Poutine est «un pas important», selon la Maison Blanche
Sputnik News, Moscou, 29jan17 [FRA]
- Todos los detalles sobre la primera conversación telefónica entre Trump y Putin
Sputnik News, Moscú, 28ene17
- Putin, Trump discuss anti-terrorism coordination, agree to keep in touch
Sputnik News, Moscow, 28Jan17 [ENG]
- Putin and Trump likely to discuss Ukraine sanctions: White House aide
By Susan Heavey and Christian Lowe, Reuters, Washington and Moscow, 27Jan17 [ENG]
- Putin discusses Russian-US relations with Security Council ahead of talks with Trump
Itar Tass, Moscow, 27Jan17 [ENG]
- Le FBI a écouté les dialogues entre l'ambassadeur russe et un conseiller de Trump
Sputnik News, Moscou, 25jan17 [FRA]
- Les grandes oreilles du FBI se penchent sur le Kremlin
Sputnik News, Moscou, 25jan17 [FRA]
- Zajárova enumera todas las sanciones de Obama contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 20ene17
- Russian regulator promises to respond to any US restrictions of RT channel
Itar Tass, Moscow, 19Jan17 [ENG]
- L'administration Obama a fait des dizaines de milliers de victimes
Sputnik News, Moscou, 19jan17 [FRA]
- Aux USA, drones et hélicoptères pour fermer l'accès des résidences diplomatiques russes
Sputnik News, Moscou, 12jan17 [FRA]
- Trump: «Pas de bouton de redémarrage avec la Russie. Soit on s'entend, soit pas»
Sputnik News, Moscou, 11jan17 [FRA]
- Consejo de Periodistas de Rusia ridiculiza informe de EEUU sobre influencia en elecciones
Sputnik News, Moscú, 08ene17
- Asesor de Kissinger recomienda a EEUU dialogar "con la Rusia real"
Sputnik News, Moscú, 06ene17
- Avión con diplomáticos rusos expulsados por EEUU aterriza en Moscú
Sputnik News, Moscú, 02ene17
- Plane with Russian diplomats expelled from US lands in Moscow
Itar Tass, Moscow, 02Jan16 [ENG]
- With Trump, Russia Goes From Thursday's Foe of U.S. to Friday's Friend
By Neil MacFarquhar, The New York Times, 31Dec16 [ENG]
- Obama aprueba nuevas sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 30dic16
- EEUU expulsa a 35 diplomáticos rusos por su supuesta "interferencia" en las elecciones presidenciales
Sputnik News, Moscú, 30dic16
- Paul Ryan: Nuevas sanciones de Obama a Rusia son prueba de su ineficacia
Sputnik News, Moscú, 30dic16
- Trump: decisión de Putin sobre los diplomáticos de EEUU es una "gran jugada"
Sputnik News, Moscú, 30dic16
- Putin refuses to expel US diplomats from Russia. 'This is kitchen diplomacy'
Pravda, Moscow, 30Dec16 [ENG]
- Putin decides not to expel US diplomats from Russia
Itar Tass, Moscow, 30Dec16 [ENG]
- Putin Says Russia Won't Expel Diplomats In Response To U.S. Sanctions
By Camila Domonoske, NPR, Washington, 30Dec16 [ENG]
- Trump praises 'very smart' Putin for not expelling US diplomats
By Shaun Walker in Moscow and Esther Addley in London, The Guardian, London, 30Dec16 [ENG]
- Trump sur la décision de Poutine de ne pas expulser les diplomates US: "Génial!"
Sputnik News, Moscou, 30déc16 [FRA]
- Un avion présidentiel pour rapatrier les diplomates russes des USA
Sputnik News, Moscou, 30déc16 [FRA]
- Poutine décide de ne pas expulser de diplomates US en réponse aux sanctions de Washington
Sputnik News, Moscou, 30déc16 [FRA]
- US declares 35 Russian diplomats persona non grata
Itar Tass, Washington, 29Dec16 [ENG]
- US slaps sanctions on Russia over alleged cyberattacks
Itar Tass, Washington, 29Dec16 [ENG]
- Obama orders Russia expulsions, sanctions for interference in 2016 election
By Jeff Mason and Lesley Wroughton, Reuters, Honolulu and Washington, 29Dec16 [ENG]
- U.S. evicts Russians for spying, imposes sanctions after election hacks
By Jeff Mason and Lesley Wroughton, Reuters, Honolulu and Washington, 29Dec16 [ENG]
- Les sanctions US contre Moscou, une «agonie de cadavres politiques»
Sputnik News, Moscou, 29déc16 [FRA]
- Le projet de Kissinger pour Trump pour normaliser les relations USA-Russie
Sputnik News, Moscow, 27déc16 [FRA]
- Lo que escribe Putin en una "linda carta" para Trump
Sputnik News, Moscú, 23dic16
- Trump says Putin's thoughts on Russian-US relations are 'so correct'
Itar Tass, Washington, 23Dec16 [ENG]
- Putin says will gladly visit US if Trump invites him
Itar Tass, Moscow, 23Dec16 [ENG]
- La dura respuesta de la Cancillería rusa a la publicación del NY Daily News sobre Kárlov
Sputnik News, Moscú, 21dic16
- Moscow to demand apology from New York Daily News for article justifying envoy's murder
Itar Tass, Moscow, 21Dec16 [ENG]
- Washington denies new anti-Russian sanctions part of 'hostile' policy
Itar Tass, Washington, 21Dec16 [ENG]
- United States widen sanctions against Russia
Itar Tass, Washington, 20Dec16 [ENG]
- White House silent on possible sanctions against Russian military intelligence
Itar Tass, Washington, 13Dec16 [ENG]
- Donald Trump's advisor arrives in Moscow for long and profound negotiations
Pravda, Moscow, 08Dec16 [ENG]
- Советник Трампа срочно прилетел в Москву
Правда.Ру, Москва, 08дек16 [RUS]
- Les USA persistent dans une rhétorique antirusse digne de la «chasse aux sorcières»
Sputnik News, Moscou, 07déc16 [FRA]
- Russian President Putin says Trump confirmed willing to mend ties
Reuters, London, 20Nov16 [ENG]
- Obama bientôt à Athènes pour promouvoir des mesures antirusses
Sputnik News, Moscou, 13nov16 [FRA]
- Brooklyn Resident and Two Russian Nationals Arrested in Connection with Scheme to Illegally Export Controlled Technology to Russia
DOJ, Office of Public Affairs, National Security Division (NSD), 06Oct16 [ENG]
- Exteriores ruso: EEUU continúa destruyendo las relaciones bilaterales
Sputnik News, Moscú, 08sep16
- Russian Foreign Ministry surprised at inconsistency of US policy towards Moscow
Itar Tass, Moscow, 08Sep16 [ENG]
- Las reacciones de EEUU y Rusia sobre "el reconocimiento de Crimea" de Trump
Sputnik News, Moscú, 28jul16
- Russian Agent Sentenced to 10 Years for Acting as Unregistered Russian Government Agent and Leading Scheme to Illegally Export Controlled Technology to Russian Military
DOJ, Office of Public Affairs, National Security Division (NSD), USAO, New York, Eastern, 21Jul16 [ENG]
- NBCUniversal Executive Is Denied Entry Into Russia
By Ron Nixon and Andrew E. Kramer, International New York Times, Brussels, 13Jul16 [ENG]
- Two CIA officials working for U.S. Embassy declared persona non grata
Itar Tass, Moscow, 09Jul16 [ENG]
- State Department claims incident in front of U.S. embassy in Moscow unprovoked
Itar Tass, Washington, 09Jul16 [ENG]
- Two Russian diplomats expelled after Moscow cop's tackle of U.S. official
By Carol Morello, The Washington Post, Washington, 08Jul16 [ENG]
- Occidente perdió más de 60.000 millones de dólares por las sanciones antirrusas
Sputnik News, Moscú, 06jul16
- CIA and FBI desperately try to steal the show from Russian spies
By Alla Pustova, Pravda, Moscow, 27Jun16 [ENG]
- Как ЦРУ и ФБР пытаются бороться с российской разведкой
Алла Пустова, Правда.Ру, Москва, 24июнь16 [RUS]
- Russophobia akin to anti-Semitism
By Igor Bukker, Pravda, Moscow, 01Jun16 [ENG]
- Взгляд с Запада: Русофобия сродни антисемитизму
Игорь Буккер, Правда.Ру, Москва, 01июнь16 [RUS]
- Pushkov accuses western countries of "political racism"
Itar Tass, Moscow, 24Apr16 [ENG]
- Russia, US agree to intensify information security cooperation — Security Council
Itar Tass, Moscow, 22Apr16 [ENG]
- El golpe en Ucrania: ¿Paso provisional para derrocar a Putin?
Sputnik News, Moscú, 18abr16
- Pays amis de la Russie: ce qu'en pensent les Russes
Sputnik News, Moscou, 09avr16 [FRA]
- Russian lawmaker acuses West of political and economic siege of Russia
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Un espion ukrainien formé par la CIA arrêté en Russie
Sputnik News, Moscou, 31mar16 [FRA]
- Russia submits to UN SC "express review" of gross violations of UN Charter by US, UK
Itar Tass, United Nations, 16Feb16 [ENG]
- Henry Kissinger came to Moscow to discuss new financial system with Putin
Interview conducted by Nina Leontieva, Pravda, Moscow, 12Feb16
- Эпохальный февраль: От визита Киссинджера к встрече двух Церквей
Правда.Ру, Москва, 11фев16 [RUS]
- La Russie coince les USA en augmentant l'exportation de produits agricoles
Sputnik News, Moscou, 07fév16 [FRA]
- Kremlin chief of staff discusses Russian-US ties with Kissinger
Itar Tass, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- Rusia e Israel rechazan intentos de reescribir la II Guerra Mundial
Sputnik News, Moscú, 02feb16
- EEUU confirma el cierre de cinco consulados honorarios rusos, según la embajada
Sputnik News, Moscú, 23ene16
- Russia slams US' decision to withdraw accreditation of Russian honorary consuls in US
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Rusia ve a los servicios de espionaje extranjeros como la principal amenaza
Sputnik News, Moscú, 20ene16
- The West wants to crush Russia with the help of artificially created economic difficulties
Pravda, Moscow, 15Jan16 [ENG]
- В 2015 году Россия нарастила мускулы
Игорь Коротченко, Правда.Ру, Москва, 15янв16 [RUS]
- Peace on Earth? Not until the U.S. stops selling arms and making war
By Dan Simpson, Pittsburgh Post-Gazette, 30Dec15 [ENG]
- Lack of Russia experts has some in U.S. worried
By Karoun Demirjian, The Washington Post, 30Dec15 [ENG]
- Henry Kissinger: les USA voulaient donner une leçon à la Russie
Sputnik News, Moscou, 30déc15 [FRA]
- US sanctions unable to affect operation of Crimea's banks - Aksyonov
Itar Tass, Simferopol, 26Dec15 [ENG]
- Former Russian Nuclear Energy Official Sentenced to 48 Months in Prison
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division, Washington, 15Dec15 [ENG]
- Washington voices concerns over Russia's move to declare US foundation 'undesirable'
Itar Tass, Moscow, 04Dec15 [ENG]
- Rusia declara 'indeseables' a dos ONG del magnate George Soros
Sputnik News, Moscú, 30nov15
- Obama expresses regret over Russian plane downing incident at meeting with Putin
Itar Tass, Paris, 30Nov15 [ENG]
- Putin, Obama meet behind closed doors on sidelines of Paris conference
Itar Tass, Paris, 30Nov15 [ENG]
- Putin attaches great significance to contacts with US on Syria – Kremlin spokesman
Itar Tass, Moscow, 13Oct15 [ENG]
- Los líderes de Rusia y EEUU, Vladímir Putin y Barack Obama, mantuvieron este martes su primer encuentro cara a cara en dos años
Sputnik News, Moscú, 29sep15
- Putin to meet with Obama on September 28
Pravda, Moscow, 24Sep15 [ENG]
- Встреча Путина и Обамы состоится 28 сентября — Песков
Правда.Ру, Москва, 24сен15 [RUS]
- US sanctions against Russia will remain: Victoria Nuland
Strategic Culture Foundation, Press TV, Moscow, 13Sep15 [ENG]
- Rusia tacha de "hipócrita" la postura de Occidente respecto a Siria
Sputnik News, Moscú, 10sep15
- Russian Agent Pleads Guilty to Leading Scheme to Illegally Export Controlled Technology to Russian Military
DOJ, Office of Public Affairs, Washington, 09Sep15 [ENG]
- Kremlin says Foreign Ministry provided full information on Russian military in Syria
Itar Tass, Moscow, 09Sep15 [ENG]
- US harms Moscow and Damascus by demands to close airspace to Russian planes
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- Greece considers U.S. request to close airspace to Russian aid flights
Reuters, Athens, 07Sep15 [ENG]
- Se travestir pour duper les agents russes
Sputnik News, Moscou, 07sep15 [FRA]
- El Pentágono, el mejor 'amigo' de Rosoboronexport en EEUU
Sputnik News, Moscú, 03sep15
- Modifying Russia according to Western patterns impossible — Russian Railways ex-CEO
Itar Tass, St. Petersburg, 01Sep15 [ENG]
- Victoria Nuland: We do want to be able to communicate clearly with Russia
Itar Tass, Moscow, 26Aug15 [ENG]
- Rusia acusa a EEUU de frustrar visita de la jefa del Senado ruso a Nueva York
Sputnik News, Moscú, 23ago15
- Destruir a Rusia se ha convertido en el objetivo de Occidente, dice Kissinger
Sputnik News, Moscú, 19ago15
- Lawmaker: Russia's stance on UN resolution on Libya in 2011 was wrong
Itar Tass, Moscow, 15Aug15 [ENG]
- Presidential decree on destroying banned food imports comes into force in Russia
Itar Tass, Moscow, 06Aug15 [ENG]
- Anti-Russian propaganda destroys Western journalism
Interview conducted by Inna Novikova, Pravda, Moscow, 05Aug15 [ENG]
- Kerry no cree que Rusia sea "amenaza existencial" para EEUU
Sputnik News, Moscú, 10jul15
- Kerry doesn't view Russia as existential threat: State Department
By David Brunnstrom, Reuters, Washington, 10Jul15 [ENG]
- Russia expands list of undesirable NCOs, including Soros Foundation and Freedom House
Itar Tass, Moscow, 07Jul15 [ENG]
- Russia not conducting aggressive policy or claiming superpower status, says Putin
Itar Tass, St Petersburg, 19Jun15 [ENG]
- Russia slashes investments into US government securities – US Department of Treasury
Itar Tass, Moscow, 16Jun15 [ENG]
- Russian foreign ministry calls Western media coverage of developments in Syria biased
Itar Tas, Moscow, 15Jun15 [ENG]
- New Jersey, Man Admits Smuggling $65 Million in Sensitive Electronic Components to Russia's Ministry of Defense
DOJ, Office of Public Affairs, Washington, 11Jun15 [ENG]
- G7 summit opens in southern Germany on Sunday
Itar Tass, Moscow, Garmisch-Partenkirchen, Deu, 07Jun15 [ENG]
- Le Pentagone tient une conférence en Allemagne sur la lutte contre Moscou
Sputnik News, Moscou, 04juin15 [FRA]
- Medvédev: La cooperación con China nos hace revisar las relaciones con la UE y EEUU
Sputnik News, Moscú, 27may15
- EEUU busca abrir nuevos frentes contra Rusia, aseguran expertos
Sputnik News, Moscú, 25may15
- Rusia cierra el paso a los militares norteamericanos
Sputnik News, Moscú, 19may15
- Victoria Nuland, sin novedad en el frente
Sputnik News, Moscú, 19may15
- Média: avant d'humilier la Russie, l'Occident devrait se regarder dans un miroir
Sputnik News, Moscou, 13mai15 [FRA]
- Putin is holding meeting with US Secretary of State John Kerry
Itar Tass, Sochi, 12May15 [ENG]
- Putin se reunirá este martes con Kerry en la ciudad rusa de Sochi
Sputnik News, Moscú, 12may15
- Kerry destaca la enorme contribución de la URSS a la derrota del fascismo
Sputnik News, Moscú, 11may15
- Poutine: les tentatives de réhabiliter les nazis sont totalement inacceptables
Sputnik News, Moscú, 05mai15 [FRA]
- L'Occident cherche à réécrire l'histoire
Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA]
- Médias: Washington adopte une nouvelle stratégie à l'égard de Moscou
Sputnik News, Moscou, 27avr15 [FRA]
- Putin says Washington told leaders not to attend World War Two parade
Reuters, Moscow, 16Apr15 [ENG]
- EEUU introduce tropas en las redes sociales rusas
Sputnik News, Moscú, 14abr15
- Des Américains demandent à Moscou de les évacuer du Yémen
Itar Tass, Moscou, 08avr15 [FRA]
- Las sanciones contra Rusia alarman a los empresarios occidentales
Sputnik News, Moscú, 02abr15
- EEUU descarta aplicar la censura contra los medios rusos
Sputnik News, Moscou, 10mar15
- El Partido Comunista ruso pide al Banco Central retirar reservas internacionales de EEUU
Sputnik News, Moscú, 10mar15
- Les USA en guerre financière totale contre la Russie (magazine autrichien)
Sputnik News, Moscú, 09mar15 [FRA]
- Vehículos militares estadounidenses se pavonean a 300 mts de la frontera con Rusia
Sputnik News, Moscú, 25feb15
- U.S. and allies discuss new sanctions on Russia over Ukraine: Kerry
By Lesley Wroughton, Reuters, London, 21Feb15 [ENG]
- El Consejo de Seguridad ruso estudiará la nueva estrategia de seguridad nacional de EEUU
Sputnik News, Moscú, 11feb15
- Lavrov, Kerry said that to promote confrontation pressure on Russia - hopeless
Itar Tass, Moscow, 08Feb15 [ENG]
- Rusia es enemigo de EEUU de acuerdo a la nueva estrategia de seguridad de Washington
Sputnik News, Moscú, 06feb15
- Obama y Cameron acuerdan mantener fuertes sanciones contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 16ene15
- A Shift in the International Security Environment: Potential Implications for Defense–Issues for Congress
By Ronald O'Rourke, Congressional Research Service, Washington D.C., 31Dec14 [ENG]
- La cadena estadounidense CNN deja de transmitir en Rusia
Sputnik News, Moscú, 30dic14
- Obama calls to remain firm on Russia policy amid Ukraine crisis
Itar Tass, Washington, 29Dec14 [ENG]
- Amid tighter Western sanctions, Russia says retaliation in making
Xinhua, Moscow, 21Dec14 [ENG]
- Rusia elaborará medidas de respuesta a las nuevas sanciones de EEUU y Canadá
Spunik News, Moscú, 20dic14
- Lavrov advierte a Kerry que la ley promulgada por Obama puede minar el diálogo bilateral
Spunik News, Moscú, 19dic14
- La nouvelle loi "Liberté de l'Ukraine" menace les relations Russie-USA (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 19déc14 [FRA]
- Le congrès US en pleine propagande de guerre contre la Russie
Ria Novosti, Moscou, 09déc14 [FRA]
- Les USA ambitionnent un changement de pouvoir en Russie (diplomate)
Ria Novosti, Moscou, 08déc14 [FRA]
- Putin cree que en Rusia se intentó repetir el guión yugoslavo para desintegrarla
Ria Novosti, Moscú, 04dic14
- Las sanciones contra Moscú son un pretexto para iniciar una guerra contra Rusia
Ria Novosti, Moscú, 13nov14
- CNN International withdraws from Russia
Itar Tass, Moscow, 10Nov14 [ENG]
- La chaîne CNN cesse sa diffusion par câble en Russie
Ria Novosti, Moscou, 10nov14 [FRA]
- TENAM Corp chief detained in United States
Itar Tass, Washington, 31Oct14 [ENG]
- Les Etats-Unis "font la chasse aux Russes" dans des pays tiers (diplomatie)
Ria Novosti, Bali, 10oct14 [FRA]
- Les projets US de livraison d'armes à l'Ukraine est une menace pour les relations Moscou-Washington
Ria Novosti, Moscou, 09oct14 [FRA]
- Les propos de Biden confirment le rôle soumis de l'UE (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 06oct14 [FRA]
- Vicepresidente de EEUU reconoce que Washington obligó a la UE a imponer sanciones a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 03oct14
- Washington a obligé l'Europe à adopter des sanctions contre la Russie (parlementaire russe)
Ria Novosti, Geneve, 03oct14 [FRA]
- Les parlementaires russes refusent de coopérer avec les Etats-Unis et Chypre
Ria Novosti, Moscou, 30sep14 [FRA]
- Lavrov: Russia ranked second on Obama's list of threats
Itar Tass, United Nations, 24Sep14 [ENG]
- Empresas energéticas de Occidente podrían perder su nicho en Rusia por las sanciones
Ria Novosti, Moscú, 19sep14
- Medvedev: US sanctions against its allies' banks example of uncivilised behaviour
Itar Tass, Sochi, 19Sep14 [ENG]
- Russia has no plans to punish West with retaliatory sanctions – Putin
Itar Tass, Moscow, 18Sep14 [ENG]
- Un projet de sanctions antirusses soumis au Sénat américain
Ria Novosti, Moscou, 18sep14 [FRA]
- Moscow says ready to resume US-Russia presidential commission's work
Itar Tass, Moscow, 16Sep14 [ENG]
- Russia may restrict import of petrochemical, engineering products from US, EU - minister
Itar Tass, Brussels, 13Sep14 [ENG]
- Moscú califica de "paso hostil" las sanciones de EEUU
Ria Novosti, Moscú, 12sep14
- Putin asegura que las sanciones contra Rusia perjudicarán a la UE y a EEUU
El Mundo, Efe, Madrid, 12sep14
- Rusia impugnará en la OMC las sanciones occidentales
Ria Novosti, Bruselas, 12sep14
- The fewer government officials go abroad, the better – Putin
Itar Tass, Dushanbe, 12Sep14 [ENG]
- US imposes new sanctions against Russian companies
Itar Tass, Moscow, 12Sep14 [ENG]
- Rusia dará una respuesta asimétrica a las nuevas sanciones de Occidente
Ria Novosti, Moscú, 08sep14
- EEUU cree que se deben intensificar las sanciones contra Rusia
Ria Novosti, Moscú, 04sep14
- John Tefft sworn in as US Ambassador to Russia
Itar Tass, Washington, 03Sep14 [ENG]
- Oliver Stone critique la politique US envers la Russie
Ria Novosti, Moscou, 08aoû14 [FRA]
- Delegación de EEUU ignora el encuentro del Consejo árctico
Ria Novosti, Narian-Mar, 07ago14
- Les Etats-Unis boycottent une réunion du Conseil de l'Arctique en Russie
Ria Novosti, Narian-Mar, 07aoû14 [FRA]
- Russia to Block US Agricultural Imports
The New York Times, AP, 06Aug14 [ENG]
- Russia Defense Ministry to open social network accounts to bring unbiased info to Pentagon
Itar Tass, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Putin orders government to consider retaliation to Western sanctions
Itar Tass, Voronezh, 05Aug14 [ENG]
- U.S. reconnaissance plane crosses into Sweden to avoid Russians - NY Times
Reuters, Washignton, 03Aug14 [ENG]
- US Senate confirms John Tefft as ambassador to Russia
Itar Tass, Washington, 01Aug14 [ENG]
- Russian billionaire fears US provocation
Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG]
- Senado aprueba a Tefft como nuevo embajador de EEUU en Rusia
Ria Novosti, Washington, 30jul14
- Washington menace Moscou de nouvelles sanctions "d'ici la fin de la semaine"
Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA]
- Oliver Stone dénonce la campagne médiatique antirusse aux USA
Ria Novosti, Moscou, 25juil14 [FRA]
- La Russie continuera de fournir des moteurs de fusée aux Etats-Unis
Itar Tass, Samara, 21juil14 [FRA]
- Moscú publica una lista de estadounidenses que no pueden entrar en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 19jul14
- Russia to respond to new US sanctions
Itar Tass, Moscow, 19Jul14 [ENG]
- Russian Foreign Ministry publishes list of US citizens barred from entering RF
Itar Tass, Moscow, 19Jul14 [ENG]
- US sanctions can affect Rosneft privatisation plans
Itar Tass, Sydney, 19Jul14 [ENG]
- Russia to raise issue of US sanctions in WTO
Itar Tass, Sydney, 19Jul14 [ENG]
- La prohibición de cooperar con Rusia en la defensa será un desastre para EEUU
Ria Novosti, Washington, 18jul14
- Los bancos rusos no quieren clientes de EEUU
Ria Novosti, Moscú, 18jul14
- Cuba et la Russie redémarrent leur coopération stratégique, y compris militaire
Ria Novosti, Bs As, 18juil14 [FRA]
- Las sanciones de EEUU provocan un acercamiento entre Rusia y China
Ria Novosti, Moscú, 17jul14
- Putin says Russia has no plans to resume operation of radar in Cuba's Lourdes
Itar Tass, Brasilia, 17Jul14 [ENG]
- La politique US pousse la Russie à se rapprocher de la Chine (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 17juil14 [FRA]
- Rusia debe arrendar la base radioelectrónica de Cuba por un siglo
Ria Novosti, Moscú, 16jul14
- Russian diplomats to meet detained Roman Seleznyov on July 14
Itar Tass, Los Angeles, 13Jul14 [ENG]
- Son of Russian politician accused of cyber crime by USA, under arrest in Guam
Itar Tass, Washington, 08Jul14 [ENG]
- Moscou dénonce l'arrestation d'un Russe par les USA dans un pays tiers
Ria Novosti, Moscou, 08juil14 [FRA]
- Les relations Russie-USA au bord de la confrontation (député russe)
Ria Novosti, Moscou, 04juil14 [FRA]
- Moscou prêt à reprendre la coopération avec les USA contre le terrorisme
Ria Novosti, Moscou, 27juin14 [FRA]
- Une nouvelle guerre froide impossible (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 04juin14 [FRA]
- USA: la Russie pays sponsor du terrorisme selon une pétition
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Rusia y EEUU siguen cooperando en el tema de Siria
Ria Novosti, Moscú, 22abr14
- Syrie: la coopération Russie-USA maintenue (Tchourkine)
Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA]
- Russian Political, Economic, and Security Issues and U.S. Interests
By Jim Nichol (Coordinator), William H. Cooper, Carl Ek, Steven Woehrel, Amy F. Woolf, Steven A. Hildreth, Paul Belkin, Derek E. Mix, Congressional Research Service, Washington D.C., 31Mar14 [ENG]
- Siete de cada diez rusos dicen que EEUU juega un papel negativo en el mundo
Ria Novosti, Moscú, 26mar14
- Le rôle des USA dans le monde mal vu par près de 71% des Russes (sondage)
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- La Russie et la Chine dans la ligne de mire des USA
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- Une campagne pour restituer une île US à l'Eglise orthodoxe
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- Putin: Las relaciones con EEUU son más importantes que diferencias puntuales
Ria Novosti, Moscú, 07mar14
- Washington adopte des restrictions de visas contre la Russie
Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA]
- Lavrov: Rusia y EEUU no están de acuerdo en cómo solucionar la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Los jefes de la diplomacia rusa y estadounidense siguen difiriendo sobre la situación en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Lavrov: US intentions to impose sanctions against Russia are already a threat
Itar Tass, Rome, 06Mar14 [ENG]
- Russia wants IMF to move ahead on reforms without U.S. - sources
By Anna Yukhananov and Lidia Kelly, Reuters, Washington and Moscow, 06Mar14 [ENG]
- Toujours pas de compréhension entre Russie et USA (Lavrov)
Ria Novosti, Rome, 06mar14 [FRA]
- Les USA décrètent des sanctions contre la Russie
Ria Novosti, Washington, 06mar14 [FRA]
- Sanctions contre la Russie: les USA veulent alourdir l'atmosphère (Moscou)
Ria Novosti, Rome, 06mar14 [FRA]
- Rusia planea congelar activos extranjeros en respuesta a posibles sanciones
RT, Moscú, 05mar14
- Rusia no teme la renuncia de EEUU a la cooperación militar
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- Canadá suspende la colaboración militar con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- Hillary Clinton's Hitler comparison and the troublesome tradition it fits into
By Adam Taylor, The Washington Post, 05Mar14 [ENG]
- Le Canada suspend sa coopération militaire avec la Russie
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Les éventuelles sanctions US sans effet pour l'économie russe (sénateur)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- La réaction du Kremlin justifiée (politologue US)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- La Russie pourrait geler les actifs des sociétés étrangères
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Sanctions: Moscou prépare une riposte (sénateur)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- L'Occident ne sortirait pas indemne de sanctions économiques contre Moscou
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Entretiens Lavrov-Kerry à Paris
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Moscú amenaza con "respuesta asimétrica" a las sanciones de Washington
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- Russia should not cede under threat of sanctions, MPs say
Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Russian Defense Ministry takes notice of Pentagon's decision to suspend military contacts
Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Les Etats-Unis suspendent les négociations commerciales avec la Russie (officiel)
Ria Novosti, Washington, 04mar14 [FRA]
- Exteriores ruso califica de inaceptables las amenazas contra Rusia
Ria Novosti, Moscú, 03mar14
- U.S. halts military engagements with Russia in rebuke over Ukraine
By Phil Stewart, Reuters, Washington, 03Mar14 [ENG]
- El acuerdo sobre la protección de inversiones de Rusia y EEUU podría estar listo en mayo
Ria Novosti, Moscú, 27feb14
- Russia, US about to begin preparations for signing investment protection agreement
Itar Tass, Washington, 27Feb14 [ENG]
- Washington tire un trait sur les guerres longues
Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA]
- Russia's FM source: Susan Rice had better advise US, not Russia
Itar Tass, Moscow, 24Feb14 [ENG]
- Solo uno de cada tres estadounidenses ve a Rusia con buenos ojos
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- Russie-USA: "doubles standards" dans les relations (Lavrov)
Ria Novosti, Bagdad, 20fév14 [FRA]
- Moscú dice que EEUU se porta como titiritero con respecto a Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 17feb14
- El piloto ruso encarcelado en EEUU pide a Rusia que obtenga su repatriación
Ria Novosti, Moscú, 17feb14
- Ukraine: les USA tentent d'imposer le "vecteur de développement occidental"
Ria Novosti, Moscou, 17fév14 [FRA]
- Moscú culpa a Washington del deterioro de la salud de Yaroshenko
Ria Novosti, Moscú, 14feb14
- Pilote détenu aux USA: des diplomates russes demandent à le rencontrer
Ria Novosti, Moscou, 14fév14 [FRA]
- Rusia mantiene la invitación a Obama, según embajador
Ria Novosti, Washington, 09feb14
- Leaks, barbs, dirty tricks as Russia, West feud over Ukraine
By Alastair Macdonald, Reuters, 07Feb14 [ENG]
- Obama dément avoir des relations "glaciales" avec Poutine
Ria Novosti, Moscou, 07fév14 [FRA]
- Sécurité: la coopération russo-américaine productive (Moscou)
Ria Novosti, Washington, 06fév14 [FRA]
- Sotchi: la sécurité des Américains entre les mains de l'US Navy
Ria Novosti, Moscou, 06fév14 [FRA]
- Pilote condamné: Washington refuse le transfert en Russie, Moscou perplexe
Ria Novosti, Moscou, 04fév14 [FRA]
- Lavrov: Moscú previene a Washington de involucrarse en la situación en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 25ene14
- Rusia y EEUU quieren comerciar sin problemas
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- JO de Sotchi: des généraux russe et américain conviennent de mesures de sécurité
Ria Novosti, Bruxelles, 23jan14 [FRA]
- Roscosmos denies talks with NASA on flight of Israeli astronaut
Itar Tass, Moscow, 22Jan14 [ENG]
- Un grupo de senadores exige a la Casa Blanca ampliar la lista Magnitski
Ria Novosti, Washington, 18ene14
- U.S. journalist says he has been expelled from Russia
Reuters, Moscow, 14Jan14 [ENG]
- Un journaliste US expulsé pour violation des règles migratoires
Ria Novosti, Moscou, 14jan14 [FRA]
- Agentes del FBI también velarán por la seguridad en Sochi
Ria Novosti, Moscú, 10ene14
- Lutte antiterroriste: Washington prêt à intensifier la coopération avec Moscou
Ria Novosti, Moscou, 05jan14 [FRA]
- Hagel Discusses Terrorist Attacks With Russian Counterpart
DOD, Washington, 04Jan14 [ENG]
- U.S. relations with Russia face critical tests in 2014 as Putin, Obama fail to fulfill expectations
By Will Englund, The Washington Post, 03Jan14 [ENG]
- Rusia gana en Oriente Próximo y Ucrania pero pierde en EEUU y la UE
Ria Novosti, Moscú, 27dic13
- Viceconsejero de Seguridad de EE.UU. admite discrepancias con Rusia
Prensa Latina, Moscú, 25dic13
- Las relaciones entre Rusia y EEUU están estancadas
Ria Novosti, Moscú, 25dic13
- Russie-USA: les relations compliquées par une série d'"irritants" (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- Paul Craig, exasesor de Reagan afirma que Washington empuja al mundo hacia una guerra fatal
RT Novosti, Moscú, 16dic13
- Scandale diplomatique: Moscou renvoie la balle aux Américains
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Washington Drives the World Toward War
By Paul Craig Roberts, Institute for Political Economy, Washinton, 14Dec13 [ENG]
- El lobby antirruso no quiere acercamiento entre Washington y Moscú
Ria Novosti, Moscú, 20nov13
- Funcionario reprocha a defensores rusos de DDHH su apoyo incondicional a EEUU
Ria Novosti, Moscú, 02nov12
- Rusia ha comprobado en Ucrania la eficacia de su proyectil de artillería Krasnopol
Sputnik Mundo, Moscú, 16jun22
- Kamikaze drones successfully used in Russia's special operation in Ukraine -- defense firm
Tass, Moscow, 08Jun22
- Russia to receive over 500 aircraft of various types until 2030 -- Rostec
Tass, Ankara, 02Jun22
- Ukrainian defense minister sees no threat of Russian invasion in near future
Tass, Kiev, 25Jan22
- Russian radars track 56 foreign spy planes and drones near state borders over week
Tass, Moscow, 24Jan22
- Russian Baltic Fleet corvettes embark on long-distance deployment
Tass, Moscow, 24Jan22
- DPR reports deployment of Ukrainian multiple missile launcher systems to Slavyansk
Tass, Doentsk, 23Jan22
- Some 20 Russian Pacific Fleet ships begin exercise in Sea of Japan, Sea of Okhotsk
Tass, Moscow, 01Feb22
- Drone production facility outside Moscow to get into top gear in 2024
Tass, Moscow, 01Feb22
- Russia launches trials of plasma thrusters for nanosatellite orbit retention
Tass, Moscow, 09Dec21
- Russia's new Kh-95 hypersonic missile ends the arms race with the United States
Pravda, Moscow, 10Nov21
- Russia’s Bal coastal defense system to strike targets at over 500 km with new missile
Tass, Moscow, 19Oct21
- First regiment of S-500 air defense systems to defend Moscow — source
Tass, Moscow, 13Oct21
- Fighter jets, bombers hammer enemy forces to defend Crimean coast in drills
Tass, Berlin, 11Oct21
- Plesetsk cosmodrome to witness two launches of light and heavy Angara rocket in 2022
Tass, Plesetsk Cosmodrome, Arkhangelsk Region, 08Oct21
- Russia looks into Navy Arctic Fleet creation — source
Tass, Sevastopol, 07Oct21
- Attack robots were used during Zapad-2021 exercise first time — Shoigu
Tass, Moscow, 06Oct21
- Russia to deploy 12 laser optical systems for space control by 2025
Tass, Moscow, 04Oct21
- Poseidon drone carrier Belgorod submarine to complete state trials this year — shipyard
Tass, Moscow, 01Oct21
- Russia completes flight trials of Tsirkon hypersonic missile from surface ships — source
Tass, Moscow, 29Sep21
- Russian and US general staff chiefs hold meeting in Finland
Tass, Moscow, 22Sep21
- Eurasian consolidation ends the US unipolar moment
By Pepe Escobar, Asia Times, Bangkok, 22Sep21
- Russia supports start of Iran's SCO membership process — Putin
Tass, Novo-Ogaryovo, 17Sep21
- About 20 Russian Navy ships to hold missile firings in Black Sea drills
Tass, Sevastopol, 20Sep21
- Security, economy, Afghanistan: Key points of anniversary SCO Dushanbe declaration
Tass, Moscow, 17Sep21
- SCO members will continue consultations on establishing Development Bank — statement
Tass, Moscow, 17Sep21
- SCO countries sign joint declaration, 30 other documents
Tass, Dushanbe, 17Sep21
- Putin welcomes granting SCO dialogue partner status to three countries
Tass, Novo Ogaryovo, 17Sep21
- Russian troops returning from Belarus after Zapad-2021 drills — top brass
Tass, Moscow, 16Sep21
- Organizers of gas pipeline explosion in Crimea threatened their agents with murder
Tass, Moscow, 15Sep21
- Russia-led security bloc agrees to fortify its southern borders, Tajik president says
Tass, Dushanbe, 15Sep21
- Military attaches from 18 countries observed Zapad-2021 exercise — Defense Ministry
Tass, Moscow, 14Sep21
- Russian, Indian armored infantry troops repel enemy attack during Zapad-2021 exercise
Tass, Mulino Proving Ground, Nizhny Novgorod Region, 13Sep21
- Russia has no intention of fighting Ukraine, only Kiev can incite war, senior MP says
Tass, Moscow, 10Sep21
- Ukrainian leader’s words about risk of war with Russia divorced from reality — diplomat
Tass, Moscow, 10Sep21
- Ukraine’s president admits to probability of war with Russia
Tass, Kiev, 10Sep21
- Putin bestows late emergencies minister with Hero of Russia title
Tass, Moscow, 09Sep21
- Russian-Belarusian exercise Zapad-2021 begins in Nizhny Novgorod Region
Tass, Moscow, 09Sep21
- Putin bestows late emergencies minister with Hero of Russia title
Tass, Moscow, 09Sep21
- Putin, Lukashenko to discuss integration processes, Afghanistan on Thursday — Kremlin
Tass, Moscow, 08Sep21
- CNN in fact confirms that Ukrainian secret services commit acts of state terrorism — FSB
Tass, Moscow, 08Sep21
- Ukraine fails appeal to US to grant Kiev status of major non-NATO ally
Tass, Kiev, 08Sep21
- Ukraine initiated sanctions against 24 companies, 6 individuals over the Crimean bridge
Tass, Kiev, 08Sep21
- Crimea’s head slams subversive attack on gas pipeline as part of hybrid war against Russia
Tass, Simferopol, 07Sep21
- Military servicemen from seven countries arrive in Russia for Zapad-2021 drills
Tass, Moscow, 07sep21
- Russia doesn’t consider Ukraine as threat, says defense minister
Tass, Moscow, 29Aug21
- Russia to deploy top-notch stealth anti-hypersonic radar in Sakhalin
Tass, Kubinka, Moscow region, 24Aug21
- Russia’s top brass signs a host of deals on advanced weapons delivery to Russian troops
Tass, Kubinka, Moscow Region, 24Aug21
- Putin launches construction of six warships for Russian Navy
Tass, Kubinka, Moscow region, 23Aug21
- Scientist arrested in Moscow on suspicion of data transfer to foreign special services
Tass, Moscow, 12Aug21
- Russian Army to receive 20 latest Armata tanks by yearend
Tass, Moscow, 10Aug21
- La Fuerza Aérea de Rusia realizará en agosto un ejercicio con 450 aviones y helicópteros
Sputnik News, Moscú, 11ago21
- La Armada rusa contará con tres submarinos nucleares más en 2021
Sputnik News, Moscú, 11ago21
- Russia’s latest nuclear-powered sub capable of carrying Tsirkon hypersonic missiles
Tass, Moscow, 10Aug21
- Russian Navy heavy missile cruiser kicks off drills in Barents Sea
Tass, Murmansk, 28May21
- Russia’s Nebo-M radars can detect F-22, F-35 warplanes - developer
Tass, Nizhny Novgorod, 23May21
- Russian Black Sea Fleet to get seven warships in 2021
Tass, Sevastopol, 13May21
- Russia’s sole aircraft carrier may get latest radio-technical equipment
Tass, Moscow, 11May21
- Defense Ministry announces Kazan missile-carrying submarine joins Russian Navy
Tass, Moscow, 07May21
- Rusia anuncia el repliegue de tropas en el territorio fronterizo con Ucrania
El Mundo, Efe, Madrid, 22abr21
- Zircon hypersonic missile trials to wrap up in 2021
Tass, Moscow, 29Jan21
- El nuevo motor de Su-57 "sería un logro difícil pero verdaderamente revolucionario"
Sputnik News, Moscú, 03ene21
- La máquina del mañana en todo su esplendor: el vuelo del avión cisterna ruso
Sputnik News, Moscú, 19dic20
- Lanzamiento de los misiles Bulava desde el submarino Vladimir Monomakh
Sputnik News, Moscú, 15dic20
- Un submarino nuclear ruso lanza 4 misiles balísticos Bulava a la vez
Sputnik News, Moscú, 12dic20
- La Défense russe fournit des détails sur le récent tir de missiles Boulava par un sous-marin
nucléaire
Par Irina Dmitrieva, Sputnik News, Moscou, 12déc20
- Russian Navy frigate test-fires Tsirkon hypersonic missile from White Sea
Tass, Moscow, 11Dec20
- Des avions français et américains interceptés près de la frontière russe au-dessus de la mer
Noire
Sputnik news, Moscou, 07déc20
- Russian Navy frigate successfully test-fires Tsirkon hypersonic missile
Tass, Moscow, 07Oct20
- Rusia realiza el lanzamiento del misil hipersónico Tsirkon
Sputnik News, Moscú, 07oct20
- Putin hails Tsirkon hypersonic missile’s successful test as major event for Russia
Tass, Novo-Ogaryovo, 07Oct20
- Work on Russia’s Avangard hypersonic missile continued for over 30 years - designer
Tass, Moscow, 06Oct20
- La fragata Almirante Kasatonov se incorpora a la Armada de Rusia
Sputnik News, San Petersburgo, 21jul20
- Two Russian latest nuclear-powered subs to carry hypersonic weapons
Tass, Moscow, 20Jul20
- Le char russe Armata testé en régime sans pilote
Sputnik News, Moscou, 04jul20
- Advanced nuclear-powered sub to enter service with Russia’s Navy on June 12 - source
Tass, Moscow, 08Jun20
- ¿Por qué Rusia envía las armas más novedosas y potentes al Norte?
Sputnik News, Moscú, 01jun20
- Por qué es importante que Rusia haya botado el nuevo submarino de 4ª generación
Sputnik News, Moscú, 26dic19
- La mise à l’eau du sous-marin nucléaire russe Novossibirsk en vidéo
Sputnik News, Moscou, 25déc19
- Rusia utiliza los cañones láser Peresvet para proteger los misiles en lanzaderas móviles
Sputnik News, Moscú, 18dic19
- Un missile Kalibr frappe une cible en mer Noire, parcourant 250 km en 137 secondes
Sputnik news, Moscou, 11déc19
- Rusia obtiene un 'antidoto' contra el F-35
Sputnik News, Moscú, 02dic19
- Rusia prueba por primera vez sus armas hipersónicas en el Ártico
Sputnik News, Moscú, 01dic19
- Borei-class submarines take Russian Navy to new level of military technology
By Dmitry Sudakov, Pravda, Moscow, 19Jul19
- Corvette Gremyashchiy to carry Tsirkon hypersonic missiles, says Putin
Tass, Kaliningrad, 31Oct19
- Two Russian Tu-160 bombers escorted by fighter jets of 5 states during Baltic Sea flight
Tass, Kaliningrad, 31Oct19
- Airborne regiment with combat vehicles to be airdropped during Tsentr-2019 drills
Tass, Moscow, 19Sep19
- Revelan la naturaleza de los ensayos en la instalación militar rusa que explotó en agosto
Sputnik News, Moscú, 27ago19
- Russian Navy to get six submarines in 2020 for first time over past 28 years
Tass, Moscow, 23Aug19
- Japón rechaza planes de Rusia de realizar ejercicios cerca de la isla Kunashir
Sputnik News, Tokio, 05ago19
- Rusia inicia la producción en serie de cazas de quinta generación Su-57
Sputnik News, Moscú, 29jul19
- Russia, Suriname are drafting military-technical cooperation agreements - Lavrov
Tass, Paramaribo, 27Jul19 [ENG]
- Sevastopol Shipyard to repair Varshavyanka-class sub after Mediterranean mission
Tass, Moscow, 26Jul19 [ENG]
- Russia’s big risk in the Sea of Japan
By Stephen Bryen, Asia Times, Bankok, 25Jul19 [ENG]
- Borei-class submarines take Russian Navy to new level of military technology
Pravda, Moscow, 19Jul19 [ENG]
- Russia proceeds with Avangard hypersonic missile production according to schedule
Tass, Moscow, 02Jul19 [ENG]
- India buys 1,000 Russian air-launched missiles
Tass, Moscow, 30Jun19
- Russia closes Northern Sea Route for foreign warships
Pravda, Moscow, 30Jun19 [ENG]
- Rusia pone sus tropas en alerta máxima por orden de Putin
Sputnik News, Moscú, 25jun19
- Serbian defense minister says military-tech cooperation with Russia is at highest level
Itar Tass, Moscow, 24Apr19 [ENG]
- Russia launches R&D work on fifth-generation submarine
Itar Tass, Moscow, 17Apr19 [ENG]
- Los sistemas de misiles antiaéreos S-500 rusos entran en la recta final
Sputnik News, Moscú, 12abr19
- "Hemos demostrado que podemos responder de tal manera que no parecerá poco"
Sputnik News, Moscú, 10abr19
- "La ruta marítima del Norte asesta un golpe contra lo más valioso que tiene EEUU"
Sputnik News, Moscú, 09abr19
- Russian special-purpose sub to be first carrier of Poseidon strategic underwater drone
Itar Tass, Moscow, 06Mar19 [ENG]
- Los Su-27 rusos escoltaron dos veces en un día a los B-52H de EEUU sobre el mar Báltico
Sputnik News, Moscú, 23mar19
- Senador ruso: EEUU tendría una base en Crimea si no fuera por la reunificación con Rusia
Sputnik News, Moscú, 19mar19
- Despliegan en Crimea bombarderos rusos Tu-22M3
Sputnik News, Moscú, 18mar19
- Russia develops new frigates capable of carrying nearly 50 cruise missiles - source
Itar Tass, Moscow, 17Mar19 [ENG]
- Des systèmes S-400 déployés dans la partie la plus occidentale de la Russie
Sputnik news, Moscou, 15mar19 [FRA]
- New regiment set of S-400 air defense missile systems arrives for Russia's Baltic Fleet
Itar Tass, Kaliningrad, 04Mar19 [ENG]
- Poutine: la conception du missile Avangard est aussi cruciale que l'envoi du 1er satellite
Sputnik News, Moscou, 20fév19 [FRA]
- Poutine: de nouveaux missiles hypersoniques russes seront installés sur des sous-marins
Sputnik News, Moscou, 20fév19 [FRA]
- Putin: Work on advanced Tsirkon hypersonic missile proceeding on schedule
Itar Tass, Moscow, 20Feb19 [ENG]
- Rusia moderniza su sistema de alerta temprana
Sputnik News, Moscú, 17feb19
- More than 500 Black Sea Fleet troops take part in tactical drills in Crimea
Itar Tass, Sevastopol, 13Feb19
- Crimean air defense troops start drills with S-400 missile systems
Itar Tass, Simferopol, 08Feb19 [ENG]
- Russia may develop land-based Kalibr cruise missile by end of year -- source
Itar Tass, Moscow, 07Feb19 [ENG]
- Syria experience prompts need for military satellite grouping, says Russian defense chief
Itar Tass, Moscow, 05Feb19 [ENG]
- Poseidon to be able to autonomously avoid any enemy defense systems - source
Itar Tass, Moscow, 03Feb19 [ENG]
- Russia starts developing land-based hypersonic missile with intermediate range, says Putin
Itar Tass, Moscow, 02Feb19 [ENG]
- Japanese PM vows to find acceptable solution to peace treaty issue with Russia
Itar Tass, Tokyo, 01Feb19 [ENG]
- Protéger la frontière: un Su-27 mobilisé pour intercepter un avion-espion suédois
Sputnik News, Moscou, 24jan19 [FRA]
- Japan's foreign minister comes to Moscow for peace treaty talks
Itar Tass, Moscow, 12Jan19 [ENG]
- Russia vows adequate response to any threat from UK's new military bases
Itar Tass, Moscow, 11Jan19 [ENG]
- Russian-Japanese peace treaty will be beneficial for US - Japan's PM
Itar Tass, Tokyo, 06Jan19 [ENG]
- L'armée russe dévoile la vitesse de son drone sous-marin Poséidon
Sputnik News, Moscou, 05ene19 [FRA`]
- Gran avance en el desarrollo de los misiles rusos, garantes del equilibrio global
Sputnik News, Moscú, 05ene19 [ESP]
- Over 5,000 servicemen take part in drills in southern Russia
Itar Tass, Rostov-on-Don, 31Dec18 [ENG]
- Fencing off intruders: Russia completes security barrier on Crimean border
Itar Tass, Simferol, 28Dec18 [ENG]
- Over 2,500 servicemen take part in anti-terrorist drills in Russia's Far East
Itar Tass, Vladivostok, 27Dec18 [ENG]
- Russia tests Avangard hypersonic system on Putin's orders
Itar Tass, Moscow, 26Dec18 [ENG]
- Rusia y la India crean grupo de cooperación militar
Sputnik News, Nueva Delhi, 13dic18 [ESP]
- Su-57 jets will be equipped with hypersonic missiles similar to Kinzhal — source
Itar Tass, Moscow, 06Dec18 [ENG]
- Peresvet combat lasers enter duty with Russia’s armed forces
Itar Tass, Moscow, 05Dec18 [ENG]
- Los avanzados cañones láser Peresvet entran en servicio en el Ejército ruso
Sputnik News, Moscú, 05dic18 [ESP]
- Russia to build two more large amphibious assault ships
Itar Tass, Moscow, 03Dec18 [ENG]
- Russian military successfully test advanced missile of ballistic missile defense system
Itar Tass, Moscow, 01Dec18 [ENG]
- Russia to build 2 more Borei-A strategic nuclear-powered submarines by 2028
Itar Tass, Moscow, 30Nov18 [ENG]
- Russia's Aerospace Force takes over control of three new satellites
Itar Tass, Moscow, 30Nov18 [ENG]
- Russia develops mobile super-computer for defense industry
Itar Tass, Moscow, 23nov18 [ENG]
- Russia may launch 3rd military communications satellite on December 21
Itar Tass, Moscow, 22Nov18 [ENG]
- Des inspecteurs militaires russes mèneront une inspection en Slovénie
Sputnik News, Moscou, 18nov18 [FRA]
- Russian frigates hold anti-submarine warfare drills in Mediterranean
Itar Tass, Sevastopol, 16Nov18 [ENG]
- Post-Soviet security bloc’s drills kick off in Urals
Itar Tass, Yekaterinburg, 30Oct18 [ENG]
- Russia Says It Will Soon Deploy Mach 20 Avangard Hypersonic Weapon
By Michael Peck, National Interest, Washington, 07Nov18 [ENG]
- Two Caspian flotilla missile corvettes return to Russia from Mediterranean Sea
Itar Tass, Astrakhan, 16Oct18 [ENG]
- Russian Aerospace Defense Forces to receive S-400 and Pantsir-S missile systems
Itar Tass, Moscow, 17Oct18 [ENG]
- Advanced long-range missile for S-400 system accepted for service in Russia
Itar Tass, Moscow, 18Oct18 [ENG]
- U.S. to Tell Russia It Is Leaving Landmark I.N.F. Treaty
By David E. Sanger and William J. Broad, The New York Times, Washington, 19Oct18 [ENG]
- Los radares 'más allá del horizonte' se extienden por Rusia
Sputnik News, Moscú, 04oct18 [ESP]
- Third battalion of S-400 air defense systems enters duty in Crimea
Itar Tass, Moscow, 21Sep18 [ENG]
- Putin to attend Vostok-2018 drills involving Russian, Chinese troops on September 13
Itar Tass, Moscow, 12Sep18 [ENG]
- Rusia comienza las mayores maniobras militares desde la Guerra Fría
La Vanguardia, Efe, Barcelona, 11sep18 [ESP]
- Defense chief reveals details of Vostok-2018 military drills
Itar Tass, Moscow, 04Sep18 [ENG]
- Russia’s Central Military District to involve all forces in Vostok-2018 drills — commander
Itar Tass, Chevarkul Range, Chelyabinsk Region, 29Aug18 [ENG]
- Shanghai security bloc’s counter-terror drills switch to active phase in Urals
Itar Tass, Cherbakul Range, 29Aug18 [ENG]
- Russian Northern Fleet’s naval group holds drills in Mediterranean
Itar Tass, Moscow, 29Aug18 [ENG]
- Rusia hará las mayores maniobras militares desde la Guerra Fría
República de las ideas, Efe, Madrid, 28ago18 [ESP]
- Russia braces for unprecedented Vostok-2018 strategic drills
Itar Tass, Abakan, Republic of Khakasia, 28Aug18 [ENG]
- Russia responds to US actions with Vostok-2018 military drills — senator
Itar Tass, Moscow, 28Aug18 [ENG]
- Defensa de Rusia 'rompe el silencio' sobre los documentos secretos de la Gran Guerra Patria
Sputnik News, Moscú, 27ago18 [ESP]
- Científicos rusos crean un 'móvil perpetuo' nuclear para submarinos
Sputnik News, 07ago18 [ESP]
- Russia to build 6 more Borei-A strategic nuclear-powered submarines — source
Itar Tass, Moscow, 21May18 [ENG]
- Russia cuts military spending for first time over past 19 years - report
Itar Tass, Stockholm, 02May18 [ENG] [ENG]
- Rusia completa la creación del proyecto más importante para el Ártico
Sputnik News, Moscú, 29abr18 [ESP]
- Militares rusos 'desembarcan' en el corazón de África
Sputnik News, Moscú, 28abr18 [ESP]
- Russia's advanced icebreaker leads nuclear sub through Arctic ice for first time
Itar Tass, Moscow, 28Apr18 [ENG]
- Más de 100 países confirman su participación en el IX encuentro sobre seguridad en Sochi
Sputnik News, Moscú, 24abr18 [ESP]
- El Ministerio de Defensa ruso cambia la sede de la Flotilla del Caspio
Sputnik News, Moscú, 02abr18 [ESP]
- Los militares chinos se muestran dispuestos a defender los intereses de Pekín y Moscú
Sputnik News, Moscú, 29mar18 [ESP]
- Budgets militaires US vs russe, quel écart?
Sputnik News, Moscou, 01mar18 [FRA]
- Una élite indiscutible: Rusia celebra el Día de las Fuerzas de Operaciones Especiales
Sputnik news, Moscú, 28feb18 [ESP]
- Moscow supports Uzbekistan's initiative to host Afghanistan conference in March
Itar Tass, Moscow, 23Feb18 [ENG]
- Russia, US, China invited to Afghanistan conference in Tashkent - Uzbek foreign minister
Itar Tass, Moscow, 23Feb18 [ENG]
- Rusia fortalece su puño de acero en el Cáucaso
Sputnik News, Moscú, 17feb18 [ESP]
- Russian defense contractor completes trials of new-generation fighter jet
Itar Tass, Moscow, 16Feb18 [ENG]
- Patriarca Kiril revela cómo impidió el conflicto directo entre EEUU y Rusia
Sputnik News, Moscú, 15feb18 [ESP]
- Inteligencia de EEUU: existe riesgo de hostilidades a gran escala para el 2018
Sputnik News, Moscú, 13feb18 [ESP]
- Russia's defense Ministry plans to purchase 200 tanks per year
Itar Tass, Nizhny Tagil, 09Feb18 [ENG]
- Sin chantajes: los socios de Rusia en el ámbito militar dicen no a EEUU
Sputnik News, Moscú, 02feb18 [ESP]
- Large Russian amphibious assault ship testing onboard helicopter complex
Itar Tass, Kaliningrad, 02Feb18 [ENG]
- Russia extends arrest of accused Norwegian spy until early May
Itar Tass, Moscow, 02Feb18 [ENG]
- Russia to give latest multirole helicopter the 'deep freeze' test
Itar Tass, Moscow, 11Jan18 [ENG]
- El Kremlin explica el despliegue del nuevo batallón de S-400 en Crimea
Sputnik News, Moscú, 10ene18 [ESP]
- Digital radar goes on combat duty in central Russia
Itar Tass, Moscow, 10Jan18 [ENG]
- Northern Shipyard to kick off construction of helicopter carriers in 2020 – source
Itar Tass, Moscow, 10Jan18 [ENG]
- Rusia considerará en sus planes militares el despliegue de armas antimisiles en Japón
Sputnik News, Moscú, 30dic17 [ESP]
- Australia pone en alerta una base aérea tras detectar dos bombarderos rusos
Sputnik News, Moscú, 30dic17 [ESP]
- Les détails de la venue de l'ambassadeur de France au ministère russe de la Défense
Sputnik News, Moscou, 29déc17 [FRA]
- El noruego detenido en Rusia bajo sospecha de espionaje era empleado de servicios secretos
Sputnik News, Moscú, 28dic17 [ESP]
- La Marina de Vietnam efectúa lanzamiento de Kalibr
Sputnik News, Moscú, 25dic17 [ESP]
- FSB: casi 140 agentes extranjeros fueron condenados en Rusia en cinco años
Sputnik News, Moscú, 20dic17 [ESP]
- US, North Korea create escalation spiral – Russian ambassador
Itar Tass, Beijing, 20Dec17 [ENG]
- Russia and China mull military cooperation deal renewal
Itar Tass, Beijing, 20Dec17 [ENG]
- La Russie serait en train de former une nouvelle armée en Extrême-Orient
Sputnik News, Moscou, 18déc17 [FRA]
- Le long chemin de la Russie vers la victoire sur Daech en Syrie
Sputnik News, Moscou, 13déc17 [FRA]
- Whirlwind Putin Tour Highlights Moscow's New Reach in Mideast
By Neil MacFarquhar and Anne Barnard, The New York Times, Moscow, 11Dec17 [ENG]
- Vladimir Putin makes triumphant visit to Syria airbase
By Shaun Walker in Moscow, The Guardian, London, 11Dec17 [ENG]
- Russian-Chinese joint air defense drills kick off in Beijing
Itar Tass, Beinjing, 11Dec17 [ENG]
- Sudán, dispuesto a acoger una base naval rusa en la costa del Mar Rojo
Sputnik News, Moscú, 28nov17
- Russian destroyer Vice-Admiral Kulakov enters Norwegian Sea
Itar Tass, Murmansk, 21Nov17 [ENG]
- Trump elogia el diálogo sostenido con Putin sobre el problema sirio
Sputnik News, Moscú, 12nov17
- Lavrov, Tillerson discuss in Da Nang the Syrian settlement
Itar Tass, Moscow, 11Nov17 [ENG]
- Putin y Trump se reunirán en unos días en Vietnam para hablar sobre Corea del Norte
República de las ideas, Agencias, Madrid, 08nov17
- Japan hopes for mutually acceptable solution to its territorial dispute with Russia
Itar Tass, Tokyo, 02Nov17 [ENG]
- Over 100 ships ensure Russian Navy's presence in World Ocean
Itar Tass, Moscow, 30Oct17 [ENG]
- Rusia instalará base naval en las Kuriles y reconstruirá la red de aeródromos en las islas
Sputnik News, Moscú, 26oct17
- La operación en Siria, última advertencia a los rivales de Rusia
Sputnik News, Moscú, 25oct17
- El fabricante del tanque Armata incorpora la primera impresora 3D industrial
Sputnik News, Moscú, 24oct17
- La Marine russe entame de vastes exercices en mer Caspienne
Sputnik News, Moscou, 09oct17 [FRA]
- Un caza ruso que deja mareado al enemigo
Sputnik News, Moscú, 07oct17
- Russia's advanced icebreaker Ilya Muromets to get survey craft and laboratory
Itar Tass, Moscow, 06Oct17 [ENG]
- Russia delivers two of six promised MiG-29 fighter jets to Serbia - ministry
Itar Tass, Belgrade, 03Oct17 [ENG]
- Rusia se niega a entregar las claves del 'sistema operativo' de los S-400 a Turquía
Sputnik News, Moscú, 02oct17
- Turkmenistan respects Moscow interests in Central Asia – president
Itar Tass, Ashgabat, 02Oct17 [ENG]
- Russian, Turkmen presidents sign strategic partnership treaty
Itar Tass, Ashgabat, 02Oct17 [ENG]
- Russia to deploy another military base in Kyrgyzstan
Pravda, Moscow, 02Oct17 [ENG]
- ¿Por qué Putin despidió al comandante de la Fuerza Aeroespacial de Rusia?
Sputnik News, Moscú, 27sep17
- Putin lauds elimination of last chemical agent from Russian stockpiles as 'historic event'
Itar Tass, Novo-Ogarevo, 27Sep17 [ENG]
- Cancillería rusa confirma que EEUU podría limitar los vuelos de vigilancia rusos sobre su territorio
Sputnik News, Moscú, 26sep17
- Moscou préoccupé par le manuel US expliquant comment défaire la Russie
Sputnik News, Moscú, 26sep17 [FRA]
- Canciller saudí califica de histórico el próximo viaje del rey Salmán a Rusia
Sputnik News, Moscú, 24sep17
- Noticias realmente falsas: así cubrieron los medios occidentales los ejercicios Zapad 2017
Sputnik News, Moscu, 23sep17
- Russian Northern Fleet completes drills in Arctic
Itar Tass, Murmansk, 22Sep17 [ENG]
- Rusia y su papel en Asia Central
Sputnik News, Moscú, 19sep17
- Pyotr Veliky and Admiral Ushakov warships enter Barents Sea for drill
Itar Tass, Moscow, 14Sep17 [ENG]
- Egyptian, Russian troops start military exercise
Xinhua, Cairo, 14Sep17 [ENG]
- Post-Soviet security bloc to hold exercises in Armenia, Russia and Kazakhstan
Itar Tass, Krasnoarmeisk, Moscow region, 14Sep17 [ENG]
- Zapad-2017 strategic exercise kicks off in Russia and Belarus
Itar Tass, Moscow, 14Sep17 [ENG]
- Pentagon comments on Ankara's decision to buy Russian S-400 missile systems
Itar Tass, Washington, 12Sep17 [ENG]
- Zapad 2017: Moscou réfute les affirmations de Berlin sur le nombre de militaires russes
Sputnik News, Moscou, 09sep17 [FRA]
- Russia plans to scrap about 4,000 tanks by 2020 – Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 07Sep17 [ENG]
- Russian and Japanese security councils sign memorandum of understanding
Itar Tass, Tokyo, 05Sep17 [ENG]
- El Senado ruso está dispuesto a facilitar una reunión entre las dos Coreas en San Petersburgo
Sputnik News, Moscú, 04sep17
- Russian diplomat warns any misstep in Korean Peninsula area may lead to military outbreak
Itar Tass, Xiamen, 04Sep17 [ENG]
- Russia's Northern Fleet drills involve ten submarines
Itar Tass, Moscow, 04Sep17 [ENG]
- Eleven strategic missile regiments to hold large-scale drills across Russia
Itar Tass, Moscow, 04Sep17 [ENG]
- Moscou évoque une «riposte militaire» face au bouclier antimissile US en Corée du Sud
Sputnik News, Moscou, 04sep17 [FRA]
- Xi, Putin agree to enhance strategic coordination, appropriately deal with DPRK nuclear test
Xinhua, Xiamen, 03Sep17 [ENG]
- Zapad 2017: Should We Fear Russia's Latest Military Dress Rehearsal?
By Peter Zwack, National Interest, Washington, 29Aug17 [ENG]
- Russian Northern Fleet warships take to sea in combat readiness check
Itar Tass, Murmansk, 29Aug17 [ENG]
- US ambassador expands on Washington's new Afghan strategy
Itar Tass, Moscow, 29Aug17 [ENG]
- Moscou formera les pilotes des hélicoptères Ka-52 destinés aux Mistral égyptiens
Sputnik News, Moscoû, 28aoû17 [FRA]
- Se ponen en alerta los sistemas de defensa antiaérea del Lejano Oriente ruso
Sputnik News, Moscú, 11ago17
- More than 400 planes and helicopters delivered to Russian Aerospace Forces in 2017
Itar Tass, Moscow, 11Aug17 [ENG]
- Lo que esconden las revelaciones de Reuters sobre las 'bajas ocultas' de Rusia en Siria
Sputnik News, Moscú, 04ago17
- L'Inde approuve la création de l'avion de 5e génération conjointement avec la Russie
Sputnik News, Moscou, 04aoû17 [FRA]
- Moscú rechaza intentos de responsabilizar a Rusia y China de la tensión en Corea
Sputnik News, Moscú, 31jul17
- Russia Showcases Global Ambitions With Military Parades, One in Syria
By Ivan Nechepurenko, The New York Times, Moscow, 30Jul17 [ENG]
- Russia, China wrap up joint naval exercise in Baltic Sea
Itar Tass, Kaliningrad, 27Jul17 [ENG]
- Putin clarifies Russia-China military ties, deplores possible U.S. sanctions
Xinhua, Savonlinna, Fin, 27Jul17 [ENG]
- Japanese commander's residence believed to be found by Russian expedition on Matua island
Itar Tass, Moscow, 27Jul17 [ENG]
- Rusia muestra a EEUU la línea roja con respecto a Corea del Norte
Sputnik News, Moscú, 27jul17
- La Russie et la Finlande unies sur le chemin vers le développement de l'Arctique
Sputnik News, Moscou, 27juil17 [FRA]
- Un nouveau brise-glace militaire russe en route pour la mer Baltique
Sputnik News, Moscou, 24juil17 [FRA]
- Joseph Dunford says Russia most military capable country of those posing threat to US
Itar Tass, New York, 23Jul17 [ENG]
- Russia's new advanced corvette to take part in Navy Day parade in Far East
Itar Tass, Vladivostok, 21Jul17 [ENG]
- Russian-Chinese naval exercises kick off in Baltic Sea
Itar Tass, Kaliningrad, 21Jul17 [ENG]
- Chinese Navy warships arrive in Russian Baltic port for joint drills
Itar Tass, Kaliningrad, 21Jul17 [ENG]
- La Russie teste un système de guerre électronique qui servira de bouclier contre les frappes spatiales
Sputnik News, Moscou, 21juil17 [FRA]
- French president praises talks with Putin for making headway on Syria
Itar Tass, Paris, 16Jul17 [ENG]
- Des bâtiments de guerre chinois attendus en mer Baltique pour des exercices
Sputnik News, Moscou, 15juil17 [FRA]
- Putin niega ante Trump su injerencia en las elecciones y ambos pactan una tregua en Siria
República de las ideas, Agencias, Madrid, 07jul17
- Putin and Trump agree on ceasefire in Syria
Itar Tass, Hamburg, 07Jul17 [ENG]
- Putin calls for pragmatism and caution in resolving North Korean nuclear issue
Itar Tass, Hamburg, 07Jul17 [ENG]
- Lavrov says attempts to justify belligerent solutions to North Korea unacceptable
Itar Tass, Moscow, 05Jul17 [ENG]
- Russia and India sign military cooperation roadmap
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- Russia and India to hold first combined forces drills in fall
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- Rusia suministró más de 250 aviones Sukhoi a la región de Asia Pacífico
Sputnik News, Le Bourget, Fra, 21jun17
- En EEUU se discute cuál será la respuesta a "las recientes acciones de Rusia en Siria"
Sputnik News, Moscú, 21jun17
- 'Amenaza mortal' para el Oriente Medio
Sputnik News, Moscú, 18jun17
- Russia at final stage of developing advanced electronic warfare system
Itar Tass, Moscow, 16Jun17 [ENG]
- EEUU pide ayuda a Rusia para combatir amenazas de Corea del Norte
Sputnik News, Moscú, 14jun17
- Cutting-edge icebreaker to join Russian Navy by yearend
Itar Tass, Moscow, 08Jun17 [ENG]
- Rusia no recurrirá al veto en la votación sobre Corea del Norte en la ONU
Sputnik News, Moscú, 02jun17
- Russia's Mideterranean group incorporates fifteen Black Sea Fleet ships
Itar Tass, Moscow, 01Jun17 [ENG]
- ¿Por qué Rusia refuerza su base militar en Tayikistán?
Sputnik News, Moscú, 26may17
- Russian 'soldier of the future' combat gear tested in Syria
Itar Tass, Moscow, 24May17 [ENG]
- Le "ministre de la guerre" de Daech tué à l'est d'Alep
Sputnik News, Moscou, 24mai17 [FRA]
- La Russie renonce à moderniser les vieilles armes
Sputnik News, Moscou, 21mai17 [FRA]
- Russia starts forming air assault battalion in Crimea
Itar Tass, Moscow, 18May17 [ENG]
- Rusia intenta recuperar su retraso en la industria de drones de usos militar de reconocimiento y ataque
Sputnik News, Moscú, 17may17
- Syria and Israel to participate in International Army Games for first time
Itar Tass, Kubinka, 17May17 [ENG]
- More than 50 Baltic Fleet warships conduct maritime drills in Russia's west
Itar Tass, Kaliningrad, 16May17 [ENG]
- Rusia no pierde en el caso de los buques anfibios Mistral
Sputnik News, Moscú, 14may17
- Russian missile cruiser starts air defense drills in Barents Sea
Itar Tass, Moscow, 12May17 [ENG]
- Russian warships to make voyages to Mediterranean and Indian Ocean in summer
Itar Tass, Kaliningrad, 12May17 [ENG]
- Trump and Putin Agree to Seek Syria Cease-Fire
By Peter Baker and Neil MacFarquhar, The New York Times, Washington, 02May17 [ENG]
- Rusia e Irán, qué esperar tras los suministros de S-300
Sputnik News, Moscú, 29abr17
- Putin, Abe call for quickest restart of talks on Korean settlement
Itar Tass, Moscow, 27Apr17[ENG]
- US decides not to intercept Russian bombers flying near Alaska
Itar Tass, Washington, 20Apr17 [ENG]
- Post-Soviet military bloc's unified air defense system to cover Central Asia
Itar Tass, Minsk, 19Apr17 [ENG]
- Russian Navy expects to recieve 40 new ships in 2017
Itar Tass, St. Petersburg, 19Apr17 [ENG]
- Russia's hypersonic anti-ship Zircon missile reaches eight times speed of sound
Itar Tass, Moscow, 15Apr17 [ENG]
- Russian Baltic Fleet warships leave for North Atlantic
Itar Tass, Kaliningrad, 14Apr17 [ENG]
- Pourquoi l'aviation russe «encercle» le Japon
Sputnik News, Moscou, 14avr17 [FRA]
- Le croiseur lance-missile russe Varyag accoste dans un port sud-coréen
Sputnik News, Moscou, 11avr17 [FRA]
- Les médias britanniques affolés par le missile hypersonique russe Zirkon
Sputnik News, Moscou, 27mar17 [FRA]
- Russia builds an 'unstoppable' 4,600mph cruise missile that could sink the Royal Navy's new £6bn aircraft carriers with a single strike
Daily Mail, London, 26Mar17 [ENG]
- Xi, Putin extend congratulations to China-Russia inter-party forum
Xinhua, Moscow, 23Mar17 [ENG]
- Aviación del Distrito Militar Central participa en inspección sopresa en Ashuluk
Sputnik News, Moscú, 20mar17
- Moscow prepares projects on southern Kurils in accordance with Russia's laws
Itar Tass, Tokyo, 18Mar17 [ENG]
- Crimea, armada por completo tras su reunificación con Rusia
Sputnik News, Moscú, 17mar17
- Russia and Japan may discuss military division deployment to Kurils at 2+2 talks
Itar Tass, Moscow, 17Mar17 [ENG]
- Russian Airborne Force to receive three battalions of BMD-4M fighting vehicles in 2017
Itar Tass, Moscow, 14Mar17 [ENG]
- Russian special forces sent to back renegade Libyan general - reports
The Guardian, Reuters, London, 14Mar17 [ENG]
- Experts militaires et drones russes déployés en Égypte? Moscou dément!
Sputnik News, Moscou, 14mar17 [FRA]
- Russian Southern Military District drills involve almost 6,000 troops
Itar Tass, Rostov-on-Don, 13Mar17 [ENG]
- EEUU y Japón, en la mira de los sistemas Bastión rusos
Sputnik News, Moscú, 27feb17
- Putin: Russia's military base in Tajikistan to ensure security of border with Afghanistan
Itar Tass, Dushanbe, 27Feb17 [ENG]
- Russia to modernize five military airfields
Xinhua, Moscow, 25Feb17 [ENG]
- Rusia desplegará una división en las islas Kuriles
Sputnik News, Moscú, 22feb17
- Une batterie de protection côtière «Bastion» déployée au Kamtchatka
Sputnik News, Moscú, 22fév17 [FRA]
- Russia signs large contract on delivery of T-90MS main battle tanks to Middle East
Itar Tass, Abu Dhabi, 20Feb17 [ENG]
- Russia ready to restore cooperation on Afghanistan with US, NATO – diplomat
Itar Tass, Moscow, 09Feb17 [ENG]
- Lavrov says experience of alliance gained during WWII helpful in war on terror
Itar Tass, Moscow, 08Feb17 [ENG]
- New Russian icebreaker sets off for debut Arctic voyage
Itar Tass, Murmansk, 31Jan17 [ENG]
- Rusia define a Armenia como socio clave en el Cáucaso Sur
Sputnik News, Moscú, 28ene17
- Siberian scientists to study Arctic 'anchor points' for development of Northern Sea Route
Itar Tass, Yekaterinburg, 16Jan17 [ENG]
- Putin to meet President of Kazakhstan in St. Petersburg, take part in summits
Itar Tass, Moscow, 25Dec16 [ENG]
- Rusia donará a Serbia aviones de combate, tanques y blindados
Sputnik News, Moscú, 22dic16
- Russian defense contractor puts new types of armament into production this year
Itar Tass, Yekaterinburg, 21Dec16 [ENG]
- Russia's aerospace group wipes out 62,000 terrorist targets since Syria campaign's start
Itar Tass, Moscow, 20Dec16 [ENG]
- Russia sells $14 billion worth of military hardware in 2016
Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG]
- Putin wants Japan to take into account all Russia's concerns when discussing Kuril issue
Itar Tass, Tokyo, 16Dec16 [ENG]
- Russia, Japan sign memorandum on cooperation in peaceful use of nuclear energy
Itar Tass, Moscow, 16Dec16 [ENG]
- Putin arrives in Tokyo from Nagato to hold second round of talks with Japanese PM
Itar Tass, Tokyo, 16Dec16 [ENG]
- 'Dangerous flower': Russian Army's most powerful mortar in action
Itar Tass, Moscow, 08Dec16 [ENG]
- Abe says Tokyo's cooperation plan with Russia is beneficial for Japan
Itar Tass, Tokyo, 07Dec16 [ENG]
- Rusia posee un novedoso sistema de control de defensa
Sputnik News, Moscú, 02dic16
- Un norcoreano muerto y ocho heridos tras atacar a guardias fronterizos rusos
Sputnik News, Moscú, 15oct16
- Russia's aircraft carrier Admiral Kuznetsov sets off on long voyage to Mediterranean Sea
Itar Tass, Severomorsk, 15Oct16 [ENG]
- Russian Defense Ministry may return to foreign bases of USSR times
Itar Tass, Moscow, 07Oct16 [ENG]
- Russian Airborne Troops to hold drills in Africa for first time
Itar Tass, Moscow, 03Oct16 [ENG]
- Finaliza la fabricación de municiones para el caza ruso de quinta generación T-50
Sputnik News, Moscú, 22sep16
- General Staff: Russia-Turkey balance of force in Black Sea has changed over years
Itar Tass, Moscow, 13Sep16 [ENG]
- Buzos militares de Rusia destruirán submarinos enemigos en Crimea
Sputnik News, Moscú, 12sep16
- China, Russia vow enhanced coordination in strategic security
Xinhua, Beijing, 12Sep16 [ENG]
- ¿Por qué China quiere formalizar la alianza político-militar con Rusia?
Sputnik News, Moscú, 08sep16
- Russian Defense Ministry orders new missile ships Buyan-M with Kalibr system
Itar Tass, Kubinka, 07Sep16 [ENG]
- ¿Por qué EEUU 'rodea' a Rusia de laboratorios de estudios biológicos?
Sputnik News, Moscú, 03sep16
- Putin discusses results of Russia-US talks on Syria with Security Council
Itar Tass, Moscow, 29Aug16 [ENG]
- Putin orders snap checks in Russian armed forces August 25-31
Itar Tass, Moscow, 25Aug16 [ENG]
- Russian, Turkish General Staff chiefs to meet in Ankara — media
Itar Tass, Ankara, 25Aug16 [ENG]
- Des missiles de croisière russes Kalibr frappent des terroristes depuis la Méditerranée
Sputnik News, Moscou, 19aoû16 [FRA]
- Avanza la reconstrucción de aeródromo vietnamita para las Fuerzas Aeroespaciales rusas
Sputnik News, Moscú, 12ago16
- Russian Aerospace Force receives over 30 planes and helicopters in 2016
Itar Tass, Moscow, 12Aug16 [ENG]
- Two Russian cruise missile-armed ships to hold exercise in the Mediterranean
Itar Tass, Moscow, 11Aug16 [ENG]
- Japan to continue talks with Russia on peace treaty — prime minister
Itar Tass, Tokyo, 03Aug16 [ENG]
- Russia's combat laser weapons declassified
Pravda, Moscow, 03Aug16 [ENG]
- Рассекречено боевое лазерное оружие российской армии
Правда.Ру, Москва, 03авг16 [RUS]
- La Russie construira des brise-glace de combat
Sputnik News, Moscou, 29juil16 [FRA]
- El portaaviones Admiral Kuznetsov pasará hasta 4 meses en el Mediterráneo
Sputnik News, Moscú, 28jul16
- Los servicios secretos rusos responden qué obstaculiza la lucha antiterrorista
Sputnik News, Moscú, 27jul16
- Los buques más modernos de la Flota rusa del mar Negro desfilarán el Día de la Armada
Sputnik News, Moscú, 19jul16
- Russia's Varyag missile cruiser returns from 9-month voyage
Itar Tass, Vladivotok, 18Jul16 [ENG]
- Iran gets missiles of Russia's S-300 air defense system — media
Itar Tass, Tehran, 18Jul16 [ENG]
- Aurora cruiser to be handed over to Russian Navy on July 15
Itar Tass, St. Petersburg, 12Jul16 [ENG]
- Russia tests sixth-generation fighter elements on fifth-generation jet
Itar Tass, Moscow, 11Jul16 [ENG]
- India, Russia to invest $4 billion each in final phase of 5th-generation fighter creation
Itar Tass, New Delhi, 11Jul16 [ENG]
- Russia to spend $15.6 bln on defense industry development — PM
Itar Tass, Yekaterinburg, 11Jul16 [ENG]
- Russian Defense Ministry to build, reconstruct 10 Arctic airfields — media
Itar Tass, Moscow, 11Jul16 [ENG]
- Putin increases Russian Armed Forces' organic strength to 1.885 million
Itar Tass, Moscow, 08Jul16 [ENG]
- Putin orders Russian Armed Forces to stop using Emba training range
Itar Tass, Moscow, 07Jul16 [ENG]
- El Pentágono 'se hunde': ¿quién le disputa a EEUU el poder en el mar?
Sputnik News, Moscú, 04jul16
- Russia to launch Sarmat monster ICBM towards Hawaii
Pravda, Moscow, 01Jul16 [ENG]
- Russia's upper house approves laws on National Guard
Itar Tass, Moscow, 29Jun16 [ENG]
- Russia's newest diesel-powered submarine enters Black Sea
Itar Tass, Moscow, 29Jun16 [ENG]
- Large-scale electronic warfare exercise to be held in Trans-Baikal region
Itar Tass, Ulan-Ude, 28Jun16 [ENG]
- No obstacles to deployment of Pacific Fleet base in Kurils — source
Itar Tass, St. Petersburg, 28Jun16 [ENG]
- Russian Aerospace Force to receive six S-400 antiaircraft missile systems
Itar Tass, Novosibirsk, 26Jun16 [ENG]
- Dévoiler les informations sur les troupes: la Défense russe plus que surprise
Sputnik News, Moscou, 26juin16 [FRA]
- Russia successfully tests newest Buk-M3 air defense missile system — manufacturer
Itar Tass, Moscow, 24Jun16 [ENG]
- Military exercise involving 50 aircraft begins in western Russia
Itar Tass, Moscow, 22Jun16 [ENG]
- La Russie va révéler la position des satellites militaires US
Sputnik News, Moscou, 22juin16 [FRA]
- Gigantesco submarino ruso participará en las pruebas de un nuevo misil
Sputnik News, Moscú, 21jun16
- Russia's Dmitry Donskoy sub to participate in testing of upgraded Bulava missile — source
Itar Tass, Moscow, 21Jun16 [ENG]
- Russian military test-launch short-range interceptor missile
Itar Tass, Moscow, 21Jun16 [ENG]
- El rompehielos Árktika podría trabajar hasta doce años sin ser recargado
Sputnik News, Moscú, 19jun16
- Avión de combate de quinta generación T-50, listo para la producción en serie
Sputnik News, Moscú, 19jun16
- Russian Pacific Fleet to get Vladimir Monomakh nuclear sub before yearend
Itar Tass, Kronshtadt, 18Jun16 [ENG]
- Rusia defiende derecho a desplazar unidades militares por su territorio
Sputnik News, Moscú, 17jun16
- Putin ordena una gran inspección sorpresa a arsenales del Ejército
Sputnik News, Moscú, 14jun16
- Russia floats out 1st military ice-breaker over half-century
Itar Tass, St. Petersburg, 10Jun16 [ENG]
- Ministro ruso de Defensa revela por qué Rusia entregó sistemas S-300 a Kazajistán
Sputnik News, Astaná, 08jun16
- Russia, UAE committed to close cooperation on international problems
Itar Tass, Moscow, 03Jun16 [ENG]
- Rusia, bajo la amenaza de nuevas sanciones por suministrar S-300 a Irán
Sputnik News, Moscú, 01jun16
- Rusia inicia la construcción de los aviones anfibios Be-200 en nueva planta
Sputnik News, Moscú, 31may16
- Rusia bota el submarino Kolpino en San Petersburgo
Sputnik News, Moscú, 31may16
- Russian Defence Ministry reports powerful reinforcement of Sakhalin and Kurils
Pravda, Moscow, 27May16 [ENG]
- В минобороны сообщили о мощном укреплении Сахалина и Курил
Правда.Ру, Москва, 27май16 [RUS]
- Tropas rusas reciben un sofisticado radar capaz de localizar misiles supersónicos
Sputnik News, Moscú, 22may16
- About one battalion of Russian S-300 air defense systems supplied to Iran — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 19May16 [ENG]
- El portaviones Almirante Kuznetsov sale de los astilleros renovado
Sputnik News, Moscú, 17may16
- Vietnam no se opone al regreso ruso a la base de Cam Ranh
Sputnik News, Moscú, 17may16
- Sarmat: el digno sucesor de los misiles intercontinentales rusos
putnik News, Moscú, 16may16
- Russian Black Sea Fleet marks 233rd anniversary
Itar Tass, Moscow, 13May16 [ENG]
- Problems exposed during Syria operation concern mostly military equipment — Kremlin
Itar Tass, Sochi, 11May16 [ENG]
- About 30,000 troops of Russia's Eastern Military District take part in snap checks
Itar Tass, Moscow, 29Apr16 [ENG]
- State Duma speaker: Russia, Iran have similar stances on most international issues
Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG]
- Russian defense industry's order book hits record $56 bln in 2015 — PM
Itar Tass, Moscow, 19Apr16 [ENG]
- Duma ratifies treaty on state border with South Ossetia
Itar Tass, Moscow, 15Apr16 [ENG]
- Japan wants to actively develop relations with Russia — Foreign Ministry's report
Itar Tass, Tokyo, 04Apr16 [ENG]
- Japan concerned over possible set-up of Russian Pacific Fleet base in Kurils
Itar Tass, Tokyo, 28Mar16 [ENG]
- Russia's Pacific Fleet naval group sets off on long-distance mission
Itar Tass, Moscow, 28Mar16 [ENG]
- Possibility of setting up Russian Navy base in Kurils goes against Japan's position
Itar Tass, Tokyo, 28Mar16 [ENG]
- "Rusia congela envío de misiles a Irán tras intervención de Israel"
Sputnik News, Moscú, 06mar16
- Admiral Kuznetsov aircraft carrier to head for Mediterranean in summer — source
Itar Tass, Moscow, 05Mar16 [ENG]
- La nouvelle vie du Tu-160, l'aviation militaire mondiale bouleversée
Sputnik News, Moscou, 05mar16 [FRA]
- Questions Linger Over Russia's Endgame in Syria, Ukraine and Europe
By Neil MacFarquhar, The New York Times, Moscow, 23Feb16 [ENG]
- Presidente ruso remueve a 10 generales
Prensa Latina, Moscú, 11feb16
- 88 combat vessels, boats put to sea as part of Southern Military District inspection
Itar Tass, Opuk Range, Crimea, 11Feb16 [ENG]
- Crimea's military group is reinforced for holding exercise — Russian defense minister
Itar Tass, Novo-Ogaryovo, 11Feb16 [ENG]
- Rusia equipará los dos portahelicópteros Mistral que Egipto compró a Francia
Sputnik News, Moscú, 08feb16
- Moscú aboga por la diplomacia frente al lanzamiento del cohete norcoreano
Sputnik News, Moscú, 07feb16
- Rusia suministrará armamento a Tayikistán ante amenaza proveniente de Afganistán
Sputnik News, Moscú, 03feb16
- Rusia aseguró a Israel que no suministraba armas a Hezbolá
Sputnik News, Moscú, 02feb16
- Russia's Aerospace Force has over 3,000 warplanes and helicopters — defense minister
Itar Tass, Moscow, 02Feb16 [ENG]
- Russia reinforcing permanent troops group deployed in Arctic — defense minister
Itar Tass, Moscow, 29Jan16 [ENG]
- La Fuerza Aeroespacial rusa recibirá más de 140 aviones y helicópteros en 2016
Sputnik News, Moscú, 23ene16
- La Flota del Norte rusa recibió una decena de nuevos buques en 2015
Sputnik News, Moscú, 23ene16
- Over 600 units of combat hardware to be supplied to Eastern Military District in 2016
Itar Tass, Khabarovsk, 23Jan16 [ENG]
- La modernisation de la marine russe inquiète les Britanniques
Sputnik News, Moscou, 23jan16 [FRA]
- Russian Armed Forces to get 9 upgraded strategic bombers in 2016 — General Staff
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Putin: Advanced Research Fund projects should lay basis for Russia's armament system
Itar Tass, Moscow, 19Jan16 [ENG]
- Japón listo para negociar con Rusia sobre el tratado de paz
Sputnik News, Moscú, 18ene16
- Rusia reforzará su Flota del Pacífico para lograr superioridad sobre Japón
Sputnik News, Moscú, 18ene16
- Six conventional submarines to be built for Pacific Fleet - Russia's Navy
Itar Tass, Moscow, 16Jan16 [ENG]
- Putin relaciona errores de Rusia con desequilibrio mundial
Prensa Latina, Moscú, 11ene16
- Russian diplomatic source: Korean Peninsula situation complicated but not hopeless
Itar Tass, Moscow, 11Jan16 [ENG]
- Expert: Armed conflict on Korean peninsula unlikely but may 'start by error'
Itar Tass, Moscow, 11Jan16 [ENG]
- Spokesman: Kremlin deeply concerned at North Korea statement about hydrogen bomb test
Itar Tass, Moscow, 06Jan16 [ENG]
- Russian admiral: North Korea nuclear potential must be put under international control
Itar Tass, Moscow, 06Jan16 [ENG]
- North Korea's nuclear tests affect Russian national security, says senior MP
Itar Tass, Moscow, 06Jan16 [ENG]
- Un nouveau régiment de systèmes sol-air S-400 mis en service en Russie
Sputnik News, Moscou, 04jan16 [FRA]
- Putin replaces two Russian Foreign Ministry board members
Itar Tass, Moscow, 02Jan16 [ENG]
- 200 avions et hélicoptères livrés à l'armée russe en 2016
Sputnik News, Moscou, 02jan16 [FRA]
- Plus de 60 navires de la flotte russe ont fêté le Nouvel An en haute mer
Sputnik News, Moscou, 01jan16 [FRA]
- Russian Northern Fleet's five ships to meet New Year in distant waters
Itar Tass, Murmansk, 31Dec15 [ENG]
- Over 147,000 drafted into Russian armed forces this autumn
Itar Tass, Moscow, 31Dec15 [ENG]
- Putin approves Russia's updated national security strategy
Itar Tass, Moscow, 31Dec15 [ENG]
- Rusia comenzará a ensamblar en enero cinco aviones IL-76MD-90A al mismo tiempo
Sputnik News, Moscú, 30dic15
- Russia's new frigate completes certification trials
Itar Tass, Moscow, Kaliningrad, 30Dec15 [ENG]
- El buque de rescate Ígor Beloúsov será entregado este viernes a la Armada Rusa
Sputnik News, Moscú, 25dic15
- Abkhazia parliament ratifies agreement with Russia on combined army group
Itar Tass, Sukhum, 18Dec15 [ENG]
- Construction of Russia's seventh Borei class sub due to start on Friday
Itar Tass, Severodvinsk, 18Dec15 [ENG]
- El Ejército ruso, a punto de recibir los prototipos del sistema S-500
Sputnik News, Moscou, 12dic15
- La Russie met au point un drone de combat ultrarapide
Sputnik News, Moscou, 12déc15 [FRA]
- La flotte russe de la mer Noire se dote de missiles Kalibr
Sputnik News, Moscou, 12déc15 [FRA]
- Kalibr sea-launched missiles prove their efficiency, accuracy — Russian Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 09Dec15 [ENG]
- Russian Pacific Fleet to get first Yasen sub 2017-2018 — deputy commander
Itar Tass, Vishakhapatnam, 09Dec15 [ENG]
- Russian Defense Ministry deploys S-300, S-400 air defense missile systems in Arctic
Itar Tass, Moscow, 09Dec15 [ENG]
- About 70 Russian warships on constant combat duty in oceans — Navy
Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- Russia has potential to make Northern Sea Route operational round the year — vice-premier
Itar Tass, St. Petersburg, 07Dec15 [ENG]
- Russia completes equipping of six military bases in Arctic — General Staff source
Itar Tass, St. Petersburg, 07Dec15 [ENG]
- Russian warships come to India for Indra naval drill
Itar Tass, New Delhi, 06Dec15 [ENG]
- El caza MiG-35 utilizará el nuevo sistema de navegación BINS
Sputnik News, Moscú, 04dic15
- Ministerio ruso de Defensa recibirá 'el avión del Juicio Final' antes del final de año
Sputnik News, Moscú, 01dic15
- Russian troops to take part in seven international military drills in 2016
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Russia will build 392 buildings for military garrisons in Kuril Islands — defense minister
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Russia's Caspian Flotilla holds drills to respond to nuclear threat
Pravda, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Каспийская флотилия тренируется действовать в условиях ядерной войны
Правда.Ру, Москва, 01Дек15 [RUS]
- Russian Su-34 planes in Syria for the first time make sorties with air-to-air missiles
Itar Tass, Latakia, 30Nov15 [ENG]
- Russian General Staff chief discusses fight against Islamic State with US colleague
Itar Tass, Moscow, 30Nov15 [ENG]
- Rusia y China acentúan la cooperación militar
Sputnik News, Moscú, 27nov15
- Kremlin says Putin, Security Council talked Syria tensions amid Turkey's aggressive steps
Sputnik News, Novo-Ogaryovo, 27Nov15 [ENG]
- Russia, Syria top diplomats to discuss all aspects of the Syrian political process launch
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Rusia habría ensayado en Siria su misil de crucero Kh-101
Sputnik News, Moscú, 18nov15
- Rusia prueba el misil intercontinental Topol
Sputnik News, Moscou, 17nov15
- Expert: Involvement of long-range planes in Syria raids shows Russia's potential
Itar Tass, Moscow, 17Nov15 [ENG]
- L'Inde et la Russie ont effectué un exercice militaire conjoint
Sputnik News, Moscú, 13nov15 [FRA]
- Un avión IL-76 aterriza por primera vez sobre una pista de hielo antártica
Sputnik News, Moscú, 09nov15
- Russian Defense Ministry prepares officials for World War Three
Pravda, Moscow, 06Nov15 [ENG]
- Минобороны начало готовить российских чиновников к Третьей мировой
Правда.Ру, Москва, 06ноя15 [RUS]
- Russia's large anti-submarine ship leaves for Atlantic mission
Itar Tass, Moscow, 23Oct15 [ENG]
- Rusia inicia maniobras militares a gran escala en el sur del país
Sputnik News, Moscú, 21oct15
- Russia, Belarus to created Union State defense mechanism in 2016-18 – defense minister
Itar Tass, Moscow, 21Oct15 [ENG]
- Constructor naval ruso desarrolla un aerodeslizador de nueva generación
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Rusia busca ampliar la cooperación naval con Cuba, dice Defensa
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Russia is interested in naval cooperation with Cuba - defense minister
Itar Tass, Moscow, 20Oct15 [ENG]
- Submarino nuclear ruso concluye con éxito travesía al ártico
Sputnik News, Moscú, 16oct15
- Un superordinateur capable de guider 10 drones
Sputnik News, Moscou, 06oct15
- Las FF.AA. rusas empiezan ejercicios con participación de hasta 300 unidades
Sputnik News, Moscú, 05oct15
- Russian missile-carrying cruiser enters Mediterranean to take part in war games
Itar Tass, Moscow, 25Sep15 [ENG]
- Rusia podría bombardear las posiciones del EI en Siria, según medios
Sputnik News, Moscú, 24sep15
- Peace treaty possible only after Tokyo recognizes WWII results – Russia FM
Itar Tass, Moscow, 21Sep15 [ENG]
- La base aérea rusa en Bielorrusia alejará amenazas militares, opina experto
Sputnik News, Moscú, 19sep15
- Russian, Japanese foreign ministers to discuss issues of peace treaty conclusion in Moscow
Itar Tass, Moscow, 18Sep15 [ENG]
- About 150 units of electronic warfare hardware used in Russia's Center-2015 drills
Itar Tass, Moscow, 15Sep15 [ENG]
- Convoy militar de EEUU entra en República Checa camino a Hungría
Sputnik News, Moscú, 13sep15
- Rusia realiza maniobras navales frente a Siria, según prensa
Sputnik News, Moscú, 10sep15
- Unos 40 buques de guerra rusos practicarán tiro en el Caspio
Sputnik News, Moscú, 10sep15
- Medvedev orders Transport Ministry to equip Iturup Island airfield in 2 months
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- Troops from Russia's Central Military Districts preparing for airlift of over 4,000 km
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- Units of Russian Aerospace Forces put on full combat readiness as part of inspection
Itar Tass, Moscow, 08Sep15 [ENG]
- Russia holds tank, motor rifle and artillery reservists' readiness check
Itar Tass, Moscow, 26Aug15 [ENG]
- Over 8,000 pieces of weaponry to enter service in Russia's Western Military District
Itar Tass, Moscow, 22Aug15 [ENG]
- Russian Airborne Troops chief says paratroopers ready to help Syria in combating terrorism
Itar Tass, Dubrovichi Range, Ryazan region, 04Aug15 [ENG]
- Use of Russian troops in Syria is out of question – Kremlin spokesman
Itar Tass, Moscow, 04Aug15 [ENG]
- Rusia mantiene su presencia en el Mediterráneo con 10 buques de guerra
Sputnik News, Moscú, 23jul15
- Russia restoring defense infrastructure on Kuril Islands – PM
Itar Tass, Gorki, 23Jul15 [ENG]
- Los bombarderos estratégicos Tu-160 funcionarán hasta el 2060
Sputnik News, Moscú, 17jul15
- Russian Navy to get 18 new class corvettes – commander
Itar Tass, St. Petersburg, 01Jul15 [ENG]
- Russia to build landing ships to replace Mistral class vessels – Navy commander
Itar Tass, St Petersburg, 01Jul15 [ENG]
- La Armada rusa incorporará ocho buques y dos submarinos en 2015
Sputnik News, Moscú, 29jun15
- Russian-Chinese naval exercise in Mediterranean ends
Itar Tass, Moscow, 21May15 [ENG]
- Buques de guerra de Rusia y China se adiestran en la navegación nocturna
Sputnik News, Moscú, 19may15
- Russian, Chinese combat ships enter Aegean Sea for Mediterranean joint drills
Itar Tass, Moscow, 15May15 [ENG]
- El buque insignia de la Flota rusa del mar Negro zarpa hacia el Mediterráneo
Sputnik News, Moscú, 14may15
- La Russie, la Chine et l'Inde tiendront cinq exercices conjoints en 2015
Sputnik News, Moscú, 14mai15 [FRA]
- L'hégémonie américaine torpillée par les manœuvres russo-chinoises
Sputnik News, Moscou, 14mai15 [FRA]
- La alianza militar entre Moscú y Pekín preocupa a Occidente
Sputnik News, Moscú, 13may15
- Russia-China military cooperation to enhance joint potential
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 12May15 [ENG]
- Russian, Chinese combat vessels depart for drills site in Mediterranean
Itar Tass, Moscow, 12May15 [ENG]
- Putin prioritizes task to keep pace of Armed Forces modernization
Reuters, Sochi, 12May15 [ENG]
- Russia-China navy drills begin in Russia's Black Sea port
Itar Tass, Moscow, 11May15 [ENG]
- Moscou et Pékin lancent des exercices navals conjoints à Novorossiïsk
Sputnik News, Moscú, 11may15 [FRA]
- 1ère visite des navires militaires chinois à Novorossiïsk
Sputnik News, Moscou, 07may15 [FRA]
- China y Rusia anuncian un simulacro naval en el Mediterráneo
Sputnik News, Moscú, 05may15
- Russie et Chine tiendront un exercice naval en Méditerranée
Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA]
- Putin agrees with emperor that Russia's only allies are Army and Navy
Itar Tass, Moscow, 16Apr15 [ENG]
- Russian army to receive more than 130 upgraded MiG-31BM fighters – Defense Ministry
Itar Tass, Nizhny Novgorod, 09Apr15 [ENG]
- Rusia abandona definitivamente el Tratado FACE sobre armas convencionales
Sputnik News, Moscú, 10mar15
- Russia suspends joint consultations on Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
Itar Tass, Moscow, 10Mar15 [ENG]
- La Russie se retire du Traité FCE
Sputnik News, Moscou, 10mar15 [FRA]
- Russia's land troops to buy 11,000 armoured vehicles and 14,000 motor cars till 2020
Itar Tass, Moscow, 22Feb15 [ENG]
- Russian defence minister hails 'constructive' development of Cuba ties in military sphere
Itar Tass, Moscow, 14Feb15 [ENG]
- Moscow, Nicosia in talks on use of Cyprus seaports, airports by Russian military
Itar Tass, Nicosia, 09Feb15 [ENG]
- Georgia, dispuesta a negociar con Rusia
Sputnik News, Moscú, 08feb15
- Bientôt une base militaire russe à Chypre
Sputnik News, Moscou, 08fév15 [FRA]
- Russia's aggression a game-changer in European security - NATO's Vershbow
Interfax Ukraine, Kyiv, 03Feb15 [ENG]
- Russia speeds up air-force upgrading
Xinhua, Moscow, 03Feb15 [ENG]
- Russian troops to be reinforced in strategic areas – defense minister
Itar Tass, Moscow, 30Jan15 [ENG]
- Las Tropas de Tuberías de Rusia, únicas en el mundo
Sputnik News, Moscú, 14ene15
- Russia's new military doctrine says use of protest moods typical for conflicts nowadays
Itar Tass, Moscow, 26Dec14 [ENG]
- La Grèce signe un contrat avec Moscou sur la défense aérienne
Ria Novosti, Athenes, 21déc14 [FRA]
- Putin indica que los servicios secretos extranjeros intensificaron su actividad en Rusia
Spunik, Moscú, 20dic14
- Putin notes growth in foreign intelligence activity in Russia
Itar Tass, Moscow, 20Dec14 [ENG]
- Putin dice que Rusia mantendrá una doctrina militar defensiva
Spunik News, Moscú, 19dic14
- La doctrine militaire reste défensive (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 19déc14 [FRA]
- La Fuerza Aérea rusa recibirá 240 aviones y helicópteros al cierre de 2014
Sputnik News, Moscú, 17dic14
- Las Fuerzas Armadas rusas cuadruplican su flota de drones
Spunik News, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 16dic14
- Rusia refuerza defensa en región del ártico con nuevo mando
Prensa Latina, Moscú, 03dic14
- El Ejército ruso recibirá 150 aeronaves en 2015
Ria Novosti, Moscú, 01dic14
- Las FFAA de Rusia llevarán a cabo más de 4.000 ejercicios militares durante 2015
Ria Novosti, Moscú, 01dic14
- Russia's National Defense Control Center officially takes up combat duty
Itar Tass, Moscow, 01Dec14 [ENG]
- Rusia refuerza con 14 cazas sus efectivos aéreos en Crimea
Sputnik News, Moscú, 26nov14
- L'accord de coopération militaire russo-kazakh ratifié par la Douma
Ria Novosti, Moscou, 21nov14 [FRA]
- La cartera de pedidos militares de Rusia alcanza 50.000 millones de dólares
Ria Novosti, París, 29oct14
- El Ejército ruso recibirá más de 120 helicópteros hasta final de año
Ria Novosti, Moscú, 28oct14
- Russian Air Force to receive over 120 new helicopters till yearend
Itar Tass, Moscow, 28Oct14 [ENG]
- La Russie construira 13 aérodromes militaires et 10 radars en Arctique
Ria Novosti, Moscou, 28oct14 [FRA]
- Les dépenses militaires russes augmentent de 33% en 2015
Ria Novosti, Moscou, 25oct14 [FRA]
- La Russie crée son premier drone à long rayon d'action
Ria Novosti, Moscou, 22oct14 [FRA]
- Une cité militaire russe inaugurée sur l'île arctique de Wrangel
Ria Novosti, Khabarovsk, 22oct14 [FRA]
- Rusia prueba en el mar una lancha de desembarco de características únicas
Ria Novosti, Moscú, 15oct14
- New Russian drone-carrying corvette advances to keel-laying
Itar Tass, Moscow, 15Oct14 [ENG]
- Manœuvres russes en Méditerranée prochainement
Ria Novosti, Moscou, 15oct14 [FRA]
- Escuadra de la Flota del Norte completa expedición al ártico
Ria Novosti, Moscú, 09oct14
- Russia's Ground Forces to get 5,000 pieces of new armored vehicles by 2020
Itar Tass, Moscow, 01Oct14 [ENG]
- La Russie lance la production en série de moteurs anaérobie pour sous-marins
Ria Novosti, Moscou, 01oct14 [FRA]
- Rusia construye en el ártico la ciudadela militar "Trébol del Norte"
Ria Novosti, Múrmansk, 25sep14
- El Ejército ruso efectúa ejercicios militares en Osetia del Sur
Ria Novosti, Moscú, 24sep14
- Russia's United Shipbuilding Corporation ready to build Mistral-class warships
Itar Tass, Moscow, 24Sep14 [ENG]
- Rusia implica a más de 155.000 militares en los ejercicios Vostok 2014
Ria Novosti, Petropávlosvk-Kamchatski, 23sep14
- La Marine russe réalise des exercices en Arctique
Ria Novosti, Moscou, 15sep14 [FRA]
- Militares de Rusia realizarán vuelos de observación sobre dos países europeos
Ria Novosti, Moscú, 14sep14
- Aviones militares se suman a los ejercicios de envergadura en el este de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 14sep14
- Russian sailors go on first training voyage aboard Mistral ship in France
Itar Tass, Paris, 13Sep14 [ENG]
- Putin encabeza reunión sobre rearme de Rusia
Prensa Latina, Moscú, 10sep14
- Rusia lanza maniobras de aviación naval en el Báltico
Ria Novosti, Kaliningrado, 10sep14
- Russian military to establish permanent base in Arctic
Xinhua, Moscow, 08Sep14 [ENG]
- Le ministre libanais de l'Intérieur bientôt à Moscou pour négocier la livraison d'armes russes
Ria Novosti, Beyrouth, 02sep14 [FRA]
- SCO anti-terrorist war games begin in China
Itar Tass, Beijing, 24Aug14 [ENG]
- Militares rusos expulsan un submarino japonés
Ria Novosti, Moscú, 21ago14
- Un buque de la Armada rusa dará la vuelta al mundo por primera vez en 30 años
Ria Novosti, Moscú, 14ago14
- La Russie a signé des contrats militaires pour 100 M USD
Ria Novosti, Joukovski, 14aoû14 [FRA]
- Russia to fully pay for Mistral contract after 2nd ship delivery
Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG]
- La Suisse annule l'invitation d'un groupe de voltige aérienne russe
Ria Novosti, Moscou, 12aoû14 [FRA]
- Militares rusos parten a China para participar en maniobras
Ria Novosti, Jabárovsk, 11ago14
- Création de la première faculté de robotique militaire
Ria Novosti, Moscou, 11aoû14 [FRA]
- Rusia incorporará tres rompehielos nucleares de nueva generación
Ria Novosti, Moscú, 07ago14
- Rusia produce el 24% del parque de helicópteros militares este año
Ria Novosti, Moscú, 06ago14
- Exercices aériens dans la région d'Astrakhan
Ria Novosti, Region D'Astrakhan, 06aoû14 [FRA]
- Buques de la Flota rusa del Norte destruirán submarinos "enemigos" en el mar de Barents
Ria Novosti, Múrmansk, 05ago14
- El centro de instrucción militar ruso de Múlino está listo al 95%
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- 8 Russian military corporations on list of largest world defense companies
Itar Tass, Washington, 05Aug14 [ENG]
- Des chasseurs Su-30M2 livrés à l'Armée de l'air russe
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Rusia construirá moderno centro de instrucción militar a pesar del bloqueo alemán
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- El primer helicóptero ruso para el ártico pasará pruebas en invierno próximo
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- Russia launches large-scale combat air drills with over 100 aircraft
Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Putin: Las Fuerzas Aerotransportadas defienden firmemente los intereses nacionales
Ria Novosti, Moscú, 02ago14
- Rusia incorporará a sus Fuerzas Aerotransportadas más de 1.500 vehículos de combate
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- El ejército ruso llama a reservistas
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- Moscou revoit sa doctrine militaire
Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA]
- Las Tropas Aerotransportadas de Rusia recibirán 64 nuevos vehículos BMD-4M en 2015
Ria Novosti, Moscú, 31jul14
- Rusia comienza la construcción del tercer buque logístico para su Armada
Ria Novosti, San Petersburgo, 24jul14
- Rusia realizará maniobras aéreas contra ataques de gran complejidad
Ria Novosti, Moscú, 23jul14
- La Fuerza Aérea rusa ya ha recibido 70 aviones y helicópteros este año
Ria Novosti, Moscú, 18jul14
- La Fuerza Aérea de Rusia recibe 50 aviones de entrenamiento Yak-130
Ria Novosti, Moscú, 17jul14
- Rusia y la India comienzan ejercicios navales en el Lejano Oriente
Ria Novosti, Vladivostok, 15jul14
- La Russie livre le dernier lot d'hélicoptères Mi-171E à la Chine
Ria Novosti, Moscou, 15juil14 [FRA]
- Rusia y China descartan crear una alianza militar
Ria Novosti, Guiyang, 10jul14
- Russia, China do not plan to create any military union – Russian presidential staff chief
Itar Tass, Gaiyang, Chn, 10Jul14 [ENG]
- Pas d'alliance militaire en vue entre la Russie et la Chine (Moscou)
Ria Novosti, Guiyang, 10juil14 [FRA]
- Rusia presenta un drone que genera un colchón de aire para despegar
Ria Novosti, Moscú, 09jul14
- Russian Defense Ministry to restore Baltic amphibious plane base
Itar Tass, Moscow, 09Jul14 [ENG]
- Minsk remplacera Kiev comme fournisseur de composants militaires de la Russie
Ria Novosti, Minsk, 09juil14 [FRA]
- La Russie entame des exercices navals en mer Noire
Ria Novosti, Moscou, 04juil14 [FRA]
- Buques de la Armada Rusa regresan del índico y el Pacífico
Ria Novosti, Vladivostok, 30jun14
- Parte a Francia la popa del segundo Mistral
Ria Novosti, Moscú, 26jun14
- Tropas rusas inician traslado a gran escala por orden de Putin para una inspección
Ria Novosti, Moscú, 22jun14
- Putin ordena inspección sorpresa de tropas del Distrito Militar Central
Ria Novosti, Moscú, 21jun14
- En Russie, plus de 65.000 militaires concernés par une inspection surprise
Ria Novosti, Moscou, 21juin14 [FRA]
- Three airborne divisions to participate in training in 15 Russian regions June
Itar Tass, Moscow, 06Jun14 [ENG]
- El Ejército de Rusia realizará más de 300 ejercicios en verano
Ria Novosti, Moscú, 01jun14
- 18 victimes dans le crash d'un hélicoptère Mi-8 (MSU) à Mourmansk
Ria Novosti, Moscou, 01juin14 [FRA]
- Militares rusos usarán equipos digitales en vuelos de vigilancia
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- La Russie souhaite empêcher la mainmise étrangère sur les entreprises d'armement
Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA]
- Russie-Norvège: la coopération militaire gelée jusqu'à la fin de l'année
Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA]
- La Russie construira une fonderie de plomb et de zinc en Arctique
Ria Novosti, Moscou, 28mai14 [FRA]
- Rusia y China concluyen las maniobras Cooperación Naval 2014
Ria Novosti, Moscú, 26may14
- Rusia exportará más de 300 helicópteros en tres años
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Military infrastructure to be built on Russian Arctic Ocean islands
Itar Tass, St Petersburg, 21May14 [ENG]
- Russie exportera plus de 300 hélicoptères d'ici 2018
Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA]
- La Marine russe pourrait avoir des bases au Proche-Orient
Ria Novosti, Moscou, 19mai14 [FRA]
- Russia's Baltic Fleet celebrates its 311th anniversary with parade
Itar Tass, Baltiysk, 18May14 [ENG]
- La Flotte de la mer Baltique fête son 311e anniversaire
Ria Novosti, Kalinigrad, 18mai14 [FRA]
- Rusia no instalará bases militares en América Latina, según Lavrov
Ria Novosti, Moscú, 17may14
- No Russian military bases to appear in Latin America - Russian FM
Itar Tass, Petropavlovsk Kamchatsky, 17May14 [ENG]
- La Russie n'a pas besoin de bases navales en Amérique latine (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 17mai14 [FRA]
- Rusia celebrará maniobras navales conjuntas con China
Ria Novosti, Vladivostok, 14may14
- Rusia desplegará en el Pacífico los portahelicópteros Mistral
Ria Novosti, Moscú, 13may14
- La Russie investira 156 M EUR pour concevoir un hélicoptère à grande vitesse
Ria Novosti, Kiev, 13mai14 [FRA]
- Les forces cybernétiques font leur entrée dans l'armée russe
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- Rusia suspende la creación de tropas cibernéticas
Ria Novosti, Moscú, 12may14
- Les Navires russes en Méditerranée effectueront les réparations en Crimée
Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA]
- Rusia construirá otros dos rompehielos atómicos para potenciar el ártico
Ria Novosti, Moscú, 07may14
- Rusia reforzará su Flota del mar Negro con buques de nueva generación
Ria Novosti, Moscú, 06may14
- Crimée: la Russie renforce la flotte de la mer Noire
Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA]
- El Pentágono se opone romper el contrato de suministro de helicopteros a Afganistán
Ria Novosti, Moscú, 30abr14
- Rusia se propone restablecer su presencia militar en Egipto
Ria Novoslti, Moscú, 30abr14
- La Russie compte rétablir sa présence militaire en Egypte
Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA]
- La Chine participera à un tournoi de tir en avion de combat en Russie
Ria Novosti, Region D'Astrakhan, 23avr14 [FRA]
- La Russie veut protéger l'Arctique contre l'Amérique "offensée"
Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA]
- Rusia creará en el ártico un sistema único de emplazamiento de su Armada
Ria Novosti, Moscú, 22abr14
- Le premier brise-glaces à la coque asymétrique testé en Russie
Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA]
- Rusia y Pakistán estudian realizar maniobras navales conjuntas en abril
Ria Novosti, Moscú, 21abr14
- Russian ships to Karachi in historic naval encounter
Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG]
- La Russie créera 150 sites militaires dans les îles Kouriles
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- Rusia necesita medidas contra armas cibernéticas
Ria Novosti, Moscú, 17abr14
- Rusia ensayará en abril un robot armado con ametralladoras y lanzagranadas
Ria Novosti, Moscú, 16abr14
- Paracaidistas militares rusos concluyen misión en el ártico
Ria Novosti, Moscú, 14abr14
- Rusia desarrolla una supercomputadora para el sector de defensa
Ria Novosti, Moscú, 09abr14
- Les Russes débarquent au Pôle nord
Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA]
- Rusia desembarca por primera vez paracaidistas militares en témpanos árticos a la deriva
Ria Novosti, Moscú, 08abr14
- La Flota rusa del Norte recibirá 40 buques hasta 2020
Ria Novosti, Moscú, 08abr14
- Japon: état d'alerte suite à l'approche d'avions de reconnaissance russes
Ria Novosti, Tokyo, 06avr14 [FRA]
- El avión An-148 para el Ministerio de Defensa de Rusia supera pruebas de planta
Ria Novosti, Vorónezh, 01abr14
- Moscou souhaite élargir sa coopération militaire avec Minsk
Ria Novosti, Minsk, 01avr14 [FRA]
- Lutte antiterroriste: l'OCS tiendra un exercice en Chine
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- Rusia abrirá en América Latina centros de mantenimiento para buques y no bases militares
Ria Novosti, Moscú, 29mar14
- Cazas japoneses despegan para interceptar a un avión espía ruso
Ria Novosti, Tokio, 26mar14
- Empresa china quiere comprar a Rusia cien aviones Sukhoi Superjet-100
Ria Novosti, Moscú, 26mar14
- Rusia asignará más de 4 millones de dólares para el mantenimiento de helicópteros en Afganistán
Ria Novosti, Moscú, 26mar14
- Russia's KAMAZ to build 218 trucks for UN
Itar Tass, Kazan, 26Mar14 [ENG]
- Russia's Baltic and Northern fleet ships start joint maneuvers in Mediterranean Sea
Itar Tass, Murmansk, 26Mar14 [ENG]
- Rusia y Chile reanudan conversaciones sobre la venta de helicópteros
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- Rusia vendió armas por 2.000 millones de dólares en lo que va de 2014
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- Le directeur général de l'OIAC à Moscou en avril (Lavrov)
Ria Novosti, La Haye, 24mar14 [FRA]
- Rusia asigna 2.000 millones de dólares a la ONU para destruir las armas químicas de Siria
Ria Novosti, Moscú, 21mar14
- El embajador ruso en Nicaragua desconoce conversaciones sobre bases militares
Ria Novosti, Ciudad de México, 20mar14
- Rusia realiza inspección sorpresa a las tropas del centro y oeste del país
Ria Novosti, Moscú, 20mar14
- Moscou aura une base navale à Novorossiïsk malgré l'adhésion de la Crimée
Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA]
- La Marina rusa apuesta por armas de alta precisión
Ria Novosti, Moscú, 19mar14
- Rusia construirá su primer submarino de propulsión anaerobia antes de 2018
Ria Novosti, Moscú, 19mar14
- Russia's Defense Ministry to get four Il-476 planes in 2014-2015
Itar Tass, Moscow, 19Mar14 [ENG]
- Flotte russe de la mer Noire: six sous-marins livrés d'ici 2016 (Marine)
Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA]
- Cazas rusos vigilarán el espacio aéreo de Bielorrusia
Ria Novosti, Minsk, 18mar14
- Expertos muestran cautela respecto a las pretensiones rusas sobre el ártico
Ria Novosti, Moscú, 17mar14
- EEUU y Rusia, los mayores exportadores de armas en 2009-2013
Ria Novosti, Estocolmo, 17mar14
- Paracaidistas militares rusos realizan desembarco histórico en el ártico
Ria Novosti, Isla Kotelny, 14mar14
- La Armada rusa comienza ejercicios navales en el Caspio
Ria Novosti, Moscú, 15mar14
- Astillero bota fragata para Flota rusa del mar Negro
Ria Novosti, Moscú, 14mar14
- Arctique: premier largage de véhicules militaires russes
Ria Novosti, Ile Kotelny, 14mar14 [FRA]
- Buzos marcan nuevo récord de inmersión en aguas frías en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 13mar14
- Fábrica rusa entrega helicóptero Mi-17 número 3.500 a la Fuerza Aérea de la India
Ria Novosti, Moscú, 13mar14
- Russian-Ukrainian aircraft engine center opens in Moscow
Itar Tass, Moscow, 12Mar14 [ENG]
- Russie-Japon: aucun facteur extérieur ne doit entraver la coopération (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 12mar14 [FRA]
- La Russie déploie des chasseurs en Biélorussie
Ria Novosti, Minks, 12mar14 [FRA]
- La India modernizará 600 carros de combate T-90
Ria Novosti, Moscú, 11mar14
- Rusia realizará el desembarco de 3.500 paracaidistas
Ria Novosti, Moscú, 11mar14
- Argelia compra a Rusia 48 helicópteros por 2.700 millones de dólares
Ria Novosti, Moscú, 07mar14
- L'ex-ministre de la Défense russe amnistié
Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA]
- Tropas de defensa antiaérea del oeste de Rusia realizan su mayor ejercicio militar
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Rusia empieza a desarrollar ekranoplanos de pasajeros
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- EEUU reforzará con 12 cazas F-16 un ejercicio conjunto con Polonia
Ria Novosti, Varsovia, 06mar14
- Major air defense exercises begin in Russia's Western Military District
Itar Tass, Moscow, 06Mar14 [ENG]
- Biélorussie: une 2e patrouille de chasseurs russes en service
Ria Novosti, Minsk, 05mar14 [FRA]
- La Armada de Rusia dispone de 19 buques de desembarco, según Defensa
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- Fortalecer la seguridad militar en Asia Central, tarea geopolítica de Moscú
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- Portaaviones ruso concluye visita a Chipre y reanuda misión en el Mediterráneo
Ria Novosti, Moscú, 03mar14
- Rusia se dispone a botar la fragata Almirante Grigorovich
Ria Novosti, Kaliningrado, 03mar14
- Russian Navy conducts training exercises
Xinhua, St. Petersburg, 03Mar14 [ENG]
- President Putin monitors military exercise in Leningrad region
Itar Tass, Leningrad region, 03Mar14 [ENG]
- Venezuela descarta acoger en su territorio base militar rusa
Ria Novosti, Moscú, 01mar14
- Le Venezuela refuse d'héberger une base militaire russe
Ria Novosti, Mexico, 01mar14 [FRA]
- Nicaragua: impossible de déployer une base militaire russe (parlement)
Ria Novosti, Mexico, 01mar14 [FRA]
- Un buque ruso de inteligencia llega a La Habana
Ria Novosti, Moscú, 27feb14
- Russian spy ship makes surprise visit to Havana
Reuters, London, 27Feb14 [ENG]
- Airborne troops, marines move to training grounds in urgent drills
Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG]
- Rusia pone la quilla del primer patrullero del proyecto 22160
Ria Novosti, Moscú, 26feb14
- Rusia planea instalar bases militares en Cuba, Venezuela, Nicaragua y otros países
Ria Novosti, Moscú, 26feb14
- Russia to obtain new air bases around world: defense chief
Xinhua, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Russian Armed Forces Hold Combat Readiness Snap Check
Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Russia Seeks Several Military Bases Abroad - Defense Minister
Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Russia Launches Construction of New Patrol Ship Class
Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Russia Prepares for Naval Drills with China, India, ASEAN
Ria Novosti, Vladivostok, 26Feb14 [ENG]
- La marine russe aura bientôt son système de contrôle universel
Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA]
- Tournoi de tir en avion de combat: la Russie invite cinq pays (Défense)
Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA]
- Russia, China move closer to enhance bilateral cooperation
Itar Tass, Chongqing, 25Feb14 [ENG]
- Russia to Man Kyrgyz Airbase With Professional Soldiers
Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG]
- Rusia reforzará con escuadrilla táctica su base aérea en Armenia
Ria Novosti, Ereván, 24feb14
- Rusia incorporará en verano el equipo del 'soldado del futuro' Rátnik
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- Los submarinos rusos de clase Lada tendrán propulsión anaerobia
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- La Russie continue d'augmenter son potentiel militaire (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA]
- La renaissance de la flotte sous-marine non nucléaire en Russie
Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA]
- El primer tanque pesado soviético T-35A tenía cinco torretas
Ria Novosti, Moscú, 19feb14
- Russian Mistral ships to go on combat duty in Pacific in 2015-2016
Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG]
- BLACKSEAFOR naval force to hold anti-piracy exercises in April
Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG]
- Nuevo grupo de tropas defenderá los intereses de Rusia en el ártico
Ria Novosti, Moscú, 17feb14
- Russia to create new military formation in the Arctic
Itar Tass, Moscow, 17Feb14 [ENG]
- Presentan el helicóptero ruso Ka-62 a clientes de la región Asia-Pacífico en Singapur
Ria Novosti, Moscú, 12feb14
- Corporación aeronáutica rusa fabricará 50 aviones al año
Ria Novosti, Komsomolsk del Amur, 12feb14
- Arctique: du diesel fonctionnant par -65°C pour l'armée russe
Ria Novosti, Moscou, 12fév14 [FRA]
- El grupo Kalashnikov planea crear una cadena de montaje en la India
Ria Novosti, Moscú, 07feb14
- Abe se propone resolver la disputa por Kuriles y firmar el tratado de paz con Rusia
Ria Novosti, Tokio, 07feb14
- 2014: année importante pour les fabricants d'armes russes
Ria Novosti, Moscou, 06fév14 [FRA]
- Armes russes: 4,78 mds USD de livraisons à l'Inde en 2013
Ria Novosti, New Delhi, 06fév14 [FRA]
- Simuladores recrearán teatros de operaciones para todos los Ejércitos de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 05feb14
- L'Ukraine montrera ses chantiers navals à la Russie (Kiev)
Ria Novosti, Kiev, 05fév14 [FRA]
- Rusia desarrolla un nuevo helicóptero de alta velocidad
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Bombarderos rusos Tu-95MS realizan vuelo de patrullaje sobre el ártico
Ria Novosti, Moscú, 29ene14
- Fuerzas de la Armada rusa destruyen un 'submarino extranjero' durante ejercicios
Ria Novosti, Moscú, 27ene14
- La Russie achète des bathyscaphes canadiens pour explorer les abysses
Ria Novosti, Sotchi, 24jan14 [FRA]
- Rusia invertirá 30 millones de dólares para reforzar su presencia en la Antártida
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- Tokio quiere firmar un convenio de paz con Moscú lo antes posible
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- El ministro de Defensa ruso ordena pruebas de drogas a todos los militares
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- Autoridades proponen usar búnkeres moscovitas como aparcamientos
Ria Novosti, Moscú, 23ene14
- Israel compartirá con Rusia su experiencia antiterrorista
Ria Novosti, Moscú, 22ene14
- Russie-Israël: signature d'un accord de coopération policière
Ria Novosti, Jerusalem, 21jan14 [FRA]
- Rusia comienza la construcción del Centro Nacional de Defensa
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- La Russie crée un consortium des moyens de renseignement
Ria Novosti, Moscú, 18jan14 [FRA]
- Le nouvel avion SuperJet Stretch commercialisé dans 3 à 4 ans
Ria Novosti, Moscou, 17jan14 [FRA]
- Rusia propone a EEUU crear un centro internacional de desminado
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- La Armada rusa recibirá aviones por más de 2.000 millones de dólares
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- El Ejército de Rusia recibirá 1.700 blindados en 2014
Ria Novosti, Moscú, 16ene14
- La corbeta rusa Stoiki reanuda las pruebas de mar
Ria Novosti, Moscú, 15ene14
- El Ejército de Rusia incorpora nuevos aviones no tripulados
Ria Novosti, Moscú, 15ene14
- Un officiel accuse des étrangers de saboter les commandes militaires
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- El ártico y la gestión de la defensa, prioridades de los militares rusos en 2014
Ria Novosti, Moscú, 14ene14
- Drones soviéticos, fuente de metales preciosos
Ria Novosti, Moscú, 14ene14
- Marine russe: 96 bâtiments de soutien livrés d'ici 2020 (officiel)
Ria Novosti, Moscou, 14jan14 [FRA]
- La Russie exportera 200.000 Kalachnikov par an aux Etats-Unis
Ria Novosti, Moscou, 13jan14 [FRA]
- Buques de la Flota rusa del Norte cruzan el Canal de la Mancha
Ria Novosti, Múrmansk, 10ene14
- Rusia entregará en enero a Vietnam el segundo de los seis submarinos Varshavianka
Ria Novosti, Moscú, 09ene14
- Le porte-avion Vikramaditya arrivé en Inde
Ria Novosti, New Delhi, 08jan14 [FRA]
- Arctique: l'aviation russe élargira sa zone de patrouille en 2014
Ria Novosti, Moscou, 05jan14 [FRA]
- La Russie créera un centre de l'aviation sans pilote en 2014 (Défense)
Ria Novosti, Moscou, 05jan14 [FRA]
- Rusia entrega a Bielorrusia la tercera batería de misiles antiaéreos Tor-M2
Ria Novosti, Minsk, 04ene14
- La Biélorussie continue de s'équiper de missiles sol-air russes Tor-M2
Ria Novosti, Minsk, 04jan14 [FRA]
- La Flotte du Nord participera à plusieurs exercices internationaux en 2014
Ria Novosti, Moscou, 04jan14 [FRA]
- Rusia reforzará la vigilancia de las zonas árticas
Ria Novosti, Moscú, 03ene14
- La Armada de Rusia incorporará unos 40 buques en 2014
Ria Novosti, Moscú, 03ene14
- Russian Navy to get some 40 ships this year
Itar Tass, Moscow, 03Jan14 [ENG]
- El Ejército de Tierra ruso renovará en un 70% su parque de blindados
Ria Novosti, Moscú, 02ene14
- Rusia ensayará 70 tipos de armas en el polígono Kapustin Yar en 2014
Ria Novosti, Moscú, 01ene14
- Kazajstán y Rusia crean un sistema único de defensa antiaérea
Ria Novosti, Moscú, 30dic13
- Russie-Kazakhstan: la défense antiaérienne mise en place
Ria Novosti, Moscou, 30déc13 [FRA]
- Rusia realiza exitosa prueba del misil balístico RS-12M Topol
Ria Novosti, Moscú, 28dic13
- Topol ballistic missile successfully launched from testing range in southern Russia
Itar Tass, Moscow, 27Dec13 [ENG]
- Militares rusos reciben otras cuatro baterías de misiles antiaéreos S-400
Ria Novosti, Moscú, 26dic13
- Mise en service d'une nouvelle génération de missiles ensilés (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 26déc13 [FRA]
- El Ejército ruso incorporará los cazas de quinta generación T-50 en 2016
Ria Novosti, Komsomoolsk del Amur, 25dic13
- Rusia dispara el misil balístico Yars desde las profundidades de la tierra
Ria Novosti, Moscú, 25dic13
- La Russie teste avec succès un missile balistique Iars
Ria Novosti, Moscou, 24déc13 [FRA]
- Rusia comienza la producción en serie de los lanzamisiles múltiples Tornado-G
Ria Novosti, Moscú, 24dic13
- El submarino estratégico Alexandr Nevski cubrirá el flanco este de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 24dic13
- Rusia realiza un ensayo del misil RS-24 Yars
Ria Novosti, Moscú, 24dic13
- De nouveaux bombardiers stratégiques pour l'Armée russe d'ici 2025
Ria Novosti, Moscou, 23déc13 [FRA]
- El jefe del Estado Mayor ruso presencia la entrega de nuevos cazas Su-34
Ria Novosti, Baltimor, Rus, 20dic13
- La défense anti-aérienne regroupée en une seule structure
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- Rusia tendrá hacia 2020 un sustituto del famoso misil Satan
Ria Novosti, Moscú, 17dic13
- L'armée équipée de près de 400 lanceurs de missiles intercontinentaux
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Les missiles balistiques soviétiques en service jusqu'en 2021
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- 15 missiles intercontinentaux Iars mis en service d'ici la fin de l'année
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Russie: un missile balistique ultramoderne adopté d'ici 2020
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Rusia incorpora a su Fuerza Aérea cuatro nuevos cazas tácticos Su-34
Ria Novosti, Moscú, 16dic13
- La Biélorussie reçoit une batterie de missiles russes Tor-M2
Ria Novosti, Minsk, 10déc13 [FRA]
- Le nouveau système russe sol-air Tor-M2 est une arme de haute précision (concepteur)
Ria Novosti, Moscou, 14nov13 [FRA]
- Ministerio ruso de Defensa comprará más de 90 bombarderos Su-34
Ria Novosti, Moscú, 01mar12
- NATO pursuing policy of escalating tension in Europe — Russian lawmaker
Tass, Moscow, 24Jan22
- Russian delegation to leave PACE if its rights are infringed upon — Russian lawmaker
Tass, Moscow, 24Jan22
- Russian diplomat urges OSCE to monitor Kiev’s military buildup in Donbass
Tass, Vienna, 28Jan22
- Foreign Ministry believes even thought of war between Russia, Ukraine is unacceptable
Tass, Moscow, 27Jan22
- NATO ready for dialogue with Russia, to convene Russia-NATO Council — Stoltenberg
Tass, Brussels, 07Oct21
- Rusia cierra su delegación ante la OTAN y las oficinas de la Alianza Atlántica en Moscú
República de las ideas, Efe, Madrid, 18oct21
- An envoy from any NATO member state may hold urgent contacts in Moscow on bloc’s behalf
Tass, Moscow, 18Oct21
- Moscow suspends operation of its mission to NATO from November 1 — Lavrov
Tass, Moscow, 18Oct21
- Russia to suspend NATO military liaison mission in Moscow in tit-for-tat move
Tass, Moscow, 18Oct21
- Russia under no obligation to report back to NATO about drills — lawmaker
Tass, Moscow, 03Sep21
- NATO’s spy planes intensify flights over Black Sea threefold — Russian commander
Tass, Rostov-on-Don, 12Aug21
- More than 30 foreign aircraft engaged in intelligence at Russian borders
Tass, Moscow, 09Aug21
- U.S. Sixth Fleet announces Sea Breeze 2021 participation
American Navy, Napoles, 21Jun21
- «Du jamais vu depuis la 2de GM»: la Défense russe commente les récentes activités de l’Otan
Par Irina Dmitrieva, Sputnik News, Moscou, 13mai21
- La estrategia rusa en el mar Negro: ¿sin oportunidades para la OTAN?
Sputnik News, Moscú, 18dic20
- Moscow ready not to deploy 9M729 missiles in European Russia, Putin says
Tass, Moscow, 26Oct20
- NATO’s budget is 20 times Russia’s military spending, says envoy
Tass, Vienna, 26Jun20
- El Estado Mayor ruso habla sobre los planes de la OTAN contra Rusia
Tass, Moscow, 31May20
- La OTAN revela el objetivo de sus maniobras en el mar Báltico
Sputnik News, Moscú, 10jun19 [ESP]
- NATO navies test readiness in Baltic Sea
OTAN, Brussels, 09Jun19 [ENG]
- Buques rusos vigilan las maniobras de la OTAN en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 08abr19 [ESP]
- Cancilleres de la OTAN aprobarán aumento de espionaje y paso de sus barcos en el mar Negro
Sputnik News, Washington, 03abr19 [ESP]
- El Kremlin valora negativamente la declaración de la OTAN sobre el estrecho de Kerch
Sputnik News, Moscú, 03abr19 [ESP]
- La Flota rusa escolta a un grupo de buques de la OTAN en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 29mar19 [ESP]
- History of NATO enlargement
Itar Tass, Moscow, 06Feb19 [ENG]
- Temas clave de la reunión del Consejo Rusia-OTAN
Sputnik News, Bruselas, 31oct18
- NATO’s biggest peacetime drill kicks off, angering Moscow
Defense News, Copenhagen, AP, 27Oct18
- NATO kicks off largest drill since Cold War
China Daily, Reuters and AP, Oslo, 26Oct18
- 50,000 troops to drill for invasion in largest Europe exercise since Cold War
By John Vandiver, Stars And Stripes, Stuttgart, 24Oct18
- NATO’s Upcoming 40,000-soldier Arctic Drill Is A Message To Russia And China
By Andrew Korybko, Oriental Review, Moscow, 19Oct18
- Un porte-avions américain entre en Arctique, une première depuis presque 30 ans
Sputnik News, Moscou, 19oct18
- Cazas de la OTAN ponen a prueba el S-300 en Ucrania
Sputnik News, Moscú, 11oct18
- Britain and NATO Prepare for War on Russia in the Arctic
By Brian Clughley, Strategic Culture Foundation, Moscow, 09oct18
- Russia holds anti-submarine drill in Arctic ahead of large NATO exercise in Norway
Radio Canada International, 04Oct18
- Un barco de la OTAN cruza por primera vez por la Ruta Marítima del Norte
Sputnik News, Moscú, 03oct18
- NATO invites Russia to monitor Trident Juncture military drills
Itar Tass, Brussels, 02Oct18
- Russian fighter jets scrambled 13 times in one week on interception missions
Itar Tass, Moscow, 21Sep18
- Qu’est-ce que 22 avions étrangers peuvent trouver de si intéressant à la frontière russe?
Sputnik News, Moscou, 08sep18
- Russian diplomat points to anti-Russian character of upcoming NATO drills in Europe
Itar Tass, Moscow, 30Aug18
- Primer ministro ruso advierte que la OTAN tiene sus armas apuntadas a Moscú
Sputnik News, Moscú, 07ago18
- La OTAN escoltó aviones rusos 5 veces en una semana
Sputnik News, Vilna, 23jul18
- Buques de la OTAN entran en el puerto de Odesa
Sputnik News, Kiev, 23jul18
- Russian space industry scientist allegedly shared top-secret data with NATO — lawyer
Itar Tass, Moscow, 01Aug18 [ENG]
- Diplomat alarmed by Norway’s decision to deploy US marines along Russian border
Itar Tass, Moscow, 15Jun18 [ENG]
- Cazas estadounidenses escoltaron durante 40 minutos aviones rusos sobre aguas neutrales
Sputnik News, Moscú, 12may18
- NATO naval task force enters Black Sea – media
Itar Tass, Kiev, 02May18 [ENG]
- EEUU valora dejar un portaviones en el Mediterráneo para "controlar a Rusia"
Sputnik News, Moscú, 22abr18
- Une escadre russe traverse la Manche
Sputnik News, Moscou, 21avr18 [FRA]
- La Russie stopperait l'accès de l'Otan aux avions de transport An-124
Sputnik News, Moscou, 18avr18 [FRA]
- La OTAN no quiere que haya un conflicto inminente con Rusia
Sputnik News, Moscú, 10abr18
- Des avions militaires russes auraient survolé un destroyer US, selon des médias
Sputnik News, Moscou, 10avr18 [FRA]
- Aviación rusa rastrea submarinos de la OTAN en el Ártico
Sputnik News, Moscú, 26mar18
- ¿Qué hacen los buques estadounidenses junto a la frontera rusa?
Sputnik News, Moscú, 24mar18
- La 'puñalada por la espalda' de EEUU a Yeltsin a propósito de la OTAN
Sputnik News, Moscú, 22mar18
- EEUU despliega aviones de combate F-15 y 260 pilotos en Países Bajos para contrarrestar a Rusia
Sputnik News, Washington, 15mar18
- NATO won't invoke Article 5 on collective defense over UK claims against Russia – source
Itar Tass, Brussels, 14Mar18 [ENG]
- USA tests new weapons near Russian borders
Pravda, Moscow, 07Mar18 [ENG]
- США испытали у границ России новое оружие
Правда.Ру, Москва, 07мар18 [RUS]
- 5 avions russes décollent d'urgence en une semaine pour accompagner des aéronefs étrangers
Sputnik News, Moscou, 02mar18 [FRA]
- Lavrov accuses US of psyching up EU armies for use of nukes against Russia
Itar Tass, Geneva, 28Feb18 [ENG]
- Les USA préparent les Européens à l'utilisation d'armes nucléaires contre la Russie
Sputnik News, Moscú, 28fév18 [FRA]
- La 'clara señal' del Bundeswehr a Moscú
Sputnik News, Moscú, 23feb18
- Russia's Baltic Fleet to get advanced S-400 air defense missile systems in 2018
Itar Tass, Kaliningrad, 22Feb18 [ENG]
- Russia works to calm and appease Western partners whose warships enter Black Sea
By Dmitry Sudakov, Pravda, Moscow, 20Feb18 [ENG]
- Флот НАТО у Крыма дождется русского тарана?
Правда.Ру, Политонлайн, Москва, 20фев18 г. [RUS]
- La 'transparente' respuesta de Moscú a la OTAN sobre el despliegue de los misiles Iskander
Sputnik News, Moscú, 15feb18
- La OTAN en el mar Negro juega con los nervios
Sputnik News, Moscú, 04feb18
- Rusia detecta 16 aeronaves espía cerca de sus fronteras en una semana
Sputnik News, Moscú, 02feb18
- Rusia explica para qué necesita bases militares en Abjasia y Osetia del Sur
Sputnik News, Moscú, 25ene18
- El Reino Unido envía dos cazas para interceptar aviones rusos
Sputnik News, Moscú, 15ene18
- Un avión 'espía' de EEUU realiza un vuelo de reconocimiento cerca de Crimea
Sputnik News, Moscú, 08ene18
- La OTAN entra en pánico ante las palabras "flota rusa"
Sputnik News, Moscú, 02ene18
- La OTAN, inquieta por la profesionalidad de la Flota de submarinos rusos
Sputnik News, Moscú, 29dic17
- Les détails de la venue de l'ambassadeur de France au ministère russe de la Défense
Sputnik News, Moscou, 29déc17 [FRA]
- Rusia limitará el número de aeródromos que podrán utilizar los observadores de EEUU
Sputnik News, Moscú, 27dic17
- El ajedrez de Kaliningrado: si la OTAN trata de comerse la 'dama' rusa, va a perder la suya
Sputnik News, Moscú, 27dic17
- Una fragata de Reino Unido escolta a un buque de guerra ruso
República de las ideas, Ep, Madrid, 26dic17
- Lavrov: Moscou promet de riposter aux actions agressives des USA
Sputnik News, Moscou, 25déc17 [FRA]
- Marines de EEUU en Noruega se preparan para "una gran pelea" con Rusia
Sputnik News, Moscú, 23dic17
- L'aviation russe mobilisée quatre fois pour intercepter des appareils de reconnaissance
Sputnik News, Moscou, 22déc17 [FRA]
- 22 avions espions ont longé les frontières russes en une semaine
Sputnik News, Moscou, 15déc17 [FRA]
- Anatomía de una interceptación: cómo los pilotos rusos ahuyentan a los aviones de EEUU
Sputnik News, Moscú, 04dic17
- Militares rusos detectan un avión espía de EEUU cerca de la frontera de Rusia
Sputnik News, Rostov del Don, 28nov17
- Los tres portaviones de Trump en Asia, ¿una señal a quién?
Sputnik News, Moscú, 08nov17
- Les USA font une reconnaissance aérienne à 10 km de la frontière russe
Sputnik News, Moscou, 24oct17 [FRA]
- Les bombardiers nucléaires US prêts à être mis en alerte pour la 1ère fois depuis 26 ans
Sputnik News, Moscou, 23oct17 [FRA]
- Rusia está alarmada por la situación política y militar en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 19oct17
- "EEUU quiere destruir el equilibrio global en 60 minutos con las 'barras de Dios'"
Sputnik News, Moscú, 13oct17
- Véritable cible du bouclier antimissile THAAD: Pékin donne raison à Moscou
Sputnik News, Moscou, 13oct17 [FRA]
- Rusia desplegará "muy posiblemente" más misiles nucleares en Kaliningrado
República de las ideas, Ep, Madrid, 12oct17
- Rusia denuncia el espionaje de 17 aeronaves y 10 barcos extranjeros cerca de su frontera
Sputnik News, Moscú, 13oct17
- EEUU despliega silenciosamente una división cerca de las fronteras de Rusia
Sputnik News, Moscú, 12oct17
- NATO launches Black Sea force as latest counter to Russia
By Robbin Emmott, Reuters, Cariova, Rom, 09Oct17 [ENG]
- Dos decenas de bombarderos despegan por toda Rusia ante una 'señal de alarma'
Sputnik News, Moscú, 06oct17
- La présence d'avions-espions aux frontières de la Russie se raréfie
Sputnik News, Moscou, 06oct17 [FRA]
- EEUU abre un 'nuevo frente' en su disputa con Rusia
Sputnik News, Moscú, 02oct17
- Des chasseurs russes interceptent neuf avions-espions en 7 jours
Sputnik News, Moscou, 29sep17 [FRA]
- Des Tu-22M3 survolent les eaux internationales escortés par des chasseurs de l'Otan
Sputnik News, Moscou, 21sep17 [FRA]
- Fearing Russia, Sweden holds biggest war games in 20 years
By Johan Ahlander, Reuters, Gothenburg, Swe, 13Sep17 [ENG]
- Number of Western military drills near Russian borders keeps growing – military official
Itar Tass, Moscow, 13Sep17 [ENG]
- Que font des avions US et UK près de la frontière russe?
Sputnik News, Moscou, 13sep17 [FRA]
- Russian jets scrambled 9 times in past week to intercept foreign aircraft
Itar Tass, Moscow, 08Sep17 [ENG]
- Moscow calls NATO accusations over West-2017 drills unfounded
Itar Tass, Ljubljana, 04Sep17 [ENG]
- Eleven strategic missile regiments to hold large-scale drills across Russia
Itar Tass, Moscow, 04Sep17 [ENG]
- Les chasseurs russes interceptent 11 avions étrangers en une semaine
Sputnik News, Moscou, 28aoû17 [FRA]
- Lituania: la OTAN intercepta aviones rusos tres veces en una semana
Sputnik News, Moscú, 21ago17
- La 'sinfonía' militar de Rusia: por qué Washington entra en pánico ante el Kalibr ruso
Sputnik News, Moscú, 21ago17
- Les chasseurs russes interceptent huit avions étrangers en une semaine
Sputnik News, Moscou, 18aoû17 [FRA]
- Des chasseurs de l'Otan ont raccompagné huit fois des avions russes cette semaine
Sputnik News, Moscú, 07aoû17 [FRA]
- Dos F-18 españoles entran por error en el espacio aéreo de Finlandia persiguiendo a cazas rusos
ABC, Ep, Madrid, 02ago17
- Defensa rusa comenta el incidente con los cazas de la OTAN en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 01ago17
- Los cazas de la OTAN interceptan a dos aviones rusos sobre el Báltico
Sputnik News, Moscú, 01ago17
- Aviones de EEUU realizan tareas de reconocimiento en la frontera rusa el Día de la Armada
Sputnik News, Moscú, 31jul17
- Russia's Military Drills Near NATO Border Raise Fears of Aggression
By Michael R. Gordon and Eric Schmitt, The New York Times, Washington, 31Jul17 [ENG]
- Europa del Este, atemorizada ante los ejercicios Zapad 2017
Sputnik News, Moscú, 21jul17
- U.S. general says allies worry Russian war game may be 'Trojan horse'
By Andrea Shalal, Reuters, Berlin, 20Jul17 [ENG]
- Russian jets scrambled six times over past week to intercept foreign aircraft - ministry
Itar Tass, Moscow, 14Jul17 [ENG]
- La Russie lance des exercices navals d'alerte en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 12juil17 [FRA]
- La Russie surveille les manœuvres navales impliquant l'Ukraine et l'Otan en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 12juil17 [FRA]
- EEUU despliega en Lituania sistemas antimisiles Patriot
Sputnik News, Moscú, 10jul17
- The last thing America needs is a war
By Frida Ghitis, CNN, Washington, 27Jun17 [ENG]
- ¿Qué hay detrás de los vuelos espías de la OTAN en las fronteras de Rusia?
Sputnik News, Moscú, 26jun17
- Tropas de EEUU en Ucrania: la dura respuesta de Rusia a la expansión de la OTAN
Sputnik News, Moscú, 26jun17
- Los suministros de armas a Ucrania "obligarán a Rusia a actuar"
Sputnik News, Moscú, 26jun17
- Noruega crispa los nervios de Rusia
Sputnik News, Moscú, 24jun17
- El propósito de los primeros ejercicios ruso-chinos en el mar Báltico
Sputnik News, Moscú, 23jun17
- Premiers exercices navals russo-chinois en Baltique, théâtre de tensions Russie-Otan
Sputnik News, Moscou, 23juin17 [FRA]
- Un Su-27 ahuyenta al F-16 de la OTAN que intentó acercarse al avión del ministro ruso de Defensa
Sputnik News, Moscú, 21jun17
- Defense chief notes Russia's western borders heating up as NATO activity surges
Itar Tass, Kaliningrad, 21Jun17 [ENG]
- NATO is concerned about flight incident prevention in Baltic airspace
Itar Tass, Moscow, 21Jun17 [ENG]
- Plus de 30 groupes tactiques prêts au combat dans l'Ouest de la Russie
Sputnik News, Moscou, 21juin17 [FRA]
- Russian bombers intercept two US reconnaissance aircraft over Baltic Sea
Itar Tass, Moscow, 20Jun17 [ENG]
- Jefes de Estados Mayores de Rusia y EEUU mantienen en secreto sus negociaciones
Sputnik News, Washington, 16jun17
- L'œil vigilant US surveillera la Russie depuis une petite île norvégienne
Sputnik News, Moscou, 16juin17 [FRA]
- EEUU trabaja con Rusia en operaciones de distensión en el Báltico
Sputnik News, Washington, 14jun17
- Deux avions-espions US s'approchent de la frontière russe
Sputnik News, Moscou, 15juin17 [FRA]
- Le «loup de fer» débarque en Lituanie
Sputnik News, Moscou, 12juin17 [FRA]
- Trois bombardiers américains voleront près des frontières russes
Sputnik News, Moscou, 09juin17 [FRA]
- "Todo el territorio de Rusia estará cubierto por una cúpula antimisiles"
Sputnik News, Moscú, 07jun17
- Un MiG-31 intercepta un Lockheed P-3 Orion noruego cerca de la frontera de Rusia
Sputnik News, Moscú, 06jun17
- Un Su-27 russe intercepte et reconduit un B-52 américain en mer Baltique
Sputnik News, Moscou, 06juin17 [FRA]
- El objetivo del envío de los bombarderos estadounidenses B-52 a Europa
Sputnik News, Washington, 02jun17
- Moscú tiene constancia de que EEUU desplegó en Europa los bombarderos B-52
Sputnik News, Moscú, 02jun17
- US sends B-52 bombers, 800 pilots to NATO drills near Russian borders – media
Itar Tass, New York, 02Jun17 [ENG]
- Des bombardiers à capacité nucléaire de l'Otan bientôt à la frontière russe
Sputnik News, Moscou, 02juin17 [FRA]
- Putin emphasizes that Sweden's entry to NATO would jeopardize ties with Moscow
Itar Tass, St. Petersburg, 01Jun17 [ENG]
- "Las declaraciones de la OTAN están llenas de ocurrencias y clichés propagandistas"
Sputnik News, Moscú, 30may17
- ¿Desea la OTAN conquistar la península balcánica?
Sputnik News, Moscú, 17may17
- Russian military to perform observation flight over UK
Itar Tass, Moscow, 15May17 [ENG]
- La situation en Syrie provoque des incidents aériens entre la Russie et les USA
Sputnik News, Moscou, 15mai17 [FRA]
- Un caza ruso Su-30 intercepta un avión espía estadounidense en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 12may17
- Russia's Defense Ministry confirms US spy jet intercepted over Black Sea
Itar Tass, Moscow, 12May17
- Naves militares rusas 'rastrearon' el paradero del USS Carl Vinson
Sputnik News, Moscú, 02may17
- US anti-missile systems in Eastern Europe violate INF Treaty - Russian foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 29Apr17 [ENG]
- La capitale britannique prête pour la Troisième guerre mondiale
Sputnik News, Moscou, 29avr17 [FRA]
- El Ejército vuelve a los frentes de la División Azul con la OTAN y frente a Putin
Por Ángel Collado, El Confidencial, Madrid, 28abr17
- Moscow deeply regrets Montenegro's decision to join NATO
Itar Tass, Moscow, 28Apr17 [ENG]
- Russia reacts to possible nuclear strike from USA
Pravda, Moscow, 27Apr17 [ENG]
- Moscow security conference highlights rift between Russia, NATO
By Shi Hao, Xinhua, Moscow, 27Apr17 [ENG]
- Moscou promet une réponse musclée à une éventuelle frappe US
Sputnik News, Moscou, 27avr17 [FRA]
- État-major russe: la Russie doit se préparer à une frappe nucléaire US
Sputnik News, Moscou, 26avr17 [FRA]
- Russian FM Lavrov: The world is on the edge of destruction
Pravda, Moscow, 25Apr17 [ENG]
- Лавров признал: мир на грани уничтожения: "Правил больше нет"
Правда.Ру, Москва, 25апр17 [RUS]
- Londres songe à une frappe nucléaire préventive: Moscou répond
Sputnik News, Moscou, 25avr17 [FRA]
- Theresa May prête à effectuer une «frappe initiale préventive» nucléaire
Sputnik News, Moscou, 24avr17 [FRA]
- Rusia califica de provocación planes de OTAN sobre el "archipiélago de la paz"
Sputnik News, Moscú, 20abr17
- EEUU despliega por primear vez los nuevos cazabombarderos F-35 en Reino Unido
Sputnik News, Washington, 16abr17
- Gorbachev points to elements of new Cold War – Bild
Itar Tass, Berlin, 14Apr17 [ENG]
- "Los Iskander rusos serían una amenaza para la OTAN solo si estuvieran en Cuba"
Sputnik News, Moscú, 04abr17
- Experto militar ruso a EEUU: "Chicos, están caminando en la cuerda floja"
Sputnik News, Moscú, 29mar17
- Rusia advierte del peligro de un ataque nuclear por sorpresa de EEUU
Sputnik News, Moscú, 28mar17
- "Los bombardeos de Serbia acabaron con las 'ilusiones europeas' en Rusia"
Sputnik News, Moscú, 28mar17
- La France envoie son matériel lourd en Estonie
Sputnik News, Moscou, 25mar17 [FRA]
- Les USA adoptent un plan de défense de l'Europe
Sputnik News, Moscou, 24mar17 [FRA]
- Le secrétaire d'État US impatient de voir le Monténégro entrer dans l'Otan
Sputnik News, Moscou, 22mar17 [FRA]
- LA OTAN afirma que Rusia incrementa la «acción exterior» de submarinos en el Mediterráneo y el Estrecho de Gibraltar
Por Esteban Villarejo, ABC, Madrid, Esp, 13mar17
- Le Pen: "La guerra fría a Rusia es una amenaza para toda Europa"
Sputnik News, Moscú, 06mar17
- Un bataillon de l'Otan en route vers l'Estonie
Sputnik News, Moscou, 05mar17 [FRA]
- Des avions-espions US et suédois scrutent le territoire russe
Sputnik News, Moscou, 04mar17 [FRA]
- La Lituanie se prépare à une guerre hybride contre la Russie
Sputnik News, Moscú, 04mar17 [FRA]
- Restablecen el servicio militar obligatorio en Suecia por la tensión en el Báltico
Télam, Bs As, 02mar17
- About 3,000 troops alerted in sudden combat readiness check in Crimea and North Caucasus
Itar Tass, Rostov-on-Don, 02Mar17 [ENG]
- Defense Ministry reports fifth S-400 regiment put on combat duty in Moscow region
Itar Tass, Moscow, 21Feb17 [ENG]
- Diputado ruso advierte que fuerzas de la OTAN podrían atacar a Rusia
Sputnik News, Moscú, 20feb17
- Russian Airborne Force ex-commander admits possibility of NATO's attack on eastern flank
Itar Tass, Moscow, 20Feb17 [ENG]
- Lavrov: la Russie est prête à réinitialiser la coopération militaire avec l'Otan
Sputnik News, Moscou, 18fév17 [FRA]
- Lavrov y Stoltenberg debaten el futuro de las relaciones entre Rusia y la OTAN
Sputnik News, Moscú, 17feb17
- New S-400 missile regiment to beef up Moscow's air defense
Itar Tass, Moscow, 17Feb17 [ENG]
- Cazas rusos «vigilan» a una fragata española en el mar Negro
Por Esteban Villarejo, ABC, Madrid, 16feb17
- Russian envoy: Military budget of NATO's European states exceeds Russia's and China's
Itar Tass, Brussels, 16Feb17 [ENG]
- España desplegará por primera vez los tanques Leopard en una misión exterior
Por Esteban Villarejo, ABC, Madrid, 14feb17
- Un satélite espía de EEUU sobrevuela la base naval rusa de la Flota del Báltico
Sputnik News, Moscú, 11feb17
- Le chef de l'armée de l'air lituanienne limogé pour avoir fait réparer des Mi-8 en Russie
Sputnik News, Moscou, 11fév17 [FRA]
- Rusia tacha de amenaza el despliegue de tropas de la OTAN cerca de sus fronteras
Sputnik News, Moscú, 09feb17
- Respuesta a la OTAN: ¿por qué Rusia realizó inspección sorpresa de sus fuerzas aeroespaciales?
Sputnik News, Moscú, 09feb17
- Reino Unido envía cazas para interceptar a los bombarderos estratégicos rusos
Sputnik News, Moscú, 09feb17
- Long-range air force crews redeployed at tactical airfields within snap check
Itar Tass, Moscow, 09Feb17 [ENG]
- RAF Typhoon jets scrambled to intercept Russian bombers circling UK
By Lizzie Dearden, The Independent, London, 09Feb17 [ENG]
- UK scrambles Typhoon fighter jets to escort Russian bombers
Itar Tass, London, 09Feb17 [ENG]
- Estonian intelligence service says armed conflict between NATO, Russia unlikely
Itar Tass, Tallinn, 08Feb17 [ENG]
- Rusia advierte a EEUU que responderá ante una eventual escalada en Europa
Sputnik News, Moscú, 08feb17
- Moscú no avista vías diplomáticas para frenar avance de sistemas antimisiles de EEUU
Sputnik News, Moscú, 08feb17
- La OTAN se prepara para reforzar su presencia en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 31ene17
- Des chars américains en route pour les pays baltes
Sputnik News, Moscou, 31jan17 [FRA]
- Des avions-espions US et suédois repérés près des côtes russes
Sputnik News, Moscou, 30jan17 [FRA]
- Des missiles de croisière américains débarquent en Pologne
Sputnik News, Moscou, 22jan17 [FRA]
- Avión espía de EEUU se acerca al portaviones ruso Almirante Kuznetsov
Sputnik News, Moscú, 19ene17
- As Trump Reaches Toward Putin, U.S. Troops Arrive in Poland
By Rick Lyman and Joanna Berendt, The New York Times, Warsaw, 12Jan17 [ENG]
- Experto: "La OTAN no debe tener ilusiones de apoderarse de la región de Kaliningrado"
Sputnik News, Moscú, 08ene17
- EEUU condiciona contactos militares con Rusia a solución en Ucrania
Sputnik News, Moscú, 27dic16
- Plus de 800 avions de reconnaissance détectés près des frontières russes en 2016
Sputnik News, Moscou, 17déc16 [FRA]
- Les chars US de retour en Europe pour contrer l'«impérieuse Russie»
Sputnik News, Moscou, 17déc16 [FRA]
- Chief of Staff says Russia informs NATO of all its military activities
Itar Tass, Moscow, 15Dec16 [ENG]
- Russian Baltic Fleet's aviation group tests newest Sukhoi-30SM fighter jet
Itar Tass, Kaliningrad, 13Dec16 [ENG]
- Des systèmes S-400 déployés en Crimée
Sputnik News, Moscou, 13déc16 [FRA]
- Top diplomat calls on NATO countries to stop military build-up near Russia's borders
Itar Tass, Moscow, 08Dec16 [ENG]
- S-400 missile systems put on combat duty in northwestern Russia
Itar Tass, Moscow, 08Dec16 [ENG]
- Deux régiments de S-400 mis en service en un mois
Sputnik News, Moscou, 07déc16 [FRA]
- Russia's large anti-submarine warfare ship enters English Channel
Itar Tass, Murmansk, 06Dec16 [ENG]
- Un avión espía de EEUU se acerca a la frontera rusa en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 07nov16
- L'Otan ne voit pas de menace russe, mais triple ses effectifs
Sputnik News, Moscou, 04nov16 [FRA]
- Dos buques de la Marina británica vigilan la flota rusa en el Mar del Norte
Sputnik News, Moscú, 20oct16
- Des chasseurs russes réalisent des vols d'entraînement sur l'Atlantique
Sputnik News, Moscou, 19oct16 [FRA]
- Italia entra también en la guerra contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 19oct16
- El Kremlin: las amenazas de EEUU contra Moscú "no tienen precedentes"
Sputnik News, Moscú, 16oct16
- Nueva incursión aérea de EEUU cerca de las fronteras rusas
Sputnik News, Moscú, 16oct16
- El 'regalo nuclear' que prepara la OTAN para Rusia
Sputnik News, Moscú, 12oct16
- Putin cancela su visita a París
Sputnik News, Moscú, 11oct16
- General chino: el escudo antimisiles de EEUU en Europa amenaza a Rusia
Sputnik News, Moscú, 11oct16
- "Europa y Asia-Pacífico se convierten en rehenes de la defensa antimisiles de EEUU"
Sputnik News, Moscú, 11oct16
- Poutine annule sa visite à Paris
Sputnik News, Moscou, 11oct16 [FRA]
- Russia says U.S. actions threaten its national security
Reuters, London, 09Oct16 [ENG]
- Avión de inteligencia sueco se aproxima a las fronteras rusas en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 07oct16
- Two warships with Kalibr cruise missiles to join Russia's Mediterranean grouping
Itar Tass, Moscow, 05Oct16 [ENG]
- Dos aviones de reconocimiento de EEUU se aproximan a barcos rusos en el Mediterráneo
Sputnik News, Moscú, 01oct16
- La OTAN interceptó aviones rusos 7 veces en una semana
Sputnik News, Moscú, 27sep16
- Stoltenberg y Lavrov acuerdan incrementar transparencia en la esfera militar
Sputnik News, Moscú, 22sep16
- Moscow sees deployment of US interceptor missiles in Romania as INF treaty violation
Itar Tass, Moscow, 22Sep16 [ENG]
- 'Rebelión' contra la industria armamentística en el seno del poder de EEUU
Sputnik News, Moscú, 19sep16
- La OTAN anuncia la fecha del despliegue de las "fuerzas de disuasión para Rusia" en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 18sep16
- Frustrating the war lobby
By Stephen Kinzer, Boston Globe, 14Sep16 [ENG]
- Ministro de Defensa ruso: EEUU ha destruido paulatinamente las bases del orden mundial
Sputnik News, Moscú, 13sep16
- El blanco auténtico de los aviones de reconocimiento estadounidenses eran los submarinos rusos
Sputnik News, Moscú, 10sep16
- Tres aviones espía de EEUU se acercan a la frontera rusa
Sputnik News, Moscú, 07sep16
- Moscow says US claims against Russia's combat readiness checks groundless
Itar Tass, Moscow, 26Aug16 [ENG]
- Russian Foreign Ministry: NATO military buildup bad for northern Europe
Itar Tass, Moscow, 25Aug16 [ENG]
- Grecia puede arruinar los planes antirrusos de la OTAN
Sputnik News, Moscú, 11jul16
- Un général français appelle à faire disparaître l'Otan et à s'allier à la Russie
Sputnik News, Moscou, 30juil16 [FRA]
- Général Pinatel : contre l'islamisme, s'allier à la Russie et faire disparaître l'OTAN
Par Alexis Feertchak, Le Figaro, Paris, 29juil16 [FRA]
- Crimea no teme las maniobras Sea Breeze 2016 de la OTAN en el Mar Negro
Sputnik News, Moscú, 30jul16
- Steinmeier critica el enfoque "apocalíptico" de la OTAN hacia Rusia
Sputnik News, Moscú, 30jul16
- Avión de reconocimiento estratégico de EEUU vuelve a acercarse a Rusia
Sputnik News, Moscú, 29jul16
- Un haut responsable de l'Otan "impressionné" par la doctrine militaire russe
Sputnik News, Moscou, 29juil16 [FRA]
- How Russia responds to NATO's provocations
Pravda, Moscow, 27Jul16 [ENG]
- Шойгу рассказал, как Россия ответила на военные провокации НАТО
Правда.Ру, Москва, 27июл16 [RUS]
- El cambio de posición de Turquía con relación a Rusia afecta a la OTAN en el Mar Negro
Sputnik News, Moscú, 27jul16
- Las razones que obligan a Rusia a fortalecer su flanco suroeste
Sputnik News, Moscú, 27jul16
- Londres reconnaît la fuite de données classifiées à Moscou
Sputnik News, Moscou, 20juil16 [FRA]
- Pour Stoltenberg, les deux grands défis de l'Otan sont…
Sputnik News, Moscou, 20juil16 [FRA]
- Cumbre de la OTAN: conozca los detalles del acuerdo entre Polonia y Ucrania
Sputnik News, Moscú, 19jul16
- Lituania: cazas de la OTAN interceptan aviones rusos
Sputnik News, Vilna, 18jul16
- Ukrainian-US military exercises Sea Breeze begin in Black Sea
Itar Tass, Kiev, 18Jul16 [ENG]
- Russia ready for serious work with NATO on security — Lavrov
Itar Tass, Moscow, 18Jul16 [ENG]
- Russia ready to respond to any provocation in Black Sea — lawmaker
Itar Tass, Moscow, 18Jul16 [ENG]
- "La OTAN intenta involucrar a tártaros de Crimea en un proceso destructivo"
Sputnik News, Simferópol, 14jul16
- "Mientras Obama intenta contener a Rusia, EEUU se está sumergiendo en el militarismo"
Sputnik News, Moscú, 12jul16
- NATO-Russia Council meeting to focus on NATO military build-up in east — diplomat
Itar Tass, Moscow, 12Jul16 [ENG]
- Bulgaria renuncia a la "guerra contra Rusia en el mar Negro"
Sputnik News, Moscú, 11jul16
- NATO Über Alles: Obama was in Warsaw, When He was Needed in Dallas
By Mel Goodman, Counterpunch, Petrolia, Cal, 11Jul16 [ENG]
- Cuando la Unión Soviética intentó ingresar en la OTAN
Sputnik News, Moscú, 10jul16
- Gorbachov: "La OTAN se prepara para la guerra con Rusia"
Télam, Bs As, 09jul16
- No threat from Russia to NATO — Stoltenberg
Itar Tass, Warsaw, 09Jul16
- NATO holding summit of deception in Warsaw
Itar Tass, Moscow, 09Jul16
- Merkel: "Coordinación entre Rusia y la OTAN representa interés mutuo"
Sputnik News, Moscú, 08jul16
- Presidente ucraniano desea enseñarle a la OTAN "cómo combatir a Rusia"
Sputnik News, Moscú, 08jul16
- Kremlin hopes "common sense will prevail" at NATO summit
Itar Tass, Moscow, 08Jul16
- Lawmaker says NATO keeps on whipping up tensions in relations with Russia
Itar Tass, Moscow, 08Jul16
- Russian senator: NATO demonstrates open aggression on Warsaw summit's first day
Itar Tass, Moscow, 08Jul16
- Si el despliegue de la OTAN no va contra Rusia, ¿entonces contra quién?
Sputnik News, Bruselas, 07jul16
- "Es de interés común aminorar la tensión"
Sputnik News, Moscú, 07jul16
- Stoltenberg: NATO-Russia Council may meet at ministerial level
Itar Tass, Warsaw, 07Jul16 [ENG]
- Radar ruso Girasol es capaz de detectar al caza estadounidense F-35
Sputnik News, Moscú, 04jul16
- Rusia suspende el tránsito fronterizo entre Kaliningrado y Polonia
Sputnik News, Moscú, 04jul16
- Russia and Finland agree to use transponders during flights over Baltic region
Itar Tass, Naantali, Fin, 01Jul16 [ENG]
- US destroyer came dangerously close to Russian warship in Mediterranean — defense ministry
Itar Tass, Moscow, 28Jun16 [ENG]
- Russian diplomat says Moscow wants guarantees from NATO
Itar Tass, Vienna, 28Jun16 [ENG]
- Lawmaker wants permanent presence of Russia's sole aircraft carrier in Mediterranean
Itar Tass, Moscow, 28Jun16 [ENG]
- Military exercises involving 14 countries begin in Ukraine
Itar Tass, Kiev, 27Jun16 [ENG]
- Lituania comprará a EEUU los misiles antitanque Javelin
Sputnik News, Moscú, 22jun16
- Submarino ruso Stari Oskol ingresará al mar Negro en julio
Sputnik News, Moscú, 22jun16
- Putin urges end to geopolitical games
Xinhua, Moscow, 22Jun16 [ENG]
- Russian parliament to urge NATO, OSCE to discuss US missile shield deployment in Europe
Itar Tass, Moscow, 21Jun16 [ENG]
- Security council says NATO's moves to Russian border affects global situation
Itar Tass, Svetlogorsk, 20Jun16 [ENG]
- Steinmeier criticó las maniobras de la OTAN en Europa del Este
Sputnik News, Moscú, 18jun16
- EEUU no se irá del mar Negro a pesar de la crítica de Moscú
Sputnik News, Moscú, 18jun16
- Kremlin considers "Russian threat" rhetoric NATO propaganda
Itar Tass, Vladivotok, 18Jun16 [ENG]
- Mentiroso: las pruebas de que la OTAN dio garantías de no extenderse a Europa del Este
Sputnik News, Moscú, 17jun16
- Jens Stoltenberg: NATO responds to "Russia's aggression against Ukraine"
Interviewed by Denis Dubrovin, Itar Tass, Moscow, 17Jun16 [ENG]
- U.S. missile defense system in Europe may be used against Russia — Putin
Itar Tass, St. Peterburg, 17Jun16 [ENG]
- Polonia dice que las maniobras de la OTAN que acoge no representan amenaza
Sputnik News, Moscú, 14jun16
- La OTAN podría emplazar cuatro batallones en el Báltico y Polonia a principios de 2017
Sputnik News, Moscú, 14jun16
- La consule américaine arrêtée sur un site sensible en Russie
Sputnik News, Moscou, 14juin16 [FRA]
- Nervous Baltics on war footing as NATO tries to deter Russia
By Robin Emmott and Andrius Sytas, Reuters, Vilnius, 13Jun16 [ENG]
- Deux bombardiers US longent à nouveau la frontière russe
Sputnik News, Moscou, 12juin16 [FRA]
- Los buques de la OTAN persiguen a una fragata rusa en su camino a Sebastópol
Sputnik News, Moscú, 09jun16
- Russian, US military discuss prevention of incidents on high seas — ministry
Itar Tass, Moscow, 09Jun16 [ENG]
- U.S., NATO countries begin largest military exercise in eastern Europe since Cold War
By Thomas Gibbons-Neff, The Washington Post, 07Jun16 [ENG]
- Lavrov: Moscú tiene "derecho soberano" a dar respuesta adecuada a expansión de la OTAN
Sputnik News, Moscú, 06jun16
- NATO defense ministers to discuss location of forces in East Europe on June 14-15 — source
Itar Tass, Brussels, 06Jun16 [ENG]
- Destructor norteamericano Porter ingresará en el mar Negro el 6 de junio
Sputnik News, Moscú, 05jun16
- "EEUU provoca al oso con las maniobras en el Báltico"
Sputnik News, Moscú, 04jun16
- Russia to respond to NATO's activity in Poland, Baltic region — diplomat
Itar Tass, Moscow, 03Jun16 [ENG]
- "Rusia tiene razón: EEUU faltó a su promesa sobre la OTAN"
Sputnik News, Moscú, 31may16
- Russia's got a point: The U.S. broke a NATO promise
By Joshua R. Itzkowitz Shifrinson, Los Angeles Times, 30May16 [ENG]
- Rusia responde a la OTAN con la conformación de tres divisiones adicionales
Sputnik News, Moscú, 25may16
- Les forces spéciales US s'entraînent à attaquer la Crimée
Sputnik News, Moscou, 25mai16 [FRA]
- Russian Defense Ministry summons US Embassy attache over spotted reconnaissance plane
Itar Tass, Moscow, 23May16 [ENG]
- "La concentración de fuerzas enemigas cerca de Rusia es la mayor desde la Segunda Guerra Mundial"
Sputnik News, Moscú, 20may16
- Les USA entourent la Chine d'un système ABM global
Sputnik News, Moscou, 17mai16 [FRA]
- Comienzan los primeros ejercicios militares de la OTAN y Georgia
Sputnik News, Tiflis, 16may16
- Avión espía de EEUU se acerca a la frontera rusa en el Báltico
Sputnik News, Moscú, 15may16
- Ministerio de Defensa de Estonia pide que armas pesadas de la OTAN estén cerca de Estonia
Sputnik News, Tallin, 15may16
- Des jets britanniques escortent des avions militaires russes en mer Baltique
Sputnik News, Moscou, 13mai16 [FRA]
- 'Tormenta de primavera': La OTAN comienza los ejercicios militares con unos 6.000 efectivos en las fronteras con Rusia
Sputnik News, Moscú, 02may16
- Primera reunión del Consejo Rusia-OTAN desde 2014 arranca en Bruselas
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Stoltenberg: NATO and Russia have profound and persistent disagreements
Itar Tass, Brussels, 20Apr16 [ENG]
- Moscow sees NATO-Russia Council meeting as failure of Russia isolation policy
Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG]
- Russia takes measures over NATO military build-up at country's western borders
Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG]
- Nato and Russia are finally back in business with each other - and the diplomatic victory is Russia's
By Mary Dejevksy, The Independent, London, 19Apr16 [ENG]
- Independent: la Russie a remporté une victoire diplomatique sur l'Otan
Sputnik News, Moscow, 20avr16 [FRA]
- Avión espía de EEUU se acercaba a frontera rusa y cambió rumbo tras aviso del caza Su-27
Sputnik News, Moscú, 17abr16
- L'USS Donald Cook aurait-il pu abattre les Su-24 russes dans la Baltique
Sputnik News, Moscou, 17avr16 [FRA]
- Russian Enclave Seen as a Fault Line of East-West Tensions
By Neil MacFarquhar, The New York Times, Kaliningrad, 16Apr16 [ENG]
- Donald Cook could shoot down Russian Su-24 to be destroyed together with USA
Pravda, Moscow, 15Apr16 [ENG]
- "Дональд Кук" мог бы сбить "Су-24", чтобы умереть вместе с США
Правда.Ру, Москва, 15апр16 [RUS]
- USS Donald Cook was about 70 km from Russian Navy base when warplanes passed it
Itar Tass, Moscow, 14Apr16 [ENG]
- Su-24 bombers approach USS Donald Cook in Baltic Sea
Pravda, Moscow, 14Apr16 [ENG]
- Опубликовано видео: Су-24 снова "оседлали" эсминец США
Правда.Ру, Москва, 14апр16 [RUS]
- Britain deploys warship, four warplanes to Baltic region
Xinhua, London, 03Apr16 [ENG]
- Un drone US intercepté en Crimée
Sputnik News, Moscou, 29mar16 [FRA]
- Des chasseurs de l'Otan ont espionné le vol du ministre russe de la Défense
Sputnik News, Moscou, 28mar16 [FRA]
- NATO encircles Russia, Ukraine tortures Donbass - Former British Ambassador to Russia
Pravda, Moscow, 23Mar16 [ENG]
- Тони Брентон признал: НАТО окружает Россию, Украина терзает Донбасс
Правда.Ру, Москва, 23мар16 [RUS]
- Steinmeier: pas de solutions aux conflits internationaux sans la Russie
Sputnik News, Moscou, 08mar16 [FRA]
- NATO chief calls for "constructive" dialogue with Russia
Xinhua, Munich, 13Feb16 [ENG]
- Russia concerned with NATO enlargement to Russian borders
Itar Tass, Munich, 12Feb16 [ENG]
- Gorbachov: Rusia debe responder a planes de expansión de la OTAN
Sputnik News, Moscú, 11feb16
- "Ce sont les Etats-Unis qui sèment la pagaille" en Europe de l'Est
Sputnik News, Moscou, 11fév16 [FRA]
- OTAN, dispuesta a un diálogo constructivo con Rusia
Sputnik News, Moscú, 09feb16
- Deployment of Russia's armaments in Kaliningrad region limits NATO's capabilities — expert
Itar Tass, London, 09Feb16 [ENG]
- Spanish inspectors to check military activity in southern Russia
Itar Tass, Moscow, 02Feb16 [ENG]
- Obama veut quadrupler les dépenses militaires en Europe en 2017
Sputnik News, Moscou, 02fév16 [FRA]
- La OTAN ya tiene presencia permanente en el este de la Alianza, dice su comité militar
Sputnik News, Moscú, 22ene16
- Russia sends clear message to NATO
Interview conducted by Inna Novikova, Pravda.Ru editor-in-chief, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Россия отправила НАТО "месседж"
Инна Новикова, Правда.Ру, Москва, 22янв16 [RUS]
- US top general spoke twice to his Russian counterpart "on wide range of issues" — NYT
Sputnik News, Moscow, 21Jan16 [ENG]
- US Generals disappointed: NATO preventive strike to split upon Kaliningrad
Pravda, Moscow, 21Jan16 [ENG]
- Генералы США расстроены: Превентивный удар НАТО разобьется о Калининград
Правда.Ру, Москва, 21янв16 [RUS]
- To its own risk, NATO follows unwritten rule to finish Russia off
Pravda, Politonline, Moscow, 15Jan16 [ENG]
- НАТО нарушило позволенные границы
Правда, Политонлайн, Москва, 12янв16 [RUS]
- OTAN prometió no ampliarse al Este sin comprometerse jurídicamente, dice Lavrov
Sputnik News, Moscú, 30dic15
- NATO: Seeking Russia's Destruction Since 1949
By Gary Leupp, Counterpunch.org, Editor's Choice, Strategic Culture Foundation, Moscow, 25Dec15 [ENG]
- Russian deputy: Montenegro joining NATO without referendum violates democratic principles
Itar Tass, Moscow, 23Dec15 [ENG]
- Un avion de surveillance russe survolera les Etats-Unis
Sputnik News, Moscou, 12déc15 [FRA]
- La OTAN aumenta el número de aviones y de efectivos en Europa, según Shoigú
Sputnik News, Moscú, 11déc15 [FRA]
- Quatre navires de l'Otan entrent en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 03déc15 [FRA]
- NATO's membership offer for Montenegro will trigger Russia's response — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 02Dec15 [ENG]
- "Ampliación de la OTAN al Este provocará nuevo muro de Berlín"
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- EuroABM project preludes NATO's military buildup in Eastern Europe — Russian deputy FM
Itar Tass, Moscow, 11Nov15 [ENG]
- Kremlin comments on NATO's intention to approach Russian borders
Pravda, Moscow, 29Oct15 [ENG]
- Кремль прокомментировал "военный ответ" НАТО России
Правда.Ру, Москва, 29окт15 [RUS]
- Amiral US: réviser la stratégie navale de l'Otan pour "contenir la Russie"
Sputnik News, Moscou, 24oct15 [FRA]
- Russia and NATO ready for confrontation
Pravda, Moscow, 22Oct15 [ENG]
- Россия и НАТО продемонстрировали друг другу готовность к противостоянию
Правда.Ру, Москва, 22окт15 [RUS]
- Pentagon: US vessels gather intelligence off Russian coast
Pravda, Moscow, 04Sep15 [ENG]
- La Pologne pourrait accueillir un bataillon blindé US
Sputnik News, Moscou, 07aoû15 [FRA]
- Alemania pide a sus socios reactivar el Consejo OTAN-Rusia
Sputnik News, Moscú, 31jul15
- Military conflict between Russia and NATO may start in near future
Interview conducted by Lyuba Lulko, Pravda, Moscow, 15Jul15 [ENG]
- The U.S. and Europe Teeter on Verge of a New Cold War with Russia
By Chen Xiangyang, China US Focuz, NY, 03Jul15 [ENG]
- US 2015 military strategy adds chill to new Cold War against Russia - Rogov
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 02Jul15 [ENG]
- Montenegro's early admission to NATO to confirm bloc's expansion policy – Russian lawmaker
Itar Tass, Moscow, 29Jun15 [ENG]
- Acciones de la OTAN acercan el "punto de no retorno", dice la Cancillería rusa
Sputnik News, Moscú, 27jun15
- El avión militar ruso no violó la frontera estonia, asegura Defensa
Sputnik News, Moscú, 26jun15
- Chaude ou froide, le Pentagone exclut une guerre contre la Russie
Sputnik News, Moscou, 23juin15 [FRA]
- Buques militares de EEUU y Francia entran en el mar Negro, dice fuente
Sputnik News, Moscú, 22jun15
- EEUU quiere hacer de Ucrania una base para ataques a Rusia
Sputnik News, Moscú, 10jun15
- Moscow advises West to ask direct questions on military issues – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 09Jun15 [ENG]
- Lines of communication between Russian, US military leadership remain open – Pentagon
Itar Tass, Moscow, 04Jun15 [ENG]
- La OTAN despliega 115 aviones en el ártico
La Vanguardia, Reuters, Barcelona, 26may15
- Stoltenberg: l'Otan renforcée sans précédent depuis la guerre froide
Sputnik News, Moscou, 14mai15 [FRA]
- Expertos de Rusia y Bielorrusia inspeccionarán maniobras de la OTAN en Estonia
Sputnik News, Moscú, 12may15
- Cazas de la OTAN simulan en Estonia combates aéreos y destrucción de blancos terrestres
Sputnik News, Moscú, 11may15
- NATO jets escort 2 Russian military planes on pre-agreed flight – Lithuania ministry
Itar Tass, Vilnius, 11May15 [ENG]
- Cazas británicos controlarán el espacio aéreo sobre los países bálticos
Sputnik News, Moscú, 05may15
- Jefe de espionaje militar francés dice que la OTAN manipula información sobre Rusia
Sputnik News, Moscú, 04may15
- La OTAN restablece el "teléfono rojo" con Moscú
Sputnik News, Moscú, 03may15
- US, NATO concerned over Russia's growing presence in Arctic – NATO commander
Itar Tass, Washington, 01May15 [ENG]
- Médias: Washington adopte une nouvelle stratégie à l'égard de Moscou
Sputnik News, Moscou, 27avr15 [FRA]
- Russian military general says US, West wage first phase of hybrid war on Russia
Itar Tass, Moscow, 24Apr15 [ENG]
- Paracaidistas de EEUU desembarcan cerca de las fronteras de Rusia
Sputnik News, Moscou, 21abr15
- Les militaires US engagés dans les exercices Tornado en Estonie
Sputnik News, Moscou, 20avr15 [FRA]
- EEUU y Turquía realizan maniobras navales en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 15abr15
- La asistencia del titular de Defensa griego al foro de seguridad de Moscú preocupa a EEUU
Sputnik News, Moscú, 15abr15
- Rusia denuncia que un avión de EEUU se acercó a su frontera con el transpondedor apagado
Sputnik News, Moscú, 11abr15
- Russia's Su-27 fighter jet forced US spy plane to alter course - Defence Ministry
Itar Tass, Moscow, 11Apr15 [ENG]
- Moscow slams NATO's reported decision to cut personnel of Russian mission
Itar Tass, Moscow, 10Apr15 [ENG]
- NATO military build-up in Eastern Europe is dangerous step – Russian Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 02Apr15 [ENG]
- SNMG2 Completes Operations in the Black Sea
By HQ MARCOM Public Affairs Office, Nato Allied Command Operations, Black Sea, 23Mar15 [ENG]
- Breedlove urges West to start information warfare with Russia
Ukrinform, Kyiv, 23Mar15 [ENG]
- U.S. military equipment moves through Latvia
Xinhua, Riga, 22Mar15 [ENG]
- F-16s head to Estonia for training
By 31st Fighter Wing Public Affairs, US Air Force in Europe, Air Forces Africa, Aviano Air Base, Ita, 20Mar15 [ENG]
- UK holds biggest Air Force exercise in 13 years for "Russian attacks" - media
Itar Tass, London, 29Mar15 [ENG]
- La OTAN critica a Rusia por el reciente simulacro militar
Sputnik News, Moscú, 27mar15
- Russia's massive military maneuvers signal strong message to West
Xinhua, Moscow, 22Mar15 [ENG]
- SNMG2 Trains with the Romanian Navy in the Black Sea
By HQ MARCOM Public Affairs Office, Nato Allied Command Operations, Black Sea, 20Mar15 [ENG]
- Army Commander in Europe Details Assurance Efforts
By Jim Garamone, DoD News, Defense Media Activity, Washington, 19Mar15 [ENG]
- La OTAN envía cazas para interceptar aviones rusos sobre el Mar Báltico
Sputnik News, Moscú, 18mar15
- No response to Russian drills from NATO ships in Black Sea – source
Itar Tass, Moscow, 18Mar15 [ENG]
- NATO Maritime Group Visits Constanta
Nato Maritime Command, Constanta, Rou, 13Mar15 [ENG]
- Six NATO ships call at Romania's Black Sea port amid drills
Itar Tass, Brussels, 13Mar15 [ENG]
- Meeting with Defence Attachés
The Ministry of Defense of Georgia, Tbilisi, 12Mar15 [ENG]
- Dragoon Ride will send US troops through eastern Europe in show of support
By John Vandiver, Stars and Stripes, Stuttgart, Deu, 12Mar15 [ENG]
- NATO Prepares for Challenges From East, South
By Jim Garamone, DoD News, Defense Media Activity, US Department of Defense, Washington, 12Mar15 [ENG]
- El primer ministro de Francia anima a abandonar la lógica de guerra en Polonia
Sputnik News, Moscú, 11mar15
- Cazas de la OTAN interceptan un Il-78 de la Fuerza Aérea Rusa sobre el Báltico
Sputnik News, Moscú, 11mar15
- Secretary General discusses security challenges with top NATO military commanders
NATO, Brussels, 11Mar15 [ENG]
- Moscow to react to NATO military deployment near Russian borders: diplomat
Xinhua, Moscow, 11Mar15 [ENG]
- Le secrétaire général évoque les défis de sécurité avec les hauts commandants militaires de l'OTAN
Nato, Brussels, 11mar15 [FRA]
- Allied port ops in Riga reinforce Atlantic Resolve
By Staff Sgt. Warren W. Wright, 21st Theater Sustainment Command Public Affairs, Riga, Lva, 10Mar15 [ENG]
- MoD Siemoniak: Poland 'cannot ignore threats'
Radio Poland, Warsaw, 10Mar15 [ENG]
- NATO country leaders meet to hone response to future threats
By Jennifer H. Svan, Stars and Stripes, Ramstein Air Base, Deu, 10Mar15 [ENG]
- Les exercices de l'Otan dans les pays baltes sont un signe d'impuissance US (Expert)
Sputnik News, Moscou, 10mar15 [FRA]
- U.S. military equipment for Baltics, Poland delivered to Riga port
Xinhua, Riga, 09Mar15 [ENG]
- U.S. military unit heads to E. Europe for training
Xinhua, Washington, 09Mar15 [ENG]
- Latvia receives over 120 tanks, armored vehicles from US
Itar Tass, Riga, 09Mar15 [ENG]
- SNMG2 Begins Operations in the Black Sea
By HQ MARCOM Public Affairs Office, Nato Allied Command Operations, Black Sea, 04Mar15 [ENG]
- Representante de Rusia en la OTAN asegura que su país neutralizará actividad de la Alianza
Sputnik News, Moscú, 02mar15
- Un general británico de la OTAN advierte de la "amenaza existencial" que representa Rusia
Sputnik News, Moscú, 21feb15
- Russian expansionism may pose existential threat, says Nato general
By Peter Walker, The Guardian, London, 20Feb15 [ENG]
- Moscow concerned about growing NATO activity near Russian borders – diplomat
Itar Tass, Moscow, 19Feb15 [ENG]
- South Ossetia says NATO's plans to set up training centers in Georgia are provocative
Itar Tass, Tskhinval, 17Feb15 [ENG]
- Estonian Prime Minister Discusses Collective Defence at SHAPE
Nato Allied Command Operations, Mons, Bel, 13Feb15 [ENG]
- 10 NATO Allies come together to plan major crisis response exercise
By 7th Army JMTC Public Affairs, US Army, Hohenfels, Deu, 12Feb15 [ENG]
- Department of Defense and Estonia Ministry of Defense Sign Memorandum of Understanding
US Department of Defense, Release No: NR-047-15, Washington, 10Feb15 [ENG]
- EUCOM announces USAF deployment in support of Operation Atlantic Resolve
By Media Operations Division, United States European Command, Stuttgart, Deu, 10Feb15 [ENG]
- Bulgarian protesters censure NATO base plans
Press TV, Sofia, 09Feb15 [ENG]
- Des centaines de personnes manifestent contre la politique de l'Otan à Munich
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- Lavrov: l'activité aérienne de l'Otan surpasse de loin celle de la Russie
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- España liderará fuerza de muy alta disponibilidad de OTAN
Prensa Latina, Madrid, 06feb15
- NATO Air Chiefs discuss new ways for Air and Space Power
Nato Allied Command Operations, Ramstein, Ger, 06Feb15 [ENG]
- NATO, Georgia Defense Ministers Discuss Substantial Package
Civil Georgia, Tbilisi, 05Feb15 [ENG]
- NATO to boost rapid-reaction force in response to growing threats
By Slobodan Lekic, Stars and Stripes, Brussels, 05Feb15
- NATO Forward Integration Team visits Poland
Nato Allied Operations, Brunssum, The Netherlands, 05Feb15 [ENG]
- NATO defense ministers agree to establish Spearhead Force
Xinhua, Brussels, 05Feb15 [ENG]
- UK to lead 'high readiness' Nato force, Michael Fallon says
BBC, London, 05Feb15 [ENG]
- U.S. defense chief voices fear of north-south NATO divide
By David Alexander and Adrian Croft, Reuters, Brussels, 05Feb15 [ENG]
- NATO to strengthen its presence in eastern Europe
By Adrian Croft, Reuters, Brussels, 05Feb15 [ENG]
- Norway will host high visibility NATO exercise
By Thomas Nilsen, Barents Observer, Kirkenes, Nor, 04Feb15 [ENG]
- Germany to send troops to Poland for NATO exercise
Radio Poland, Warsaw, 04Feb15 [ENG]
- Cazas de la OTAN salieron a interceptar un avión ruso sobre el Báltico
Sputnik News, Moscú, 03feb15
- World doesn't need military conflict between US, Russia
Trend, Baku, Aze, 02Feb15 [ENG]
- Russia's mistake was to believe NATO is not expanding eastbound – Russian diplomat
Itar Tass, Brussels, 02Feb15 [ENG]
- German Air Forces to continue to lease airport in southern Uzbekistan
By Demir Azizov, Trend, Baku, Aze, 31Jan15 [ENG]
- U.S. to increase its support of NATO allies in Eastern Europe
Ukrinform, Kyiv, 30Jan15 [ENG]
- NATO: 2014 was a 'black year' for European security
By John Vandiver, Stars and Stripes, Stuttgart, Ger, 30Jan15 [ENG]
- Enhanced NATO Air Policing Patrols Baltic Airspace
Nato, Allied Command Operations, Brussels, 30Jan15 [ENG]
- Russia undermines international security - Stoltenberg
Ukrinform, Kyiv, 30Jan15 [ENG]
- Special Ops Assuming Greater NATO Responsibilities
By Jim Garamone, DoD News, Defense Media Activity, US Department of Defense, Washington, 29Jan15 [ENG]
- Bulgaria, Romania Discuss Elements of NATO's Readiness Action Plan
Sofia News Agency, Bgr, 27Jan15 [ENG]
- La OTAN envió sus cazas para interceptar el avión ruso de reconocimiento IL-20 sobre el mar Báltico, informó el Ejército letón en Twitter
Sputnik News, Moscú, 23ene15
- NATO pulling heavy weapons closer to Belarusian border – Belarus defense ministry
Itar Tass, Minsk, 23Jan15 [ENG]
- NATO and Serbia agree first Individual Partnership Action Plan
Nato, Allied Command Operations, 21Jan15 [ENG]
- IPAP "improves Serbia-NATO cooperation"
B92, Tanjug, Brussels, 16Jan15 [ENG]
- General Breedlove visits political and military leaders in Poland
Nato, Allied Command Operations, Szczecin, Pol, 14Jan15 [ENG]
- U.S. Troops Resuming Atlantic Resolve Training in Eastern Europe
By Cheryl Pellerin, DoD News, Defense Media Activity, US Department of Defense, Washington, 12Jan15 [ENG]
- U.S. to realign forces in Britain and other European countries
By Craig Whitlock, The Washington Post, 08Jan15 [ENG]
- Le Pentagone confirme l'intensification des vols près de la frontière russe
Ria Novosti, Washington, 17déc14 [FRA]
- La crise la plus grave depuis la fin de la guerre froide entre la Russie et l'Otan (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 09déc14 [FRA]
- Moscou juge inutile de convoquer prochainement le Conseil Russie-Otan
Ria Novosti, Bruxelles, 03déc14 [FRA]
- La OTAN rechaza dar garantías sobre la no adhesión de Georgia y Ucrania a la Alianza
Ria Novosti, Bruselas, 01dic14
- Russia accuses NATO of destabilizing northern Europe - Interfax
Reuters, Moscow, 01Dec14 [ENG]
- NATO scrambles jets 400 times this year amid increased Russian air activity
Itar Tass, Brussels, 01Dec14 [ENG]
- Le SG de l'Otan veut impliquer de nouveaux pays dans les sanctions contre la Russie
Ria Novosti, Bruxelles, 01déc14 [FRA]
- L'Otan accuse de nouveau la Russie d'attiser le conflit en Ukraine
Ria Novosti, Bruxelles, 01déc14 [FRA]
- El jefe de la OTAN asegura que la Alianza no quiere una nueva Guerra Fría con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 28nov14
- Les avions militaires russes menacent l'aviation civile en Europe (Otan)
Ria Novosti, Moscou, 16nov14 [FRA]
- Dutch fighters intercept Russian plane over Baltic Sea
Reuters, Amsterdam, 13Nov14 [ENG]
- British fighters scrambled to intercept Russian bomber - UK Ministry of Defence
Itar Tass, London, 01Nov14 [ENG]
- Des bâtiments de l'Otan de retour en mer Noire (source)
Ria Novosti, Moscou, 13oct14 [FRA]
- Une infrastructure dans l'intérêt de l'Otan en Géorgie menace la stabilité (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 08oct14 [FRA]
- New NATO chief says wants constructive ties with Russia
Reuters, Warsaw, 06Oct14 [ENG]
- L'Otan cherchera à éviter la confrontation avec la Russie (Stoltenberg)
Ria Novosti, Bruxelles, 01oct14 [FRA]
- Le nouveau SG de l'Otan prône des rapports constructifs avec la Russie
Ria Novosti, Bruxelles, 01oct14 [FRA]
- L'élargissement de l'Otan est "une erreur, voire une provocation" (Lavrov)
Ria Novosti, Nations unies, NY, 27sep14 [FRA]
- Russian inspectors to make Open Skies flight over US
Itar Tass, Moscow, 21Sep14 [ENG]
- Mettre fin à la politique d'"élargissement rampant" de l'Otan (Moscou)
Ria Novosti, Belgrade, 17sep14 [FRA]
- Finaliza en la República Checa el simulacro Ample Strike 2014 de la OTAN
Ria Novosti, Praga, 15sep14
- Rusia es capaz de repeler un 'ataque relámpago' de EEUU
Ria Novosti, Moscú, 11sep14
- Canadá acusa a militares rusos de "provocación" en el mar Negro
Ria Novosti, Moscú, 09sep14
- El Pentágono promete suministrar armas y ayudar en la adhesión a la OTAN a Georgia
Ria Novosti, Moscú, 08sep14
- La présence de l'Otan renforcée en Europe de l'est sans menace pour la Russie
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- Nato to announce 4,000-strong rapid reaction force to counter Russian threat
By Ewen MacAskill, The Guardian, London, 05Sep14 [ENG]
- Remarks on unilateral amendments to Russia-NATO Council Act incorrect – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 04Sep14 [ENG]
- Russia announces mass drills ahead of NATO summit
Xinhua, Moscow, 03Sep14 [ENG]
- L'hystérie de l'Otan pousse la Russie à réagir avec détermination (expert)
Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA]
- La crise ukrainienne pousse l'Otan à créer une force de réaction rapide
Ria Novosti, Moscou, 30aoû14 [FRA]
- Europa del Este se arma contra Rusia
Ria Novosti, Moscú, 27ago14
- La OTAN continua su despliege en torno a Rusia
Por Rosalía Sánchez, Berlín, El Mundo, Madrid, 27ago14
- La OTAN desplegará sus tropas en nuevas bases de Europa del Este
Ria Novosti, Moscú, 27ago14
- Des navires de l'Otan reviennent en mer Noire (diplomatie russe)
Ria Novosti, Moscou, 26aoû14 [FRA]
- Russia denies brief violation into Finnish western airspace
Xinhua, Helsinki, 24Aug14 [ENG]
- Manœuvres de 12 pays de l'OTAN en République tchèque en septembre
Ria Novosti, Prague, 21aoû14 [FRA]
- US Vella Gulf cruiser arrives in Batumi for joint drills with Georgian Coast Guards
Itar Tass, Tbilisi, 18Aug14 [ENG]
- NATO uses "Russian threat" notion to prove alliance necessary - Russian envoy
Itar Tass, Brussels, 16Aug14 [ENG]
- La Russie préoccupée par les activités de l'Otan à sa frontière
Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA]
- Marineros rusos "expulsan" a un submarino de EEUU de la zona fronteriza de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 09ago14
- Rusia y Turquía deben cerrar el mar Negro a los buques de guerra de EEUU
Ria Novosti, Moscú, 07ago14
- NATO suspends cooperation with Russia – Rasmussen
Itar Tass, Kiev, 07Aug14 [ENG]
- NATO's military build-up forces neutral states to hide US intrusion into their airspace
Itar Tass, Moscow, 07Aug14 [ENG]
- EEUU envía armamento pesado a las bases de la OTAN en Noruega
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Pour Londres, l'Otan doit se préparer à une "agression russe"
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- L'Otan poursuit sa politique agressive vis-à-vis de la Russie (expert)
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- Cameron quiere reforzar las posiciones de la OTAN en Europa del Este
Por Adrián Sánchez, Ria Novosti, Londres, 02ago14
- Washington veut créer une base militaire en Ouzbékistan
Ria Novosti, Moscou, 30juil14 [FRA]
- Rasmussen desmiente sus afirmaciones de que la OTAN actúa en contra de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 08jul14
- No need for NATO to create specific image of Russia to reinvigorate alliance – Rasmussen
Itar Tass, Washington, 08Jul14 [ENG]
- Rasmussen dément vouloir consolider l'Otan contre la Russie
Ria Novosti, Moscou, 08juil14 [FRA]
- Militares de EEUU efectuarán un vuelo de observación sobre Rusia y Bielorrusia
Ria Novosti, Moscú, 30jun14
- Finlandia no se plantea entrar en la OTAN
Ria Novosti, Tallin, 30jun14
- L'acte fondateur Otan-Russie restera inchangé (ministres alliés)
Ria Novosti, Bruxelles, 25juin14 [FRA]
- El Kremlin denuncia el carácter desestabilizador del avance de la OTAN hacia el este
Ria Novosti, Novosibirsk, 04jun14
- Europe de l'Est/sécurité: Obama insiste sur l'implication des USA
Ria Novosti, Moscou, 04juin14 [FRA]
- Inspectores militares rusos sobrevolarán países bálticos
Ria Novosti, Moscú, 01jun14
- Moscou met en garde contre l'adhésion de la Suède et de la Finlande à l'Otan
Ria Novosti, Moscou, 31mai14 [FRA]
- Una escuadrilla de dragaminas de la OTAN llega a Tallin
Ria Novosti, Moscú, 30may14
- La reunión del Consejo Rusia-OTAN se celebrará el próximo 2 de junio
Ria Novosti, Bruselas, 30may14
- Congresistas de EEUU piden a la OTAN comprar los buques destinados para Rusia
Ria Novosti, Moscú, 30may14
- La República Checa ofrecerá sus cazas para custodiar el cielo de Eslovaquia
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Le Pentagone renonce à une vingtaine de sites en Europe (journal)
Ria Novosti, Moscou, 24mai14 [FRA]
- La Lituanie et l'Estonie prônent l'élargissement de la présence de l'Otan
Ria Novosti, Vilnus, 21mai14 [FRA]
- Letonia inicia los ejercicios militares más importantes de los últimos 20 años
Ria Novosti, Riga, 19may14
- La OTAN comienza maniobras en Estonia
Ria Novosti, Tallín, 16may14
- La OTAN abre una oficina en Uzbekistán
Ria Novosti, Tashkent, 14may14
- L'Otan veut se renforcer en Europe de l'Est
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- La OTAN reforzará con tres fragatas su agrupación naval en el Mediterráneo
Ria Novosti, Bruselas, 12may14
- Praga se niega a emplazamientos permanentes de la OTAN en su territorio nacional
Ria Novosti, Moscú, 12may14
- Ciel ouvert: des observateurs russes survoleront la Croatie et la Slovénie
Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA]
- NATO looking at next steps to bring Georgia closer to alliance: envoy
Xinhua, Tbilisi, 01May14 [ENG]
- NATO to consider Georgia's offer to host defensive systems
Itar Tass, Tbilisi, 01May14 [ENG]
- Pologne: les chasseurs américains F-16 resteront jusqu'à la fin de l'année
Ria Novosti, Varsovie, 18avr14 [FRA]
- Moscú dice que la OTAN es incapaz de desterrar la mentalidad de la Guerra Fría
Ria Novosti, Moscú, 08abr14
- Moscou appelle l'OTAN à arrêter l'escalade de la tension (médias)
Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA]
- QG de l'Otan: l'accès limité pour les diplomates russes dès mardi
Ria Novosti, Bruxelles, 07avr14 [FRA]
- NATO Parliamentary Assembly ends cooperation with Russia
Itar Tass, Riga, 05Apr14 [ENG]
- Moscú, de nuevo el principal enemigo de la OTAN
Ria Novosti, Moscú, 03abr14
- L'élargissement de l'Otan profite à la Russie (Vershbow)
Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA]
- OTSC: aucun intérêt à attiser la confrontation avec l'Otan (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA]
- La Russie rappelle son représentant auprès de l'OTAN
Ria Novosti, Moscou, 03avr14 [FRA]
- Russie-Otan: poursuivre la coopération sur les projets afghans (Kaboul)
Ria Novosti, Bruxelles, 02avr14 [FRA]
- La OTAN suspende toda cooperación civil y militar con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 01abr14
- L'Otan veut réviser ses relations avec la Russie (Rasmussen)
Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA]
- L'Otan suspend la coopération civile et militaire avec la Russie
Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA]
- L'OTAN compte coopérer avec Moscou dans la lutte anti-drogue
Ria Novosti, Bruxelles, 01avr14 [FRA]
- NATO Air Force maneuvres to be held in Lithuania
Itar Tass, Vilnius, 31Mar14 [ENG]
- Ciel ouvert: des observateurs russes survoleront l'Allemagne et le Benelux
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- Ciel ouvert: vol d'inspection polonais en Russie et en Biélorussie
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- Coopération Russie-OTAN en Afghanistan: Moscou débloque 4,1 M USD
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- Berlin réduit la coopération militaire avec Moscou (médias)
Ria Novosti, Berlin, 20mar14 [FRA]
- EEUU y Polonia reforzarán la cooperación militar
Ria Novosti, Moscú, 18mar14
- Londres congela la cooperación militar con Moscú
Ria Novosti, Londres, 18mar14
- Militares de EEUU e Italia efectuarán un vuelo de observación sobre Rusia
Ria Novosti, Moscú, 11mar14
- Ciel ouvert: vol d'inspection italo-américain en Russie
Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA]
- Primer ministro de Georgia dice que su país no debe ser enemigo de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 07mar14
- Una base aérea en Rumania asume las funciones de la base de EEUU en Kirguizistán
Ria Novosti, Biskek, 07mar14
- EEUU da por concluida la misión de su base en Kirguizistán
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Moscú advierte que las sanciones antirrusas de la OTAN repercutirán en la propia Alianza
Ria Novosti, Bruselas, 06mar14
- Pays baltes: 6 chasseurs et 2 avions ravitailleurs US arrivent en Lituanie
Ria Novosti, Tallinn, 06mar14 [FRA]
- Rusia no teme la renuncia de EEUU a la cooperación militar
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- Canadá suspende la colaboración militar con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- Le Canada suspend sa coopération militaire avec la Russie
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Les USA élargiront leur coopération militaire avec la Pologne et les pays Baltes
Ria Novosti, Washington, 05mar14 [FRA]
- Turquía envió ocho cazas al encuentro de un avión militar ruso sobre el mar Negro
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- La Marina de EEUU compra otros 16 aviones de patrulla marítima P-8A Poseidon
Ria Novosti, Moscú, 27feb14
- Russia informs NATO on ad hoc military exercise, fulfills transparency conditions
Itar Tass, Brussels, 26Feb14 [ENG]
- La base aérea de EEUU en Kirguizistán suspende sus servicios de repostaje en vuelo
Ria Novosti, Miskek, 25feb14
- Final US Tanker Aircraft Departs Manas Base in Kyrgyzstan
Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG]
- Militares de Rusia realizarán un vuelo de observación sobre Italia
Ria Novosti, Moscú, 24feb14
- Russia to help Kyrgyzstan after NATO withdrawal from Afghanistan - Defence Ministry
Itar Tass, Moscow, 21Feb14 [ENG]
- Russie-Occident: une sécurité basée sur les principes de l'Otan impossible
Ria Novosti, Moscou, 18fév14 [FRA]
- Russie-Otan: rencontre Lavrov-Rasmussen à Bruxelles
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Rusia y la OTAN repasarán mañana las relaciones en Bruselas
Ria Novosti, Moscú, 27ene14
- Lavrov, NATO secretary-general to discuss relations January 28
Itar Tass, Moscow, 27Jan14 [ENG]
- Russie-Otan: pas de certitude sur la tenue d'un sommet en 2014 (Rasmussen)
Ria Novosti, Bruxelles, 27jan14 [FRA]
- Otan-Russie: le plan de coopération pourrait être adopté d'ici mai
Ria Novosti, Bruxelles, 23jan14 [FRA]
- NATO set for constructive partnership with Russia in 2014 - military official
Itar Tass, Brussels, 22Jan14 [ENG]
- Russie-Otan: la lutte contre le terrorisme, priorité de la coopération (Moscou)
Ria Novosti, Bruxelles, 22jan14 [FRA]
- Un destroyer britannique escorte des navires russes au large de l'Ecosse
Ria Novosti, Londres, 10jan14 [FRA]
- Aviones estadounidenses patrullarán el espacio aéreo de los países bálticos
Ria Novosti, Moscú, 27dic13
- U.S. Missile defense cooperation with Russia still possible
Itar Tass, Moscow, 25Dec13 [ENG]
- Why Russia deployed Iskander missiles at the EU borders
By Viktor Litovkin, Russia & India Report, 25Dec13 [ENG]
- EEUU no renunciará al escudo antimisil en Europa a pesar del acuerdo con Irán
Ria Novosti, Moscú, 20dic13
- Lavrov: EEUU deberá revisar su plan de defensa antimisil si Irán cumple los acuerdos
Ria Novosti, Varsovia, 19dic13
- Rusia despliega misiles tácticos Iskander-M en su Distrito Militar Sur
Ria Novosti, Moscú, 19dic13
- 'Calm down,' says Putin, no missiles in west Russian enclave
Reuters, Moscow, 19Dec13 [ENG]
- ABM en Europe: la réponse russe, un gaspillage inutile (Otan)
Ria Novosti, Bruxelles, 19déc13 [FRA]
- Rusia rearma cinco divisiones de misiles estratégicos
Ria Novosti, Moscú, 18dic13
- U.S. missile shield in Europe no longer justified: Russian FM
Xinhua, Moscow, 18Dec13 [ENG]
- La Russie déploiera ses missiles là où bon lui semble (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- EEUU no renuncia al escudo antimisil pese al acuerdo con Irán
Ria Novosti, Washington, 17dic13
- EEUU, pendiente de los misiles rusos Iskander en Kaliningrado
Ria Novosti, Moscú, 17dic13
- Letonia critica el despliegue de misiles rusos Iskander en las fronteras con países bálticos
Ria Novosti, Moscú, 17dic13
- NATO commander concerned at Russian missile deployment
By Sabine Siebold, Reuters, Berlin, 17Dec13 [ENG]
- Les missiles Iskander à Kaliningrad inquiètent l'Otan
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Militares rusos no comentan la presencia de misiles tácticos Iskander en Kaliningrado
Ria Novosti, Moscú, 16dic13
- Defensa califica de legal el emplazamiento de los misiles Iskander en el oeste de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 16dic13
- U.S. voices concerns over Russia's deployment of tactical missiles
Xinhua, Washington, 16Dec13 [ENG]
- U.S. reiterates need to continue missile deployment in Europe despite Iran deal
Xinhua, Washington, 16Dec13 [ENG]
- Russia confirms deployment of tactical missiles near borders with NATO
Xinhua, Moscow, 16Dec13 [ENG]
- Pourquoi la Russie déploie ses Iskander aux frontières de l'Europe?
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Le thème des missiles Iskander à Kaliningrad pas abordé lors de la réunion Russie-UE (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
- Les missiles Iskander à Kaliningrad sont conformes aux accords internationaux (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 16déc13 [FRA]
|
SCO-Shanghai Cooperation Organisation |
- Putin y Xi arremeten contra EEUU en la previa de la cumbre de los Brics
Télam, Bs As, 22jun22
- Chinese Foreign Ministry says Sino-Russia cooperation is not subject to external influence
Tass, Beijing, 24May22
- Russia-China strategic drills crowned with complete success — defense chief
Tass, Minning Town, China, 13Aug21
- Russian, Chinese armies to boost military cooperation to protect peace — defense chief
Tass, Beijing, 13Aug21
- Rusia cree que la cooperación euroasiática es necesaria para tener un mundo multipolar
Sputnik News, Madrid, 16dic19
- Putin signs law to ratify SCO Convention on Countering Extremism
Tass, Moscow, 26Jul19 [ENG]
- China, Russia to sign deal for nuke reactors
By Asia Times Staff, Bankok, 15May19 [ENG]
- El Banco Central de Rusia envía sus activos de EEUU a China
Sputnik News, Moscú, 08may19
- Putin says Russian-Chinese relations at their highest, will develop steadily
Itar Tass, Moscow, 25Apr19 [ENG]
- Russia completes deliveries of Su-35 fighter jets to China
Itar Tass, Moscow, 16Apr19
- Rusia y China conectan las partes del primer puente transfronterizo
Sputnik News, Moscú, 03abr19
- China praises Russian president’s statement on bilateral relations
Itar Tass, Beijing, 21Feb19 [ENG]
- Russian defense minister: India's SCO accession opens up new prospects for cooperation
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- India and Pakistan join SCO
Itar Tass, Astana, 09Jun17 [ENG]
- Diplomatie kazakhe: le sommet de l'OCS à Astana, un «événement historique»
Sputnik News, Moscou, 08juin17 [FRA]
- Nota conceptual sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y subregionales en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/867, 17oct16
- Concept paper on the cooperation between the United Nations and regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security
United Nations Security Council, S/2016/867, 17Oct16 [ENG]
- Document de réflexion sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales aux fins du maintien de la paix et de la sécurité internationales
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/867, 17oct16 [FRA]
- Сотрудничество Организации
Объединенных Наций с региональными и субрегиональными организациями в
поддержании международного мира и безопасности
Организация Объединенных Наций, Совет Безопасности, S/2016/867, 17окт16 [RUS]
- "Entrada de India y Pakistán en la OCS añadirá peso a la organización"
Sputnik News, Astana, 05abr16
- China welcomes SCO expansion, calls for upholding "Shanghai Spirit"
Xinhua, Ufa, Rus, 10Jul15 [ENG]
- SCO starts expansion, ratifies 10-year development strategy
Xinhua, Ufa, Rus, 10Jul15 [ENG]
- Infografía de la Organización de Cooperación de Shanghái
Sputnik News, Moscú, 08jul15
- Chinese FM urges bigger role for SCO in regional security
Xinhua, Beijing, 04Jun15 [ENG]
- Twelve countries interested in work of Shanghai Cooperation Organization – Putin
Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG]
- Poutine fixe les priorités de la présidence russe de l'OCS
Ria Novosti, Moscou, 15sep14 [FRA]
- Exitosa cumbre de OCS confirma fallido aislamiento contra Rusia
Prensa Latina, Dushabé, 13sep14
- SCO anti-terrorist war games begin in China
Itar Tass, Beijing, 24Aug14 [ENG]
- Lavrov participará en reunión de la Organización de Cooperación de Shanghái
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- Lutte antiterroriste: l'OCS tiendra un exercice en Chine
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- La Universidad Estatal de Moscú lanzará dos satélites antes de fin de 2024
Sputnik Mundo, Moscú, 24sep24
- Científicos rusos crean prototipos de motores para vuelos al espacio profundo
Sputnik, Moscú, 23sep24
- La nave Soyuz MS-25 con 3 astronautas regresa a la Tierra
Sputnik Mundo, Moscú, 23sep24
- La nave espacial china Shenlong regresa a la Tierra tras casi 9 meses en órbita
Sputnik Mundo, Moscú, 07sep24
- La nave espacial Starliner comienza su regreso a la Tierra sin tripulación
Sputnik Mundo, Montevideo, 07sep24
- La primera base rusa en la Luna contaría con una central nuclear autónoma
Sputnik Mundo, Moscú, 29ago24
- La tripulación de la nave Boeing Starliner no regresará a la Tierra hasta febrero de 2025
Sputnik Mundo, Washington, 24ago24
- Roscosmos anuncia las tripulaciones rusas para las misiones a la EEI en 2025-2026
Sputnik Mundo, Moscú, 21ago24
- Progress MS-28 cargo spacecraft with fruit, scientific equipment, other cargo docks ISS
Tass, Moscow, 17Aug24 [ENG]
- Rusia envía una nave de carga Progress MS-28 a la Estación Espacial Internacional
Sputnik Mundo, Moscú, 15ago24
- Roscosmos pone la fecha para la creación de la estación orbital rusa
Sputnik Mundo, Moscú, 02jul24
- Soyuz MS-26 manned spaceship to be launched on September 11 -- crew commander
Tass, Moscow, 23Jun24 [ENG]
- CSTO countries agree to invigorate dialogue on peaceful use of outer space -- statement
Tass, Moscow, 21Jun24 [ENG]
- Rusia es la primera del mundo en crear un sistema espacial de observación del Ártico
Sputnik Mundo, Tecnología, Moscú, 28abr24
- El cohete portador Soyuz-2.1b con un satélite de teleobservación Resurs-P despega desde
Baikonur
Sputnik Mundo, Baikonur, 31mar24
- Rusia pone en órbita la nave Soyuz MS-25 con tres personas a bordo
Sputnik Mundo, Cosmódromo de Baikonur, Kazajistán, 23mar24
- La nave espacial Crew Dragon con el cosmonauta ruso regresa a la Tierra
Sputnik Mundo, Moscú, 12mar24
- El carguero espacial ruso Progress MS-25 se acopla a la EEI
Sputnik Mundo, Moscú, 03dic23
- El Gobierno ruso aprueba la creación de una estación lunar conjunta con China
Sputnik Mundo, Moscú, 29nov23
- ISS orbit raised by 2.5 kilometer ahead of Progress MS-25 launch
Tass, Moscow, 10Nov23 [ENG]
- Heredera de la soviética Luna-24
El Confidencial, Efe, Madrid, 11ago23
- Russia to Launch its First Interplanetary Station to Moon in Almost 50 Years
By Maria Konokhlova, Sputnik Afrique, Moscow, 10Aug23 [ENG]
- La Russie s'apprête à lancer sa première sonde lunaire depuis 1976
Sputnik Afrique, Moscou, 10aoû23 [FRA]
- Moscú: suspendidas todas las notificaciones entre Rusia y EEUU bajo el tratado START III
Sputnik Mundo, Moscú, 29mar23
- Un cosmonauta ruso afirma que se necesitarán al menos dos naves para volar a Marte
Sputnik Mundo, Moscú, 26mar23
- NASA Visited Moscow to Ensure Safety of Soyuz MS-23
Sputnik, Moscow, 12Mar23 [ENG]
- Le satellite construit par la Russie pour l'Angola mis en exploitation
Sputnik Afrique, Moscou, 26déc22 [FRA]
- Russian cosmonauts to travel to ISS using ultra-short scheme, Roscosmos chief says
Tass, Kazakhstan, 03Jun22
- Progress MS-20 spacecraft carrying equipment, 3D printer and a guitar docks the ISS
Tass, Korolyov, Moscow Region, 03Jun22
- Soyuz-2.1 Rocket With Military Satellite Launched From Plesetsk
Sputnik, Moscow, 19May22 [ENG]
- Roscosmos set to implement super-heavy rocket project after 2030 -- Rogozin
Tass, Moscow, 29Apr22 [ENG]
- Russia to test ultra-short scheme of Soyuz flight to orbital outpost in 2023-2024
Tass, Moscow, 29Apr22 [ENG]
- Russia to restore its moon program, to launch Luna-25 spacecraft
Tass, Vostochny Cosmodrome, Amur Region, 12Apr22 [ENG]
- NASA says it’s happy to host Russian cosmonauts for training
Tass, New York, 27Jan22
- Russia, China set to sign lunar station deal soon
Tass, Beijing, 25Jan22
- Russia's Roscosmos and NASA in talks on extending operation of ISS until 2030
Tass, Moscow, 13Jan22 [ENG]
- Russia to launch British OneWeb communications satellites from Baikonur on March 5
Tass, Moscow, 03Jan22 [ENG]
- Russia launches trials of plasma thrusters for nanosatellite orbit retention
Tass, Moscow, 09Dec21 [ENG]
- Russia to launch new Angara heavy carrier rocket from Plesetsk spaceport on Dec. 23
Tass, Moscow, 09Dec21 [ENG]
- Soyuz spacecraft carrying TASS reporter cosmonaut, two Japanese tourists docks with ISS
Tass, Baikonur, Kazakhstan, 08Dec21 [ENG]
- TASS becomes first global media network to open news office at International Space Station
Tass, ISS, 08Dec21[ENG]
- Le dernier module russe de l'ISS mis en orbite
Par Irina Dmitrieva, Sputnik News, Moscou, 24nov21 [FRA]
- ISS needs no maneuvering to dodge piece of rocket from Elon Musk's SpaceX
Tass, Moscow, 24Nov21 [ENG]
- New Russian module to deliver 700 kg of supplies to orbital outpost
Tass, Moscow, 19Nov21 [ENG]
- TASS goes into orbit: Russia's world-renowned news agency to open permanent bureau on ISS
Tass, Moscow, 17Nov21 [ENG]
- Russia ready to welcome Belarusian cosmonaut as ISS crew member
Tass, Sevastopol, 05Nov21 [ENG]
- NASA, Roscosmos work together to define brief failure at International Space Station
Tass, New York, 16Oct21
- Plesetsk cosmodrome to witness two launches of light and heavy Angara rocket in 2022
Tass, Plesetsk Cosmodrome, Arkhangelsk Region, 08Oct21 [ENG]
- Soyuz MS-19 docked with ISS manually due to malfunction in auto-docking system
Tass, Moscow, 05Oct21 [ENG]
- Soyuz MS-19 crew move to ISS
Tass, Moscow, 05Oct21
- Two Soyuz-2 rockets enough to orbit lunar navigation, communication satellites
Tass, Moscow, 04Oct21
- Russia to deploy 12 laser optical systems for space control by 2025
Tass, Moscow, 04Oct21 [ENG]
- Russia's segment of ISS loses one docking port due to cracks in Zvezda module
Tass, Moscow, 04Oct21
- Russia works on its own orbital station despite possible extension of ISS service —
Tass, Sochi, 29Sep21
- Expert: Second Arktika-M satellite launch to assure entire Northern Sea Route coverage
Tass, Moscow, 16Sep21
- Russian cosmonauts commence spacewalk for integration of Nauka ISS module
Tass, Moscow, 09Sep21
- Emergency alarm sounded on ISS, all systems operating normally now — Roscosmos
Tass, Moscow, 09Sep21
- Soyuz spacecraft to deliver fully Russian crew to orbital outpost next March
Tass, Moscow, 31Aug21
- Russia to start deploying new orbital station in 5-6 years — Roscosmos chief
Tass, Moscow, 02Sep21
- Russian equipment cannot be moved from ISS to new orbital station — space firm
Tass, Moscow, 30Aug21
- Russia’s future orbital station to be surrounded by a cloud of satellites
Tass, Moscow, 30Aug21
- Falcon 9 rocket with Dragon resupply ship launches to orbital outpost
Tass, New York, 29Aug21
- Russia’s Prichal ISS module sent to Baikonur space launch center
Tass, Moscow, 31Jul21
- Russia’s Soyuz-2 carrier rocket sent to Baikonur for launch of Prichal module to ISS
Tass, Moscow, 16Aug21
- Russia’s Nauka research module successfully docks with orbital outpost
Tass, Korolyov, Moscow Region, 29Jul21
- Topol ICBMs to come out of service in Russia in 2024
Tass, Moscow, 05Aug21
- Russian Soyuz-2.1b rocket with 36 British satellites blasts off from Vostochny spacepor
Tass, Vostochny Cosmodrome, Amur Region, 01Jul21
- Glonass, armements, Iliouchine: la Russie dresse le bilan de la modernisation massive de ses Forces spatiales
Par Youlia Zvantsova, Spunik News, Moscou, 01jun21
- NASA chief hopes Russia-US cooperation on ISS to continue
Tass, Washington, 29May21
- ISS Nauka module passes trials, permission for launch granted — Roscosmos
Tass, Moscow, 25May21
- China y Rusia acuerdan crear una estación espacial conjunta en la Luna
ABC, Madrid, 09mar21
- Une station sur la Lune? Ce nouveau projet russo-chinois
Par Zlata Tikhaya, Sputnik News, Moscou, 09mar21
- Revelan las características de los misiles balísticos intercontinental Yars
Sputnik News, Moscú, 01feb21
- «Un geste de bonne volonté»: Moscou place son système hypersonique Avangard sous l’effet
Par Youlia Zvantsova, Sputnik News, Moscou, 25déc20
- Angara, la fusée spatiale nouvelle génération de la Russie, s’envole avec succès
Par Maria Balareva, Sputnik News, Moscou, 14déc20
- La nueva estación orbital de Rusia podrá operar indefinidamente
Sputnik News, Moscú, 12dic20
- Roscosmos offers to put an end to ISS because it is too expensive
Pravda, Moscow, 26Nov20
- Putin proposes to extend New START without preconditions for one year minimum
Tass, Moscow, 16Oct20
- Putin propone prorrogar el Tratado START por un año sin condiciones
Sputnik News, Moscú, 16oct20
- Cosmonauts aboard space station to patch up possible air leak with foam
Tass, Moscow, 15Oct20
- Russia’s Soyuz-MS spacecraft to deliver crew to ISS during super-short flight
Tass, Baikonur, Kazakhastan, 14Oct20
- Soyuz manned spacecraft docks to space station, setting record by speed of flight
Tass, Baikonur, Kazakhstan, 14Oct20
- Specialists decide not to adjust ISS orbit due to US satellite - Roscosmos
Tass, Moscow, 13Sep20
- ISS orbit raised ahead of Soyuz MS-17 launch
Tass, Moscow, 11Sep20
- Roscosmos rejects reports of NASA’s refusal to buy seats on Soyuz for spring 2021
Tass, Moscow, 08Sep20
- Termina el aislamiento de los tripulantes de la EEI en el módulo ruso
Sputnik News, Moscú, 25ago20
- Los astronautas realizan una caminata espacial fuera de la EEI
Sputnik News, Moscú, 21jul20
- L’agence spatiale russe confirme un vol «ultrarapide» vers l’ISS
Par Ivan Dubrovin, Sputnik News, Moscou, 18jul20
- Crew Dragon with two NASA astronauts docks to ISS
Tass, New York, 31May20
- Russia to lose money from astronauts’ delivery to ISS after Crew Dragon launch - expert
Tass, Moscow, 31May20
- Musk thanks Roscosmos CEO for congratulations on successful Crew Dragon flight in Russian
Tass, Moscow, 31May20
- Roscosmos asegura que la EEI seguirá operativa otros 10 años
Sputnik News, Moscú, 21feb20
- Russia’s new super-heavy carrier rocket to be cheaper than US space launch system
Tass, Moscow, 17Jan20
- Soyuz MS-14 aborted docking might be caused by problem with amplifier of navigation system
Tass, Moscow, 24Aug19
- Russian AI robot can be created in 15 years
Tass, Moscow, 22Aug19
- Soyuz-2.1a rocket blasts off from Baikonur to deliver Russian robot to space
Tass, Baikonur Space Center, Kazakhstan, 22Aug19
- Rusia lanza con éxito la nave Soyuz con un androide a bordo como único tripulante
República de las ideas, Efe, Madrid, 22ago19
- Rusia confirma el lanzamiento de satélites-inspectores
Sputnik News, Moscú, 07ago19
- El robot Fedor se prepara a volar a la EEI con nuevo sistema de defensa antirradiación
Sputnik News, Moscú, 05ago19
- Rusia asegura que EEUU es el único responsable de la muerte del Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 05ago19
- Russia test launches Topol intercontinental missile from Kapustin Yar range
Tass, Moscow, 26Jul19 [ENG]
- Soyuz-FG rocket launches with Soyuz MS-13 manned spacecraft from Baikonur
Itar Tass, Baikonur Cosmodrome, Kaz, 20Jul19 [ENG]
- Prevén para fines del verano el siguiente lanzamiento del Protón-M
Sputnik News, Moscú, 08jun19 [SPA]
- Russia to create new orbital satellite grouping for Internet of things
Itar Tass, St. Petersburg, 07Jun19 [ENG]
- Russia, US extend agreement on astronauts' travels to space station on board of Soyuz
Itar Tass, Moscow, 09May19 [ENG]
- SpaceX Dragon cargo craft docks with orbital outpost
Itar Tass, New York, 06May19 [ENG]
- El segmento ruso de la EEI, operativo pese al fallo eléctrico detectado por la NASA
Sputnik News, Moscú, 30abr19 [SPA]
- Fijan para noviembre el primer vuelo tripulado de Starliner a la EEI
Sputnik News, Moscú, 20abr19 [SPA]
- Russian resupply ship launches to orbital outpost using ultra-short scheme
Itar Tass, Korolyov, Moscow Region, 04Apr19 [ENG]
- Russia launches cargo ship to International Space Station
Xinhua, Moscow, 04Apr19 [ENG]
- La nave no tripulada Crew Dragon se desacopla de la EEI
Sputnik News, Moscú, 08mar19 [SPA]
- Rusia enviará sus naves a la EEI más rápido que nunca
Sputnik News, Moscú, 07mar19 [SPA]
- Safest trajectory selected for Crew Dragon to dock with orbital outpost
Itar Tass, Moscow, 01Mar19 [ENG]
- Ground stations receive signal from OneWeb satellites - company
Itar Tass, Moscow, 01Mar19 [ENG]
- Russian space firm develops solar panel with folding wing
Itar Tass, Moscow, 04Feb19 [ENG]
- Roscosmos baraja efectuar lanzamientos espaciales usando el misil Topol
Sputnik New, Moscú, 01feb19 [SPA]
- Cargo spacecraft Progress MS-09 detaches from ISS
Itar Tass, Moscow, 25Jan19 [ENG]
- Russia’s android robot to stay 4 more days in orbit than planned
Tass, Moscow, 24Jan19 [ENG]
- Roscosmos chief says US visit cancelled because ‘second American civil war’ underway
Itar Tass, Moscow, 10Jan19 [ENG]
- Forty-five rockets produced by Roscosmos to be launched in 2019, says source
Itar Tass, Moscow, 05Jan19 [ENG]
- Cancellation of Rogozin's visit could disrupt the joint mission of US and Russia to Venus
Itar Tass, Moscow, 06Jan19 [ENG]
- La NASA explique l’annulation de la visite du dirigeant de Roscosmos
Sputnik News, Moscou, 06jan19 [FRA]
- Roscomos réagit à la décision de la NASA de reporter la visite de la délégation russe
Sputnik News, Moscou, 05ene19 [FRA]
- Russia to start flight tests of Sarmat heavy ICBM in spring
Itar Tass, Moscow, 27Dec18 [ENG]
- State commission approves Soyuz carrier rocker for Thursday's launch
Itar Tass, Moscow, 27Dec18 [FRA]
- Roscosmos subsidiary signs contract for third commercial launch of Soyuz
Itar Tass, Blagoveshchensk, 26Dec18 [ENG]
- El cohete portador ruso Soyuz 2 con 28 satélites lanzado desde el cosmódromo Vostochni
Sputnik News, Cosmódromo Vostochni, Rus, 27dic18 [ESP]
- S7 Space company starts implementation of orbital cosmodrome project
Itar Tass, Moscow, 25Dec18 [ENG]
- Investigators question Russian cosmonaut about hole in Soyuz MS-09 hull
Itar Tass, Star City, 24Dec18 [FRA]
- Proton-M carrier rocket puts into orbit Defense Ministry’s spacecraft
Itar Tass, Moscow, 21Dec18 [ENG]
- Investigators to get samples from punctured Soyuz MS-09 in coming days
Itar Tass, Moscow, 20Dec18 [ENG]
- Soyuz MS-09 with three ISS crew members on board lands in Kazakhsta
Itar Tass, Korolyov, Moscow Region, 20Dec18 [ENG]
- Soyuz MS-11 crewmembers enter International Space Station
Itar Tass, Korolyov, Moscow region, 03Dec18 [ENG]
- La nave espacial Soyuz MS-11 se dirige hacia la EEI
Sputnik News, Baikonur, Kazajistán, 03dic18 [ESP]
- Kremlin concerned over US attempts to reject New START Treaty extension
Itar Tass, Moscow, 29Nov18 [ENG]
- Lavrov slams US politicians’ narrative against extending New START Treaty as dangerous
Itar Tass, Moscow, 22Nov18 [ENG]
- Rusia quiere recrear los primeros momentos de nuestro Universo con un “supercolisionador”
República de las ideas, Efe, Madrid, 22nov18 [ESP]
- Roscosmos y NASA cooperarán en igualdad de condiciones pese a diferencia de presupuestos
Sputnik News, Moscú, 21nov18 [ESP]
- Codo con codo: a dos décadas del amanecer de la Estación Espacial Internacional
Sputnik News, Moscú, 21nov18 [ESP]
- Russian cosmonauts to fly on two-week mission to Moon after 2030
Itar Tass, Moscow, 19Nov18 [ENG]
- Soyuz-FG performs first blastoff after failed October launch
Itar Tass, Korolyov, Moscow region, 16Nov18 [ENG]
- Roscosmos finaliza el desarrollo de una pieza crucial del motor espacial nuclear
Sputnik News, Moscú, 29oct18 [ESP]
- Roscosmos to make three unmanned launches before next manned flight
Itar Tass, Star City, Moscow Region, 17Oct18 [ENG]
- Spacewalk to inspect hole in Soyuz spacecraft’s hull scheduled for December
Itar Tass, Star City, Moscow Region, 17Oct18 [ENG]
- Russia to deliver 3D-bioprinter to orbital outpost in next space launch
Itar Tass, Moscow, 17Oct18 [ESP]
- NASA astronaut flies to US after Soyuz-FG failure
Itar Tass, Moscow, 15Oct18 [ENG]
- Russia’s space agency launches probe into faulty Soyuz booster at initial manufacturer
Itar Tass, Moscow, 15Oct18 [ENG]
- Una colisión entre dos partes del cohete causó la avería de la Soyuz MS-10
La Vanguardia, Efe, Barcelona, 12oct18 [ESP]
- Hallan todas las etapas de la Soyuz accidentada
Sputnik News, Moscú, 12oct18 [ESP]
- Soyuz spacecraft’s rescue system proves exceptional reliability, says Roscosmos chief
Itar Tass, Moscow, 11Oct18 [ENG]
- American Embassy points to US-Russia teamwork in astronauts’ safe escape from Soyuz
Itar Tass, Moscow, 11Oct18 [ENG]
- La fusée Soyouz et ses deux membres d'équipage ont atterri au Kazakhstan
Sputnik News, Moscou, 11oct18 [FRA]
- Flaw found in launch pad casing at Vostochny Cosmodrome partially fixed, says operator
Itar Tass, Blagoveshchensk, 05Oct18 [ENG]
- Russian spacecraft with ISS crew lands in Kazakh steppe
Itar Tass, Korolyov, Moscow Region, 04Oct18 [ENG]
- Russia to create Moon-linked transport system
Itar Tass, Korolyov, Moscow Region, 04Oct18 [ENG]
- Russia may build first manned base on Moon’s surface in 2030 — scientist
Itar Tass, Moscow, 28Sep18 [ENG]
- NASA wants to prolong ISS operation till 2028-2030
Itar Tass, Moscow, 20Sep18 [ENG]
- New traces of drilling found in Soyuz spacecraft’s hull — source
Itar Tass, Moscow, 14Sep18 [ENG]
- Russia, US discuss flights of ISS international crews
Itar Tass, Zvyozdny Gorodok, Moscow Region, 14Sep18 [ENG]
- Kremlin says 'everything’s under control' on ISS following air leak
Itar Tass, Moscow, 17Sep18 [ENG]
- New traces of drilling found in Soyuz spacecraft’s hull — source
Itar Tass, Moscow, 14Sep18 [ENG]
- Roscosmos, NASA to enter into talks on future of ISS
Itar Tass, Moscow, 07Sep18 [ENG]
- Cosmonautas buscarán restos de taladrado en la nave Soyuz para traerlos a la Tierra
Sputnik News, Moscú, 07sep18 [ESP]
- Califican orificio hallado en la nave espacial Soyuz como acto premeditado
Sputnik News, Moscú, 06sep18 [ESP]
- Hull of Soyuz spacecraft was damaged before launch, says expert
Itar Tass, Moscow, 04Sep18 [ENG]
- Todas las naves Soyuz y Progress serán examinadas tras una fuga de aire
Sputnik News, Moscú, 04sep18 [ESP]
- Members of India’s first space crew may be trained in Russia
Itar tass, New Delhi, 30Aug18 [ENG]
- Russia’s Progress MS-08 space freighter starts deorbit burn
Itar Tass, Moscow, 30Aug18 [ENG]
- Russia to build $580 mln launch pad for Angara carrier rocket by 2023
Itar Tass, Moscow, 28Aug18 [ENG]
- Russia's Progress expects to carry out 3-4 launches from Guiana Space Centre in 2019
Itar Tass, Kubinka, 21Aug18 [ENG]
- Russia launches 2nd stage of Vostochny spaceport construction
Itar Tass, Kubinka, Moscow Region, 21Aug18 [ENG]
- Rusia prevé lanzar nuevo satélite para mejorar precisión del Glonass en 2019
Sputnik News, Moscú, 15ago18 [ESP]
- Rusia aumentará lanzamientos de naves de carga a la EEI a partir de 2020
Sputnik News, Moscú, 15ago18 [ESP]
- Roscosmos CEO to meet with NASA chief at Baikonur in October
Itar Tass, Moscow, 12Aug18 [ENG]
- Roscosmos chief specifies timeframe for Russian lunar program’s launch
Itar Tass, Moscow, 10Aug18 [ENG]
- Glonass-M satellite put into designated orbit - Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 17Jun18 [ENG]
- Hainan province ready to create Russia-China space cooperation center
Itar Tass, Haikou, Chn, 11Jul18 [ENG]
- Russia, China to add lunar projects to joint space cooperation program
Itar Tass, Moscow, 11Jul18 [ENG]
- Russia to use record short flight scheme in Moon exploration
Itar Tass, Moscow, 10Jul18 [ENG]
- Russian space vehicle builder to shorten flights to ISS to one revolution around Earth
Itar Tass, Moscow, 10Jul18 [ENG]
- 'Star Wars' missile defense is back, but not how it should be
By Doug Tsuruoka, Editor At Large, Asia Times, Hong Kong, 03Apr18 [ENG]
- La Armada rusa prevé blindar el flanco este con nuevos submarinos clase Boréi
Sputnik News, Moscú, 19mar18
- Russia's advanced Avangard hypersonic missile system to enter service by 2019 – source
Itar Tass, Moscow, 15Mar18 [ENG]
- Roscosmos anuncia la fecha del inicio de la misión Luna 25
Sputnik News, Moscú, 14mar18
- Russia's Avangard hypersonic missile system
Itar Tass, Moscow, 12Mar18 [ENG]
- Un misil sin parangón en el mundo: revelan las increíbles capacidades del Sarmat
Sputnik News, Moscú, 12mar18
- La Défense russe envisage de mettre le Satan à la retraite
Sputnik News, Moscou, 12mar18 [FRA]
- Russian Aerospace Forces made training launch of Kinzhal hypersonic missile - MoD
Itar Tass, Moscow, 11Mar18 [ENG]
- Rosatom to continue supplying equipment to CERN despite Russia's refusal to be a member
Itar Tasss, Moscow, 10Mar18 [ENG]
- Putin anuncia bajo qué condiciones Rusia utilizaría sus armas nucleares
Sputnik News, Moscú, 07mar18
- Putin confirms Russia can use nuclear weapons
Pravda, Moscow, 07Mar18 [ENG]
- Russia completes trials of miniaturized nuclear reactor for missiles, underwater drones
Itar Tass, Moscow, 04Mar18 [ENG]
- Hypersonic missile system goes on combat duty in Russia's south
Itar Tass, Moscow, 01Mar18 [ENG]
- Putin announces Russia possesses hypersonic weapons
Itar Tass, Moscow, 01Mar18 [ENG]
- Putin vows instant retaliation against any nuclear attack on Russia or its allies
Itar Tass, Damascus, 01Mar18 [ENG]
- Un cosmonauta ruso y dos estadounidenses regresan a la Tierra de la EEI
Sputnik News, Koroliov, 28feb18
- Interagency Commission recommends crews for new ISS mission
Itar Tass, Zvyozdny Gorodok, Moscow Region, 22Feb18 [ENG]
- Humans can reach Mars but unknown radiation may turn out lethal, Russian scientist warns
Itar Tass, Moscow, 22Feb18 [ENG]
- Russia's Baltic Fleet to get advanced S-400 air defense missile systems in 2018
Itar Tass, Kaliningrad, 22Feb18 [ENG]
- Zenit carrier rocket for first launch from floating sea platform to be ready in 2019
Itar Tass, Sochi, 16Feb18 [ENG]
- Russia's remote sensing satellites send first Earth images
Itar Tass, Moscow, 12Feb18 [ENG]
- Progress MS-08 launch rescheduled for February 13
Itar Tass, Korolev, 11Feb18 [ENG]
- L'armée s'équipera de 14 chasseurs Su-30SM en 2018
Sputnik News, Moscou, 08fév18
- Russian MP warns new US nuclear doctrine heightens arms race risk
Itar Tass, Moscow, 04Feb18 [ENG]
- 'Unlimited' US approach to use of nuclear weapons alarming – Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 03Feb18 [ENG]
- Russia's Foreign Ministry notes anti-Russian focus of US nuclear doctrine
Itar Tass, Moscow, 03Feb18 [ENG]
- Russian space firm to develop new compound for super-heavy rocket at Vostochny spaceport
Itar Tass, Moscow, 02Feb18 [ENG]
- Nine foreign satellites put into orbit after launch from Vostochny spaceport
Itar Tass, Vostochny Spaceport, Amur Region, 01Feb18 [ENG]
- Soyuz-2.1a rocket carrying 11 satellites launched from Russia's Vostochny spaceport
Itar Tass, Voztochny Spaceport, Amur Region, 01Feb18 [ENG]
- Russia builds two radars for Space Forces
Itar Tass, Moscow, 31Jan18 [ENG]
- Russia's Strategic Missile Force gets 21 ballistic missiles in 2017
Itar Tass, Moscow, 31Jan18 [ENG]
- Soyuz carrier rocket installed on Russia's Vostochny launch pad
Itar Tass, Moscow, 29Jan18 [ENG]
- Russia to continue supplies of RD-180 rocket engines to US – security official
Itar tass, St. Petersburg, 28Jan18 [ENG]
- Rusia lanzará la nave espacial Luna-25 en 2019
Sputnik News, Moscú, 25ene18
- Putin presencia el vuelo del bombardero estratégico Tu-160 'Piotr Deinekin'
Sputnik News, Kazán, 25ene18
- Launch of Russia's lunar landing module scheduled for 2019
Itar Tass, Moscow, 25Jan18 [ENG]
- New Tu-160 bomber to strengthen Russia's nuclear triad – Putin
Itar Tass, Kazan, 25Jan18 [ENG]
- Pourquoi la Russie renonce aux plus grands sous-marins du monde
Sputnik News, Moscú, 24jan18 [FRA]
- Rusia se decide a desguazar sus dos decomisados submarinos nucleares de clase Akula
Sputnik News, Moscú, 19ene18
- Russia not going to join Treaty on Prohibition of Nuclear Weapons – Lavrov
Itar Tass, United Nations, 18Jan18 [ENG]
- Russia will not support U.S. bid to change Iran nuclear deal: Lavrov
Reuters, Moscow, 15Jan18 [ENG]
- International Space Station's orbit to be raised by 600 meters
Itar Tass, Moscow, 12Jan18 [ENG]
- Russia, US agree to launch 12 satellites using Soyuz-2 carrier rockets
Itar Tass, Moscow, 10Jan18 [ENG]
- Siberian nuclear physics institute reaches deal to supply accelerators to India
Itar Tass, Novosibirsk, 09Jan18 [ENG]
- Five German, four US satellites to be launched from Russia's Vostochny spaceport
Itar Tass, Moscow, 04Jan18 [ENG]
- Las fuerzas estratégicas alcanzan un nuevo nivel: así aprieta Rusia su 'puño nuclear'
Sputnik News, Moscú, 29dic17
- La Russie teste un missile intercontinental Topol doté d'une nouvelle ogive
Sputnik News, Moscou, 26déc17 [FRA]
- Russia creates first-ever full radar coverage
Itar Tass, Balashikha, 22Dec17 [ENG]
- Three advanced early warning radars enter service in Russia
Itar Tass, Moscow, 20Dec17 [ENG]
- Expansion of Japan's missile defense shield poses no threat to Russia – Foreign Ministry
Itar Tass, Tokyo, 20Dec17 [ENG]
- Russia to launch space freighter to ISS under two-rotation scheme for first time
Itar Tass, Korolyov, 19Dec17 [ENG]
- Strategic submarines Borei to enhance Russia's nuclear potential – Navy's commander
Itar Tass, Moscow, 12Dec17 [ENG]
- Russian Compliance with the Intermediate Range Nuclear Forces (INF) Treaty: Background and Issues for Congress
By Amy F. Woolf, Congressional Research Service, R43832, Washington D.C., 06Dec17 [ENG]
- Russia and China ratify agreement on protecting space exploration technologies
Itar Tass, Moscow, 29Nov17 [ENG]
- Soyuz-2.1b carrier rocket blasts off from Vostochny spaceport
Itar Tass, Vostochny Spaceport, Amur Region, 28Nov17 [ENG]
- Angara rockets to be launched from Vostochny spaceport starting from 2021 – deputy PM
Itar Tass, Moscow, 27Nov17 [ENG]
- La Russie perd le contact avec le satellite Meteor lancé le mardi matin
Sputnik News, Moscou, 28nov17 [FRA]
- 'Súper Borei': así es el novedoso submarino de misiles Príncipe Vladímir
Sputnik News, Moscú, 18nov17
- ¿Cuántos misiles están en servicio de las Fuerzas de Misiles Estratégicos de Rusia?
Sputnik News, Moscú, 13nov17
- La Russie collecterait des informations secrètes à l'aide de satellites «Repey»
Sputnik News, Moscou, 13nov17 [FRA]
- ¿Está el Congreso de EEUU a punto de desencadenar una nueva Crisis de los misiles?
Sputnik News, Moscú, 11nov17
- El carguero Cygnus será lanzado a la EEI el 11 de noviembre
Sputnik News, Washington, 11nov17
- La Russie développe un nouveau sous-marin nucléaire ultraperformant
Sputnik News, Moscou, 07nov17 [FRA]
- Fourth Borei-class submarine to be floated out in November
Itar Tass, Moscow, 30Oct17 [ENG]
- Stratcom: EEUU informó a Rusia de su ejercicio nuclear Global Thunder
Sputnik News, Moscú, 30oct17
- Tríada infernal: el escudo nuclear de Rusia, en acción
Sputnik news, Moscú, 28oct17
- El Ejército ruso recibe el tercer lote de S-400 en lo que va de año
Sputnik News, Moscú, 26oct17
- Russia's Proton-M rocket to blast off with Blagovest military satellite on Dec. 25
Itar Tass, Moscow, 10Oct17 [ENG]
- La Russie teste avec succès son missile balistique Topol
Sputnik News, Moscou, 27sep17 [FRA]
- Soyuz MS-06 spacecraft docks with ISS – Roscosmos
Itar Tass, Moscow, 13Sep17 [ENG]
- La Russie se dotera d'un sous-marin de prospection sismique
Sputnik News, Moscou, 13sep17 [FRA]
- Proton-M carrier rocket with Spanish satellite launched from Baikonur Space Center
Itar Tass, Baikonur, 12Sep17 [ENG]
- Rusia y China intensifican la colaboración en el sector espacial
Sputnik News, Moscú, 06sep17
- El Pentágono no puede deshacerse de los motores rusos de cohetes
Sputnik News, Moscú, 05sep17
- Two-orbit manned trips to ISS possible after Progress cargo craft's test flights
Itar Tass, Moscow, 31Aug17 [ENG]
- US B61-12 nukes may lower threshold of using nuclear weapons, diplomat says
Itar Tass, Moscow, 29Aug17 [ENG]
- Foreign space agencies take interest in Soyuz-5 rocket
Itar Tass, Kubinka, 22Aug17 [ENG]
- Russian space corporation plans 25 carrier-rocket launches in 2017
Itar Tass, Kubinka, 22Aug17 [ENG]
- Rusia y China, más cerca de arrebatar a EEUU el monopolio del GPS
Sputnik News, Moscú, 19ago17
- Russian cosmonauts complete spacewalk
Xinhua, Moscow, 18Aug17 [ENG]
- Soyuz MS-05 space vehicle brings new expedition to ISS
Itar Tass, Baikonur Space Center, Kaz, 29Jul17 [ENG]
- Russian airborne divisions get advanced portable air defense systems
Itar Tass, Patriot Park, Moscow, 27Jul17 [ENG]
- El secreto 'Moscú-400': la historia del cosmódromo más norteño del planeta
Sputnik News, Moscú, 15jul17
- Soyuz-2.1a rocket delivers to orbit record number of satellites in Russia's history
Itar Tass, Moscow, 14Jul17 [ENG]
- Russian space agency to start preparations for flight to Mars
Itar Tass, Moscow, 14Jul17 [ENG]
- Moscú lanza un 'mensaje de advertencia' a Occidente
Sputnik News, Moscú, 27jun17
- Russian submarine successfully test-fires Bulava intercontinental missile
Itar Tass, Moscow, 26Jun17 [ENG]
- Le sous-marin russe Iouri Dolgorouki effectue un tir réussi d'un missile Boulava
Sputnik News, Moscou, 26juin17 [FRA]
- Russian defense ministry satellite put into operational orbit
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- Russia launches serial production of seaborne air defense missile system
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- Russia to sign contract with India on S-400 air defense missile system deliveries
Itar Tass, Le Bourget, 21Jun17 [ENG]
- US astronauts to continue flying to ISS on Soyuz spacecraft
Itar Tass, Le Bourget, Fra, 21Jun17 [ENG]
- Así será el "lanzamiento más sofisticado" en la historia de los minisatélites
Sputnik News, Moscú, 16jun17
- Cargo spacecraft Progress MS-06 docks to ISS
Itar Tass, Moscow, 16Jun17 [ENG]
- Russia tests missile interceptor in Kazakhstan
Itar Tass, Moscow, 16Jun17 [ENG]
- Russia to orbit over 70 small satellites for first time
Itar Tass, Moscow, 14Jun17 [ENG]
- Russia delivers Progress MS-06 space freighter into near-Earth orbit
Itar Tass, Moscow, 14Jun17 [ENG]
- Rusia finaliza la renovación de la planta de producción de los misiles nucleares Sarmat
Sputnik News, Moscú, 09jun17
- Plus de 10 systèmes de missiles Iskander-M remis à l'armée russe
Sputnik News, Moscou, 09juin17 [FRA]
- Rusia reanuda los lanzamientos de cohetes espaciales Protón
Sputnik News, Moscú, 08jun17
- "Todo el territorio de Rusia estará cubierto por una cúpula antimisiles"
Sputnik News, Moscú, 07jun17
- Vostochny space center to get launch pad for super-heavy rocket before 2030
Itar Tass, St. Petersburg, 03Jun17 [ENG]
- Une fusée Soyouz-2.1b lancée avec succès depuis le cosmodrome de Plessetsk
Sputnik News, Moscou, 25mai17 [FRA]
- New radar system enters combat duty in Russia's Far East
Itar Tass, Khabarovsk, 24May17 [ENG]
- Putin ordena acelerar la creación de cohete superpesado
Sputnik News, Sochi, 22may17
- Putin: Advanced ballistic missile systems to beef up Russia's strategic forces
Itar Tass, Sochi, 18May17 [ENG]
- Russia to launch lunar missions from Vostochny spaceport
Itar Tass, Moscow, 17May17 [ENG]
- Russia's ISS segment to become independent from US communication satellites
Itar Tass, Moscow, 16May17 [ENG]
- Russia's 20-tonne reconnaissance and attack robot to undergo testing in 2018
Itar Tass, Moscow, 11May17 [ENG]
- El misil balístico Sarmat permite a Rusia tomar una ventaja de 10 años a los Estados Unidos
Sputnik News, Moscú, 06may17
- Russian troops to receive advanced satellite communications vehicles
Itar Tass, Moscow, 05May17 [ENG]
- US anti-missile systems in Eastern Europe violate INF Treaty - Russian foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 29Apr17 [ENG]
- New GLONASS satellites will be transmitting encoded signal
Itar Tass, Moscow, 24Apr17 [ENG]
- El submarino nuclear más grande del mundo será entregado este año a la Armada rusa
Sputnik News, Moscú, 24abr17
- La nave rusa Soyuz MS-04 con dos tripulantes a bordo ha partido rumbo a la EEI
Sputnik News, Moscú, 20abr17
- Russia to expand cooperation with Kazakhstan over Baikonur space site
Itar Tass, Bishkek, 14Apr17 [ENG]
- Russia to continue delivering rocket engines to US through 2025
Itar Tass, Moscow, 14Apr17 [ENG]
- El sistema Perimetr, la 'mano divina' que evita la III Guerra Mundial
Por Argelio García, Sputnik News, Moscú, 12abr17
- Russian-US experiment to simulate outer space mission named SIRIUS
Itar Tass, Moscow, 24Mar17 [ENG]
- Investigators initiate criminal proceedings into murder of Roskosmos top manager
Itar Tass, Moscow, 18Mar17 [ENG]
- Testing of Russia's newest early warning radar aircraft to begin in July
Itar Tass, Taganrog, Rostov Region, 17Mar17 [ENG]
- Russia's Most Powerful Nuclear Attack Submarine Ever Is Almost Ready for Sea
By Dave Majumdar, National Interest, Washington, 15Mar17 [ENG]
- Russia's Aerospace Force to receive about 130 aircraft in 2017 – commander
Itar Tass, Moscow, 15Mar17 [ENG]
- Russian scientists to transmit Sun energy to Earth after 2020
Itar Tass, Moscow, 14Mar17 [ENG]
- Roscosmos starts recruitment of cosmonauts for future lunar missions
Itar Tass, Moscow, 14Mar17 [ENG]
- Antey submarine cruisers to be rearmed with new Caliber missiles
By Anton Kulikov, Pravda, Moscow, 09Mar17 [ENG]
- "Убийцам авианосцев" добавят "Калибра"
Антон Куликов, Правда.Ру, Москва, 08мар17 [RUS]
- La altura media de la órbita de la EEI se elevó en un kilómetro
Sputnik News, Moscú, 02mar17
- ISS astronauts capture Dragon with manipulator
Itar Tass, Moscow, 23Feb17 [ENG]
- Rusia se opone rotundamente a que EEUU abandone de manera unilateral el START III
Sputnik News, Moscú, 24feb17
- Carguero ruso Progress MS-05 se acopla a la EEI
Sputnik News, Moscú, 24feb17
- Las fuerzas estratégicas rusas mantienen en alerta permanente el 99% de sus lanzaderas de misiles
Sputnik News, Moscú, 22feb17
- 99% des lance-missiles stratégiques russes sont en état d'alerte
Sputnik News, Moscou, 22fév17 [FRA]
- Russia's strategic nuclear forces to be 90% armed with modern weaponry by late 2020
Itar Tass, Moscow, 21Feb17 [ENG]
- Ex-chef du Pentagone: ne pas prolonger New START serait une «erreur tragique»
Sputnik News, Moscou, 11fév17 [FRA]
- U.S. Strategic Nuclear Forces: Background, Developments, and Issues
By Amy F. Woolf, Congressional Research Service, RL33640, Washington D.C., 10Feb17 [ENG]
- Cancillería rusa insta a EEUU de Trump a definir su posición hacia el Tratado INF
Sputnik News, Moscú, 08feb17
- US Air Force chief says Washington to review its nuclear doctrine in spring
Itar Tass, Washington, 08Feb17 [ENG]
- First commercial launch of Proton after engine checks due in April
Itar Tass, Moscow, 03Feb17 [ENG]
- Russia's secret shield: Perimeter, aka Dead Hand
By Yuri Nosovsky, Pravda.Ru, Moscow, 02Feb17 [ENG]
- "Периметр" — секретный щит России
Юрий Носовский, Правда.Ру, Москва, 02фев17 [RUS]
- Russia's Soyuz rocket blasts off in French Guiana, puts Spanish satellite in space
Itar Tass, Paris, 28Jan17 [ENG]
- US general accuses Russia of covertly building anti-satellite laser weapons
Itar Tass, Washington, 27Jan17 [ENG]
- Kremlin sees no threat in China's decision to deploy missiles near Russian border
Itar Tass, Moscow, 24Jan17 [ENG]
- China deploys intercontinental missiles near Russian border – media
Itar Tass, Beijing, 24Jan17 [ENG]
- Why Russia's Enemies Fear the Kalibr Cruise Missile
By Sebastien Robin, The National Interest, Washington, 22Jan17 [ENG]
- El primer Tu-160 modernizado ruso ya está en fabricación
Sputnik News, Moscú, 21ene17
- Russian Navy plans to modernize five big antisubmarine ships
Itar Tass, Moscow, 19Jan17 [ENG]
- La respuesta de Rusia y China al THAAD estadounidense en Corea del Sur
Sputnik News, Moscú, 13ene17
- White Swans always remind the West of Russia's military power
By Yuri Nosovsky, Pravda.Ru, Moscow, 09Jan17 [ENG]
- L'armée russe a surveillé 930 objets en orbite en 2016
Sputnik news, Moscou, 08jan17 [FRA]
- Base de la Fuerza Aeroespacial rusa en Astracán, rearmada con nuevos cazas MiG-29SMT
Sputnik News, Moscú, 31dic16
- Russia readies two of its most advanced submarines for launch in 2017
By Thomas Gibbons-Neff, The Washington Post, 29Dec16 [ENG]
- El Kremlin anuncia la firma de nuevos acuerdos ruso-kazajos sobre Baikonur
Sputnik News, Moscú, 26dic16
- Rusia pondrá en quilla el octavo submarino estratégico del proyecto Boréi
Sputnik News, Moscú, 23dic16
- La Armada rusa pide la construcción de dos submarinos nucleares al año
Sputnik News, Moscú, 23dic16
- Russia's Russian Aerospace Forces to get over 900 new aircraft by 2020
Itar Tass, Moscow, 21Dec16 [ENG]
- Russian Strategic Missile Force armed with about 400 ballistic missiles — Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 15Dec16 [ENG]
- General Staff: Russian strategic nuclear forces guarantee 'aggression containment' in 2017
Itar Tass, Moscow, 15Dec16 [ENG]
- Russsian cosmonaut reveals details about future international station in Moon's orbit
Itar Tass, Moscow, 12Dec16 [ENG]
- La Russie déploie un système global de surveillance maritime
Sputnik News, Moscou, 25nov16 [FRA]
- China hopes to expand cooperation with Russia in space
Itar Tass, Jiuquan, 16Oct16 [ENG]
- Rusia suspende acuerdo con EEUU sobre colaboración en investigaciones nucleares y de energía
Sputnik News, Moscú, 05oct16
- Diplomat says decision to suspend Russia-US plutonium treaty not to affect disarmament
Itar Tass, Moscow, 04Oct16 [ENG]
- "La suspensión del acuerdo de plutonio es una seria señal que emite Rusia"
Sputnik News, Moscú, 03oct16
- Rusia suspende el acuerdo de plutonio con EEUU
Sputnik News, Moscú, 03oct16
- Los misiles Kalibr tienen un alcance de 1500 km en la versión convencional y de 2600 en la versión táctica nuclear
Sputnik News, Moscú, 03oct16
- Vladimir Putin Exits Nuclear Security Pact, Citing 'Hostile Actions' by U.S.
By Andrew E. Kramer, International New York Times, Moscow, 03Oct16 [ENG]
- Russia may restart plutonium deal if US cancels Magnitsky Act
Itar Tass, Moscow, 03Oct16 [ENG]
- Putin orders suspension of plutonium utilization deal with US — decree
Itar Tass, Moscow, 03Oct16 [ENG]
- La NASA piensa continuar pagando a Rusia para llegar a la EEI
Sputnik News, Moscú, 02oct16
- Russian Pacific Fleet reinforced with newest nuclear-powered submarine
Itar Tass, Moscow, 26Sep16 [ENG]
- Sistemas de misiles Tópol entran en servicio operacional en la provincia rusa de Tver
Sputnik News, Moscú, 21sep16
- Russia to deploy S-400 air defense missile systems in Leningrad region
Itar Tass, Moscow, 21Sep16 [ENG]
- Preliminary tests of Russia's sea-based Pantsir air defense system completed — official
Itar Tass, Tula, 16Sep16 [ENG]
- Russia test-fires Topol inter-continental ballistic missile
Itar Tass, Moscow, 09Sep16 [ENG]
- Russia's new S-300V4 air defense system to get three types of hypersonic missiles
Itar Tass, Kubinka, 09Sep16 [ENG]
- ISS orbit raised by 2,3 km for docking with new Soyuz MS ship
Itar Tass, Moscow, 24Aug16 [ENG]
- Russia tests stratospheric missile to destroy fleets
Pravda, Moscow, 24Aug16 [ENG]
- Россия испытывает стратосферное оружие для уничтожения флотов
Правда.Ру, Москва, 24авг16 [RUS]
- Exjefe del Pentágono: el plan estadounidense de rearme nuclear es "una tontería"
Sputnik News, Moscú, 12ago16
- Russia and Ukraine sign new contract in nuclear industry
Pravda, Moscow, 03Aug16 [ENG]
- Россия и Украина подписали контракт на поставки урана
Правда.Ру, Москва, 03авг16 [RUS]
- Rusia prueba con éxito primer satélite atmosférico
Sputnik News, Moscú, 02ago16
- Kazajistán y Rusia firman acuerdo para explotación de base de radares
Sputnik News, Moscú, 02ago16
- Grupo militar ruso en Crimea cuenta con nuevos sistemas antiaéreos S-400
Sputnik News, Moscú, 30jul16
- Sistema especial ruso registrará las violaciones de EEUU al tratado START III
Sputnik News, Moscú, 29jul16
- El avión del juicio final entra al servicio de la Defensa rusa
Sputnik News, Moscú, 28jul16
- China, Russia voice serious concern over THAAD deployment in South Korea
Xinhua, Moscow, 28Jul16 [ENG]
- La Russie déploiera un nouveau système de renseignement dans l'espace
Sputnik News, Moscou, 28juil16 [FRA]
- Will Hillary Clinton plunge the world into nuclear apocalypse?
Pravda, Politonline, Moscow, 27Jul16 [ENG]
- Президент Хиллари начнет Третью мировую с Россией
Правда.Ру, политонлайн, Москва, 27июл16 [RUS]
- Russia to build eight nuclear cruisers for sea control
Pravda, Moscow, 21Jul16
- Россия построит атомные крейсеры для контроля морей
Правда.Ру, Москва, 21июль16 [RUS]
- La empresa rusa Jrúnichev planea lanzar siete cohetes Protón al año
Sputnik News, Moscú, 12jul16
- Condicionan en Rusia prórroga del acuerdo START
Sputnik News, Moscú, 11jul16
- Moscow studying Washington Post information about US proposals on START Treaty — source
Itar Tass, Moscow, 11Jul16 [ENG]
- Obama plans major nuclear policy changes in his final months
By Josh Rogin, Washington Post, 10Jul16 [ENG]
- New space crew gets on board ISS
Itar Tass, Korolyov, 09Jul16 [ENG]
- Un nuevo modelo tripulado de la nave Soyuz despega rumbo a la Estación Espacial Internacional
República de las ideas, Efe, Madrid, 07jul16
- Intercepting ICBMs: Impossible is impossible
By Vyacheslav Shpakovsky, Pravda, Moscow, 04Jul16 [ENG]
- Из пушки по ракетам, или ПРО в духе Жюля Верна
Вячеслав Шпаковский, Правда.Ру, Москва, 04июль16 [RUS]
- Partners in ISS project agree to design lunar orbital station
Itar Tass, Moscow, 28Jun16 [ENG]
- Work of Russia's RadioAstron space observatory extended till late 2018
Itar Tass, Moscow, 21Jun16 [ENG]
- Expertos rusos concluyen espejo capaz de detectar basura espacial desde Brasil
Sputnik News, Moscú, 20jun16
- Russia, China to sign deal paving way to rocket engine contract — deputy PM
Itar Tass, Huangshan, Chn, 20Jun16 [ENG]
- Russian Proton-M carrier rocket brings booster, US satellite into interim orbit
Itar Tass, Moscow, 09Jun16 [ENG]
- ISS's orbit raised by 800 m for cosmonauts' return to Earth
Itar Tass, Moscow, 08Jun16 [ENG]
- La Russie lance un satellite militaire
Sputnik News, Moscou, 04juin16 [FRA]
- General británico alerta sobre una posible guerra nuclear con Rusia
Sputnik News, Moscú, 18may16
- Nato risks nuclear war with Russia 'within a year', senior general warns
By Charlie Cooper, Whitehall Correspondent, The Independent, London, 18May16 [ENG]
- Submarinos nucleares de clase Boréi portarán el modernizado misil Bulavá-M
Sputnik News, Moscú, 16may16
- Rusia lanzará satélite militar Geo IK-2 el próximo 4 de junio
Sputnik News, Koroliov, 13may16
- Rusia podría abandonar el START tras la ampliación del escudo antimisiles de EEUU
Sputnik News, Moscú, 12may16
- La Russie va-t-elle se retirer du Traité sur les forces nucléaires?
Sputnik News, Moscou, 12mai16 [FRA]
- Vostochni resolverá varios problemas de la cosmonáutica rusa
Sputnik News, Moscú, 28abr16
- Russian official refutes reports on signed contract for S-400 supplies to India
Itar Tass, Izhevsk, 27Apr16 [ENG]
- Russian Foreign Ministry sees no preconditions for resuming disarmament dialogue with US
Itar Tass, Moscow, 26Apr16 [ENG]
- El obús Koalitsiya-SV recibirá un proyectil con apuntamiento por satélite
Sputnik News, Moscú, 24abr16
- Rusia y China abordan proyectos conjuntos para explorar otros planetas
Sputnik News, Moscú, 24abr16
- Russia to orbit 11 civil satellites by 2025
Itar Tass, Moscow, 21Apr16 [ENG]
- Russia successfully tests hypersonic RS-18 missile
Pravda, Moscow, 21Apr16 [ENG]
- С полигона под Оренбургом успешно запущена ракета с гиперзвуковым боевым блоком
Правда.Ру, Москва, 21апр16 [RUS]
- La Russie teste son "char volant" modernisé
Sputnik News, Moscou, 21avr16 [FRA]
- Primer contrato para suministro de cohetes BrahMos se pactará antes del fin de 2016
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Moscou: le bouclier antimissile US menace la Russie et la Chine
Sputnik News, Moscou, 18avr16 [FRA]
- La nave espacial ExoMars-2016 transmite las primeras imágenes
Sputnik News, Moscú, 14abr16
- US admits air defense system targets Russia
Pravda, Moscow, 14Apr16 [ENG]
- США признались, что разворачивают ПВО против России
Правда.Ру, Москва, 14апр16 [RUS]
- ISS orbit raised by nearly one kilometer
Itar Tass, Moscow, 13Apr16 [ENG]
- ExoMars se pondrá en la órbita de Marte el 16 de octubre de 2016
Sputnik News, Moscú, 11abr16
- Rusia y Bielorrusia unificaron sistemas de defensa antiaérea en Europa del Este
Sputnik News, Moscú, Tver, 06abr16
- First launch from Vostochny Cosmodrome to be insured for $2.13 mln
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Obama reitera su disposición de negociar con Rusia reducción de armas nucleares
Sputnik News, Moscú, 02abr16
- Source: UK diplomats tried to illegally get data on Russian Aerospace Forces
Itar Tass, Moscow, 15Mar16 [ENG]
- La nouvelle vie du Tu-160, l'aviation militaire mondiale bouleversée
Sputnik News, Moscou, 05mar16 [FRA]
- Cápsula recuperable de la nave Soyuz aterriza en Kazajistán
Sputnik News, Moscú, 02mar16
- Fuerzas Aerotransportadas alistan maniobra en sur de Rusia
Prensa Latina, Moscú, 09feb16
- Rusia lanza un cohete Soyuz 2.1b con satélite de navegación a bordo
Sputnik News, Moscú, 07feb16
- Rusia rechaza la propuesta de EEUU sobre consultas de la reducción de armas nucleares
Sputnik News, Moscú, 06feb16
- Russia expects international reaction to Turkey's violation of Open Skies Treaty
Itar Tass, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- Defensa de Rusia denuncia que Turquía viola el Tratado de Cielos Abiertos
Sputnik News, Moscú, 03feb16
- Turkey denies Russia observation flight in framework of Open Skies Treaty
Itar Tass, Moscow, 03Feb16 [ENG]
- Vol d'inspection russe interdit: la Turquie persiste et signe
Sputnik News, Moscou, 03fév16 [FRA]
- Russia's Aerospace Force has over 3,000 warplanes and helicopters — defense minister
Itar Tass, Moscow, 02Feb16 [ENG]
- La Fuerza Aeroespacial rusa recibirá más de 140 aviones y helicópteros en 2016
Sputnik News, Moscú, 23ene16
- La modernisation de la marine russe inquiète les Britanniques
Sputnik News, Moscou, 23jan16 [FRA]
- Un bouclier antimissile dernier cri pour la Russie
Sputnik News, Moscou, 23jan16 [FRA]
- Russian Armed Forces to get 9 upgraded strategic bombers in 2016 — General Staff
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Russia's new manned spacecraft to be 3.5 times cheaper than US Dragon
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Spacecraft for first launch from Vostochny delivered to spaceport
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Rusia construirá para 2025 el prototipo de una nave espacial con motor nuclear
Sputnik News, Moscú, 18ene16
- Rusia coordinó cinco misiones tripuladas a la EEI en 2015
Sputnik News, Moscú, 12ene16
- Cinco regimientos de misiles entrarán en servicio este año en Rusia
Sputnik News, Moscú, 12ene16
- Irán retira demanda a Rusia por los sistemas S-300
Sputnik News, Moscú, 11ene16
- Air Force General Says Russia Missile Defense 'Very Serious'
By Rick Gladstone, The New York Times, 11Jan16 [ENG]
- Russia plans 16 launches of intercontinental ballistic missiles in 2016
Itar Tass, Moscow, 10Jan16 [ENG]
- Russian Aerospace Forces get another S-400 missile regiment for Moscow defence - ministry
Itar Tass, Moscow, 04Jan16 [ENG]
- Un nouveau régiment de systèmes sol-air S-400 mis en service en Russie
Sputnik News, Moscou, 04jan16 [FRA]
- Construction workers at Vostochny space center waive New Year days off
Itar Tass, Blagoveshchensk, 02Jan16 [ENG]
- 200 avions et hélicoptères livrés à l'armée russe en 2016
Sputnik News, Moscou, 02jan16 [FRA]
- Russia developing super-heavy rocket — deputy PM
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Agencia espacial rusa renuncia a la colonización de la Luna
Sputnik News, Moscú, 29dic15
- El bloque propulsor Briz-M se separa del cohete portador Protón-M
Sputnik News, Moscú, 25dic15
- Express-AMU1 telecommunications satellite taken to designated orbit
Itar Tass, Moscow, 25Dec15 [ENG]
- Rusia dona a Kazajistán sistemas antiaéreos S-300
Sputnik News, Moscú, 23dic15
- Russia completes transfer of S-300 air defense systems to Kazakhstan — defense minister
Itar Tass, Moscow, 23Dec15 [ENG]
- Russia, Armenia sign agreement on Combined Regional Air Defense System
Itar Tass, Moscow, 23Dec15 [ENG]
- Un novísimo colisionador de partículas empieza a funcionar en Siberia
Sputnik News, Moscú, 18dic15
- Russia invites ISS partners to take part in earth-bound experiments on long-term isolation
Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Construction of Russia's seventh Borei class sub due to start on Friday
Itar Tass, Severodvinsk, 18Dec15 [ENG]
- Putin hopes launches from Russia's new space center will be conducted in early 2016
Itar Tass, Moscow, 17Dec15 [ENG]
- Russian Strategic Missile Force new control system to retarget missiles instantly — source
Itar Tass, Moscow, 17Dec15 [ENG]
- Rusia corrige sus planes por el sistema antimisiles de EEUU
Sputnik News, Moscú, 16dic15
- Russian spacecraft manual docking to ISS caused by engine lack of thrust
Itar Tass, Moscow, 16Dec15 [ENG]
- El Ejército ruso, a punto de recibir los prototipos del sistema S-500
Sputnik News, Moscou, 12dic15
- La Russie met en orbite un laboratoire spatial
Sputnik News, Moscou, 12déc15 [FRA]
- La flotte russe de la mer Noire se dote de missiles Kalibr
Sputnik News, Moscou, 12déc15 [FRA]
- Kalibr sea-launched missiles prove their efficiency, accuracy — Russian Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 09Dec15 [ENG]
- Russian Pacific Fleet to get first Yasen sub 2017-2018 — deputy commander
Itar Tass, Vishakhapatnam, 09Dec15 [ENG]
- Moscow accuses US of trying to block efforts for preventing arms race in space
Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- GLONASS system undergoing final tests in Defense Ministry — Aerospace Forces
Itar Tass, Moscow, 07Dec15 [ENG]
- Grecia refuta noticia sobre ejercicios de lucha contra el S-300 ruso
Sputnik News, Moscú, 05dic15
- Rusia lanza nuevo cohete Soyuz-2.1B con dos satélites de uso militar
Sputnik News, Moscú, 05dic15
- Russian defence satellites put into designated orbit
Itar Tass, Moscow, 05Dec15 [ENG]
- Decenas de Yars y Topol toman posiciones entre el Volga y el Amur
Sputnik News, Moscú, 04dic15
- US continues to insist that Russia violates INF Treaty
Itar Tass, Washington, 02Dec15 [ENG]
- Russian missile maker to deliver five regimental sets of S-400 to Defense Ministry in 2016
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Rusia lanza cohete Soyuz con satélite militar moderno
Sputnik News, Moscú, 17nov15
- Putin: Russia to develop strike systems capable of penetrating any missile defense shield
Itar Tass, Sochi, 10Nov15 [ENG]
- La Russie se dote d'armes capables de contrer le bouclier antimissile
Sputnik News, Moscou, 10nov15 [FRA]
- Rusia estrena un complejo láser para detectar misiles balísticos en el Dubai Airshow 2015
Sputnik News, Moscú, 08nov15
- Expertos dicen que la OTAN pretende intimidar a Rusia con pruebas antimisiles
Sputnik News, Moscú, 21oct15
- Rusia blinda su espacio aéreo en el Lejano Oriente con los Pántsir-S1
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Rusia ensayará su detector de neutrinos en un laboratorio en EEUU
Sputnik News, Moscú, 19oct15
- Misil Kalibr impacta por primera vez un objetivo a 1.500 kilómetros
Sputnik News, Moscú, 07oct15
- Démenti officiel des USA sur le déploiement de nouvelles armes nucléaires en Allemagne
Sputnik News, Moscou, 24sep15 [FRA]
- Rusia pone en órbita tres satélites militares mediante el cohete Rokot
Sputnik News, Moscú, 24sep15
- Rusia despliega los sistemas de defensa antiaérea Tor-M2U en las Kuriles
Sputnik News, Moscú, 23sep15
- Rusia respondería con los Iskander a rearme nuclear de EEUU en Alemania, opina experto
Sputnik News, Moscú, 23sep15
- Rusia respondería al despliegue de nuevas armas nucleares de EEUU en Alemania
Sputnik News, Moscú, 23sep15
- Vladikavkaz submarine upgraded in Severodvinsk to join Russia's Navy on September 23
Itar Tass, Arkhangelsk, 10Sep15 [ENG]
- Costs of resuming production of Tu-160 bomber to be determined by yearend
Itar Tass, Zhukovsky, 29Aug15 [ENG]
- Voler à bord de Soyouz russes est inadmissible, selon le patron de la NASA
Sputnik News, Moscú, 29aoû15 [FRA]
- Sistemas de control de los Mistral serán instalados en nuevos buques rusos
Sputnik News, Moscú, 26ago15
- El nuevo vuelo tripulado a la EEI tardará dos días
Sputnik News, Moscú, 26ago15
- Japanese spacecraft docks with International Space Station
Itar Tass, Tokyo, 24Aug15 [ENG]
- Russian Black Sea Fleet conducts missile drills in Mediterranean
Itar Tass, Moscow, 14Aug15 [ENG]
- Putin's new state-of-the-art ultramodern ship to break enemy's missile defense
Pravda, Moscow, 04Aug15 [ENG]
- EEUU depende profundamente de Rusia para acceder al espacio, según SpaceX
Sputnik News, Moscú, 27jun15
- Bombarderos rusos usarán sistema de navegación por estrellas
Sputnik News, Moscú, 26jun15
- Les lanceurs russes vont mettre en orbite 672 satellites européens
Sputnik News, Moscou, 25juin15 [FRA]
- La OTAN decide aumentar a 40.000 los efectivos de la fuerza de reacción
Sputnik News, Moscú, 24jun15
- Spiegel: l'Allemagne hostile au déploiement de missiles US en Europe
Sputnik News, Moscou, 21juin15 [FRA]
- EEUU aplaza la decisión de enviar armamento pesado a Europa del Este
Sputnik News, Moscú, 19jun15
- Putin says Russia beefing up nuclear arsenal, NATO denounces 'saber-rattling'
By Maria Tsvetkova, Reuters, Kubinka, 16Jun15 [ENG]
- Putin reveals rearmament plan amid possible NATO deployment near Russian borders
Xinhua, Moscow, 16Jun15 [ENG]
- Rusia previene a EEUU de emplazar armas junto a sus fronteras
Sputnik News, Moscú, 15jun15
- Military analyst: Kiev tries to provoke Russia-NATO clash over Transdniestria
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG]
- Moscow is concerned about possible US use of force in space – Russian Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG]
- Military analysts: West embarks on dangerous path of ruining nuclear deterrence
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 09Jun15 [ENG]
- EEUU estudia acciones militares contra Rusia por supuestas violaciones a tratado nuclear
Sputnik News, Moscú, 05jun15
- Putin advierte del peligro que supone la discordia entre potencias nucleares
Sputnik News, Moscú, 05jun15
- U.S. Says Russia Failed to Correct Violation of Landmark 1987 Arms Control Deal
By Michael R. Gordon, The New York Times, Washington, 05Jun15 [ENG]
- Construction of two new launch pads for Angara rocket to be started at Vostochny spaceport
Itar Tass, Moscow, 04Jun15 [ENG]
- EEUU desestabiliza el Pacífico al emplazar sus misiles junto a Rusia, dice viceministro
Sputnik News, Moscú, 30may15
- Rusia activa cazas bombarderos y denuncia provocación de EE.UU.
Prensa Latina, Moscú, 30may15
- Roscosmos blames an old-time design flaw of the Proton rocket crash
Itar Tass, Moscow, 30May15 [ENG]
- Ministry: Adoption of final document on NPT failed due to positions of US, UK, Canada
Itar Tass, Moscow, 23May15 [ENG]
- Le destroyer américain Ross entre en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 23mai15 [FRA]
- ISS orbit correction failure on May 16 due to software error – source
Itar Tass, Moscow, 19May15 [ENG]
- ISS orbit correction not completed as Progress spacecraft engines fail to start – source
Itar Tass, Moscow, 16May15 [ENG]
- Rusia y Brasil negocian transferencia de tecnologías de sistemas antiaéreos
Sputnik News, Moscú, 14may15
- Le bouclier antimissile US à Deveselu dès 2015
Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA]
- Correction of ISS orbit in question due to loss of Russian cargo spacecraft
Itar Tass, Moscow, 29Apr15 [ENG]
- Constructor: debris of Russian spacecraft failing to dock with ISS won't reach Earth
Itar Tass, Moscow, 29Apr15 [ENG]
- Defunct cargo spacecraft to be deorbited May 5-7 – Russian space agency
Itar Tass, Moscow, 29Apr15 [ENG]
- Soyuz rocket engine may have overworked because of control system glitch
Itar Tass, Moscow, 29Apr15 [ENG]
- Un "conflit nucléaire accidentel" menace le monde, selon deux généraux russe et américain
Sputnik News, Moscou, 21avr15 [FRA]
- Rusia está desplegando lanzaderas S-400 Triumf en el este de Siberia
Sputnik News, Moscú, 20abr15
- Second train with S-400 missile systems arrives in Russia's Kamchatka
Itar Tass, Petropavlovsk - Kamchatsky, 20Apr15 [ENG]
- How to Avert a Nuclear War
By James E. Cartwright and Vladimir Dvorkin, The New York Times, 19Apr15 [ENG]
- Cómo evitar una guerra nuclear
Por James E. Cartwright y Vladimir Dvorkin, The New York Times, 19abr15
- Comment éviter une guerre nucléaire
Par James E. Cartwright et Vladimir Dvorkin, The New York Times, 19avr15 [FRA]
- Misiles de crucero de la OTAN podrán adentrarse 1.300 km en territorio ruso
Sputnik News, Moscú, 16abr15
- Putin anuncia que Rusia tendrá su propia estación espacial para 2023
Sputnik News, Moscú, 16abr15
- Second Russian Borei-class nuclear sub with 16 Bulava missiles combat ready – source
Itar Tass, Moscow, 14Apr15 [ENG]
- Defensa iraní afirma que entregas de S-300 rusos fortalecerán la estabilidad en la región
Sputnik News, Moscú, 14abr15
- Putin firma un decreto que permite entregar a Irán los sistemas antiaéreos S-300
Sputnik News, Moscú, 13abr15
- Rosoboronexport confirma la venta de sistemas S-400 a China
Sputnik News, Moscú, 13abr15
- Poutine lève l'embargo sur les livraisons de missiles S-300 à l'Iran
Sputnik News, Moscou, 13abr15
- Calls for legal guarantees that US missile shield not aimed against Russia 'unacceptable'
Itar Tass, Washington, 08Apr15 [ENG]
- Rusia suministrará a Irán combustible nuclear nuevo y retirará el usado
Sputnik News, Moscú, 03abr15
- Rusia no amenazó a Occidente con armas nucleares, dice el Kremlin
Sputnik News, Moscú, 02abr15
- Russia will launch first sattelite of Missile Attack Warning System in July-December 2015
Itar Tass, Moscow, 02Apr15 [ENG]
- The US Missile Defense System and NATO European Missile Defense System
Itar Tass, Moscow, 02Apr15 [ENG]
- Moscú acusa a Washington de mentir sobre el control de armas nucleares en Europa
Sputnik News, Moscú, 24mar15
- Rusia afirma que tiene derecho a instalar armas nucleares en Crimea
Sputnik News, Moscú, 11mar15
- Dos submarinos nucleares completarán la fuerza de reacción rápida de la Armada rusa
Sputnik News, Moscú, 02mar151
- Russian spacecraft raises orbit of international space station
Itar Tass, Moscow, 26Feb15 [ENG]
- NASA plans to cooperate with Russia on ISS for at least 10 more years
Itar Tass, Washington, 26Feb15 [ENG]
- Los misiles Yars participarán por primera vez en el Desfile de la Victoria
Sputnik News, Moscú, 26feb15
- Rusia hablará de desarme nuclear solo si se tiene en cuenta el escudo antimisiles
Sputnik News, Moscú, 18feb15
- Rusia detectaría con un minuto de retraso el lanzamiento de un misil enemigo
Sputnik News, Moscú, 11feb15
- Le non-respect des ententes d'après "guerre froide" ne passe pas inaperçu (Lavrov)
Sputnik News, Moscou, 07fév15 [FRA]
- El Ministerio de Defensa Nacional de Polonia firmó un acuerdo con la OTAN sobre la integración de los sistemas de Defensa Antimisil (DAM)
Sputnik News, Moscú, 05feb15
- El fabricante de armas ruso Kupol difunde las características de su sistema antiaéreo Tor
Sputnik News, Moscú, 30ene15
- Russia to complete chemical weapons destruction at 4 of 5 facilities by end of 2015
Itar Tass, Moscow, 30Jan15 [ENG]
- Russia won't allow new Cold War: Lavrov
Xinhua, Moscow, 21Jan15 [ENG]
- El suministro de los sistemas antimisiles S-300 concierne a Rusia y a Irán, asegura Lavrov
Sputnik News, Moscú, 21ene15
- US will need up to 10 years to replace Russia's RD-181 engines – Russian supplier
Itar Tass, Moscow, 16Jan15 [ENG]
- Rusia informa de fuga de sustancias peligrosas en segmento estadounidense de EEI
Sputnik News, Moscú, 14ene15
- Al escudo antimisiles de Moscú se suma un quinto regimiento de S-400
Sputnik News, Rossiyskaya Gazeta, Moscú, 12ene15
- Russia plans three dozen space launches in 2015
Itar Tass, Moscow, 31Dec14 [ENG]
- Use of US nuclear fuel at Czech Republic's Temelin NPP causes problems – experts
Itar Tass, Prague, 31Dec14 [ENG]
- Rusia incrementa potencial de bombardero estratégico Tu-160
Prensa Latina, Moscú, 29dic14
- Russia test-fires Yars ICBM successfully
Xinhua, Moscow, 26Dec14 [ENG]
- Rusia puede trasladar a Brasil el proyecto de lanzamientos espaciales Sea Launch
Sputnik News, Moscú, 24dic14
- Fuerzas nucleares de Rusia recibirán 50 misiles intercontinentales en 2015
Spunitk News, Moscú, 19dic14
- Moscou remettra à la Biélorussie quatre systèmes de S-300 d'ici octobre 2015
Ria Novosti, Minsk, 18déc14 [FRA]
- Rusia despliega sistemas Iskander que apuntan a la OTAN y al escudo antimisiles de EEUU
Sputnik, Nezavisimaya Gazeta, 17dic14
- Russian Compliance with the Intermediate Range Nuclear Forces (INF) Treaty: Background and Issues for Congress
By Amy F. Woolf, Congressional Research Service, Washington D.C., 16Dec14 [ENG]
- Un lanceur russe Proton met en orbite un satellite de télécommunications
Ria Novosti, Moscou, 15déc14 [FRA]
- Rusia tendrá cinco regimientos más de S-400 y 20 divisiones de Pántsir para 2020
Ria Novosti, Moscú, 09dic14
- Los misiles de crucero de EEUU representan la mayor amenaza militar para Rusia
Ria Novosti, Moscú, 08dic14
- EEUU está desarrollando sistemas de misiles suborbitales radicalmente nuevos
Ria Novosti, Moscú, 08dic14
- Rusia desarrolla análogos de los sistemas estadounidenses de defensa antimisil THAAD y GMD
Ria Novosti, Moscú, 08dic14
- La Russie crée des systèmes similaires à THAAD et GMD
Ria Novosti, Moscou, 08déc14 [FRA]
- Politiques et militaires du monde signalent un risque de guerre nucléaire
Ria Novosti, Moscou, 08déc14 [FRA]
- El Ejército ruso en Crimea recibe sistemas antiaéreos S-300PMU
Ria Novosti, Sebastopol, 03dic14
- La Russie déploie des systèmes S-300PMU en Crimée (source)
Ria Novosti, Sebastopol, 03déc14 [FRA]
- US limits Russia's access to modern technologies – Russian scientist
Itar Tass, Moscow, 01Dec14 [ENG]
- Russian space system of ten satellites to be organised by 2018
Itar Tass, Moscow, 29Nov14 [ENG]
- Russian submarine test-launches Bulava intercontinental missile
Reuters, Moscow, 28Nov14 [ENG]
- Russia to develop new AWACS aircraft based on IL-76MD-90A plane
Itar Tass, Ulyanovsk, 21Nov14 [ENG]
- Les USA espèrent coopérer avec Moscou en matière de non-prolifération nucléaire (officiel)
Ria Novosti, Moscou, 21nov14 [FRA]
- Premier vol du bombardier Tu-160 modernisé
Ria Novosti, Moscou, 19nov14 [FRA]
- La rusa Uralenergostroi construirá el mayor reactor de neutrones rápidos del mundo
Ria Novosti, Moscú, 13nov14
- Russia plans long-range bomber flights near North American waters: agency
Reuters, Moscow, 12Nov14 [ENG]
- Rusia y Kirguizistán examinan crear una defensa antiaérea común
Ria Novosti, Moscú, 11nov14
- Dozens of "near miss" incidents have brought NATO and Russia to the brink of war
By Alex Lantier, Wsws, Us, 11Nov14 [ENG]
- Russian, US scientists discuss non-proliferation of weapons of mass destruction
Itar Tass, Moscow, 10Nov14 [ENG]
- Support grows for Russia's UN initiative for no-first placement of weapons in space
Itar Tass, Moscow, 04Nov14 [ENG]
- L'Otan tente de rompre l'équilibre stratégique (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 31oct14 [FRA]
- La OTAN alerta de una 'inusual' actividad de aviones militares rusos
Por Pablo R. Suanzes, El Mundo, Madrid, 29oct14
- NATO jets track 'unusual' Russian bomber sorties
Reuters, Brussels, 29Oct14 [ENG]
- Space freighter Progress separates from rocket
Itar Tass, Moscow, 29Oct14 [ENG]
- Tir réussi du missile Boulava depuis le sous-marin Iouri Dolgorouki (Défense)
Ria Novosti, Moscou, 29oct14 [FRA]
- Moscou et Pékin étudient des projets conjoints d'observation de la Terre
Ria Novosti, Moscou, 20oct14 [FRA]
- Plus de 60 avions Su et Iak livrés à l'armée russe en 2015
Ria Novosti, Moscou, 13oct14 [FRA]
- La fuerza estratégica nuclear de Rusia contará con un escuadrón cibernético
Ria Novosti, Moscú, 16oct14
- Le satellite scientifique russe Tchibis-M a brûlé dans l'atmosphère
Ria Novosti, Moscou, 16oct14 [FRA]
- Rusia ultima los preparativos para poner en marcha un nuevo radar de alerta temprana
Ria Novosti, Kaliningrado, 15oct14
- Couverture radar totale du territoire russe d'ici cinq ans (Défense)
Ria Novosti, Moscou, 10oct14 [FRA]
- Les pays de l'Otan violent leurs engagements dans le cadre du TNP (Moscou)
Ria Novosti, Nations unies, NY, 08oct14 [FRA]
- 20 lance-roquettes multiples livrés à l'armée russe d'ici la fin de 2014
Ria Novosti, Moscou, 07oct14 [FRA]
- Plus de 20 missiles sol-air Tor-M2U livrés à l'armée russe d'ici la fin de 2014
Ria Novosti, Moscou, 06oct14 [FRA]
- Polonia recibirá 40 misiles de crucero estadounidenses de largo alcance
Ria Novosti, Varsovia, 03oct14
- New Russian spotting system to detect rocket fragments in real-time mode
Itar Tass, Moscow, 01Oct14 [ENG]
- 12 régiments russes équipées de missiles S-400 d'ici 2020
Ria Novosti, Moscou, 29sep14
- La Russie met en orbite le satellite Loutch
Ria Novosti, Moscou, 28sep14 [FRA]
- Rusia renovará al 100% su arsenal nuclear estratégico hacia 2020
Ria Novosti, Moscú, 22sep14
- Russia, U.S. to discuss 1987 arms accord: Interfax
Reuters, Moscow, 08Sep14 [ENG]
- Three Yars mobile ICBM regiments to be put on combat duty December – Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 02Sep14 [ENG]
- Putin OKs plans for creating super-heavy rockets – Rogozin
Itar Tass, Vostochny Space site, 02Sep14 [ENG]
- La Marine russe sera dotée d'un nouveau système de guidage par satellite
Ria Novosti, Moscou, 02sep14 [FRA]
- La Armada rusa confirma ensayos del misil Bulavá para 2014
Ria Novosti, San Petersburgo, 28ago14
- Rusia sustituirá los cohetes Rokot por los Soyuz y Angara a partir de 2016
Ria Novosti, Plesetsk, 27ago14
- Rusia baraja permanecer en la ISS después de 2020
Ria Novosti, Moscú, 25ago14
- Pas de missiles à longue portée en Lettonie (Défense)
Ria Novosti, Riga, 25aoû14 [FRA]
- Russia's Lavochkin confirms Galileo deployment error
Itar Tass, Moscow, 23Aug14 [ENG]
- Russia's new Alexander Nevsky submarine to arrive in Kamchatka by yearend
Itar Tass, Moscow, 21Aug14 [ENG]
- Choïgou et Hagel conviennent d'entretenir les contacts relatifs au Traité FNI
Ria Novosti, Washington, 16aoû14 [FRA]
- La India y Rusia inician el desarrollo del misil de crucero BrahMos Mini
Ria Novosti, Zhukovski, 14ago14
- Le 1er tir d'une missile BrahMos depuis un chasseur Su-30MKI prévu pour 2015
Ria Novosti, Joukovski, 14aoû14 [FRA]
- Russia to agree on Pantsir air defense system deliveries to Brazil by yearend
Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG]
- US, UK nuclear submarines constantly on duty in Barents Sea – Russian Navy
Itar Tass, Moscow, 12Aug14 [ENG]
- El bombardero estratégico ruso PAK DA realizará su primer vuelo en 2019
Ria Novosti, Moscú, 11ago14
- Rusia establecerá una base aérea en Baránovichi
Ria Novosti, Moscú, 11ago14
- Les premiers missiles sol-air S-500 livrés à l'armée dès 2016
Ria Novosti, Moscou, 11aoû14 [FRA]
- Le bombardier de 5e génération produit en série en 2021-2022 (armée de l'air)
Ria Novosti, Moscou, 10aoû14 [FRA]
- Russia has enough uranium for domestic, foreign NPPs for 100 years - Rosatom
Itar Tass, Moscow, 09Aug14 [ENG]
- Repeated malfunction unlikely in Angara rocket's next launch
Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG]
- Le nombre de tirs de Proton divisé par deux (ILS)
Ria Novosti, Washington, 05aoû14 [FRA]
- Los fabricantes del Topol-M e Iskander se fusionan de cara a un gran contrato
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- Rusia recupera un satélite espía
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- Russia to create new landing platform for Mars exploration program
Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Western sanctions not to affect Russian space observatory project
Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Russia's top general says Moscow committed to nuclear missile treaty
Reuters, Moscow, 31Jul14 [ENG]
- Moscou confirme à Washington son attachement au Traité FNI
Ria Novosti, Moscou, 31juil14 [FRA]
- Un accord russo-américain sur les vols spatiaux conclu malgré les sanctions
Ria Novosti, Moscou, 31juil14 [FRA]
- Rusia rechaza acusaciones de EEUU en materia del Tratado INF
Ria Novosti, Moscú, 30jul14
- Russia close to sending sustainable mission to Mars
Ria Novosti, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- US exerts pressure on Russia accusing it of violation of INF Treaty – lawmaker
Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- Le satellite russe Relek transmet ses premières données
Ria Novosti, Moscou, 30juil14 [FRA]
- Las acusaciones contra Rusia de violar el Tratado INF son falsas
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- EEUU obliga a Rusia a retirarse del Tratado sobre Misiles de Corto y Medio Alcance
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- USA accuses Russia of violating Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
Itar Tass, Washington, 29Jul14 [ENG]
- Les Etats-Unis poussent la Russie à sortir du Traité INF (expert)
Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA]
- Washington accuse Moscou d'avoir violé un traité de désarmement (NYT)
Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA]
- El sistema de misiles ruso RS-24 Yars se despliega en su sitio operativo
Ria Novosti, Tékovo, 23jul14
- Russian scientists support extension of ISS operation until 2024
Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG]
- Russian Defense Ministry to get two Iskander-M missile systems
Itar Tass, Moscow, 18Jul14 [ENG]
- Un nouveau radar d'alerte précoce mis en service d'ici la fin de 2014
Ria Novosti, Moscou, 16juil14 [FRA]
- Roscosmos: Russia's Angara rocket not to be used as ICBM
Itar Tass, Moscow, 14Jul14 [ENG]
- Delegación rusa da por frustradas sus negociaciones en Farnborough por falta de visas
Ria Novosti, Moscú, 11jul14
- La participation russe au salon de Farnborough remise en cause faute de visas
Ria Novosti, Moscou, 11juil14 [FRA]
- Moscú pone en alerta máxima sus fuerzas estratégicas
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- El Soyuz-ST colocará en órbita cuatro satélites europeos
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- Pékin pourrait être le premier acheteur de S-400 (Moscou)
Ria Novosti, Pekin, 10juil14 [FRA]
- La Russie pourrait exporter les missiles Iskander
Ria Novosti, Minsk, 10juil14 [FRA]
- Angara rocket test-launched from Plesetsk space center gets to designated spot
Itar Tass, Moscow, 09Jul14 [ENG]
- Premier tir du nouveau lanceur russe Angara
Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA]
- Rusia efectúa el lanzamiento de siete satélites espaciales
Ria Novosti, Moscú, 08jul14
- Surprise drills of Siberia's Irkutsk missile formation start
Itar Tass, Moscow, 08Jul14 [ENG]
- Russia successfully test-launches long-range interceptor missile for defense system S-500
Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG]
- Russian mission control center to lift ISS orbit
Itar Tass, Moscow, 04Jul14 [ENG]
- Submarines for Black Sea Fleet to be tested in Russia's North
Itar Tass, St. Petersburg, 26Jun14 [ENG]
- Rusia pone en alerta un regimiento de misiles nucleares
Ria Novosti, Moscú, 24jun14
- Rusia lista para lanzar su "reactor del futuro"
Ria Novosti, Moscú, 23jun14
- Russia's newest nuclear submarine to join Navy before yearend
Itar Tass, Arkhangelsk, 23Jun14 [ENG]
- Le GLONASS russe aussi précis que le GPS
Ria Novosti, Nosvossibirsk, 06juin14 [FRA]
- Russian nuclear submarine Vladimir Monomakh to go on sea trial on June 10 -11
Itar Tass, Moscow, 04Jun14 [ENG]
- Russia brings into service modernized long-range bomber Tu-22M3
Itar Tass, Kazan, 04Jun14 [ENG]
- Russia excludes use of GPS stations for military purposes on its territory
Itar Tas, Moscow, 01Jun14 [ENG]
- Fuerzas de Defensa Aeroespacial de Rusia realizarán 15 maniobras en medio año
Ria Novosti, Moscú, 31may14
- Los investigadores descartan sabotaje del Protón-M
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Russia launches Soyuz TMA-13M to space station
Itar Tass, Baikonur, 29May14 [ENG]
- Deux SNLE mis en chantier en juillet
Ria Novosti, Moscou, 29mai14 [FRA]
- Rusia ultima preparativos para lanzar el cohete Soyuz a la ISS
Ria Novosti, Baikonur, 28may14
- Rusia ensayará sus cazas Su-35S
Ria Novosti, Moscú, 28may14
- Defense Ministry's satellites successfully placed into orbit by Briz-M upper stage
Itar Tass, Moscow, 23May14 [ENG]
- Russia, China negotiate joint exploration of Mars, Venus
Itar Tass, St Petersburg, 22May14 [ENG]
- Quatre pistes privilégiées dans l'enquête sur l'accident du Proton
Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA]
- Rusia lanzará un satélite biológico el 18 de julio
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- La ISS no podrá funcionar sin la participación de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- Rusia realiza un ensayo del misil de largo alcance Topol
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- Russia, Europe eye broader space cooperation - space corporation chief
Itar Tass, Berlin, 20May14 [ENG]
- No breakdowns detected in Proton rocket guidance system – commission
Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG]
- Accident du Proton: une panne d'un moteur parmi les pistes explorées
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- La Russie lancera le bio-satellite Foton-M4 le 18 juillet
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Russie: un tir d'essai réussi d'un missile intercontinental Topol
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Russia, China agree to create working group for space cooperation projects
Itar Tass, Qingdao, 17May14 [ENG]
- El cohete ruso Protón con un satélite cae poco después del lanzamiento
Ria Novosti, Moscú, 16may14
- Emergency cutout of propulsion unit of Proton-M rocket occurred
Itar Tass, Moscow, 16May14 [ENG]
- El cohete Protón con potente satélite de comunicaciones despegará esta noche
Ria Novosti, Moscú, 15may14
- Défense antiaérienne: le Kazakhstan ratifie un accord avec la Russie
Ria Novosti, Astana, 15mai14 [FRA]
- Tripulantes de la ISS regresan sanos y salvos tras medio año en el espacio
Ria Novosti, Koroliov, 14may14
- La Russie analyse l'effet de l'uranium appauvri dans 14 villes bombardées par l'Otan
Ria Novosti, Moscou, 14mai14 [FRA]
- Moscú suspenderá la financiación de la ISS
Ria Novosti, Moscú, 13may14
- Rusia no prolongará la vida de la Estación Espacial tras 2020 en respuesta a las sanciones de EEUU
Por Xavier Colás, Moscú, El Mundo, Madrid, 13may14
- Rusia suspende el funcionamiento de 11 estaciones del sistema estadounidense GPS
Ria Novosti, Moscú, 13may14
- Russian government committee approves Russia-Cuba space exploration deal
Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG]
- Un équipage de l'ISS rentre sur Terre le 14 mai (TsOuP)
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- La Russie pourrait suspendre la livraison de ses moteurs spatiaux aux USA
Ria Novosti, Mosocu, 13mai14 [FRA]
- La Russie fermera les stations GPS sur son territoire (Rogozine)
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- Le Venezuela teste des lance-roquettes russes
Ria Novosti, Mexico, 13mai14 [FRA]
- Le groupe de DCA russe Almaz-Anteï triple ses revenus en un an
Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA]
- Un satellite-espion soviétique retombe sur Terre
Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA]
- UN completes preparations for NPT review conference
Itar Tass, United Nations, 10May14 [ENG]
- Maniobras de armas estratégicas demostraron capacidad combativa de las Fuerzas Nucleares de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 08may14
- Tir d'essai d'un missile antibalistique à courte portée
Ria Novosti, Moscou, 08mai14 [FRA]
- Moscú aumentará en un 50% la precisión de su defensa antimisiles
Ria Novosti, Moscú, 07may14
- Moscú considera emplazar misiles Iskander en Kaliningrado
Ria Novosti, Moscú, 07may14
- Rusia coloca en órbita satélite militar
Ria Novosti, Moscú, 06may14
- Los cargueros espaciales Progress recibirán un nuevo sistema de enganche en 2015
Ria Novosti, Izhevsk, 05may14
- Launch of first Kazakh Earth remote sensing satellite successful
Itar Tass, Astana, 30Apr14 [ENG]
- La Russie mettra en service deux régiments de missiles sol-air en mai
Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA]
- International Space Station's orbit to be raised by over 2 kilometers
Itar Tass, Moscow, 29Apr14 [ENG]
- El Ejército ruso tendrá a finales de 2014 nueva versión del sistema antiaéreo Pántsir-S
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- Un satellite-espion soviétique tombera dans le Pacifique le 7 mai
Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA]
- El Progress M-21M se desacopla de la ISS para verificaciones
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- Rusia creará en 36 países estaciones terrestres del sistema Glonass
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- ESA to launch another six satellites of Galileo by means of Soyuz-ST rockets
Itar Tass, Moscow, 23Apr14 [ENG]
- GLONASS: un nouveau tir fixé au 14 juin (Roskosmos)
Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA]
- Le Consortium spatial unifié russe reconnu entreprise stratégique
Ria Novosti, Moscou, 23avr14 [FRA]
- Inspectores rusos en seguridad nuclear visitan un polígono de misiles en EEUU
Ria Novosti, Moscú, 22abr14
- Roscosmos acknowledged full member of International Charter on Space and Major Disasters
Itar Tass, Moscow, 22Apr14 [ENG]
- Russia puts into operation 2 new telecoms satellites
Itar Tass, Moscow, 22Apr14 [ENG]
- La nave de carga Dragon atraca a la Estación Espacial Internacional
Ria Novosti, Moscú, 20abr14
- Russia, China eye cooperation of GLONASS and BeiDou navigation systems
Itar Tass, Vladivostok, 18Apr14 [ENG]
- Espace: la Russie poursuivra sa coopération avec les astronautes étrangers
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- Espace: tir du 1er satellite russe privé fin juin depuis Baïkonour
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- Premier tir d'essai du lanceur Angara-1.2PP fin juin
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- Rusia efectúa el lanzamiento de un satélite espacial egipcio
Ria Novosti, Moscú, 16abr14
- Russian rocket with Egypt telecommunications satellite to be launched from Baikonur
Itar Tass, Moscow, 16Apr14 [ENG]
- El Ministerio ruso de Defensa compra 16 cazas MiG-29SMT
Ria Novosti, Moscú, 15abr14
- Armes chimiques: Moscou plaide pour un désarmement planétaire
Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA]
- Poblar otros planetas contribuirá al desarrollo de los vuelos espaciales
Ria Novosti, Moscú, 12abr14
- Espace: la NASA poursuivra certains projets avec la Russie
Ria Novosti, Washington, 12avr14 [FRA]
- Météorite de Tcheliabinsk: la chute ne pouvait pas être prévenue (Rogozine)
Ria Novosti, Tcheliabinsk, 12avr14 [FRA]
- NASA ha suavizado su postura sobre la cooperación con Rusia, según Roscosmos
Ria Novosti, Moscú, 11abr14
- Roscosmos: Second ground-based GLONASS station will start operation in Brazil soon
Itar Tass, Moscow, 11Apr14 [ENG]
- Russia, China seek to deepen space projects
Itar Tass, Moscow, 11Apr14 [ENG]
- Nucléaire: Moscou pourrait construire la première centrale en Egypte
Ria Novosti, Moscou, 11avr14 [FRA]
- Le groupe de DCA russe Almaz-Anteï prêt à relocaliser sa production
Ria Novosti, Moscou, 10avr14 [FRA]
- Petits satellites: le Mexique veut coopérer avec la Russie
Ria Novosti, Mexico, 09avr14 [FRA]
- Moscou appelle Kiev à ne pas vendre ses technologies balistiques
Ria Novosti, Moscou, 09avr14 [FRA]
- 10 upgraded nuclear submarines to be supplied to Russian Navy by 2020
Itar Tass, Moscow, 08Apr14 [ENG]
- Nucléaire: Washington suspend la coopération avec Moscou
Ria Novosti, Moscou, 08avr14 [FRA]
- Accord UHE-UFE: Washington a réglé les contrats sur l'uranium avec Moscou
Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA]
- Le cargo russe Progress M-22M se sépare de l'ISS
Ria Novosti, Moscou, 07avr14 [FRA]
- NASA sanctions to influence space programs negatively - Russian official
Ria Novosti, Moscow, 04Apr14 [ENG]
- ISS: manœuvre dans l'espace pour éviter un débris
Ria Novosti, Moscou, 04avr14 [FRA]
- Un lanceur russe met en orbite le satellite européen Sentinel-1A
Ria Novosti, Moscou, 04avr14 [FRA]
- Soyuz space rocket with European satellite Sentinel-1A launched from Kourou spaceport
Itar Tass, Paris, 04Apr14 [ENG]
- El escudo antimisiles de EEUU, ¿una amenaza directa para Rusia?
Ria Novosti, Moscú, 03abr14
- Rusia ensaya nuevos métodos para camuflar misiles
Ria Novosti, Moscú, 02abr14
- Les Troupes balistiques testent des missiles gonflables
Ria Novosti, Moscou, 01avr14 [FRA]
- Finlandia suspende contrato con EEUU para misiles tácticos por 100 millones de euros
Ria Novosti, Moscú, 29mar14
- China será la primera en importar sistemas antiaéreos rusos S-400
Ria Novosti, Moscú, 28mar14
- Rusia desplegará sistemas Iskander-M cerca de la frontera con Kazajstán
Ria Novosti, Moscú, 28mar14
- Países de la OTAN refuerzan la misión de Policía Aérea en los Estados bálticos
Ria Novosti, Vilna, 27mar14
- La défense antiaérienne des Troupes aéroportées rééquipée en 2014-2016
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- La nave Soyuz realiza maniobra final de orientación antes de atracar a la ISS
Ria Novosti, Moscú, 27mar14
- Les bombardiers stratégiques Tu-22M3 couvriront la Crimée
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Retrasan dos días el atraque de la nave Soyuz TMA-12M en la ISS
Ria Novosti, Moscú, 26mar14
- La Fuerza Aérea rusa recibe el tercer avión de alerta temprana A-50U
Ria Novosti, Moscú, 25mar14
- El Ejército de Rusia recibirá el sistema de artillería Koalitsia-SV en 2016
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- Rusia incorpora el bombardero táctico Su-34 a su arsenal aéreo
Ria Novostik, Moscú, 24mar14
- Russian aerospace defence troops put under control satellite Glonass-M
Itar Tass, Moscow, 24Mar14 [ENG]
- Soyuz space rocket with Glonass-M navsat launched from Plesetsk
Itar Tass, Moscow, 24Mar14 [ENG]
- Sécurité nucléaire: Moscou met en garde contre une transparence excessive
Ria Novosti, La Haye, 24mar14 [FRA]
- La NASA a utilisé pour la première fois un avion russe SSJ-100
Ria Novosti, Moscou, 24mar14 [FRA]
- La Russie compte construire un télescope gamma en Argentine
Ria Novosti, Moscou, 24mar14 [FRA]
- U.S.-Russia nuclear agenda unaffected by rising tensions over Ukraine crisis
By Karen DeYoung, The Washington Post, 22Mar14 [ENG]
- Sommet sur la sécurité nucléaire: Lavrov conduira la délégation russe (officiel)
Ria Novosti, Moscou, 22mar14 [FRA]
- Non-prolifération nucléaire: Kiev pourrait dénoncer le Traité TNP
Ria Novosti, Kiev, 21mar14 [FRA]
- La Russie entend construire un télescope géant aux Canaries
Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA]
- La misión rusa a Marte pasa por la conquista de la Luna
Ria Novosti, Moscú, 18mar14
- Proton-M carrier rocket with two satellites blasts off from Baikonur
Itar Tass, Moscow, 16Mar14 [ENG]
- EEUU prorroga varios días más la misión mediterránea de su portaaviones nuclear
Ria Novosti, Washington, 15mar14
- Rusia envía un avión de alerta temprana A-50 a Bielorrusia
Ria Novosti, Minsk, 15mar14
- Brasil producirá sistemas antiaéreos portátiles Igla-S
Ria Novosti, Moscú, 14mar14
- EEUU tiene interés en cooperar con Rusia en el desarme
Ria Novosti, Moscú, 12mar14
- Turquía realiza primera prueba de su misil antitanque MIZRAK-U
Ria Novosti, Moscú, 11mar14
- ISS: la capsule Soyouz TMA-10M atterrit au Kazakhstan
Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA]
- Les technologies nucléaires russes intéressent l'Amérique du Sud
Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA]
- Les priorités du secteur spatial fixées (Rogozine)
Ria Novosti, Moscou, 07mar14 [FRA]
- Cohetes rusos aprenden a superar cualquier escudo antimisil
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Le nouveau Consortium spatial unifié enregistré
Ria Novosti, Moscou, 06mar14 [FRA]
- El jefe de Roscomos desvela las prioridades del programa espacial de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- US is unlikely to neglect strategic missile treaty with Russia, expert says
Itar Tass, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Russia test-fires ICBM amid tension over Ukraine
Reuters, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Los cazas rusos T-50 entrarán en pruebas de homologación en marzo o abril de 2014
Ria Novosti, Moscú, 03mar14
- Traité START: entretiens russo-américains à Genève
Ria Novosti, Moscou, 01mar14 [FRA]
- 3 Missile Corvettes to Join Russian Navy by 2016
Ria Novosti, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Russia to finance construction of nuclear power plant in Finland
Itar Tass, Helsinki, 25Feb14 [ENG]
- Une corvette lance-missiles livrée à la Marine en 2014
Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA]
- La Russie remplacera le missile ukrainien "Voevoda" par son "Sarmat"
Ria Novosti, Moscou, 26fév14 [FRA]
- Espace: la Russie ne quittera pas Baïkonour
Ria Novosti, Moscou, 24fév14 [FRA]
- Chasseur de 5e génération: un premier appareil livré à l'armée russe
Ria Novosti, Moscou, 21fév14 [ENG]
- Submarinos de la Flota del mar Negro reforzarán la escuadra rusa en el Mediterráneo
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- Escadre russe en Méditerranée: des sous-marins en 2016
Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA]
- Rusia pondrá la quilla al submarino Krasnodar el 20 de febrero
Ria Novosti, Moscú, 19feb14
- Rusia prepara el cohete Soyuz-2.1a para lanzamientos espaciales
Ria Novosti, Mirni, 19feb14
- Russian Zenit rocket arrives in California ahead of telecom satellite launch
Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG]
- L'agence spatiale russe se lance sur Instagram
Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA]
- Rusia no ve progreso en negociaciones con EEUU sobre escudo antimisiles
Ria Novosti, Moscú, 18feb14
- Irán reafirma que Rusia le debe sistemas antiaéreos S-300
Ria Novosti, Moscú, 14feb14
- El Ejército de Rusia incorporará 21 cazas polivalentes Su-30SM
Ria Novosti, Singapur, 12feb14
- Un télescope spatial russe entre au Guinness des records
Ria Novosti, Moscou, 12fév14 [FRA]
- Nucléaire civil: entretiens Russie-Iran au niveau d'experts
Ria Novosti, Moscou, 11fév14 [FRA]
- Bouclier US: Washington doit être plus constructif (ambassadeur russe)
Ria Novosti, Washington, 10fév14 [FRA]
- La India muestra interés por el nuevo cohete ruso S-80FP
Ria Novosti, Nueva Delhi, 08feb14
- India probará un modelo experimental del misil BrahMos adaptado para cazas
Ria Novosti, Nueva Delhi, 07feb14
- Work on Vikhr anti-tank missile systems done as scheduled - report
Itar Tass, Moscow, 07Feb14 [ENG]
- La Russie modernisera des missiles sol-air soviétiques exportés
Ria Novosti, New Delhi, 07fév14 [FRA]
- Rusia instalará en sus buques nuevos sistemas de misiles antiaéreos M-Tor
Ria Novosti, Moscú, 06feb14
- Nave Progress atraca a la ISS con peces y lombrices y un satélite de Perú
Ria Novosti, Moscú, 06feb14
- Azerbaiyán reincorporará al servicio los cazas interceptores MiG-25
Ria Novosti, Moscú, 05feb14
- Le cargo russe Progress M-22M décolle vers l'ISS
Ria Novosti, Moscou, 05fév14 [FRA]
- Rusia amenaza con abandonar el acuerdo START
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Rusia incorpora otros cuatro Su-25 a su base en Kirguizistán
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Pilotos rusos aprenden a gobernar el nuevo caza Su-30SM
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Le cargo russe Progress M-20M se sépare de l'ISS
Ria Novosti, Moscou, 03fév14 [FRA]
- Moscou livrera gratuitement cinq divisions de missiles S-300 au Kazakhstan
Ria Novosti, Astana, 31jan14 [FRA]
- Kazakhstan: Moscou exploitera un centre d'essais de missiles antimissiles
Ria Novosti, Astana, 31jan14 [FRA]
- Rusia incorpora a su Fuerza Aérea el tercer avión modernizado A-50U
Ria Novosti, Moscú, 30ene14
- Rusia presentará en la India el módulo de combate del sistema antiaéreo Tor-M2KM
Ria Novosti, Moscú, 29ene14
- La nueva nave espacial rusa podrá realizar hasta 10 vuelos
Ria Novosti, Moscú, 28ene14
- Russia plans several Moon, Mars missions in near future
Xinhua, Moscow, 28Jan14 [ENG]
- Un socorrista del Ministerio ruso de Emergencias viajará al espacio en 2014
Ria Novosti, Moscú, 27ene14
- Un sauveteur russe envoyé dans l'espace en 2014 (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 27jan14 [FRA]
- Rusia comienza la construcción de un radar de alerta temprana en los Urales
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- Unidades de misiles Tópol y Yars duplican la duración de las misiones de patrullaje
Ria Novosti, Moscú, 22ene14
- Putin: El desarrollo de la tríada nuclear seguirá siendo una prioridad para Rusia
Ria Novosti, Moscú, 22ene14
- Putin sees nuclear disarmament as matter of distant future
Xinhua, Moscow, 22Jan14 [ENG]
- La Russie lancera un cargo spatial modernisé Progress-MS en 2015
Ria Novosti, Moscou, 22jan14 [FRA]
- De nouveaux missiles de croisière testés en 2014 (Défense)
Ria Novosti, Engels (région de Saratov), 22jan14 [FRA]
- Rusia destruirá la munición caducada después de las armas químicas
Ria Novosti, Moscú, 21ene14
- El cosmódromo de Baikonur, líder en lanzamientos espaciales en 2013
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- El carguero ruso Progress M21-M eleva en casi 2.000 metros la órbita de la ISS
Ria Novosti, Moscú, 18ene14
- Un cargo russe relève l'orbite de l'ISS (Roskosmos)
Ria Novosti, Moscou, 18jan14 [FRA]
- La ESA lanzará cuatro cohetes rusos Soyuz ST desde Guayana en 2014
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- Exploration de Jupiter: l'ESA veut coopérer avec la Russie
Ria Novosti, Moscou, 17jan14 [FRA]
- Rusia ensayará su nuevo caza T-50 en los dos próximos años
Ria Novosti, Moscú, 15ene14
- Une société russe créera des équipements spatiaux pour Boeing
Ria Novosti, Voronej, 15jan14 [FRA]
- Un lanceur russe mettra en orbite le satellite Intelsat-31 en 2015
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- Un lanceur russe placera en orbite le satellite EUTELSAT 9B en 2015
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- Deux corvettes lance-missiles passent les tests d'Etat
Ria Novosti, Moscou, 14jan14 [FRA]
- L'orbite de l'ISS sera relevée de 2 km
Ria Novosti, Moscou, 14jan14 [FRA]
- La Russie effectuera sept tirs spatiaux en février-mars (Roskosmos)
Ria Novosti, Moscou, 13jan14 [FRA]
- EE.UU. destina 100 millones de dólares a escudo antimisil en Rumania
Prensa Latina, Bucarest, 10ene14
- Les deux premiers tirs spatiaux de 2014 prévus pour février
Ria Novosti, Moscou, 10jan14 [FRA]
- Rusia pondrá la quilla de dos submarinos Borei-A en 2014
Ria Novosti, Moscú, 09ene14
- La Russie triplera la production d'uranium d'ici 2015 (Rosatom)
Ria Novosti, Moscou, 09jan14 [FRA]
- Les troupes aérospatiales dotées de nouveaux équipements radar en 2014
Ria Novosti, Moscou, 08jan14 [FRA]
- Centrale nucléaire indienne: le premier réacteur bientôt à 70% de sa puissance
Ria Novosti, New Delhi, 08jan14 [FRA]
- La Defensa Aeroespacial de Rusia detectó 40 lanzamientos de misiles en 2013
Ria Novosti, Moscú, 04ene14
- La Armada rusa recibe el primer submarino multipropósito de la clase Yasen
Ria Novosti, Severodvinsk, 30dic13
- Un nouveau sous-marin nucléaire entre en service
Ria Novosti, Severodvinsk (nord), 30déc13 [FRA]
- Despega el nuevo cohete ligero Soyuz con satélite a bordo
Ria Novosti, Moscú, 28dic13
- Tir réussi du lanceur Soyouz-2.1V portant le satellite Aïst (Défense)
Ria Novosti, Moscou, 28déc13 [FRA]
- Rusia pone en órbita satélite de comunicaciones Express AM-5
Ria Novosti, Moscú, 27dic13
- Espace: tir d'un Proton-M chargé d'un satellite de communication
Ria Novosti, Moscou, 26déc13 [FRA]
- Russia to launch new Soyuz-2 in 2014
Itar Tass, Moscow, 25Dec13 [ENG]
- Un sous-marin nucléaire livré à la Marine russe
Ria Novosti, Severodvinsk, 23déc13 [FRA]
- El submarino nuclear ruso Alexandr Nevski está listo para el servicio operacional
Ria Novosti, Moscú, 20dic13
- Le SNLE Alexandre Nevski remis à la Marine le 23 décembre
Ria Novosti, Severodvinsk (région d'Arkhangelsk), 20déc13 [FRA]
- Tirs spatiaux: la Russie toujours N°1 mondial
Ria Novosti, Moscou, 20déc13 [FRA]
- Rusia desarrolla un "tren nuclear" en respuesta al ataque global inmediato
Ria Novosti, Moscú, 18dic13
- Le nouveau train lance-missiles sera équipé de Iars
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- Le nouveau train lance-missiles russe équivaut à une division (RVSN)
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- La Russie créera un nouveau système de lancement de missiles sur rail en 2014
Ria Novosti, Moscou, 18déc13 [FRA]
- La conquista de la Luna será tan intensa como la explotación del ártico
Ria Novosti, Moscú, 17dic13
- Russie-Etats-Unis: 1.500 ogives suffisantes pour la dissuasion nucléaire
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- El nuevo plan de defensa de Rusia tomará en cuenta el riesgo de ataque global inmediato
Ria Novosti, Moscú, 16dic13
|
Relationship between Russia and Turkey |
- Russia, Turkey set to increase trade turnover to $100 bln per year
Tass, Antalya, 12Jul19
- Turkish defense official confirms deliveries of Russia's S-400 systems to begin this year
Itar Tass, Washington, 07Feb19 [ENG]
- Russia open to Ankara's request to speed up S-400 system's delivery – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 14Mar18 [ENG]
- Turkey arrests suspect linked to Russian ambassador's murder
Itar Tass, Ankara, 11Jan18 [ENG]
- Killer of Russian ambassador to Turkey had links with Gulen – prosecutor's office
Itar Tass, Moscow, 19Dec17 [ENG]
- Putin viajará el lunes a Turquía para estrechar lazos con Erdogan
República de las ideas, Ep, Madrid, 08dic17
- Rusia explica bajo qué condiciones empezará el suministro de sistemas S-400 a Turquía
Sputnik News, Moscú, 15nov17
- Erdogan to visit Sochi on November 13 – Kremlin
Itar Tass, Moscow, 10Nov17 [ENG]
- Russia's new ambassador to Turkey presents his credentials to Erdogan
Itar Tass, Ankara, 27Jul17
- La verdadera historia detrás de la compra de los S-400 rusos por Turquía
Sputnik News, Moscú, 14jun17
- Turkey about to make final decision on S-400 contract with Russia – minister
Itar Tass, Moscow, 13Apr17 [ENG]
- Suspected killer of Russian pilot cannot be extradited to Russia – lawyer
Itar Tass, Ankara, 17Feb17 [ENG]
- Suspected Turkish killer of Su-24 pilot may be handed over to Russia – Justice Ministry
Itar Tass, Moscow, 17Feb17 [ENG]
- Erdogan informs Putin about investigation of Russian ambassador's assassination - Kremlin
Itar Tass, Moscow, 23Dec16 [ENG]
- Terroristas de Fatah al Sham asumen la responsabilidad por el asesinato de Kárlov en Ankara
Sputnik News, Moscú, 21dic16
- Jaish al-Fatah claims responsibility for murder of Russian ambassador
Itar Tass, Moscow, 21Dec16 [ENG]
- Putin awards Hero of Russia title to Ambassador Karlov
Itar Tass, Moscow, 21Dec16 [ENG]
- Turkish police arrest 13 suspects tied to Russian ambassador's murder
Itar Tass, Ankara, 21Dec16 [ENG]
- L'assassinat de l'ambassadeur russe revendiqué par le Front al-Nosra
Sputnik News, Moscou, 21déc16 [FRA]
- 6 detenidos en Turquía por su presunta relación con el asesinato del embajador ruso
República de las ideas, Ep, Madrid, 20dic16
- Who orchestrated annihilation of Russian Ambassador in Ankara
Pravda, Moscow, 20Dec16 [ENG]
- Убийство посла в Турции - политическая провокация
Правда.Ру, Москва, 20дек16 [RUS]
- Reportan disparos cerca de la Embajada de EEUU en Ankara, informa Departamento de Estado
Sputnik News, Washington, 19dic16
- Revelan la supuesta identidad del asesino del embajador de Rusia en Ankara
Sputnik News, Moscú, 19dic16
- Asesinan al embajador de Rusia en Ankara
Sputnik News, Moscú, 19dic16
- Killer of Russia's ambassador fired from police after July's failed coup in Turkey — media
Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG]
- Russia qualifies assassination of Russian ambassador to Turkey as terrorist attack
Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG]
- Security measures at Russia's embassy in Ankara enhanced following ambassador's murder
Itar Tass, Ankara, 19Dec16 [ENG]
- Foreign Ministry calls assassination of Russian ambassador cruel and inhumane
Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG]
- Putin wants to know who was behind assassination of Russian ambassador
Itar Tass, Moscow, 19Dec16 [ENG]
- Turkey set to cooperate with Russia on Syria — defense minister
Itar Tass, Ankara, 12Aug16 [ENG]
- Foreign Minister: Kazakhstan hails Russia-Turkey rapprochement
Itar Tass, Astana, 10Aug16 [ENG]
- La conferencia de prensa de Putin y Erdogan
Sputnik News, Moscú, 09ago16
- Erdogan Exclusive: New page in Russia-Turkey relations
By Mikhail Gusman, Itar Tass, Moscow, 09Aug16 [ENG]
- Putin: Russia, Turkey want to restore bilateral relations
Itar Tass, St. Peterburg, 09Aug16 [ENG]
- Putin, Erdogan may discuss Turkey's compensation for downed Su-24 bomber
Itar Tass, Moscow, 05Aug16 [ENG]
- "El Su-24 ruso fue derribado en Siria con la participación de los aviones de la OTAN"
Sputnik News, Moscú, 29jul16
- Ex-premier ministre turc: "J'ai ordonné d'abattre le Su-24 russe"
Sputnik News, Moscou, 28juil16 [ENG]
- Turkey may execute pilots who downed Russian Su-24
Pravda, Moscow, 19Jul16 [ENG]
- Турция может казнить арестованных пилотов-убийц "Су-24"
Правда.Ру, Москва, 19июль16 [RUS]
- Putin, Erdogan have telephone conversation after military coup attempt in Turkey — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 17Jul16 [ENG]
- Moscú hace todo lo necesario para restablecer relaciones con Ankara
Sputnik News, Moscú, 07jul16
- Family of killed Russian pilot to reject compensation from Turkey
Itar Tass, Moscow, 01Jul16 [ENG]
- Russia and Turkey have no differences on who are considered terrorists in Syria — Lavrov
Itar Tass, Sochi, 01Jul16 [ENG]
- Ankara aplaude decisión rusa de cancelar restricciones a viajes turísticos a Turquía
Sputnik News, Ankara, 30jun16
- "Los atentados en Estambul son una respuesta a la nueva política de Turquía hacia Rusia"
Sputnik News, Moscú, 29jun16
- Revelan el contenido de la primera conversación entre Putin y Erdogan tras el derribo del Su-24
Sputnik News, Moscú, 29jun16
- Putin holding phone conversation with Erdogan — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 29Jun16 [ENG]
- "Disculpas de Ankara por derribo del Su-24 es un paso importante"
Sputnik News, Moscú, 28jun16
- Turkey ready to consider compensation to killed Russian pilot's family — spokesman
Itar Tass, Ankara, 28Jun16 [ENG]
- Putin, Erdogan to hold phone conversation — Kremlin spokesman
Itar Tass, Moscow, 28Jun16 [ENG]
- Russian diplomat hails Erdogan's letter to Putin as 'step in right direction'
Itar Tass, Vienna, 28Jun16 [ENG]
- Erdogan's spokesman confirms deep condolences were expressed in letter to Putin
Itar Tass, Ankara, 27Jun16 [ENG]
- Ankara da tres pasos importantes para mejorar su relación con Moscú
Sputnik News, Moscú, 18jun16
- Erdogan écrit une lettre à Vladimir Poutine
Sputnik News, Moscou, 14juin16 [FRA]
- Erdogan empieza a desafiar a la UE y la OTAN
Sputnik News, Moscú, 11may16
- Erdogan reprocha a la OTAN por insuficiente presencia militar en el mar Negro
Sputnik News, Moscú, 11may16
- Turquía abre una base militar en Catar que albergará a 3.000 soldados
Sputnik News, Moscú, 28abr16
- Armenia to commemorate victims of genocide of Armenians in Ottoman Empire in 1915
Sputnik News, Yerevan, 24Apr16 [ENG]
- "Ankara debe revocar el veto a la entrada del redactor jefe de Sputnik"
Sputnik News, Moscú, 21abr16
- Rusia insiste en participación de kurdos en consultas de Ginebra y rechaza chantaje turco
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Autoridades turcas no explican las causas de prohibición de entrada en el país al responsable de Sputnik Turquía
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Ankara bans entry to Sputnik's Turkey bureau chief
Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG]
- Le rédacteur en chef de Sputnik-Turquie interdit d'entrée dans le pays
Sputnik News, Moscou, 20avr16 [FRA]
- "Erdogan conduce al país a la guerra civil"
Sputnik News, Moscú, 18abr16
- Erdogan poursuit en justice un humoriste allemand
Sputnik News, Moscou, 12avr16 [FRA]
- Moscú espera que el acusado de asesinato del piloto ruso del Su-24 se lleve castigo severo
Sputnik News, Moscú, 08abr16
- Moscow hopes for severe punishment of alleged murderer of Russian pilot — diplomat
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- L'assassin du pilote russe du Su-24 abattu arrêté en Turquie
Sputnik News, Moscou, 31mar16 [FRA]
- La Turquie décrète le couvre-feu dans ses provinces kurdes
Sputnik News, Moscou, 29fév16 [FRA]
- Violencia en el sureste de Turquía provoca al menos 355.000 desplazados
Sputnik News, Moscú, 28feb16
- Declaración formulada por la delegación rusa en la reunión extraordinaria de la Comisión Consultiva de Cielos Abiertos
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/162, 22feb16
- Statement by the Russian delegation at the extraordinary meeting of the Open Skies Consultative Commission
United Nations Security Council, S/2016/162, 22Feb16 [ENG]
- Déclaration faite par la délégation russe à la réunion extraordinaire de la Commission consultative pour le régime « Ciel ouvert »
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/162, 22fév16 [FRA]
- Заявление делегации Российской Федерации на внеочередном заседании
Консультативной комиссии по открытому небу, состоявшемся 19 февраля 2016 года
Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/162, 22фев16 [RUS]
- L'Otan à la Turquie: ne comptez pas sur nous en cas de conflit avec la Russie
Sputnik News, Moscou, 21fév16 [FRA]
- La légitime défense, nouvelle parade d'Erdogan
Sputnik News, Moscou, 21fév16 [FRA]
- EEUU anuncia su apoyo a Turquía contra "provocaciones" de Rusia
Sputnik News, Washington, 19feb16
- Hollande ve riesgo de guerra entre Rusia y Turquía
Sputnik News, París, 19feb16
- "Washington teme que Riad y Ankara entren en conflicto con Rusia"
Sputnik News, Moscú, 19feb16
- Hollande évoque un "risque de guerre" entre Moscou et Ankara
Sputnik News, Moscou, 19fév16 [FRA]
- Carta de Turquía rechazando las acusaciones de Siria en relación con los actos de agresión cometidos por Turquía contra el territorio sirio
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/163, 19feb16
- Letter from Turkey that refutes Syrian allegations concerning acts of aggression committed by Turkey against the territory of Syria
United Nations Security Council, S/2016/163, 19Feb16 [ENG]
- Lettre de la Turquie réfutant les allégations de la Syrie au sujet des actes d'agression commis par la Turquie contre son territoire
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/163, 19fév16 [FRA]
- Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций
от 19 февраля 2016 года на имя Председателя Совета Безопасности
Организация Объединенных Наций, Совет Безопасности, S/2016/163, 19фев16 [RUS]
- Moscow tried to persuade Turkey to stop contacts with IS — Russian Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 17feb16 [ENG]
- Carta de Turquía sobre las violaciones del espacio aéreo turco cometidas por Rusia
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/148, 16feb16
- Letter from Turkey regarding Turkish airspace violations committed by Russia
United Nations Security Council, S/2016/148, 16Feb16 [ENG]
- Lettre de la Turquie au sujet des violations de l'espace aérien turc commises par la Russie
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/148, 16fév16 [FRA]
- Письмо Постоянного представителя Турции при Организации Объединенных Наций
от 15 февраля 2016 года на имя Председателя Совета Безопасности
Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/148, 16фев16 [RUS]
- De mal en pis: Erdogan se met à dos les Etats-Unis
Sputnik News, Moscou, 14fév16
- Turkey confirms military response to shelling from Syria
Xinhua, Ankara, 13Feb16 [ENG]
- Turkey shells Kurdish controlled areas near Syria's Aleppo
Xinhua, Damascus, 13Feb16 [ENG]
- Turkey's position in Middle East "alarms" regional countries — Russian deputy PM
Itar Tass, Bagdad, 11Feb16 [ENG]
- Russia's largest bank with Turkish capital put up for sale
Pravda, Moscow, 09Feb16 [ENG]
- Крупнейший российский банк с турецким капиталом будет продан
Правда.Ру, Москва, 09фев16 [RUS]
- Los choques entre kurdos y militares se reanudan en Diyarbakir
Sputnik News, Moscú, 08feb16
- Erdogan paye le prix fort pour avoir flirté avec les radicaux en Syrie
Sputnik News, Moscou, 07fév16 [FRA]
- Ecuador reclamará a Turquía por actuación de seguridad de Erdogan
Prensa Latina, Quito, 05feb16
- Ankara rate encore le coche
Sputnik News, Moscou, 05fév16 [FRA]
- Turquía suministra armas a los terroristas en Siria
Sputnik News, Moscú, 04feb16
- Turkey kills Russian military advisor in Syria - version
Pravda, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- СМИ: Турция убила российского военного советника в Сирии
Правда.Ру, Москва, 04фев16 [RUS]
- Turkey provided no proof Russian planes violated Turkish border — diplomat
Itar Tass, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- Russia expects international reaction to Turkey's violation of Open Skies Treaty
Itar Tass, Moscow, 04Feb16 [ENG]
- Defensa de Rusia denuncia que Turquía viola el Tratado de Cielos Abiertos
Sputnik News, Moscú, 03feb16
- Turkey denies Russia observation flight in framework of Open Skies Treaty
Itar Tass, Moscow, 03Feb16 [ENG]
- Vol d'inspection russe interdit: la Turquie persiste et signe
Sputnik News, Moscou, 03fév16 [FRA]
- Turquía expandirá sus defensas mediante nueva base militar en Catar
Sputnik News, Moscú, 01feb16
- Militares rusos sobrevolarán Turquía a primeros de febrero
Sputnik News, Moscú, 01feb16
- MP: Turkey's request to Russia to explain alleged airspace violation to NATO nonsense
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Russian inspectors to perform observation flight over Turkey — Russian Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Russia's truck shipments across Turkey impossible due to expired licence
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Putin informed of Turkish president's wish to meet with him — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Russian Foreign Ministry says it received no materials on Turkish airspace violation
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Kremlin silent on reports of Turkish nationals' alleged connection to air crash in Egypt
Itar Tass, Moscow, 01Feb16 [ENG]
- Premier vol d'observation russe de Ciel ouvert en Turquie
Sputnik News, Moscou, 01fév16 [FRA]
- La traque des coupables du crash dans le Sinaï pointe vers la Turquie
Sputnik News, Moscou, 01fév16 [FRA]
- Pentágono afirma que el viernes avión ruso violó espacio aéreo de Turquía
Sputnik News, Moscú, 31ene16
- NATO warns Russia over alleged violation of Turkish airspace
Xinhua, Brussels and Istanbul, 31Jan16 [ENG]
- L'aviation militaire turque passe au niveau d'alerte "orange"
Sputnik News, Moscou, 31jan16 [FRA]
- La Turquie accuse, le Pentagone joue les pacificateurs
Sputnik News, Moscou, 31jan16 [FRA]
- Turkey's Erdogan warns Russia of "consequences" over repeated airspace violations, Russia rejects
Xinhua, Istanbul and Ankara, 30Jan16 [ENG]
- Russian Defense Ministry denies claims that Su-34 violated Turkish border
Itar Tass, Moscow, 30Jan16 [ENG]
- Turkey claims Russian aircraft violates its airspace
Itar Tass, Ankara, 30Jan16 [ENG]
- Diputado ruso acusa a EE.UU. de miopía geopolítica
Prensa Latina, Moscú, 28ene16
- EEUU rechaza acusaciones sobre el papel de Turquía en el tráfico del crudo de Daesh
Sputnik News, Moscú, 28ene16
- Declaraciones del jefe de Defensa de Israel podrían costar el puesto a Erdogan
Sputnik News, Moscou, 27ene16
- La réponse de la Turquie aux accusations d'Israël se fait attendre
Sputnik News, Moscou, 27jan16 [FRA]
- Tratan Obama y Erdogan sobre cooperación militar de EE.UU con Turquía
Prensa Latina, Ankara, 20ene16
- Alemania ve a Rusia y Turquía poco proclives a la reconciliación
Sputnik News, Moscú, 19ene16
- Russian government won't revise sanctions against Turkey — PM's spokeswoman
Itar Tass, Moscow, 15Jan16 [ENG]
- Cyprus: Reunification Proving Elusive
By Vincent L. Morelli, Congressional Research Service, R41136, Washington D.C., 05Jan16 [ENG]
- L'Otan risque un conflit avec la Russie à cause de la Turquie
Sputnik News, Moscou, 02jan16 [FRA]
- Pour Erdogan, le système présidentiel de l'Allemagne nazie est un modèle
Sputnik News, Moscou, 01jan16 [FRA]
- Putin ordena salir del tratado de ayuda jurídica mutua con Turquía
Sputnik News, Moscú, 30dic15
- Rusia insta a Turquía a detener al presunto asesino del piloto ruso
Sputnik News, Moscú, 30dic15
- Russia demands Turkey take measures to capture militant who shot dead Russian pilot
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Russia Foreign Ministry urges Ankara to solve Kurdish problem politically
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Abkhazia to approve restrictions list for Turkey by Jan 11
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Le président serbe ne sera pas médiateur entre la Russie et la Turquie
Sputnik News, Moscou, 30déc15 [FRA]
- Support for Crimean Tatars' extremist organizations to boomerang on Turkey
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 29Dec15 [ENG]
- Turkish PM asks Serbian President to help improve relations with Russia
Xinhua, Belgrade, 29Dec15 [ENG]
- Turkish president slams Russia for backing Syrian president
Xinhua, Istanbul, 29Dec15 [ENG]
- Un buque de EE UU destacado en Rota reforzará la defensa de Turquía
Por Miguel González, El País, Madrid, 27dic15
- Blocus de la Crimée: quand la Turquie s'en mêle
Sputnik News, Moscou, 26déc15 [FRA]
- Moscú pregunta si Erdogan dimitirá tras datos de contrabando de crudo
Sputnik News, Moscú, 24dic15
- Russia and Turkey may trigger war of the century, German newspaper says
Pravda, Moscow, 24Dec15 [ENG]
- ИноСМИ заявили о начале Второй Крымской войны
Правда.Ру, Москва, 24Дек15 [RUS]
- La Turquie peut facilement devenir une nouvelle Syrie
Sputnik News, Moscou, 24déc15 [FRA]
- Russian defense ministry: Turkey recognizes de facto planned destruction of Su-24M jet
Itar Tass, Moscow, 23Dec15 [ENG]
- La Turquie confirme de facto avoir planifié l'attaque du Su-24 russe
Sputnik News, Moscou, 23déc15 [FRA]
- "La Turquie hors de contrôle, le Pentagone retire ses chasseurs"
Sputnik News, Moscou, 20déc15 [FRA]
- Turkish-ISIL Oil Trade: The Roles of the Kurdistan Regional Government, Britain, and Israel (III)
By Mahdi Darius Nazemroaya, Strategic Culture Foundation, Moscow, 19Dec15 [ENG]
- Davutolu: "Ankara ne prend pas au sérieux les propos tenus par Poutine"
Sputnik News, Moscou, 19déc15 [FRA]
- La apertura pública de la caja negra del Su-24 es única en la historia
Sputnik News, Moscú, 18dic15
- Turkish-ISIL Oil Trade: Did the Turkish Military Enter Mosul to Protect its Oil Trade? (II)
By Mahdi Darius Nazemroaya, Strategic Culture Foundation, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Foreign experts note unprecedented openness of Su-24M flight recorder unsealing process
Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Black box of downed Russian Su-24M jet damaged
Itar Tass, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Su-24 flight recorder confirms Russian aircraft did not violate Turkish airspace
Pravda, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Итоги расшифровки по ЧП с "Су-24" не изменят отношений Москвы и Анкары:
Главное из брифинга минобороны РФ
Правда.Ру, Москва, 18дек15 [RUS]
- All US F-15 fighters leave Turkish airbase for unnamed reason
Pravda, Moscow, 18Dec15 [ENG]
- Американские истребители F-15 покидают авиабазу Инджирлик в полном составе
Правда.Ру, Москва, 17дек15 [RUS]
- Londres refuse de participer au déchiffrage de la boite noire du Su-24
Sputnik News, Moscou, 18déc15 [FRA]
- Il Giornale: Les missiles russes S-400 font peur aux USA
Sputnik News, Moscou, 18déc15 [FRA]
- Turkish-ISIL Oil Trade: Iraq, Iran, Syria, and Russia All Accuse Turkey of Smuggling Oil (I)
By Mahdi Darius Nazemroaya, Strategic Culture Foundation, Moscow, 17Dec15 [ENG]
- Russia to close ferry route between Crimea, Turkey — official
Itar Tass, Sevastopol, 17Dec15 [ENG]
- Experts begin decoding of flight recorders from Russian bomber brought down over Syria
Itar Tass, Moscow, 17Dec15 [ENG]
- Buque de guerra ruso cruza el Bósforo escoltado por un submarino turco
Sputnik News, Moscú, 15dic15
- Moscú pone tres condiciones a Ankara para superar la tensión
Sputnik News, Moscú, 14dic15
- Kremlin waits for partners' response on participation in Su-24 flight recorder examination
Itar Tass, Moscow, 10Dec15 [ENG]
- Turquía, dispuesta a cooperar con Rusia para evitar nuevos incidentes
Sputnik News, Moscú, 09dic15
- En Turquía se entrenan yihadistas para operar en el Cáucaso del Norte ruso
Sputnik News, Moscú, 09dic15
- Russia to seek strong OSCE reaction to deportation of Russian journalists from Turkey
Itar Tass, Vienna, 09Dec15 [ENG]
- La connivence de la Turquie avec Daech est une affaire de longue date selon la Russie
Sputnik News, Moscou, 09déc15 [FRA]
- Scenarios of real war between Russia and Turkey
Pravda, Politonline, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- Russian vessel Tsesar Kunikov did not breach Montreux Convention — foreign ministry
Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- Russia says Turkish troops' presence in Iraq without Baghdad's permission 'unacceptable'
Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- Wikileaks: Erdogan personally ordered to down Russian Su-24
Pravda, Moscow, 07Dec15 [ENG]
- Russian ambassador in Turkey summoned to Turkish Foreign Ministry
Itar Tass, Ankara, 07Dec15 [ENG]
- Turkish Air Force resumes patrolling of state border with Syria
Itar Tass, Ankara, 07Dec15 [ENG]
- Turkey issues warning to Russia over Bosphorus incident — diplomatic source
Itar Tass, Ankara, 07Dec15 [ENG]
- L'abbatage du bombardier russe est-il un avertissement de l'Otan?
Sputnik News, Moscou, 04déc15 [FRA]
- Nouvelles révélations sur les "relations dangereuses" Turquie-Daech
Sputnik News, Moscou, 04déc15 [FRA]
- Turkey row leaves Russia stuck with abandoned gas pipes worth billions
By Svetlana Burmistrova and Jack Stubbs, Reuters, Moscow, 03Dec15 [ENG]
- Turquía: 300 años de traición y lucha contra Rusia
Por Vicky Peláez, Sputnik News, Moscú, 02dic15
- "La respuesta de Rusia a Turquía es una decisión sabia"
Sputnik News, Moscú, 02dic15
- Russia exposes criminal family business of Turkey's mafia administration
Pravda, Moscow, 02Dec15 [ENG]
- Greek Defense Ministry confirms Russian Su-24M bomber was downed in Syrian airspace
Itar Tass, Athens, 02Dec15 [ENG]
- Russia FM ready to meet with Turkish counterpart in Belgrade
Itar Tass, Nicosia, 02Dec15 [ENG]
- Sarkozy: la Turquie ne doit pas devenir membre de l'UE
Sputnik News, Moscou, 02déc15 [FRA]
- Rusia reforzará la frontera marítima con Turquía
Sputnik News, Moscú, 01dic15
- Rusia publica la lista de sanciones a Turquía
Sputnik News, Moscú, 01dic15
- Rusia responsabiliza a OTAN por derribo de avión en Siria
Prensa Latina, Moscú, 01dic15
- La OTAN aumenta su presencia militar en el este tras el despliegue del S-400 en Siria
Sputnik News, Moscú, 01dic15
- Turkey reportedly closes Bosphorus for Russian warships
Pravda, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- СМИ: Несмотря на "клятвы" НАТО, Турция закрывает для России проливы
Правда.Ру, Москва, 01Дек15 [RUS]
- Russian ship-Turkish submarine encounter purely casual — source
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Akkuyu power plant, Turkish Stream future is under government jurisdiction — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Transneft: Russia has enough pipeline capacities to redirect its oil volumes
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Turquía no quiere escalar el conflicto con Rusia
Sputnik News, Moscú, 30nov15
- Rusia introduce medidas de control adicionales en sus puertos marítimos
Sputnik News, Moscú, 30nov15
- NATO should dump Turkey before it rebuilds Ottoman Empire
Pravda, Moscow, 30Nov15 [ENG]
- Russia, Turkey should jointly punish those behind Su-24 jet downing — Kazakh leader
Itar Tass, Astana, 30Nov15 [ENG]
- At NATO, Turkey remains defiant over Russian jet
By Robin Emmott, Reuters, Brussels, 30Nov15 [ENG]
- Cuerpo del piloto del Su-24 fue llevado a Turquía y se entregará a Rusia
Sputnik News, Moscú, 29nov15
- Turkey to give body of Russia's Sukhoi Su-24M bomber pilot to Russian diplomats on Sunday
Sputnik News, Moscow, 29Nov15 [ENG]
- Turkish warplane delivers body of pilot of downed Su-24M bomber to Ankara
Itar Tass, Ankara, 29Nov15 [ENG]
- Erdogan a tiré un "missile air-air" sur 4 secteurs de l'économie turque
Sputnik News, Moscou, 29nov15 [FRA]
- Erdogan lamenta el incidente con el avión ruso Su-24
Sputnik News, Moscú, 28nov15
- Los aviones turcos tendieron una emboscada al caza ruso
Sputnik News, Moscú, 27nov15
- Turquía derribó Su-24 en defensa de la compañía petrolera de los Erdogan, afirma ministro
Sputnik News, Moscú, 27nov15
- Опубликованы сценарии полноценной войны Турции с Россией
Политонлайн, Москва, 27ноя15 [RUS]
- Russia suspends participation in BLACKSEAFOR drills after Turkey's downing of Russian jet
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Russia's Aerospace Forces chief: Turkish F-16 didn't warn Su-24M crew at agreed frequency
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Turkey's Erdogan threatens Russia with war
Pravda, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- CNN: Эрдоган предупредил Россию о войне
Правда.Ру, Москва, 27ноя15 [RUS]
- Russian S-400 undermines Turkey's plan to impose safe zone in Syria
By Hummam Sheikh Ali, Xinhua, Damascus, 27Nov15 [ENG]
- Syria FM says incident with Russian plane act of aggression against Syria's sovereignity
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- NATO understands that Turkey creates risks for entire alliance — Russian NATO envoy
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Turkey's F-16 that downed Russian bomber was in Syrian airspace for 40 seconds — commander
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Lavrov: Turkish leaders cross the line of acceptable
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Russia has right to military response to Turkey's "criminal act": Duma chairman
Xinhua, Bucharest, 27Nov15 [ENG]
- Erdogan confirms he wants to hold talks with Putin
Itar Tass, Ankara, 27Nov15 [ENG]
- Russia to halt visa-free regime with Turkey from Jan. 1 — FM
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Turkish attack unexpected; Russia considered Turkey to be a friendly state - Putin
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Erdogan a tenté d'appeler Poutine après l'incident
Sputnik News, Moscou, 27nov15 [FRA]
- La Cancillería rusa tacha de "montaje" el audio de alertas turcas a Su-24
Sputnik News, Moscú, 26nov15
- Rusia acusa a la OTAN de apoyar el derribo de su avión militar
Sputnik News, Moscú, 26nov15
- A sensitive time both Turkey and Russia to act with reason
By Harun Yahya, Pravda, Turkey, 26Nov15 [ENG]
- Experts: Turkey might be tried for financing ISIL, arms trafficking
Todays Zaman, Ankara, 26Nov15 [ENG]
- Turkey refuses to hand materials on attack on Su-24M over to Russia — defense ministry
Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG]
- Russia PM orders defense, diplomatic, economic measures in response to Turkey's aggression
Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG]
- Russian Foreign Ministry: Turkey is clearly an accomplice of terrorists
Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG]
- Russia to increase protection of Syria operations after Su-24 jet downing — diplomat
Itar Tass, Moscow, 26Nov15 [ENG]
- Poutine: Ankara n'a fourni ni excuses, ni explications suite au Su-24 abattu
Sputnik News, Moscou, 26nov15 [FRA]
- "La Turquie montre ses terribles facettes que l'Occident ne veut pas voir"
Sputnik News, Moscou, 26nov15 [FRA]
- Sortez les mouchoirs: Erdogan "chagriné" par la réaction de la Russie
Sputnik News, Moscou, 26nov15 [FRA]
- Une attaque contre le Su-24 planifiée d'avance
Sputnik News, Moscou, 26nov15 [FRA]
- Lavrov: el derribo del Su-24 viola el memorando sobre los vuelos en Siria
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Ankara busca un conflicto con Moscú al derribar el Su-24, dice experto
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Duma rusa exige castigar a responsables del derribo del Su-24
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Rusia investiga tráfico de órganos por el EI desde Siria a Turquía
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Rusia apoya la propuesta francesa de sellar la frontera turco-siria
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Crimea interrumpe relaciones con Turquía
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- ¿Quién tomó la decisión de derribar al SU-24, Ünal o García?
Por Ignacio Cembrero, El Español, Madrid, 25nov15
- El Pentágono urge a Rusia y Turquía a distender la situación por vía diplomática
Sputnik News, Moscú, 25nov15
- Russia plans no war with Turkey, but all will change - Lavrov
Pravda, Moscow, 25Nov15 [ENG]
- Turkish, Russian FMs talk over downed jet on phone
Xinhua, Ankara, 25Nov15 [ENG]
- Russia FM points to gross violation of Syria flight safety memorandum
Itar Tass, Moscow, 25Nov15 [ENG]
- Surviving pilot of Russia's downed plane rules out Turkey's airspace violation
Itar Tass, Moscow, 25Nov15 [ENG]
- Moscow's retaliation for downed Sukhoi-24M will depend on what Ankara does next
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 25Nov15 [ENG]
- Turkey has no intention to escalate tension with Russia: president
Xinhua, Istanbul, 25Nov15 [ENG]
- Norwegian minister urges Russia-Turkey direct dialogue on downed warplane
Itar Tass, Oslo, 25Nov15 [ENG]
- Pilote survivant du Su-24: aucune mise en garde de la part de la Turquie
Sputnik News, Moscou, 25nov15 [FRA]
- Rusia cesará los contactos militares con Turquía
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- Derribo de avión Su-24 tendrá graves consecuencias, advierte Putin
Prensa Latina, Moscú, 24nov15
- Putin: el incidente con el avión ruso en Siria tendrá graves consecuencias
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- Senador ruso tacha el derribo del Su-24 de "provocación internacional"
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- En el incidente del Su-24 participaron dos aviones rusos y dos turcos, dice Pentágono
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- ONU pide esclarecer derribo de avión ruso y evitar tensiones
Prensa Latina, Naciones Unidas, 24nov15
- Erdogan afirma que derribo del Su-24 corresponde a reglas de enfrentamiento
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- Turquía derriba un Su-24 ruso sobre territorio sirio
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- Russian envoy: Ankara forced NATO to excuse the downing of Russian Su-24
Sputnik News, Brussels, 24Nov15 [ENG]
- Contracted marine killed during Su-24 pilots search and rescue operation — General Staff
Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG]
- Nato and UN seek calm over Turkish downing of Russian jet
By Julian Borger Diplomatic editor, The Guardian, London, 24Nov15 [ENG]
- Attack against Russian Sukhoi-24 was not accidental, says retired general
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG]
- Moscow warns Ankara of "inevitable consequences" for attack on Su-24
Itar Tass, Sochi, 24Nov15 [ENG]
- Vladimir Putin has already warned of 'serious consequences' for relations between the two countries
By Lizzie Dearden, The Independent, London, 24Nov15 [ENG]
- Turkey shoots down Russian plane: What could be the consequences for global conflict, Syria and the fight against Isis?
By Lizzie Dearden, The Independent, London, 24Nov15 [ENG]
- Putin: Russia will not tolerate such crimes as attack against its Sukhoi-24 plane
Itar Tass, Sochi, 24Nov15 [ENG]
- Kremlin says the incident with crashed Russian plane too serious to rush with conclusions
Itar Tass, Sochi, 24Nov15 [ENG]
- Turkey's attack on Russian warplanes proves Turkey is backing terrorists — Syrian military
Itar Tass, Beirut, 24Nov15 [ENG]
- Reuters: US believes Russian jet was hit inside Syrian airspace
Itar Tass, Washington, 24Nov15 [ENG]
- Russian jet downed when returning to Hmeimim airbase — Defense Ministry
Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG]
- Russian Defense Ministry confirms Russian Sukhoi Su-24 aircraft crashed in Syria
Itar Tass, Moscow, 24Nov15 [ENG]
- Turkey confirms its Air Force downed intruder plane
Itar Tass, Ankara, 24Nov15 [ENG]
- Turkey Shoots Down Russian Warplane Near Syrian Border
By Neil Macfarquhar and Steven Erlanger, The New York Times, 24Nov15 [ENG]
- Moscou pourrait utiliser le trafic pétrolier de Daech pour attaquer Ankara en justice
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- L'Otan poussera Ankara à coopérer avec Moscou en Syrie
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- Ankara s'emploiera à améliorer les relations avec Moscou
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- Washington exclut toute implication dans l'affaire de l'avion russe abattu
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- Le chef de la diplomatie russe annule sa visite en Turquie
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- L'attaché militaire turc convoqué au ministère russe de la Défense
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- Etat-major russe: un chasseur turc a violé l'espace aérien syrien
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- "Ankara a jeté le masque" en abattant l'avion russe
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
- L'avion abattu est-il un acte de vengeance d'Ankara pour les frappes russes contre l'EI?
Sputnik News, Moscou, 24nov15 [FRA]
|
Relationship with Latin America |
- Putin promulga ley sobre la cooperación espacial con Argentina
Sputnik News, Moscú, 08dic20
- Russian carmaker Avtovaz delivers over 300 Lada cars to Cuba
Itar Tass, Havana, 20Jan18 [ENG]
- Presidente argentino firma acuerdo con secretario del Consejo de Seguridad de Rusia
Sputnik News, Bs As, 06dic17
- Una gran delegación de agencias de seguridad y militares de Rusia visitan Brasil y Argentina
Sputnik News, Moscú, 07dic17
- Universidades rusas firman importantes convenios de cooperación en Chile
Sputnik News, Moscú, 11nov17
- MISIS, una de las universidades rusas "más notables en el escenario académico mundial"
Sputnik News, Moscú, 15ago17
- L'Argentine compte acheter trois hydravions russes Be-200
Sputnik News, Moscou, 21juin17 [FRA]
- La Russie livre de nouveaux véhicules blindés à l'Uruguay
Sputnik News, Moscou, 20fév17 [FRA]
- Rusia proveerá recambios para la central hidroeléctrica argentino-uruguaya de Salto Grande
Sputnik News, Moscú, 17feb17
- Russia will start producing Kalashnikov assault rifles in Venezuela in 2019
Itar Tass, Caracas, 07Dec16 [ENG]
- Argentina extiende a RT el permiso de transmisión en la red de televisión estatal
Sputnik News, Moscú, 19jul16
- El grupo ruso 'Kamaz' ensamblará camiones en Cuba
Sputnik News, Moscú, 19may16
- Entra en vigor el acuerdo nuclear ruso-boliviano para uso pacífico de la energía atómica
Sputnik News, Moscú, 13may16
- Russia may re-equip Bolivian army within next 10 years — FM
Itar Tass, Moscow, 12Apr16 [ENG]
- Bolivia sella con Rusia la construcción de su primer centro de estudios nucleares
Sputnik News, La Paz, Bol, 06mar16
- "Incierto futuro" de cuatro barcos rusos comprados por Argentina
Sputnik News, Moscú, 15dic15
- Llegan cuatro buques rusos para la Armada argentina
Sputnik News, Moscú, 04dic15
- Rusia avalaría a Brasil para miembro permanente en el CS de la ONU
Sputnik News, Moscú, 11nov15
- Venezuela destina $480 millones para su flota de aviones Sukhoi
Sputnik News, Moscú, 30oct15
- Una empresa rusa abastecerá a las estaciones argentinas de la Antártida
Sputnik News, Moscú, 30oct15
- Rusia y Perú apuestan por restaurar la cooperación militar
Sputnik News, Moscú, 14may15
- Rusia respalda a Buenos Aires en diferendo sobre Malvinas
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Rusia y Argentina refrendan asociación estratégica
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Putin resalta papel de la energética en colaboración ruso-argentina
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Rusia y Argentina anuncian un aumento considerable de la cooperación militar
Sputnik News, Moscú, 23abr15
- Cuba y Rusia acuerdan crear una empresa conjunta de transporte y logística
Sputnik News, Moscú, 23abr15
- Putin, de Kirchner to sign statement on comprehensive strategic partnership
Itar Tass, Moscow, 23Apr15 [ENG]
- Poutine-Kirchner: la militarisation de l'Atlantique Sud est inadmissible
Sputnik News, Moscou, 23avr15 [FRA]
- Los alimentos argentinos se asientan en el mercado ruso
Sputnik News, Moscú, 25dic14
- Aumentan en 25 veces solicitudes de empresas rusas para importar productos de Argentina
Sputnik News, Moscú, 10dic14
- Rusia cumple con los contratos de suministro de aviones para Cuba
Ria Novosti, Moscú, 02oct14
- L'usine du groupe Kalachnikov construite dans un an au Venezuela
Ria Novosti, Devsk (Oural), 19sep14 [FRA]
- Lavrov on writing off Cuba debt: "Far from everything can be measured in banknotes"
Itar Tass, Seliger, 27Aug14 [ENG]
- Los productores de carne brasileños están preparados para aumentar el suministro a Rusia
Ria Novosti, Río de Janeiro, 07ago14
- Paraguay, dispuesto a suministrar más carne a Rusia
Ria Novosti, Bs As, 07ago14
- Rusia negociará ampliación de importaciones alimentarias desde América Latina
Ria Novosti, Moscú, 06ago14
- Rusia empezará a importar queso y pescado de Brasil
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- Rusia construirá nuevas instalaciónes de energía nuclear en Brasil
Ria Novosti, Brasilia, Bra, 15jul14
- Brasil y Rusia firmaron un acuerdo de colaboración en altas tecnologías
Ria Novosti, Brasilia, 15jul14
- Signature d'une série d'accords au Brésil
Ria Novosti, Brasilia, 14juil14 [FRA]
- Putin confía en que empresas rusas ayuden a modernizar el sector energético de Argentina
Ria Novosti, Bs As, 13jul14
- Cristina de Kirchner invita a tres presidentes latinoamericanos a compartir cena con Putin
Ria Novosti, Bs As, 12jul14
- Putin llega a Argentina
Ria Novosti, Bs As, 12jul14
- Rusia condona el 90 pc de la deuda cubana y establece nuevas condiciones en sus relaciones con Cuba
ABC, Agencias, Madrid, 12jul14
- Russia, Cuba sign package of cooperation documents in energy sector
Itar Tass, Havana, 12Jul14 [ENG]
- Putin makes unplanned stopover in Nicaragua
Itar Tass, Managua, 12Jul14 [ENG]
- Russia, Argentina sign several documents on strengthening cooperation
Itar Tass, Bs As, 12Jul14 [ENG]
- Vladimir Poutine arrive en Argentine
Ria Novosti, Bs As, 12juil14 [FRA]
- Russia, Cuba creating new conditions for development of bilateral relations - Putin
Itar Tass, Havana, 11Jul14 [ENG]
- Putin lays wreath to Jose Marti monument prior to meeting Raul Castro
Itar Tass, Havana, 11Jul14 [ENG]
- Poutine rencontre Fidel Castro à Cuba
Ria Novosti, La Havane, 11juil14 [FRA]
- Putin debatirá con Kirchner energía, economía y cooperación internacional
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- Grand $40 billion project of Atlantic-Pacific Nicaragua Canal finally completed
Itar Tass, Mexico, 08Jul14 [ENG]
- Rusia y Venezuela acuerdan cooperar en proyectos petroleros
Ria Novosti, Moscú, 30may14
- Rusia decidirá si participa en la construcción del Gran Canal de Nicaragua en junio
Ria Novosti, Moscú, 17may14
- Canal du Nicaragua: Moscou prendra la décision en juin
Ria Novosti, Moscou, 17mai14 [FRA]
- Rusia dispuesta a participar en la construcción del Gran Canal de Nicaragua
Ria Novosti, Moscú, 06may14
- Canal du Nicaragua: Moscou souhaite participer au projet
Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA]
- Le Pérou compte signer un accord de libre-échange avec la Russie
Ria Novosti, Mexico, 30avr14 [FRA]
- Cuba y la Federación Rusa evalúan convenio de colaboración económica
Granma, La Habana, 19abr14
- El Perú tendrá un centro de mantenimiento de aviones Antonov
Ria Novosti, Kiev, 17ene14
- North Pole ice-resistant self-propelled platform returns after sailing trials
Tass, St. Petersburg, 25May22
- EBRD contributes to improved connectivity in Central Asia
By Anton Usov, EBRD, London, 23Sep21
- Laying of last pipe of Nord Stream 2 pipeline completed, says operator
Tass, Moscow, 06Sep21
- Putin launches helium hub in Russia’s Far East
Tass, Vladivostok, 03Sep21
- Putin recuerda una situación "inimaginable" de cuando fue ministro en la década de los 90
Sputnik News, Moscú, 06oct20
- La primera central térmica nuclear flotante del mundo se hace operativa en noreste de Rusia
Sputnik News, Moscú, 19dic19
- La deuda neta de Rusia cae por debajo de cero
Sputnik News, Moscú, 10sep19
- Es hora de vender: Rusia se deshace de los bonos del Tesoro de EEUU
Sputnik News, Moscú, 16ago19
- Cómo el 'plan' de Putin de deshacerse del dólar poco a poco se hace realidad
Sputnik News, Moscú, 05ago19
- Rusia restringe el mercado de turbinas de gas a los extranjeros
Sputnik News, Moscú, 26jul19
- Las reservas de Rusia superan los 500.000 millones de dólares
Sputnik News, Moscú, 14jun19
- A contracorriente: el Foro Económico de San Petersburgo bate todos los récords
Sputnik News, Moscú, 11jun19
- Europe beginning to count losses from anti-Russian sanctions - Russian diplomat
Itar Tass, St. Peterburg, 07Jun19
- El Banco Central de Rusia envía sus activos de EEUU a China
Sputnik News, Moscú, 08may19
- Morgan Stanley también le dice adiós a Rusia
Sputnik News, Moscú, 07may19
- 35 additional MC-21 passenger jets for Aeroflot will be equipped with Russian engines
Itar Tass, Moscow, 17Apr19
- Las reservas internacionales de Rusia alcanzan cifra récord
Sputnik News, Moscú, 09abr19 [ESP]
- Helicópteros de Rusia harán operativos este año centros de mantenimiento en Brasil y Perú
Sputnik News, Langkawi, Mys, 27mar19 [ESP]
- Ford abandona Rusia
Sputnik News, Moscú, 27mar19 [ESP]
- Rusia suministra gas a China antes de lo previsto: ¿qué significa esto para Europa?
Sputnik News, Moscú, 17feb19 [ESP]
- Ukraine to pay $15 billion of state debt 2019, says Finance Ministry
Itar Tass, Kiev, 14Feb19 [ENG]
- Macron attaque l'Allemagne sur le gazoduc Nord Stream 2
Par Maxime Perrotin, Sputnik News, Moscou, 07fev19
- Putin signs a decree abolishing some special economic measures against Turkey
Itar Tass, Moscow, 06Feb19 [FRA]
- En 2018, la Banque centrale de Russie a acquis un volume record d'or
Sputnik News, Moscou, 19jan19 [FRA]
- Pour la 1e fois, les échanges commerciaux Chine-Russie dépassent le seuil des 100 mds USD
Sputnik News, Moscou, 10Jan19 [FRA]
- Russia and China approved lists of exporters of dairy products
Itar Tass, Moscow, 29Dec18 [ENG]
- El rublo ruso se devalúa un 17,5% frente al dólar y un 6,8% frente al euro en 2018
Sputnik News, Moscú, 30dic18 [ESP]
- Casi la mitad de ordenadores industriales en Rusia fueron atacados en 2018
Sputnik News, Moscú, 10dic18 [ESP]
- World Bank releases Russia Economic Report
Itar Tass, Moscow, 04Dec18 [ENG]
- Científicos de Siberia desarrollan una aleación innovadora
Sputnik News, Moscú, 04dic18 [ESP]
- Russia may localize its uranium extraction technology in Argentina — Rosatom
Itar Tass, Bs As, 01Dec18 [ENG]
- China sustituye las importaciones de crudo estadounidense por petróleo y gas de Rusia
Sputnik News, Moscú, 27nov18 [ESP]
- ¿Por qué EEUU vuelve a comprar gas ruso?
Sputnik News, Moscú, 17nov18 [ESP]
- Rusia construirá en el Ártico el ferrocarril más septentrional del mundo
Sputnik News, Moscú, 30oct18 [ESP]
- Ministerio de Energía ruso hace un anuncio histórico sobre Crimea
Sputnik News, Moscú, 04oct18 [ESP]
- Delegates to Eastern Economic Forum ink 175 deals worth $42 bln
Itar Tass, Vladivostok, 13Sep18 [ENG]
- Transiberiano: la 'resurrección' de la arteria principal que une a Rusia y Asia
Sputnik News, Moscú, 12sep18 [ESP]
- Participantes del Foro de Vladivostok abordarán perspectivas de ruta marítima del Norte
Sputnik News, Vladivostok, 16ago18 [ESP]
- Putin signs bill on setting prices in Russian ports in national currency into law
Itar Tass, Moscow, 04Aug18 [ENG]
- Rosneft et Total signent un contrat pour livrer 4,8-10,8 M de tonnes de brut en Allemagne
Sputnik News, Moscou, 14mai18 [FRA]
- Giro inesperado: Catar irrumpe en Rosneft
Sputnik News, Kommersant, Moscú, 05may18 [ESP]
- Las acciones de Rusal se desploman un 30% en la bolsa de Moscú
Sputnik News, Moscú, 09abr18 [ESP]
- Qué tan real es para Rusia salir del círculo de sanciones occidentales
Sputnik News, Mosacú, 29mar18 [ESP]
- Alemania otorga autorización para el tendido del gasoducto Nord Stream 2
Sputnik News, Moscú, 27mar18 [ESP]
- Russia hopes for greater effectiveness of economic cooperation with Japan - Lavrov
Itar Tass, Moscow, 17Mar18 [ENG]
- Spain interested in participating in Moscow - Kazan high-speed railway project
Itar Tass, Moscow, 16Mar18 [ENG]
- Exxon Mobil se retirará de los proyectos conjuntos con Rosneft por las sanciones antirrusas
Sputnik News, Washington, 01mar18 [ESP]
- New Russian nanotube innovation may offer high-tech breakthroughs for portable devices
Itar Tass, Moscow, 16Feb18 [ENG]
- Deputy Finance Minister points out Russia's OFZ bonds are risk-free assets
Itar Tass, Moscow, 29Jan18 [ENG]
- Empieza la cuenta atrás y a Ucrania se le viene encima el Nord Stream 2
Sputnik News, Moscú, 19ene18 [ESP]
- Gazprom receives permit to build second line of Turkish Stream gas pipeline
Itar Tass, Moscow, 19Jan18 [ENG]
- Rusia crea un mecanismo para asegurarse la Ruta Marítima del Norte
Sputnik News, Moscú, 02ene18 [ESP]
- Le gaz russe serait livré en Chine plus tôt que prévu
Sputnik News, Moscou, 31déc17 [FRA]
- Rusia, a la conquista del mercado mundial del gas natural licuado
Sputnik News, Moscú, 30dic17 [ESP]
- Putin views promoting mortgages and lowering interest rates as essential
Itar Tass, Moscow, 20Dec17 [ENG]
- Moscow, Belgrade working on opportunity of connecting Serbia to Turkish Stream – Putin
Itar Tass, Moscow, 19Dec17 [ENG]
- Italy declares state of emergency due to explosion at Austrian gas hub
Itar Tass, Rome, 12Dec17 [ENG]
- Rusia inaugura una gigantesca planta de gas natural en el Ártico
Página Siete, Afp, Santa Cruz de la Sierra, Bol, 08dic17
- El Turk Stream sobrepasa el punto de no retorno: Ucrania calcula sus pérdidas
Sputnik News, Moscú, 10nov17
- Full text of Vladimir Putin's article for APEC summit
By Vladimir Putin, Itar Tass, 09Nov17 [ENG]
- Putin constata el crecimiento de la economía rusa
Sputnik News, Moscú, 24oct17
- Pour quelle raison la Russie rachète-t-elle de l'or en quantité record?
Sputnik News, Moscou, 14oct17 [FRA]
- El Banco de Rusia rechaza el euro y se pasa al oro
Sputnik News, Moscú, 13oct17
- Russia expects highest grain harvest - Putin
Itar Tass, Moscow, 08Oct17 [ENG]
- Rusia compra oro a un ritmo récord ante las sanciones y el declive del dólar
Sputnik News, Moscú, 05oct17
- Rusia condona deuda de 20.000 millones de dólares a países africanos
Sputnik News, Moscú, 28sep17
- Canciller saudí califica de histórico el próximo viaje del rey Salmán a Rusia
Sputnik News, Moscú, 24sep17
- Rusia y su papel en Asia Central
Sputnik News, Moscú, 19sep17
- La Russie, à un rien de devenir le 2e producteur d'or au monde
Sputnik News, Moscou, 14sep17 [FRA]
- La Russie se dotera d'un sous-marin de prospection sismique
Sputnik News, Moscou, 13sep17 [FRA]
- Siemens hopes to seal deal with Russian Railways on supplies of 10 trains by year end
Itar Tass, Vladivostok, 05Sep17 [ENG]
- Russia's trade turnover with China exceeds $38 bln in first half of 2017
Itar Tass, Volgograd, 05Sep17 [ENG]
- Putin to go to Vladivostok after completing work at BRICS summit
Itar Tass, Xiamen, 05Sep17 [ENG]
- Russia's Rosneft oil major, China's Huaxin energy co. sign strategic cooperation agreement
Itar Tass, Moscow, 03Sep17 [ENG]
- Eurasia high speed railway from Germany to China can be built by 2026
Itar Tass, Moscow, 24Aug17 [ENG]
- Russia settles last part of Soviet debt
Itar Tass, Moscow, 21Aug17 [ENG]
- Extension of Trans-Siberian railway to Vienna to cost 6.5 bln euros
Itar Tass, Vienna, 21Aug17 [ENG]
- La Russie et la Finlande unies sur le chemin vers le développement de l'Arctique
Sputnik News, Moscou, 27juil17 [FRA]
- Turquía logra acuerdo con Gazprom para financiación del Turk Stream en su territorio
Sputnik News, Moscú, 10jul17
- Russia's Gazprom to supply gas to China from the end of 2019 in sign of tighter energy ties
South China Morning Post, Reuters, Hong Kong, 05Jul17 [ENG]
- 'Norte-Sur': la apuesta de la India por Rusia se concretará en un corredor comercial
Sputnik News, Moscú, 02jul17
- Russians' real incomes up by 3% in May - Russian finance minister
Itar Tass, Vladivostok, 25Jun17 [ENG]
- Putin gives start to Turkish Stream pipeline segments jointing
Itar Tass, Anapa, 23Jun17 [ENG]
- Les USA forceraient l'UE à renoncer au gazoduc Nord Stream 2
Sputnik News, Moscou, 23juin17 [FRA]
- Rosneft habría descubierto mayor campo de hidrocarburos en plataforma de Ártico Oriental
Sputnik News, Moscú, 18jun17
- A EEUU se le cae la máscara y en Europa no se lo pueden creer
Sputnik News, Moscú, 18jun17
- Russian oil major Rosneft discovers new hydrocarbon deposit on Artic shelf
Itar Tass, Moscow, 18Jun17 [ENG]
- EEUU anuncia una 'guerra' contra con el gasoducto ruso Nord Stream 2: ¿con qué objetivo?
Sputnik News, Moscú, 14jun17
- Russian Gazprom, Chinese CNPC start talks on gas deliveries timeframe
Itar Tass, Moscow, 08Jun17 [ENG]
- Russia ready to increase food deliveries to Qatar
Itar Tass, Moscow, 08Jun17 [ENG]
- Elvira Nabiullina's achievements as head of Russia's Central Bank
Itar Tass, Moscow, 08Jun17 [ENG]
- Russia and China plan to launch first high-speed freight train in 2019
Itar Tass, Sochi, 08Jun17 [ENG]
- Belgian court orders to release Russia's assets seized under Yukos claim
Itar Tass, Brussels, 09Jun17 [ENG]
- Firm contract for delivery of 50 MC-21 airliners to Aeroflot to be signed this year
Itar Tass, St. Petesburg, 01Jun17 [ENG]
- China-Russia oil pipeline delivers 100 mln tonnes
Xinhua, Harbin, 20May17 [ENG]
- Venezuela to import 60,000 tonnes of Russian wheat per month
Itar Tass, Mexico City, 19May17 [ENG]
- First ferry service links Russia's Vladivostok and North Korea
Itar Tass, Vladivostok, 18May17 [ENG]
- Russian mining companies to face new land restoration rules
Itar Tass, Moscow, 17May17 [ENG]
- UN experts improve Russian economic outlook, note success of import substitution program
Itar Tass, UN, 17May17 [ENG]
- China-Russia trade to hit $80 bln by yearend
Itar Tass, Moscow, 14May17 [ENG]
- Rusia y Corea del Norte abren una nueva ruta marítima
Sputnik News, Vladivostok, 06may17
- Financial Times: las sanciones no detuvieron el avance de Rusia en el Ártico
Sputnik News, Moscú, 22abr17
- Joint Communiqué on the Meeting of BRICS Special Envoys on Middle East, Visakhapatnam, April 12, 2017
The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow, 13Apr17 [ENG]
- Rusia, decepcionada con los resultados del acuerdo de la OPEP
Sputnik News, Moscú, 10abr17
- Le prix de l'or en hausse après la frappe US en Syrie, les réserves russes d'or augmentent
Sputnik News, Moscou, 08avr17 [FRA]
- Rusia y China buscan dejar a EEUU y al dólar fuera de juego
Sputnik News, Moscú, 03abr17
- China's ICBC starts renminbi clearing services in Russia
Xinhua, Moscow, 22Mar17 [ENG]
- Rusia busca deshacerse de los bonos del tesoro de EEUU
Sputnik News, Moscú, 13mar17
- Les perspectives de l'Union économique eurasiatique
Sputnik News, Moscou, 20fév17 [FRA]
- Rusia saldará totalmente las deudas de la URSS
Sputnik News, Moscú, 17feb17
- Modern seaport-hub for Northern Sea Route in Kamchatka is due by 2021
Itar Tass, Petropavlovsk-Kamchatsky, 16Feb17 [ENG]
- Northern Sea Route infrastructure requires private, state, foreign investments – expert
Itar Tass, Vladivotok, 16Feb17 [ENG]
- New Russian icebreaker sets off for debut Arctic voyage
Itar Tass, Murmansk, 31Jan17 [ENG]
- Siberian scientists to study Arctic 'anchor points' for development of Northern Sea Route
Itar Tass, Yekaterinburg, 16Jan17 [ENG]
- La vacuna rusa que evitará el 'monopolio' occidental en la lucha contra el ébola
Sputnik News, Moscú, 25dic16
- Rusia pagará la deuda que la URSS contrajo con Yugoslavia
Sputnik News, Moscú, 22dic16
- Cargo shipments from Europe to China by Russian high speed railroad to take two days
Itar Tass, Moscow, 20Dec16 [ENG]
- Putin, Abe agree on need to develop Russia-Japan relations
Itar Tass, Tokyo, 16Dec16 [ENG]
- Russia, Japan to set up joint investment fund worth $1 billion
Itar Tass, Tokyo, 16Dec16 [ENG]
- La transacción de Rosneft marca un nuevo nivel de la influencia de Rusia en el mundo
Sputnik News, Moscú, 11dic16
- Medios occidentales consideran la privatización de Rosneft "un triunfo de Putin"
Sputnik News, Moscú, 08dic16
- Gazprom signs contract for construction of Turkish Stream's first line with Allseas
Itar Tass, Moscow, 08Dec16 [ENG]
- Putin: Moscow hopes for higher level of relations with London in politics, economy
Itar Tass, Hangzhou, 04Sep16 [ENG]
- Putin says ready to hold a meeting between economic blocs of Russian and UK cabinets
Itar Tass, Hangzhou, 04Sep16 [ENG]
- Russian agricultural export outruns arms export — official
Itar Tass, St. Petersburg, 24Aug16 [ENG]
- Pour gagner le marché en Europe, les USA bloquent les projets de Gazprom
Sputnik News, Moscou, 16aoû16 [FRA]
- "El rublo se convierte en una de las mejores divisas de los mercados emergentes"
Sputnik News, Moscú, 14ago16
- Banco de los BRICS aprueba financiación de plantas eléctricas en Rusia
Sputnik News, Moscú, 20jul16
- Rusal sells deal to sell plant in Jamaica to China's JISCO for $299 mln
Itar Tass, Moscow, 19Jul16 [ENG]
- ¿Sanciones? Crean en Rusia un servidor multitarea de fabricación propia
Sputnik News, Moscú, 14jul16
- Industria rusa ignora las sanciones y crea su propio complejo informático vital
Sputnik News, Moscú, 04jul16
- Russian ambassador: German business supports Nord Stream-2 gas pipeline project
Itar Tass, Moscow, 01Jul16 [ENG]
- Gazprom plans to repay $25.9 bln of debt in 2016-2018
Itar Tass, Moscow, 29Jun16 [ENG]
- Russia increasingly reorients coal exports to east — energy minister
Itar Tass, St. Petersburg, 28Jun16 [ENG]
- Russia may increase production and export of coal in 2016 by 10 mln tonnes
Itar Tass, Berlin, 23Jun16 [ENG]
- Russian-Chinese commission adds 16 new investment projects worth over $30 bln
Itar Tass, Beijing, 23Jun16 [ENG]
- Se ha duplicado la inversión extranjera en Rusia a pesar de las sanciones
Sputnik News, Moscú, 20jun16
- Moscow starts developing heavy engine for joint Chinese-Russian airliner
Itar Tass, Huangshan, 20Jun16 [ENG]
- Rusal decides not to close plants with capacity of 200,000 tonnes of aluminum per year
Itar Tass, Moscow, 20Jun16 [ENG]
- Daimler to begin assembling Mercedes vehicles near Moscow 2018 - governor
Itar Tass, Moscow, 19Jun16 [ENG]
- Revelan hasta qué año Rusia podrá contar con sus reservas de petróleo
Sputnik News, Moscú, 18jun16
- Gazprom: Nord Stream 2 will strengthen Austrian Baumgarten's positions as EU's key gas hub
Itar Tass, St. Petersburg, 18Jun16 [ENG]
- General Electric to provide Novatek with technological solutions for LNG projects
Itar Tass, St. Peterburg, 18Jun16 [ENG]
- Germany supports Russia's initiative on Nord Stream-2 — Russian Energy Minister
Itar Tass, Moscow, 18Jun16 [ENG]
- Rusia suministrará a Cuba locomotoras y equipamiento para un depósito
Sputnik News, San Petersburgo, 17jun16
- Gazprom Neft exported 600,000 tonnes of oil to China in five months
Itar Tass, St. Petersburg, 10Jun16 [ENG]
- Russian PM: There are plans on Gazprom investing in Kyrgyzstan's gas transmission system
Itar Tass, Bishkek, 06Jun16 [ENG]
- Putin da inicio a la exportación de petróleo ruso a través de las Puertas del Ártico
putnik News, Moscú, 25may16
- Nada de dólares: socios chinos abogan por una nueva tarificación del petróleo ruso
Sputnik News, Moscú, 24may16
- China da luz verde al gasoducto de CNPC que importará gas ruso
Sputnik News, Moscú, 17may16
- Russian ferry company to open Vladivostok - Shanghai line in 2017 — CEO
Itar Tass, St. Petersburg, 22Apr16 [ENG]
- La Haya ordena que los antiguos accionistas de Yukos indemnicen a Rusia los costes judiciales
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Kremlin aplaude sentencia de un tribunal de La Haya sobre Yukos
Sputnik News, Moscú, 20abr16
- Russia expects overseas state assets freed up after Dutch court Yukos verdict
Itar Tass, Moscow, 20Apr16 [ENG]
- Russia not obliged to pay compensation to former YUKOS shareholders — Hague court
Itar Tass, The Hague, 20Apr16 [ENG]
- L'amende de 50 milliards de dollars contre la Russie annulée dans l'affaire Ioukos
Sputnik News, Moscou, 20avr16 [FRA]
- Bank of Russia ready to act if oil prices collapse — official
Itar Tass, Moscow, 18Apr16 [ENG]
- La Russie réduit son portefeuille d'obligations US de près de 10 mds USD
Sputnik News, Moscou, 18avr16 [FRA]
- La Cámara de Comercio de EEUU constata estabilización de la economía rusa
Sputnik News, Moscú, 12abr16
- Poseidon gas pipeline route over Black Sea bottom possible — Russian energy minister
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Putin lauds Russia-Austria gas cooperation, joint Nord Stream-2 pipeline project
Itar Tass, Moscow, 06Apr16 [ENG]
- Russia oil production costs $2 per barrel
Pravda, Moscow, 23Mar16 [ENG]
- Минэнерго: Себестоимость нефти в России составляет 2 доллара
Правда.Ру, Москва, 23мар16 [RUS]
- Die Welt: la Russie trouve le moyen de contourner les sanctions de l'Occident
Sputnik News, Moscou, 27fév16 [FRA]
- Rusia da luz verde al ambicioso proyecto de puente a Crimea
Sputnik News, Moscú, 20feb16
- La Russie coince les USA en augmentant l'exportation de produits agricoles
Sputnik News, Moscou, 07fév16 [FRA]
- Russia's Lavrov, UAE leadership to discuss situation in Syria, oil market
Itar Tass, Abu Dhabi, 02Feb16 [ENG]
- Ukraine and USA to take efforts to stop Russia's Nord Stream-2 gas pipeline project
Pravda, Moscow, 21Jan16 [ENG]
- Киев и США будут воевать с российским "Северным потоком-2"
Правда.Ру, Москва, 21янв16 [RUS]
- Arabia Saudí trata de dominar Oriente Medio y golpear a Rusia con el petróleo
Sputnik News, Moscú, 21ene16
- China: Russia enjoys advantages in new Silk Road project
Pravda, Moscow, 19Jan16 [ENG]
- Китай объявил о преимуществах России в проекте нового Шелкового пути
Правда.Ру, Москва, 19янв16 [RUS]
- The West wants to crush Russia with the help of artificially created economic difficulties
Pravda, Moscow, 15Jan16 [ENG]
- В 2015 году Россия нарастила мускулы
Игорь Коротченко, Правда.Ру, Москва, 15янв16 [RUS]
- Rusia está dispuesta a debatir el libre comercio entre la Unión Euroasiática y Hong Kong
Sputnik News, Moscú, 18ene16
- Putin to discuss with Qatari emir Middle East situation, bilateral relations
Itar Tass, Moscow, 18Jan16 [ENG]
- China's slowing economy no tragedy for economic relations with Russia
By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 12Jan16 [ENG]
- Putin relaciona errores de Rusia con desequilibrio mundial
Prensa Latina, Moscú, 11ene16
- La Russie bat un record de production de pétrole
Sputnik News, Moscou, 02jan16 [FRA]
- La Russie se fournira à 100% en énergie renouvelable d'ici 2030
Sputnik News, Moscou, 02jan16 [FRA]
- Russian Helicopters confirms agreement with Egypt for 46 Kamov Ka-52 aircraft
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Gazprom cancels tender for construction of pipeline stretch crucial for Nord Stream-2
Itar Tass, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Internet, nouvelle locomotive de l'économie russe
Sputnik News, Moscou, 23déc15 [FRA]
- OPEC decides to align quota with real production — Russia's Energy Minister
Itar Tass, Kaliningrad, 04Dec15 [ENG]
- Rusia publica la lista de sanciones a Turquía
Sputnik News, Moscú, 01dic15
- Transneft: Russia has enough pipeline capacities to redirect its oil volumes
Itar Tass, Moscow, 01Dec15 [ENG]
- Russia suspends participation in BLACKSEAFOR drills after Turkey's downing of Russian jet
Itar Tass, Moscow, 27Nov15 [ENG]
- Tokyo counts on Russia's assistance in dealing with aftermath of Fukushima accident
Itar Tass, Tokyo, 26Nov15 [ENG]
- Russia's reserve fund may total about $15 billion by end of 2016 -- finance minister
Itar Tass, Moscow, 13Nov15 [ENG]
- Rusia dispuesta a vender armas por $10.000 millones a los saudíes
Sputnik News, Moscú, 11nov15
- Russia to supply 50 Ka-52 helicopters to Egypt in 2016-2018 — source
Itar Tass, Dubai, 10Nov15 [ENG]
- Rusia y Egipto firman acuerdo para el suministro de seis aviones MS-21
Sputnik News, Moscú, 09nov15
- Rusia y China pondrían en órbita más de 100 satélites para desarrollar internet de alta velocidad
Sputnik News, Moscú, 09nov15
- Putin discusses Syria, Ukraine and Russian aviation industry with Russian Security Council
Itar Tass, Moscow, 06Nov15 [ENG]
- Baréin propone a Rusia crear un banco islámico
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Las exportaciones de China a Rusia se hunden un 32% en septiembre
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Perú no puede pagar helicópteros a Rusia por las sanciones de EEUU
Sputnik News, Moscú, 23sep15
- Russian Wealth and Reserve Funds hit top 15 largest world funds
Pravda, Moscow, 15Sep15 [ENG]
- Российские ФНБ и Резервный фонд попали в топ-15 крупнейших мировых фондов
Правда.Ру, Москва, 15сен15 [RUS]
- Les Fonds de réserve russes font partie du top 15 mondial
Sputnik News, Moscou, 15sep15 [FRA]
- Foreign trade turnover between China and Russia in August down by 32.6%
Itar Tass, Beijing, 08Sep15 [ENG]
- Compañías rusas firman contratos por 500 millones de euros en Pekín
Sputnik News, Moscú, 05sep15
- El Pentágono, el mejor 'amigo' de Rosoboronexport en EEUU
Sputnik News, Moscú, 03sep15
- China ready to invest $18bln in oil refinery, 3 plants in Siberia, other projects — Putin
Itar Tass, Moscow, 01Sep15 [ENG]
- Le plus grand cauchemar des USA devient réalité
Sputnik News, Moscou, 25aoû15 [FRA]
- Medvedev inks order to increase Russia's shelf by 50,000 square kilometre
Itar Tass, Kurilsk, Iturup Island, 22Aug15 [ENG]
- Russia removes ban on imports of dairy products from 29 companies in New Zealand
Itar Tass, Moscow, 17Aug15 [ENG]
- Kazajistán ratifica integración de Kirguistán a la UEE
Sputnik News, Moscú, 05ago15
- Russia may expand list of countries covered by its counter sanctions – PM
Itar Tass, Gorki, 04Aug15 [ENG]
- Russia's international reserves grew by $100 mln over week – Central Bank
Itar Tass, Moscow, 30Jul15 [ENG]
- Moscú mantendrá la estructura de sus reservas finacieras
Sputnik News, Moscú, 25jul15
- China welcomes SCO expansion, calls for upholding "Shanghai Spirit"
Xinhua, Ufa, Rus, 10Jul15 [ENG]
- SCO starts expansion, ratifies 10-year development strategy
Xinhua, Ufa, Rus, 10Jul15 [ENG]
- Un train à grande vitesse Moscou-Pékin pour 245 Mds USD
Sputnik News, Moscou, 09juil15 [FRA]
- Rosoboronexport to supply to China Zubr landing craft ordered in Ukraine
Itar Tass, St Petersburg, 03Jul15 [ENG]
- Canada introduces additional economic sanctions against Russia
Itar Tass, Ottawa, 29Jun15 [ENG]
- Rusia podría identificar productos de compañías que colaboraron con nazis
Sputnik News, Izvestia, Moscú, 22jun15
- En el Foro de San Petersburgo se firmaron contratos por $5.400 millones
Sputnik News, Moscú, 20jun15
- Des contrats pour 5,3 mds EUR signés au Forum de Saint-Pétersbourg
Sputnik News, Moscou, 20juin15 [FRA]
- China y Rusia cierran acuerdo ferroviario por 380 millones de dólares
Sputnik News, Moscú, 19jun15
- Nuevo gasoducto conectará Rusia y Alemania
Sputnik News, Moscú, 18jun15
- Nicaragua confirma la compra de una gran partida de trigo ruso para 2016
Sputnik News, Moscú, 18jun15
- Russia and Greece plan to sign memorandum on Turkish Stream on June 19 – energy minister
Itar Tass, St. Petersburg, 18Jun15 [ENG]
- Gazprom, E.ON, Shell et OMV construiront un gazoduc entre l'Allemagne et la Russie
Sputnik News, Moscou, 18juin15 [FRA]
- Russia's budget deficit amounts to 3.7% of GDP in January-May – Finance Ministry
Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG]
- Rusia perderá exportaciones por hasta $170.000 millones, dice Banco Central
Sputnik News, Moscú, 04jun15
- La empresa francesa Total está dispuesta a desarrollar sus actividades en Rusia
Sputnik News, Moscú, 04jun15
- Anti-Ebola vaccine developed in Russia's Novosibirsk to undergo clinical tests from August
Itar Tass, Moscow, 04Jun15 [ENG]
- IMF and World Bank may improve outlook for Russia's economy in fall – source
Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG]
- Inflation in Russia may be 11% and lower in 2015 – source
Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG]
- Twelve countries interested in work of Shanghai Cooperation Organization – Putin
Itar Tass, Moscow, 03Jun15 [ENG]
- Medvédev: La cooperación con China nos hace revisar las relaciones con la UE y EEUU
Sputnik News, Moscú, 27may15
- China participará en multimillonario proyecto tren rápido en Rusia
Prensa Latina, Beijing, 13may15
- Putin ratifies east-route gas pipeline agreement with China
Xinhua, Moscow, 02May15 [ENG]
- Russia's international reserves grew by $3 bln over week to $353.5 bln – regulator
Itar Tass, Moscow, 30Apr15 [ENG]
- Russian central bank's key rate cut to 12.5% to facilitate economic growth – experts
Itar Tass, Moscow, 30Apr15 [ENG]
- Russia rules out negotiations with EU on lifting sanctions
Xinhua, Moscow, 05May15 [ENG]
- Rusia respalda a Buenos Aires en diferendo sobre Malvinas
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Rusia y Argentina refrendan asociación estratégica
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Putin resalta papel de la energética en colaboración ruso-argentina
Prensa Latina, Moscú, 23abr15
- Rusia y Argentina anuncian un aumento considerable de la cooperación militar
Sputnik News, Moscú, 23abr15
- Cuba y Rusia acuerdan crear una empresa conjunta de transporte y logística
Sputnik News, Moscú, 23abr15
- Putin, de Kirchner to sign statement on comprehensive strategic partnership
Itar Tass, Moscow, 23Apr15 [ENG]
- Poutine-Kirchner: la militarisation de l'Atlantique Sud est inadmissible
Sputnik News, Moscou, 23avr15 [FRA]
- Russia plans to agree on gas supplies to China via western route this year – Deputy PM
Itar Tass, Eijing, 21Apr15 [ENG]
- Russia, China to set up joint venture capital fund of $ 200 million
Itar Tass, Beijing, 21Apr15 [ENG]
- Russia, China readying new ambitious partnership plan – China vice premier
Itar Tass, Beijing, 21Apr15 [ENG]
- Russia's financial watchdog rejects reports on banking sanctions against 41 countries
Itar Tass, Moscow, 20Apr15 [ENG]
- Russia may start Sakhalin gas deliveries to North Korea – media
Itar Tass, Seoul, 20Apr15 [ENG]
- Russia, China reach 107 strategic agreements in past two years – Chinese foreign minister
Itar Tass, Moscow, 07Apr15 [ENG]
- EEU entering final stage in negotiating free trade treaty with Vietnam — Medvedev
Itar Tass, Moscow, 05Apr15 [ENG]
- No obstacles for Moscow and Hanoi to make settlements in national currencies – Russian PM
Itar Tass, Moscow, 03Apr15 [ENG]
- NSPC card acceptance network will be comparable with Visa and MasterCard by mid-2016
Itar Tass, Moscow, 31Mar15 [ENG]
- Comment l'URSS se défendait contre les sanctions
Sputnik News, Moscou, 21mar15 [FRA]
- Russian Central Bank on Friday cut its key interest rate to 14 percent
Xinhua, Moscow, 13Mar15 [ENG]
- La Chine pourrait devenir actionnaire majoritaire dans les gisements stratégiques russes
Sputnik News, Moscou, 27fév15 [FRA]
- Cronología de las sanciones impuestas a Rusia por la crisis en Ucrania
Sputnik News, Moscú, 16feb15
- Russia's 2015 budget revenues to fall by $35 bln – minister
Itar Tass, Gorki, 11Feb15 [ENG]
- Ankara refuse d'adhérer aux sanctions de l'UE contre la Russie
Sputnik News, Moscou, 11fév15 [FRA]
- Russia's international reserves down by $1.8 billion over week – Central Bank
Itar Tass, Moscow, 05Feb15 [ENG]
- Russie, Inde, Chine: la nouvelle troïka
Sputnik News, Kommersant, Mosocu, 03fév15 [FRA]
- Enough reserves to ensure anti-crisis plan implementation – Duma speaker
Itar Tass, Moscow, 30Jan15 [ENG]
- La Russie créera une station de décontamination des eaux à Fukushima
Sputnik News, Moscú, 30jan15 [FRA]
- Gazprom to use Turkish route to substitute Europe-bound supply of 63 bcm via Ukraine
Itar Tass, Moscow, 14Jan15 [ENG]
- Bielorrusia, Kazajistán y Rusia ponen en marcha la Unión Económica Euroasiática
Sputnik News, Moscú, 01ene15
- Russian GDP contracts for 1st time since 2009
Xinhua, Moscow, 29Dec14 [ENG]
- Moscow, Beijing to exchange high-level visits in 2015 – diplomat
Itar Tass, Beijing, 29Dec14 [ENG]
- Recul du PIB russe en novembre, une première depuis 2009
Ria Novosti, Moscou, 29déc14 [FRA]
- Los alimentos argentinos se asientan en el mercado ruso
Sputnik News, Moscú, 25dic14
- China foreign minister says willing to help Russia
Reuters, Beijing, 21Dec14 [ENG]
- El rublo continúa su rebote tras el anuncio de que China ayudará a su vecino del norte
Spunik, Moscú, 22dic14
- El Banco Central ruso entierra al rublo
Spunik News, Nezavisimaya Gazeta, Moscú, 17dic14
- El rublo, en caída acelerada
Spunik News, Kommersant, Moscú, 16dic14
- Rusia puede aumentar hasta 60 millones de toneladas las exportaciones del crudo a Asia
Spunik Mundo, Moscú, 11dic14
- Rusia prevé recoger este año más de 104 millones de toneladas de cereales
Spunik Mundo, Moscú, 11dic14
- Aumentan en 25 veces solicitudes de empresas rusas para importar productos de Argentina
Sputnik News, Moscú, 10dic14
- Gazprom change sa stratégie de conquête du marché européen
Ria Novosti, Moscou, 09déc14 [FRA]
- Russian stocks plunge on falling oil, geopolitical tensions
Itar Tass, Moscow, 08Dec14 [ENG]
- L'Inde pourrait commander plus de 20 réacteurs nucléaires à la Russie (diplomate)
Ria Novosti, Moscou, 08déc14 [FRA]
- La Russie ne participera pas à la rencontre de Bruxelles sur South Stream
Ria Novosti, Moscou, 08déc14 [FRA]
- India will not support sanctions against Russia
Xinhua, New Delhi, 07Dec14 [ENG]
- Serbia pide explicaciones a Europa y Rusia por la suspensión del South Stream
Ria Novosti, Belgrado, 03dic14
- Con envíos de gas ruso, Turquía se transformará en el puente energético a Europa
Ria Novosti, Moscú, 02dic14
- Moscow and Ankara agree to build offshore gas pipeline to Turkey – Gazprom head
Itar Tass, Ankara, 01Dec14 [ENG]
- Moscou et Ankara construiront un nouveau gazoduc sous-marin
Ria Novosti, Ankara, 01déc14 [FRA]
- La première centrale nucléaire turque appartiendra à la Russie (Poutine)
Ria Novosti, Ankara, 01déc14 [FRA]
- Vladimir Poutine arrive en Turquie
Ria Novosti, Ankara, 01déc14 [FRA]
- La Crimée, pont de l'amitié entre la Russie et la Turquie (Tatars)
Ria Novosti, Simferopol, 30nov14 [FRA]
- Les sanctions contre Moscou sont "destructrices" (parlementaire turc)
Ria Novosti, Moscou, 28nov14 [FRA]
- Rusia comienza las pruebas de la locomotora eléctrica más potente del mundo
Ria Novosti, Rostov del Don, 18nov14
- Putin: sanctions cause not only damage, but also have pluses for Russia
Itar Tass, Moscow, 15Nov14 [ENG]
- El segundo mayor banco ruso estudia pasarse de la bolsa de Londres a China
Ria Novosti, Moscú, 10nov14
- Ruta occidental permitirá que envíos de gas a China superen los de Europa a mediano plazo
Ria Novosti, Pekín, 09nov14
- Increase of Russia's gold reserves in September biggest since 1998 – Bloomberg
Itar Tass, London, 29Oct14 [ENG]
- Un projet de loi mettant fin à l'"offshorisation" de l'économie russe
Ria Novosti, Moscou, 25oct14 [FRA]
- China y Rusia estudian unir sus capitales por una línea ferroviaria de alta velocidad
Ria Novosti, Pekín, 17oct14
- Kazakhstan's president ratifies Eurasian Economic Union treaty
Itar Tass, Astana, 14Oct14 [ENG]
- Putin: no doubt Russia-China trade will reach $100 billion in 2015
Itar Tass, Moscow, 14Oct14 [ENG]
- Russia, China sign agreement on cooperation in Russian gas supplies via 'eastern route'
Itar Tass, Moscow, 13Oct14 [ENG]
- Moscou et Pékin signent un mémorandum sur un système de navigation par satellite
Ria Novosti, Moscou, 13oct14 [FRA]
- Moscou et Pékin signent un accord sur les livraisons de gaz
Ria Novosti, Moscou, 13oct14 [FRA]
- Chine et Russie augmenteront leurs échanges en monnaies nationales
Ria Novosti, Sotchi, 11oct14 [FRA]
- La Chine hostile à tout usage de sanctions à titre coercitif (Pékin)
Ria Novosti, Sotchi, 11oct14 [FRA]
- China plans to sign contract with Russia on gas supplies via 'eastern route' soon
Itar Tass, Moscow, 10Oct14 [ENG]
- El precio de la unión de Rusia y Bielorrusia, cada vez más caro
Ria Novosti, Moscú, 09oct14
- La Russie ratifie le Traité instituant l'Union économique eurasiatique
Ria Novosti, Moscou, 03oct14 [FRA]
- Rusia cumple con los contratos de suministro de aviones para Cuba
Ria Novosti, Moscú, 02oct14
- Russia's gas supplies to Slovakia fall due Czech reverse pumping
Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG]
- Armenian government approves document on accession to Eurasian economic bloc
Itar Tass, Yerevan, 02Oct14 [ENG]
- Forte hausse des prix alimentaires suite à l'embargo (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 02oct14 [FRA]
- ExxonMobil suspend sa coopération avec Rosneft
Ria Novosti, Moscou, 30sep14 [FRA]
- Le Japon décrète des sanctions contre cinq banques russes
Ria Novosti, Tokyo, 24sep14 [FRA]
- L'usine du groupe Kalachnikov construite dans un an au Venezuela
Ria Novosti, Devsk (Oural), 19sep14 [FRA]
- La cartera de pedidos de Rusia para exportar armas se estima en 48.000 millones de dólares
Ria Novosti, Moscú, 18sep14
- Rusia y Zimbabue lanzan la coproducción de platino
Ria Novosti, Moscú, 16sep14
- Russia's capital outflow may hit $110 billion in 2014 – Kudrin
Itar Tass, Moscow, 16Sep14 [ENG]
- La Russie commence à produire le "combustible de l'avenir"
Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA]
- Les sanctions auront une influence sur le secteur pétrolier russe d'ici 2 à 3 ans
Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA]
- Les emprunts extérieurs divisés par deux dans le budget 2015
Ria Novosti, Moscou, 16sep14 [FRA]
- Russia returns to Soviet-era "Quality Mark" to certify goods
Itar Tass, Moscow, 15Sep14 [ENG]
- Poutine fixe les priorités de la présidence russe de l'OCS
Ria Novosti, Moscou, 15sep14 [FRA]
- Exitosa cumbre de OCS confirma fallido aislamiento contra Rusia
Prensa Latina, Dushabé, 13sep14
- El nivel de desempleo en Rusia es más bajo que en los países del G20
Ria Novosti, Moscú, 10sep14
- Le premier moyen-courrier MS-21 produit en avril 2016 (Rogozine)
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- La Russie élargira la coopération avec les BRICS en matière de santé publique (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- Adoption d'un projet technique d'un long-courrier russo-chinois en octobre
Ria Novosti, Moscou, 08sep14 [FRA]
- Rusia pone sus miras en la región Asia-Pacífico
Ria Novosti, Moscú, 07sep14
- Gazprom, CNPC to decide on gas pipeline to China via Mongolia
Itar Tass, Ulan Bator, 03Sep14 [ENG]
- Rosneft y ExxonMobil inician trabajos de exploración en la plataforma del mar Laptev
Ria Novosti, Moscú, 02sep14
- Russian oil and gas contracts to benefit from China energy deals – report
Itar Tass, Moscow, 02Sep14 [ENG]
- Gazprom starts commercial oil supplies from Iraq's Badra field
Itar Tass, Moscow, 01Sep14 [ENG]
- New Siberian export pipeline to unite Russia's gas network – Putin
Itar Tass, Yakutsk, 01Sep14 [ENG]
- Russian Rosneft to invest $400 billion in the Arctic before 2030: CEO
Itar Tass, Frankfurt, 31Aug14 [ENG]
- Putin says Russia must strengthen its economic, military position in Arctic
Reuters, Lake Seliger, Rus, 29Aug14 [ENG]
- Lavrov on writing off Cuba debt: "Far from everything can be measured in banknotes"
Itar Tass, Seliger, 27Aug14 [ENG]
- Norway offers to deliver salmon to Russia from its plants in Chile, Faroe Islands
Itar Tass, Oslo, 27Aug14 [ENG]
- L'Azerbaïdjan ne réanimera pas le projet Nabucco
Ria Novosti, Moscou, 27aoû14 [FRA]
- Rusia perderá unos $2.800 millones por la asociación de Ucrania a la UE
Ria Novosti, Minsk, 26ago14
- Rusia, obligada a tomar contramedidas tras la asociación de Ucrania a la UE
Ria Novosti, Minsk, 26ago14
- Le PDG de Gazprom et l'ambassadeur chinois évoquent les livraisons de gaz russe
Ria Novosti, Moscou, 25aoû14 [FRA]
- Aeroflot to set up new low-cost air carrier instead of Dobrolyot
Itar Tass, Seliger, 24Aug14 [ENG]
- Rusia reduce exportaciones de petróleo en el primer semestre de 2014
Ria Novosti, Moscú, 22ago14
- Chinese car-maker to build $150 million production facility in Russian region
Itar Tass, Beijing, 22Aug14 [ENG]
- Russian Prime Minister hopes Russian sanctions won't last very long
Itar Tass, Gorki, 18Aug14 [ENG]
- Les sanctions dopent les exportations de pétrole russe vers l'Asie (journal)
Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA]
- La Banque de Russie se prémunit contre les sanctions monétaires
Ria Novosti, Moscou, 15aoû14 [FRA]
- Rusia planea aportar $30.000 millones al fondo de divisas de BRICS
Ria Novosti, Yalta, 14ago14
- La Russie protège les agriculteurs nationaux (Poutine)
Ria Novosti, Ialta, 14aoû14 [FRA]
- Création d'un fonds de soutien à l'industrie
Ria Novosti, Joukovski, 14aoû14 [FRA]
- Armenia pretende duplicar suministros de sus productos agrícolas a Rusia
Ria Novosti, Ereván, 12ago14
- Russia, Egypt agree to simplify Egypt's exports to Russia – Putin
Itar Tass, Sochi, 12Aug14 [ENG]
- Rusia abonará con $500 millones el camino de Kirguizistán a la UEE
Ria Novosti, Bocharov Ruchéi, 11ago14
- Russian sanctions in line with WTO rules – Lavrov
Itar Tass, Sochi, 11Aug14 [ENG]
- Russian Central Bank suspects three banks of illicit operations
Itar Tass, Moscow, 07Aug14 [ENG]
- Los productores de carne brasileños están preparados para aumentar el suministro a Rusia
Ria Novosti, Río de Janeiro, 07ago14
- Paraguay, dispuesto a suministrar más carne a Rusia
Ria Novosti, Bs As, 07ago14
- Russia officially publishes list of sanctions against Western states
Itar Tass, Moscow, 07Aug14 [ENG]
- Putin prohíbe importaciones agrícolas de los países que impusieron sanciones a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 06ago14
- Rusia negociará ampliación de importaciones alimentarias desde América Latina
Ria Novosti, Moscú, 06ago14
- Russia bans import of European dairy products, cheese - source
Ria Novosti, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Russia to Block US Agricultural Imports
The New York Times, AP, 06Aug14 [ENG]
- Russia's retail chains to replace imported food products in 1-2 months
Itar Tass, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Russia imposes new import bans in sanctions stand-off
Reuters, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Putin signs decree on countermeasures to Western sanctions
Itar Tass, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Russia's retaliation to foreign sanctions may be heavy
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 06Aug14 [ENG]
- Importation de produits d'agriculture interdite (décret)
Ria Novosti, Moscou, 06aoû14 [FRA]
- Viceministro de Exteriores ruso no se reunirá con su homólogo de Japón
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Putin orders government to consider retaliation to Western sanctions
Itar Tass, Voronezh, 05Aug14 [ENG]
- China seeks broader cooperation with Russia reviving ancient Silk Road
Itar Tass, Lanzhou, Chn, 05Aug14 [ENG]
- Response necessary to sanctions on Russian air carriers – Medvedev
Itar Tass, Gorki, 05Aug14 [ENG]
- Issuikai group calls on Japan to cancel sanctions against Russia
Itar Tass, Simferopol, 05Aug14 [ENG]
- Russian-Japanese consultations postponed after new Tokyo sanctions
Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG]
- Japan's sanctions list on Russia includes 40 individuals and 2 companies
Itar Tass, Tokyo, 05Aug14 [ENG]
- Switzerland includes 26 more people in sanctions list against Russia
Itar Tass, Geneva, 05Aug14 [ENG]
- La Russie pourrait interdire les vols transsibériens aux compagnies européennes
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Moscou pourrait contester les sanctions économiques au tribunal de l'OMC
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Pas de reprise des travaux du South Stream sans le "feu vert" de l'UE (Sofia)
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- 17.500 Russes bloqués à l'étranger suite à la faillite d'un voyagiste
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Moscou annule une rencontre diplomatique avec le Japon
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- El aterrizaje forzoso de Dobroliot
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- La rusa Lukoil venderá sus gasolineras en Chequia, Eslovaquia y Hungría
Ria Novosti, Moscú, 04ago14
- Japan in diplomatic quandary after slapping Russia with fresh sanctions
By Jon Day, Xinhua, Tokyo, 01Aug14 [ENG]
- Russian companies opt for Hong Kong dollar as new reserve currency
By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Le russe Lukoil vend 138 stations-service en Europe
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- La Russie doit se passer des importations (Rogozine)
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- L'Australie suspend les exportations de viande ovine vers la Russie
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- Russia's Dobrolyot air carrier suspends flights over European sanctions
Itar Tass, Moscow, 03Aug14 [ENG]
- Eurasian Economic Union plans to adopt common currency unit
Itar Tass, Moscow, 03Aug14 [ENG]
- Rusia empezará a importar queso y pescado de Brasil
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- El precio del petróleo ruso Urals ha bajado 2,6% en julio
Ria Novosti, Moscú, 01ago14
- Russia's Rosneft closes deal to buy Swiss Weatherford oilfield service assets
Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG]
- G7 intends to block new World Bank projects in Russia – Bloomberg
Itar Tass, Moscow, 01Aug14 [ENG]
- L'apparition des BRICS, motif de préoccupation pour l'Occident (Tchijov)
Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA]
- Le G7 envisage de bloquer les projets de la BM en Russie (médias)
Ria Novosti, Moscou, 01aoû14 [FRA]
- El TEDH adjudica a los exaccionistas de Yukos una indemnización de 1.900 millones de euros
Ria Novosti, Moscú, 31jul14
- La UE desvela los detalles del embargo de armas y tecnologías a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 31jul14
- EU imposes sectoral sanctions against Russia
Itar Tass, Brussels, 31Jul14 [ENG]
- Bank of Russia ready to support Russian banks affected by EU sanctions
Itar Tass, Moscow, 31Jul14 [ENG]
- ECHR judge says Russia has grounds to contest ruling on Yukos
Itar Tass, Moscow, 31Jul14 [ENG]
- Cinq banques russes visées par les sanctions de l'UE (officiel)
Ria Novosti, Bruxelles, 31juil14 [FRA]
- Fitch downgrades ratings of 13 foreign-owned Russian banks
Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- Russian parliament wants to revise all international agreements over Yukos case
Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- Russia to contest Hague court ruling on YUKOS within 3 months - deputy minister
Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- Norway's Statoil assessing possible aftermath of EU sanctions against Russia
Itar Tass, Oslo, 30Jul14 [ENG]
- La UE extiende sanciones a cuatro empresarios y cuatro entidades jurídicas de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- Lavrov participará en reunión de la Organización de Cooperación de Shanghái
Ria Novosti, Moscú, 29jul14
- Australian PM Abbott reiterates Russia welcomed at G20 summit
Itar Tass, Sydney, 29Jul14 [ENG]
- Japan notes all factors in talks with Russia over Putin's visit – Yoshihide Suga
Itar Tass, Tokyo, 29Jul14 [ENG]
- L'UE adoptera de nouvelles sanctions contre Moscou le 1er août
Ria Novosti, Bruxelles, 29juil14 [FRA]
- 90 mds USD nécessaires pour soutenir les entreprises publiques russes (experts)
Ria Novosti, Moscou, 29juil14 [FRA]
- Le blocage de South Stream, une ingérence dans les intérêts économiques de l'UE
Ria Novosti, Moscou, 28juil14 [FRA]
- Trois constructeurs automobiles suspendent la production
Ria Novosti, Moscou, 28juil14 [FRA]
- La UE amplía las sanciones a Rusia a raíz de la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 25jul14
- La position de Moscou par rapport aux sanctions soutenue au sein de l'OMC (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 24juil14 [FRA]
- Medvédev alerta sobre tendencia global al proteccionismo
Ria Novosti, Moscú, 23jul14
- Gazprom to maintain gas export monopoly – president's aide
Itar Tass, Moscow, 23Jul14 [ENG]
- La coopération avec l'Asie-Pacifique, priorité de Moscou (Medvedev)
Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA]
- La BERD gèle ses nouveaux investissements en Russie
Ria Novosti, Moscou, 23juil14 [FRA]
- Minsk propose d'associer la Russie au Partenariat oriental
Ria Novosti, Minsk, 23juil14 [FRA]
- Russia's Central Bank has tools to shield banks from US sanctions
Itar Tass, St. Petersburg, 17Jul14 [ENG]
- BP examines situation with new US sanctions against Rosneft
Itar Tass, Moscow, 17Jul14 [ENG]
- Putin arrives in Brasilia to take part in events of closing day of BRICS summit
Itar Tass, Brasilia, 16Jul14 [ENG]
- Putin se reúne con los dirigentes de China y Sudáfrica
Ria Novosti, Fortaleza, Bra, 15jul14
- Putin formula los objetivos que se plantean los países BRICS
Ria Novosti, Moscú, 15jul14
- Rusia construirá nuevas instalaciónes de energía nuclear en Brasil
Ria Novosti, Brasilia, Bra, 15jul14
- Brasil y Rusia firmaron un acuerdo de colaboración en altas tecnologías
Ria Novosti, Brasilia, 15jul14
- Vladimir Putin: It is time to raise the BRICS' role to a new level
Itar Tass, Brasilia, 15Jul14 [ENG]
- Signature d'une série d'accords au Brésil
Ria Novosti, Brasilia, 14juil14 [FRA]
- La Russie renonce aux achats publics de véhicules étrangers
Ria Novosti, Moscou, 14juil14 [FRA]
- PF President Putin arriving in Brazilian capital for talks with President Dilma Rousseff
Itar Tass, Brasilia, 14Jul14 [ENG]
- Putin confía en que empresas rusas ayuden a modernizar el sector energético de Argentina
Ria Novosti, Bs As, 13jul14
- Cristina de Kirchner invita a tres presidentes latinoamericanos a compartir cena con Putin
Ria Novosti, Bs As, 12jul14
- Putin llega a Argentina
Ria Novosti, Bs As, 12jul14
- Rusia condona el 90 pc de la deuda cubana y establece nuevas condiciones en sus relaciones con Cuba
ABC, Agencias, Madrid, 12jul14
- Russia, Cuba sign package of cooperation documents in energy sector
Itar Tass, Havana, 12Jul14 [ENG]
- Putin makes unplanned stopover in Nicaragua
Itar Tass, Managua, 12Jul14 [ENG]
- Russia, Argentina sign several documents on strengthening cooperation
Itar Tass, Bs As, 12Jul14 [ENG]
- Vladimir Poutine arrive en Argentine
Ria Novosti, Bs As, 12juil14 [FRA]
- More than 30 Russian companies to take part in BRICS business forum
Itar Tass, Moscow, 11Jul14 [ENG]
- Russia, Cuba creating new conditions for development of bilateral relations - Putin
Itar Tass, Havana, 11Jul14 [ENG]
- Putin lays wreath to Jose Marti monument prior to meeting Raul Castro
Itar Tass, Havana, 11Jul14 [ENG]
- Poutine rencontre Fidel Castro à Cuba
Ria Novosti, La Havane, 11juil14 [FRA]
- Putin debatirá con Kirchner energía, economía y cooperación internacional
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- Rusia restringirá el acceso de empresas extranjeras a contratos públicos
Ria Novosti, Moscú, 10jul14
- Les réserves de change russes en baisse
Ria Novosti, Moscou, 10juil14 [FRA]
- Grand $40 billion project of Atlantic-Pacific Nicaragua Canal finally completed
Itar Tass, Mexico, 08Jul14 [ENG]
- Sovcomflot construirá tres rompehielos para proyecto petrolero
Ria Novosti, Moscú, 07jul14
- BRICS tendrá su propio Banco de Desarrollo
Ria Novosti, Moscú, 07jul14
- Bank of Russia revokes license from two banks
Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG]
- Russie-Serbie: la modernisation des chemins de fer doit être accélérée
Ria Novosti, Moscou, 07juil14 [FRA]
- La India considera extender hasta su frontera el futuro gasoducto ruso a China
Ria Novosti, Moscú, 24jun14
- Gazprom y OMV crean empresa mixta para South Stream
Ria Novosti, Viena, 24jun14
- Bulgaria suspends works on South Stream project
Itar Tass, Sofia, 08Jun14 [ENG]
- Kalashnikov renuncia al ensamblaje de su fusil de asalto en EEUUU
Ria Novosti, Izhevsk, 06jun14
- Russia notes progress in cooperation within BRICS – official
Itar Tass, Beijing, 06Jun14 [ENG]
- Airbus continue sa coopération avec Moscou malgré les sanctions
Ria Novosti, Novossibirsk, 05juin14 [FRA]
- Rusia y Venezuela acuerdan cooperar en proyectos petroleros
Ria Novosti, Moscú, 30may14
- La rusa Sukhoi desmiente la información sobre el traslado de su producción a China
Ria Novosti, Moscú, 30may14
- Rusia, Bielorrusia y Kazajstán sellan su alianza económica
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Rusia ayudará a Kirguizistán a unirse a la Unión Euroasiática
Ria Novosti, Astaná, 29may14
- Rusia aumentará un 40% la exportación de productos elaborados
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Medvédev habla de nuevos riesgos económicos en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Rusia firmará el acuerdo de South Stream con Serbia
Ria Novosti, Belgrado, 29may14
- Russia's gas contract with China opens world market competition for Russian gas resources
Itar Tass, Athens, 29May14 [ENG]
- Rusia sufre el mayor ataque DDoS de su historia
Ria Novosti, Moscú, 27may14
- Los inversores rusos apuestan por China
Ria Novosti, Moscú, 27may14
- Putin, Lukashenko, Nazarbayev to sign Eurasian Economic Union treaty on May 29
Itar Tass, Moscow, 26May14 [ENG]
- Rosneft y PDVSA firman un contrato de exportación y un anexo sobre el pago anticipado
Ria Novosti, San Petersburgo, 24may14
- Russia-China Shanghai Summit: Undeniable Success
By Alexander Salitzki, Strategic Culture Foundation, Moscow, 24May14 [ENG]
- Pékin et Moscou créeront un bloc économique commun
Ria Novosti, Saint Petersbourg, 24mai14 [FRA]
- Russian experts to check Georgian farm export for phytosanitary compliance
Itar Tass, Tbilisi, 23May14 [ENG]
- CICA Summit - New Security Concept to Match Global Trend
By Andrei Akulov, Strategic Culture Foundation, Moscow, 23May14 [ENG]
- 1st line of Sila Sibiri gas pipeline and development of Chayanda field to begin in 2015
Itar Tass, St. Petersburg, 23May14 [ENG]
- Discours de Vladimir Poutine au Forum de Saint-Pétersbourg (Synthèse)
Ria Novosti, Saint-Petersbourg, 23mai14 [FRA]
- La Sberbank russe s'implante en Allemagne
Ria Novosti, Saint Petersbourg, 23mai14 [FRA]
- Moyen-courrier Q400: les négociations russo-canadiennes bientôt achevées
Ria Novosti, Saint Petersbourg, 23mai14 [FRA]
- Rusia invertirá 55.000 millones de dólares para realizar el contrato gasistico con China
Ria Novosti, Shanghái, 21may14
- El contrato de gas entre Rusia y China producirá un "cambio monumental"
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Gazprom firma el contrato de gas con China
Ria Novosti, Shanghái, 21may14
- China y Rusia firman un histórico acuerdo de gas natural en Shanghai
El Mundo, Efe, Madrid, 21may14
- Rusia podría ceder a las exigencias a Visa y MasterCard
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Rusia prefiere Europa a EEUU para depositar sus reservas
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- La empresa energética Gunvor desmiente planear la venta de sus activos
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Gazprom to receive $25 billion prepayment for gas supplies to China
Itar Tass, Moscow, 21May14 [ENG]
- Le contrat Gazprom-CNPC contient la clause "take or pay"
Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA]
- La Banque centrale de Russie fait confiance à la France
Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA]
- La Russie et la Chine signent un contrat gazier
Ria Novosti, Shanghai, 21mai14 [FRA]
- Pékin investira 22 mds USD dans le cadre du contrat avec Gazprom
Ria Novosti, Shanghai, 21mai14 [FRA]
- Putin destaca las perspectivas de cooperación entre Rusia y Mongolia
Ria Novosti, Shanghái, 20may14
- El gigante aeronáutico Airbus busca alternativas al titanio ruso
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- Visa y MasterCard consideran abandonar el mercado ruso a raíz de nuevas normas
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- China y Rusia crearán conjuntamente aviones de fuselaje ancho
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- La refinería china que procesará el crudo ruso estará operativa antes de 2020
Ria Novosti, Shanghái, 20may14
- Rusia y China abren nueva página en sus relaciones
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- Gazprom, China's CNPC strike deal on gas supplies to China
Itar Tass, Shanghai, 20May14 [ENG]
- Russia's finance ministry does not rule out capital inflow in Russia in May-June 2014
Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG]
- Poutine en Chine: convergences sur les problèmes internationaux
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Visite de Poutine en Chine: pétrole, GNL, avions et hélicoptères
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Russie-Chine: un pont sur l'Amour construit d'ici 2016
Ria Novosti, Shanghai, 20mai14 [FRA]
- Gaz : le contrat avec la Chine ouvrira à la Russie la voie vers l'Asie (expert)
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- El suministro del gas ruso a China irá en aumento
Ria Novosti, Moscú, 19may14
- Putin anuncia ambiciosos planes de cooperación con China
Ria Novosti, Moscú, 19may14
- China invertirá en la construcción del metro de Moscú
Ria Novosti, Moscú, 19may14
- Le français Lafarge lance une cimenterie en Russie
Ria Novosti, Moscou, 19mai14 [FRA]
- Rusia decidirá si participa en la construcción del Gran Canal de Nicaragua en junio
Ria Novosti, Moscú, 17may14
- Gazprom CEO hopeful China's gas contract price suitable for Russia
Itar Tass, Petropavlovsk-Kamchatsky, 17May14 [ENG]
- Canal du Nicaragua: Moscou prendra la décision en juin
Ria Novosti, Moscou, 17mai14 [FRA]
- Chine: les investissements directs en Russie multipliés par 7 d'ici 2020
Ria Novosti, Moscou, 16mai14 [FRA]
- Moscú y Pekín prácticamente listos para firmar acuerdo de gas
Ria Novosti, Moscú, 15may14
- Russie-Gambie: coopérer dans la production d'hydrocarbures (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA]
- Visite de Poutine en Chine: contrat gazier signé en cas d'entente sur le prix
Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA]
- Putin efectuará una visita oficial a China el 20 de mayo
Ria Novosti, Moscú, 13may14
- Russian State Duma speaker confirms he will visit Japan in June
Itar Tass, Moscow, 13May14 [ENG]
- Les réserves de change russes en baisse de 2,8% en avril (Banque centrale)
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- Poutine en visite en Chine le 20 mai
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- Ascenderá producción de cereales rusos en la presente temporada agrícola
Ria Novosti, Moscú, 12may14
- Crece intercambio comercial entre Rusia y Armenia
Ria Novosti, Moscú, 08may14
- Russia increases oil supplies to China
Itar Tass, Moscow, 07May14 [ENG]
- Gaz russe: la Lettonie maintient son contrat
Ria Novosti, Riga, 07mai14 [FRA]
- Rusia dispuesta a participar en la construcción del Gran Canal de Nicaragua
Ria Novosti, Moscú, 06may14
- Canal du Nicaragua: Moscou souhaite participer au projet
Ria Novosti, Moscou, 06mai14 [FRA]
- Russian PM signs order to set up Agency for Loan Guarantees
Itar Tass, 06May14 [ENG]
- Vienne: Lavrov rencontre son homologue serbe
Ria Novosti, Vienne, 06mai14 [FRA]
- Gazprom, la mayor empresa pública del mundo en EBITDA
Ria Novosti, Moscú, 30abr14
- CEO sees sanctions against him as high marks to Rosneft oil company
Itar Tass, Moscow, 30Apr14 [ENG]
- Russia sues EU over Third Energy Package
Itar Tass, Geneva, 30Apr14 [ENG]
- La Russie annule 90% de la dette nord-coréenne
Ria Novosti, Moscou, 30avr14 [FRA]
- Le Pérou compte signer un accord de libre-échange avec la Russie
Ria Novosti, Mexico, 30avr14 [FRA]
- Acuerdan el tendido de segunda línea submarina en el proyecto South Stream
Ria Novosti, Moscú, 29abr14
- Central Bank expects no dramatic fall of rouble but ready for any scenario
Itar Tass, Irkutsk, 26Apr14 [ENG]
- Rosneft y ExxonMobil planean construir planta de gas licuado en Sajalín
Ria Novosti, Javárovsk, 25abr14
- GNL: vers un accord entre Moscou et le Caire (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 25avr14 [FRA]
- Russia and Slovakia to extend agreement on oil supplies until 2030
Itar Tass, Moscow, 24Apr14 [ENG]
- Moscou et Bratislava négocient la livraison de 6 M t de pétrole russe par an
Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA]
- Total: la Russie compte pour 8,5% de la production de pétrole
Ria Novosti, Paris, 24avr14 [FRA]
- Rusia cancelará los aranceles a los vagones Talgo con cambio automático de ancho de vía
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- Russian budget revenue from developing tight-oil reserves to amount $55.9 billion by 2032
Itar Tass, Moscow, 23Apr14 [ENG]
- Caspienne/délimitation: les positions des Cinq rapprochées (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA]
- Rusia comienza a extraer petróleo en el ártico
Ria Novosti, Moscú, 21abr14
- Ford plant near St. Petersburg stops assembly line until June 8
Itar Tass, St. Petersburg, 21Apr14 [ENG]
- Blue Stream: Moscou et Ankara augmentent les livraisons de gaz russe
Ria Novosti, Ankara, 21avr14 [FRA]
- Le pétrole d'Arctique arrive sur le marché
Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA]
- Asie centrale: 4,5 mds USD d'aide russe en 5 ans (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 21avr14 [FRA]
- Cuba y la Federación Rusa evalúan convenio de colaboración económica
Granma, La Habana, 19abr14
- El petróleo ártico contribuirá a potenciar la economía rusa, dice Putin
Ria Novosti, Moscú, 18abr14
- Shell to get broad-based support for its projects in Russia – Putin
Itar Tass, Novo-Ogarevo, 18Apr14 [ENG]
- NOVATEK says Russia may agree to sell liquefied natural gas to China from Yamal
Itar Tass, Moscow, 18Apr14 [ENG]
- Poutine promet de soutenir un projet de Shell
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- El desempleo en Rusia se redujo a un 5,4% en pasado marzo
Ria Novosti, Moscú, 17abr14
- Rusia podría perder este año más de un billón de rublos, según Finanzas
Ria Novosti, Moscú, 16abr14
- La Russie pourrait limiter ses exportations de palladium
Ria Novosti, Moscou, 16avr14 [FRA]
- Medvédev llama a acelerar la creación de la Unión Económica Euroasiática
Ria Novosti, Moscú, 15abr14
- Medvédev: La economía de Rusia sigue en desaceleración
Ria Novosti, Moscú, 15abr14
- Rusia no se retirará del mercado internacional de armas
Ria Novosti, Moscú, 15abr14
- Los suministros de electricidad y carbón ruso a China podrían aumentar en 3 o 4 veces
Ria Novosti, Moscú, 14abr14
- Finance Ministry to resume buying foreign currencies to Russia's Reserve Fund
Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG]
- Experts: Russia needs 2-3 years to create national payment system
Itar Tass, Moscow, 14Apr14 [ENG]
- Coopérer avec l'Asie-Pacifique, choix naturel pour la Russie (Medvedev)
Ria Novosti, Moscou, 14avr14 [FRA]
- Russia to produce over 120 million tonnes of grain annually by 2020 - vice-premier
Itar Tass, Boao, 10Apr14 [ENG]
- Capital drain from Russia in 2014 may reach $100 billion - ministry
Itar Tass, Moscow, 08Apr14 [ENG]
- El descuento al gas para Ucrania causa pérdidas millonarias a la Hacienda rusa
Ria Novosti, Moscú, 05abr14
- Azerbaijan to invest up to $20 bln in Turkish economy - Azerbaijani president
Itar Tass, Baku, 04Apr14 [ENG]
- Siemens livrera des équipements pour Gazoduc South Stream
Ria Novosti, Moscou, 04avr14 [FRA]
- Shell closes 6 filling stations in Crimea, Russia's LUKOIL operates in routine mode
Itar Tass, Moscow, 31Mar14 [ENG]
- Le russe Kamaz fonde une coentreprise avec une société suisse
Ria Novosti, Moscou, 28mar14 [FRA]
- Arménie: le gaz russe bon marché attire des entreprises étrangères (Sargsian)
Ria Novosti, Erevan, 28mar14 [FRA]
- Nucléaire: le russe Rosatom rachète 34% du finlandais Fennovoima
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Lukoil lance l'exploitation de Kourna Ouest en Irak
Ria Novosti, Basra, Irq, 26mar14 [FRA]
- Russia's international reserve assets go down to $ 493 billion on March 7-14
Itar Tass, Moscow, 20Mar14 [ENG]
- La Russie doit créer son propre système de paiement (Banque centrale)
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Moscou ne compte pas quitter l'OMC (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- La Banque centrale de Russie estime que l'inflation sera de 5 à 6%
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Gazprom baraja alternativas al tránsito del gas vía Ucrania
Ria Novosti, Minsk, 26mar14
- Belyaninov: the geography of Russia's foreign trade may change thanks to Crimean ports
Itar Tass, Simferopol, 26Mar14 [ENG]
- Germany's Siemens not pressed to stop cooperation with Russia
Itar Tass, Novo Ogaryovo, 26Mar14 [ENG]
- Ties with Russia's aircraft producer to boost Chinese province employment
Itar Tass, Bejing, 26Mar14 [ENG]
- Russia's Central Bank has revoked licenses from three banks
Itar Tass, Moscow, 26Mar14 [ENG]
- L'allemand Siemens poursuit sa coopération avec la Russie
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- Russie: la fuite des capitaux pourrait atteindre 100 mds USD en 2014
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- L'Egypte veut une zone de libre-échange avec l'Union douanière
Ria Novosti, Moscou, 26mar14 [FRA]
- ¿Podría EEUU derrumbar los precios del crudo?
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- Estiman en hasta 70.000 millones de dólares la salida de capitales de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- Trabajadores ucranianos ganaron 27.000 millones de dólares en Rusia en 2013
Ria Novosti, Moscú, 24mar14
- EU unable to quit Russian gas import in near term - CEO of Italian oil and gas company
Itar Tass, London, 24Mar14 [ENG]
- Volkswagen élargit sa présencokyo à participer à trois grands projets
Ria Novosti, Tokyo, 19mar14 [FRA]
- Rusia produjo 92,4 millones de toneladas de cereales en 2013
Ria Novosti, Moscú, 18mar14
- Arménie: la Russie investira 50 M USD supplémentaires
Ria Novosti, Erevan, 15mar14 [FRA]
- Empresa rusa suministra 52 excavadoras a Cuba
Ria Novosti, Ivánovo, 13mar14
- Capital flight from Russia may reach $50 billion per quarter under sanctions
Itar Tass, St Petersburg, 13Mar14 [ENG]
- Academician backs mega transport corridor to connect Europe, Asia
Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG]
- Russian monopoly chief announces huge Eurasian transport corridor plans
Ria Novosti, Moscow, 11Mar14 [ENG]
- Contract for South Stream Line 1 construction to be signed in March
Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG]
- Ouzbékistan: les investissements du russe LUKoil en hausse de 38%
Ria Novosti, Moscou, 11mar14 [FRA]
- Ucrania obstruye el suministro de combustible para sus centrales nucleares
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Armenia puede ingresar en la Unión Aduanera este año
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Las petroleras extranjeras se quedan en Rusia pese a la amenaza de sanciones
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- La bolsa rusa cierra con baja por noticias de Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Rusia sugiere a Bielorrusia y Kazajstán estudiar medidas proteccionistas ante la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- España fue el sexto destino turístico preferido por los rusos en 2013
Ria Novosti, Moscú, 05mar14
- L'Union douanière accélère la création de l'Union économique eurasiatique (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- La Suisse, l'Inde et Israël optent pour le libre-échange avec la Russie (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 05mar14 [FRA]
- Los presidentes de Rusia, Bielorrusia y Kazajstán se reúnen el miércoles en Moscú
Ria Novosti, Moscú, 04mar14
- Former German Chancellor Gerhard Schroeder to join board of directors of Russian oil giant
Pravda, Moscow, 04Mar14 [ENG]
- Gaz russe pour la Chine: Gazprom compte signer le contrat en mai
Ria Novosti, Moscou, 04mar14 [FRA]
- El mercado de valores ruso se desploma por la crisis en Ucrania
Ria Novosti, Moscú, 03mar14
- IKEA invertirá 2.000 millones de euros en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 03mar14
- Le président kazakh en Russie les 10 et 11 mars (Kremlin)
Ria Novosti, Moscou, 03mar14 [FRA]
- Official Sees Sliding Ruble Adding $10Bln to Russian Treasury
Ria Novosti, Moscow, 27Feb14 [ENG]
- Ocho hospitalizados tras un incendio en una planta química en el sur de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 26feb14
- Rogozin says Russia-India oil pipeline project is possible
Itar Tass, New Delhi, 26Feb14 [ENG]
- Russia to invest up to 6 bln dollars in Indonesian economy in 2014
Itar Tass, Jakarta, 25Feb14 [ENG]
- Ukraine abandons plans for LNG terminal
Itar Tass, Kiev, 25Feb14 [ENG]
- Le russe KAMAZ produira des camions en Indonésie
Ria Novosti, Jakarta, 25fév14 [FRA]
- Gaz: le chinois CNPC rachète 20% du projet russe Yamal LNG
Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA]
- Gaz: la dette de Kiev envers Moscou atteint 1,62 mds USD
Ria Novosti, Kiev, 25fév14 [FRA]
- Rusia abre una puerta a los inmigrantes de Asia Central
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- Azerbaiyán continuará trasegando crudo por oleoducto ruso
Ria Novosti, Moscú, 20feb14
- Medvedev orders list of companies that may transfer headquarters to Far East
Itar Tass, Moscow, 20Feb14 [ENG]
- Naftogaz Ukrainy transfers over half of gas debt to Gazprom for 2013
Itar Tass, Moscow, 19Feb14 [ENG]
- Kirghizstan: le russe Rosneft acquiert la compagnie pétrolière de Bichkek
Ria Novosti, Moscou, 19fév14 [FRA]
- Gazprom marca un récord histórico al copar el 30% del mercado en Europa y Turquía
Ria Novosti, Moscú, 18feb14
- Regular flights to link Vladivostok with Seoul, Pusan and Hong Kong
Itar Tass, Vladivostok, 18Feb14 [ENG]
- Lait, acier : les nouvelles guerres UE-Russie
Ria Novosti, Moscou, 17fév14 [FRA]
- Intégration eurasiatique: Moscou compte sur le retour de l'Ukraine
Ria Novosti, Moscou, 13fév14 [FRA]
- Rusia aumentará la extracción de crudo y gas en 2014
Ria Novosti, Moscú, 12feb14
- Le russe Lukoil espère exploiter un gisement iranien (PDG)
Ria Novosti, Boudennovsk, 12fév14 [FRA]
- Le Kazakhstan dévalue sa monnaie
Ria Novosti, Almaty, 11fév14 [FRA]
- Le numéro un du pétrole chinois à la conquête de l'Extrême-Orient russe
Ria Novosti, Moscou, 10fév14 [FRA]
- Moscou gèle sa deuxième tranche d'aide à l'Ukraine
Ria Novosti, Moscou, 10fév14 [FRA]
- Siluanov: Russia is not transferring yet second tranche to Ukraine
Itar Tass, Sochi, 08Feb14 [ENG]
- Chinese FM: China, Russia move towards greater strategic partnership
Itar Tass, Beijing, 07Feb14 [ENG]
- Rosneft to present new options of cooperation with China for Putin's visit
Itar Tass, Sochi, 07Feb14 [ENG]
- France: le russe Gazprom intéressé par deux centrales électriques
Ria Novosti, Moscou, 07fév14 [FRA]
- Gaz russe: le transit via l'Ukraine en hausse de 5,3% en janvier
Ria Novosti, Kiev, 07fév14 [FRA]
- Putin se reúne en Sochi con Xi Jinping
Ria Novosti, Sochi, 06feb14
- Russia may move company head offices east in Asia pivot
Reuters, Moscow, 05Feb14 [ENG]
- Nord Stream: Gazprom pourrait construire deux conduites supplémentaires
Ria Novosti, Moscou, 05fév14 [FRA]
- Kazakhstan: dévaluation de 25% de la devise nationale
Ria Novosti, Astana, 04fév14 [FRA]
- Auditores revisan al alza las reservas exploradas de Rosneft
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Una parte de Moldavia apoya el ingreso en la Unión Aduanera con Rusia
Ria Novosti, Moscú, 03feb14
- Japón valora positivamente la evolución de las relaciones con Rusia en 2013
Ria Novosti, Tokio, 31ene14
- La UNCTAD coloca a Rusia en el tercer lugar en inversión extranjera directa
Ria Novosti, Moscú, 29ene14
- Russia to await new Ukraine government before fully implementing rescue-Putin
By Steve Gutterman and Richard Balmforth, Reuters, Moscow and Kiev, 29Jan14 [ENG]
- Gaz russe pour l'Europe: hausse des livraisons en janvier
Ria Novosti, Moscou, 29jan14 [FRA]
- Ukraine: les troubles menacent le transit de gaz vers l'Europe (Gazprom)
Ria Novosti, Moscou, 29jan14 [FRA]
- Hautes technologies: la Russie investit 845 M EUR dans l'énergie
Ria Novosti, Moscou, 29jan14 [FRA]
- Las ventas de turismos nuevos en Rusia bajan un 5,5% en 2013
Ria Novosti, Moscú, 28ene14
- Putin: Russia not to seek gas deal revision if opposition comes to power in Ukraine
Itar Tass, Brussels, 28Jan14 [ENG]
- Russie-UE: accord sur le gazoduc Opal (Poutine)
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Libre-échange: vers un accord entre l'UE et l'Union économique eurasiatique
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Crédit russe pour l'Ukraine: soutenir le peuple, pas les autorités (Poutine)
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Ukraine: pas de révision des accords si l'opposition arrive au pouvoir (Poutine)
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Rusia y EEUU quieren comerciar sin problemas
Ria Novosti, Moscú, 24ene14
- Sommet Russie-UE: le troisième paquet énergie au menu
Ria Novosti, Moscou, 24jan14 [FRA]
- Le potentiel protestataire de la société au plus bas (expert)
Ria Novosti, Moscou, 24jan14 [FRA]
- Pétrole: la fin du protectionnisme ouvre de nouvelles possibilités (Lukoil)
Ria Novosti, Davos, 24jan14 [FRA]
- Rusia, en el 18 lugar entre los países más innovadores
Ria Novosti, Moscú, 23ene14
- La détérioration des relations avec l'Occident se répercute sur le PIB russe (officiel)
Ria Novosti, Davos, 23jan14 [FRA]
- Russian trawler detained in Senegal gets permission to leave Dakar
Itar Tass, Murmansk, 22Jan14 [ENG]
- PM Medvedev: Russia ranked 43rd Best Country for Business in 2014
Itar Tass, Gorki, 22Jan14 [ENG]
- Moscú y San Petersburgo podrán contraer deudas en el extranjero
Ria Novosti, Moscú, 21ene14
- Le russe Kamaz et l'allemand ZF élargissent leur coopération
Ria Novosti, Naberejnye Tchelny, 21jan14 [FRA]
- Présidence russe du G8: la lutte contre le terrorisme et la drogue au menu
Ria Novosti, Moscou, 21jan14 [FRA]
- Kiev y Moscú preparan proyectos conjuntos por más de 55.000 millones de dólares
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- La deuda externa de Rusia aumentó el 15% en 2013, según el Banco Central ruso
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- Russie-Ukraine: des projets industriels pour 56,4 mds USD (officiel)
Ria Novosti, Kiev, 20jan14 [FRA]
- La Norvège salue les investissements russes (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 20jan14 [FRA]
- Seules les régions ayant une note élevée pourront emprunter à l'étranger
Ria Novosti, Moscou, 20jan14 [FRA]
- La Russie aura des attachés agricoles dans 30 pays
Ria Novosti, Berlin, 18jan14 [FRA]
- El Perú tendrá un centro de mantenimiento de aviones Antonov
Ria Novosti, Kiev, 17ene14
- Rusia gastará 6.500 millones de dólares en la celebración de Sochi 2014
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- Jusqu'à 20% de la population travaille "au noir" (ministre)
Ria Novosti, Moscou, 17jan14 [FRA]
- Ukraine-Russie: accélérer la reprise de la coopération (Ianoukovitch)
Ria Novosti, Kiev, 15jan14 [FRA]
- Présidence russe du G8: gérer les risques et maximiser l'effet des décisions
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- Indice de liberté économique: la Russie 140e du classement (journal)
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- Pétrole iranien: investissements russes au menu d'une rencontre à Moscou
Ria Novosti, Moscou, 15jan14 [FRA]
- La prensa desvela un posible acuerdo petrolero entre Irán y Rusia
Ria Novosti, Moscú, 10ene14
- L'aide de Moscou à Kiev contestée par 49% des Russes (sondage)
Ria Novosti, Moscou, 10jan14 [FRA]
- Chalutier russe arraisonné: Dakar réclame une amende de 3 M USD (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 10jan14 [FRA]
- Chalutier russe: les motifs de l'arraisonnement toujours obscurs (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 10jan14 [FRA]
- Senegal promete hacer todo lo posible para resolver la situación en torno al barco ruso
Ria Novosti, Moscú, 09ene14
- Rusia negocia la liberación del pesquero Oleg Naydenov
Ria Novosti, Moscú, 09ene14
- Russian trawler owner to file suit with Hamburg-based international law of sea tribunal
Itar Tass, Moscow, 09Jan14 [ENG]
- Chalutier russe: Dakar promet de régler le problème
Ria Novosti, Moscou, 09jan14 [FRA]
- Le chalutier russe arraisonné par l'armée sénégalaise arrive à Dakar
Ria Novosti, Saint-Petersbourg, 05jan14 [FRA]
- Sénégal: les militaires arraisonnent un bateau de pêche russe
Ria Novosti, Moscou, 04jan14 [FRA]
- Russian government to submit draft law to Duma to ease visa formalities with China
Itar Tass, Moscow, 03Jan14 [ENG]
- Lucha antiterrorista y gestión de riesgos, prioridades de la presidencia rusa del G8
Ria Novosti, Moscú, 01ene14
- Investissements: la Russie ratifie un accord avec l'Ouzbékistan
Ria Novosti, Moscu, 30déc13 [FRA]
- Uzbekistán ratifica adhesión a la zona de libre comercio de la CEI
Ria Novosti, Taskent, 28dic13
- Barack Obama, a favor de reforzar la seguridad conjuntamente con Rusia
Ria Novosti, Washington, 28dic13
- 2014, Année de la science Russie-UE (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 28déc13 [FRA]
- Obama prône la levée des barrières dans le commerce avec la Russie
Ria Novosti, Washington, 28déc13 [FRA]
- Poutine promet 2 mds USD de prêt à Minsk en 2014
Ria Novosti, Moscou, 25déc13 [FRA]
- L'Usine de Baïkalsk officiellement fermée
Ria Novosti, Moscou, 25déc13 [FRA]
- L'intégration européenne et eurasiatique pourraient se compléter (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 24déc13 [FRA]
- Union douanière: les matières premières reculent dans les échanges (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 24déc13 [FRA]
- World from Berlin: Clemency 'A Master Stroke of Secret Diplomacy'
Spiegel Online Staff, Spiegel Online International, Berlin, 23Dec13 [ENG]
- Khodorkovski n'envisage pas pour le moment de revenir en Russie
Ria Novosti, Berlin, 21déc13 [FRA]
- Putin: Rusia debe hacer frente a los intentos de debilitar su influencia en el mundo
Ria Novosti, Moscú, 20dic13
- Pekín destaca las buenas relaciones y la amistad entre los líderes de China y Rusia
Ria Novosti, Pekín, 20dic13
- Putin firma el indulto de Jodorkovski
Ria Novosti, Moscú, 20dic13
- Khodorkovski est sorti de prison (avocat)
Ria Novosti, Moscou, 20déc13 [FRA]
- Putin says Russia helps Ukraine as brotherly nation
Xinhua, Moscow, 19Dec13 [ENG]
- Primer ministro de Ucrania califica de "históricos" los acuerdos con Rusia
Ria Novosti, Kiev, 18dic13
- Putin gambles on Ukraine bailout
By Lidia Kelly, Reuters, Moscow, 18Dec13 [ENG]
- Ukraine/réduction sur le gaz: 7 mds USD d'économie par an (ministre)
Ria Novosti, Kiev, 18déc13 [FRA]
- Russie-Ukraine: pas d'intermédiaires dans les livraisons de gaz (ministre)
Ria Novosti, Kiev, 18déc13 [FRA]
- Rusia ofrece a Ucrania gas barato e inversión de 15.000 millones de dólares
Ria Novosti, Moscú, 17dic13
- Russia, Ukraine pledge to advance bilateral ties
Xinhua, Moscow, 17Dec13 [ENG]
- Russia reaches deal with Ukraine on $15 billion bailout
By Darya Korsunskaya, Reuters, Moscow, 17Dec13 [ENG]
- Ukraine leader seeks cash at Kremlin, Kiev protest planned
By Timothy Heritage and Katya Golubkova, Reuters, Moscow, 17Dec13 [ENG]
- Russie-Ukraine: accélérer les projets aéronautiques et navals (Ianoukovitch)
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Russie-Ukraine: une coopération tous azimuts
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Russie-Ukraine: signature d'avenants aux contrats gaziers
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Gaz russe pour l'Ukraine: le prix réduit à 268,5 USD (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 17déc13 [FRA]
- Russia nears loan deal with Ukraine to keep it in its orbit
By Timothy Heritage and Katya Golubkova, Reuters, Moscow, 16Dec13 [ENG]
- Rusia califica de "guerra económica" la detención de su pesquero en Senegal
Ria Novosti, Moscú, 10dic13
|
Al-Qaeda and Extremism Issues |
- Kyrgyz citizen arrested for plotting terrorist attack in Moscow pleads guilty
Tass, Moscow, 05Nov19
- La peste terrorista libró una guerra para poner a Rusia de rodillas, pero le salieron mal las
cuentas
Por Denis Lukyanov, Sputnik News, Moscú, 07ago19
- El FSB abate a un terrorista en una operación en el suroeste de Rusia
Sputnik News, Moscú, 07ago19
- Nuevo brote de yihadismo: el ISIS desembarca a las puertas de Rusia
Sputnik News, Moscú, 29ene19 [ESP]
- Gunmen eliminated in Dagestan recruited youths for IS - Anti-Terror Committee
Itar Tass, Moscow, 12Jan19 [ENG]
- Moscow says entire global community responsible for fight against Islamic State
Itar Tass, Moscow, 26Dec18 [ENG]
- Militant involved in terrorism-related crimes killed in special operation in Dagestan
Itar Tass, Moscow, 07Dec18 [ENG]
- Two IS members sentenced to 17, 18 years for preparing terror attacks in Moscow Region
Itar Tass, Moscow,06Dec18 [ENG]
- Suicide bomber blows herself up in Chechnya’s capital - police
Itar Tass, Grozny, 17Nov18 [ENG]
- Detienen a una célula de ISIS en la república de Tartaristán
Sputnik News, Moscú, 30oct18 [ESP]
- Three militants neutralized during counter-terrorism operation in Dagestan
Itar Tass, Moscow, 15Sep18 [ENG]
- One police officer dead, two fighters eliminated in Chechnya — source
Itar Tass, Moscow, 20Aug18 [ENG]
- L'identité des participants aux attaques contre les policiers en Tchétchénie est établie
Sputnik News, Moscou, 20aoû18 [FRA]
- Estado Islámico golpea en Rusia
La Vanguardia, Agencias, Barcelona, 20ago18 [ESP]
- Detienen a ocho reclutadores de ISIS en la región rusa de Kaliningrado
Sputnik News, Kaliningrado, 24may18 [ESP]
- Attaque contre une cathédrale à Grozny, sept morts dont les quatre terroristes
Sputnik News, Moscou, 19may18 [FRA]
- Detenidas en Rusia 60 personas que trasladaban a seguidores de ISIS a Siria e Irak
Sputnik News, Moscú, 13abr18 [ESP]
- Nueve terroristas neutralizados en la república rusa de Daguestán
Sputnik News, Moscú, 21abr18 [ESP]
- Terror attack foiled in Russia's North Caucasus
Itar Tass, Pyatigorsk, 19Apr18 [ENG]
- IS members recruiting and sending people to Syria detained in Russia's Dagestan
Itar Tass, Moscow, 06Mar18 [ENG]
- Anti-Terrorism Committee comments on cooperation between Russian, US intelligence services
Itar Tass, Moscow, 28Feb18 [ENG]
- Russia in 2017 prevented 25 terrorist attacks – National Anti-Terrorist Committee
Itar Tass, Moscow, 28Feb18 [ENG]
- Afghan terrorists may be plotting IS-inspired 'lone wolf' tactics
Itar Tass, Odintsovo, 20Feb18 [ENG]
- Algeria joins FSB databank on foreign terrorists, notes Russian top diplomat
Itar Tass, Moscow, 19Feb18 [ENG]
- Kremlin: Intensive struggle against extremism in Dagestan goes on
Itar Tass, Moscow, 19Feb18 [ENG]
- Four remain in hospital following Dagestan church shooting
Itar Tass, Makhachakala, 19Feb18 [ENG]
- Investigators do not rule out Dagestan church shooting was terror attack
Itar Tass, Moscow, 19Feb18 [ENG]
- Moscou désigne la principale force déstabilisatrice en Syrie
Sputnik News, Moscou, 07fév18 [FRA]
- Islamic State claims its men planted bomb at St. Petersburg supermarket
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, Fdd´s, NJ, 29Dec17 [ENG]
- Putin promulga enmiendas al Código Penal ruso que endurecen las penas por terrorismo
Sputnik News, Moscú, 29dic17
- Poutine: loi sur la prison à vie pour recrutement dans des organisations terroristes
Sputnik News, Moscou, 29déc17 [FRA]
- Putin califica de atentado terrorista la explosión en San Petersburgo
Sputnik News, Moscú, 28dic17
- Putin agradece a Trump por teléfono la información que permitió impedir el atentado en Rusia
Sputnik News, Moscú, 17dic17
- Telegram fined for denying FSB access to messages of St. Petersburg terror blast suspects
Itar Tass, Moscow, 12Dec17 [ENG]
- Chechen commander killed in northern Syria
By Caleb Weiss, Threa Matrix, The Long War Journal, Fdd´s, NJ, 17Nov17 [ENG]
- Arrestan en Crimea a seis miembros de una célula terrorista de Hizb ut Tahrir
Sputnik News, Simferópol, 13oct17
- Russian Aerospace Force destroy in Syria 120 terrorists from Tajikistan, Iraq, N. Caucasus
Itar Tass, Moscow, 07Oct17 [ENG]
- Detained IS terror cell suspects confess to making bombs – FSB
Itar Tass, Moscow, 02Oct17 [ENG]
- Le FSB annonce la découverte des restes du terroriste Dokou Oumarov
Sputnik News, Moscou, 27sep17 [FRA]
- IS terrorist on international wanted list detained in Siberia
Itar Tass, Moscow, 26Sep17 [ENG]
- Moscow hit by nearly 100 bomb threat calls
Itar Tass, Moscow, 13Sep17 [ENG]
- Cuatro de los siete heridos en el ataque de Surgut siguen en estado grave
Sputnik News, Janti-Mansiisk, 21ago17
- Identificado el autor del ataque con cuchillo en la ciudad rusa de Surgut
Sputnik News, Moscú, 19ago17
- Jihadists who attacked Russian police appear in Islamic State video
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, Fdd´s, NJ, 18Aug17 [ENG]
- FSB detains Central Asians on suspicion of plotting terrorist attacks in St Petersburg
Itar Tass, Moscow, 28Jul17 [ENG]
- La Guardia Nacional rusa abatió a 36 terroristas en medio año
Sputnik News, Moscú, 21jul17
- Putin warns IS plans to destabilize southern Russia and Central Asia
Itar Tass, Astana, 09Jun17 [ENG]
- Russian special services arrest 18 ISIL fighters in Moscow
Pravda, Moscow, 02Jun17 [ENG]
- В Москве задержаны 18 боевиков ИГИЛ, готовивших теракты
Правда.Ру, Москва, 02июн17 [RUS]
- Des services spéciaux UE iront en Russie malgré la position de l'UE
Sputnik News, Moscou, 19mai17 [FRA]
- Russian Navy vessels cross Bosphorus under heavy guard due to possible IS attacks
Itar Tass, Ankara, 16May17 [ENG]
- Daech veut attaquer des navires russes dans le Bosphore
Sputnik News, Moscou, 16mai17 [FRA]
- Imputan a tres de los diez procesados por el atentado en San Petersburgo
Sputnik News, Moscú, 11may17
- 12 terror suspects from Islamic Jihad - Mujahideen Jamaat cell detained in Kaliningrad
Itar Tass, Kaliningrad, 27Apr17 [ENG]
- Two bandits from IS gang killed in Stavropol territory
Itar Tass, Moscow, 22Apr17 [ENG]
- Deux djihadistes d'une cellule dormante de Daech éliminés en Russie
Sputnik News, Moscou, 22avr17 [FRA]
- Gunman opens fire in FSB office in Russia's Khabarovsk
Itar Tass, Moscow, 21Apr17 [ENG]
- St. Petersburg terror blast was financed by terrorist group from Turkey – judge
Itar Tass, Moscow, 20Apr17 [ENG]
- Detenido uno de los organizadores del atentado en San Petersburgo
Por Xavier Colás, Moscú, El Mundo, Madrid, 17abr17
- Abatidos cuatro sospechosos de asesinato de policía en la ciudad de Astracán
Sputnik News, Moscú, 06abr17
- Three suspects in killing of policemen in Russia's Astrakhan eliminated – ministry
Itar Tass, Moscow, 06Apr17 [ENG]
- Tras el atentado en San Petersburgo, Putin reconoce que la lucha antiterrorista no mejoró
Télam, Bs As, 05abr17
- National Security Committee: St. Petersburg terror attack suspect may be Kyrgyz
Itar Tass, Bishkek, 04Apr17 [ENG]
- Trump calls Putin to extend condolences after St. Petersburg blast
Itar Tass, Moscow, 04Apr17 [ENG]
- Al menos 10 muertos y 50 heridos en una explosión en el metro de San Petersburgo
Los Andes, Mendoza, Arg, 03abr17
- Al menos diez muertos en metro de San Petersburgo
Télam, Bs As, 03abr17
- Explosion hits metro in Russia's St. Petersburg, at least 10 feared dead – source
Itar Tass, Moscow, 03Apr17 [ENG]
- 11 morts et 45 blessés dans l'explosion dans le métro de St-Pétersbourg
Sputnik News, Moscou, 03avr17 [FRA]
- Abatidos seis atacantes a una unidad de la Guardia rusa en Chechenia
Sputnik News, Moscú, 24mar17
- Terrorist gang eliminated in foiled attack on National Guard in Chechnya
Itar Tass, Moscow, 24Mar17 [ENG]
- Russia urges UN to cut off terrorists' access to chemical weapons
Itar Tass, United Nations, 17Mar17 [ENG]
- Servicios secretos rusos previenen atentado terrorista planificado para el 8 de marzo
Sputnik News, Moscú, 15mar17
- Russia destroys IS-linked terrorist cell
Xinhua, Moscow, 05Mar17 [ENG]
- Las fuerzas de seguridad rusas impiden un atentado terrorista
Sputnik News, Moscú, 28feb17
- Russian government approves Egypt-Russia aviation security protocol
Itar Tass, Moscow, 17Feb17 [ENG]
- Des terroristes qui comptaient frapper pendant les fêtes de Noël arrêtés à Moscou
Sputnik News, Moscou, 31jan17 [FRA]
- Fuerzas de seguridad chechenas abaten a tres radicales controlados por Daesh
Sputnik News, Moscú, Grozni, 30ene17
- Extremely dangerous militant detained in Chechnya – head of republic
Itar Tass, Moscow, 15Jan17 [ENG]
- Ukrainian border guards detain Russian citizen wanted by Interpol
Itar Tass, Kiev, 01Jan17 [ENG]
- ISIL terrorists from Dagestan planned terror attacks on Red Square
Pravda, Moscow, 29Dec16 [ENG]
- Боевики ИГИЛ из Дагестана планировали взорваться на Красной площади
Правда.Ру, Москва, 29дек16 [RUS]
- Two militants killed in Dagestan — source
Itar Tass, Makhachkala, 24Dec16 [ENG]
- Kadírov da por concluida la operación especial en Grozni
Sputnik News, Moscú, 18dic16
- Special operation in Grozny over, 7 militants killed, 4 more detained - Kadyrov
Itar Tass, Moscow, 18Dec16 [ENG]
- Gunmen who attacked policemen in Grozny, have been neutralized - head of Chechen republic
Itar Tass, Grozny, 17Dec16 [ENG]
- Desarticulan una célula terrorista que preparaba atentados en Moscú
Télam, Bs As, 15dic16
- La Guardia Nacional rusa abate a 125 radicales desde abril
Sputnik News, Moscú, 25nov16
- FSB detains in Moscow, St. Petersburg members of group, plotting terrorist attacks
Itar Tass, Moscow, 12Nov16 [ENG]
- Gang leader, three accomplices killed in Dagestan special operation
Itar Tass, Moscow, 04Nov16 [ENG]
- Two militants killed in special operation in Dagestan's Derbent - source
Itar Tass, Makhachkala, 16Oct16 [ENG]
- Total of 95 militants neutralized in North Caucasus in 2016 — FSB
Itar Tass, Moscow, 11Oct16 [ENG]
- Fuerzas de seguridad matan a 6 supuestos terroristas en el Cáucaso del Norte
Sputnik News, Moscú, 07oct16
- Three militants, including organizer of murders of policemen, liquidated in Dagestan
Itar Tass, Moscow, 02Oct16 [ENG]
- Jihadists who attacked Russian police appear in Islamic State video
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 18Aug16 [ENG]
- Several militants killed in special operation in St. Petersburg — FSB
Itar Tass, St. Petersburg, 17Aug16 [ENG]
- Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia sobre la prevención de los ataques terroristas perpetrados por los servicios especiales ucranianos en Crimea
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/704, 11ago16
- Statement of the Ministry of Foreign Affairs of Russia on the prevention of terrorist attacks by Ukrainian special services in Crimea
United Nations Security Council, S/2016/704, 11Aug16 [ENG]
- Déclaration du Ministère des affaires étrangères de Russie sur la prévention des attaques terroristes par les services spéciaux ukrainiens en Crimée
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/704, 11aoû16 [FRA]
- Заявление Министерства иностранных дел Российской Федерации 11 августа 2016
года
Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/704, 11авг16 [RUS]
- Daesh llama a hacer la yihad en Rusia
Sputnik News, Moscú, 01ago16
- Des camps d'entraînement de Daech dans le sud de l'Ukraine?
Sputnik News, Moscou, 30juil16 [FRA]
- Counter-terrorist operation underway in Kazakhstan
Itar Tass, Astana, 18Jul16 [ENG]
- Kazakhstan puts military units on alert — ministry
Itar Tass, Astana, 18Jul16 [ENG]
- Ex-Gitmo detainee, Islamic State's leader in Chechnya designated by State Department
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 13Jul16 [ENG]
- Anti-terrorism operation ends in Russia's Dagestan region — official
Itar Tass, Makhachkala, 08Jul16 [ENG]
- Security forces clash with militants in Russia's North Caucasus
Itar Tass, Makhachkala, 08Jul16 [ENG]
- Seven militants, one FSB officer killed in Russia's Dagestan — antiterrorism committee
Itar Tass, Moscow, 07Jul16 [ENG]
- Georgia podrá investigar la financiación del terrorista Chatáev por Saakashvili
Sputnik News, Tbilisi, 04jul16
- Akhmed Chatayev sería el organizador del ataque en Turquía
Los Andes, Agencia, Mendoza, Arg, 02jul16
- All terrorists on wanted list in Aktobe are detained - Kazakhstan's security service
Itar Tass, Astana, 12Jun16 [ENG]
- Kazakh president says nearly all terrorists neutralized in Aktobe
Itar Tass, Astana, 10Jun16 [ENG]
- Search for 6 attackers continues in Kazakhstan — ministry
Itar Tass, Astana, 09Jun16
- Defense minister: Russia can't ignore terrorist threats in Syria, Libya, Iraq
Itar Tass, Ashgabat, Tkm, 09Jun16 [ENG]
- Russian defense minister to discuss anti-terrorism fight with Iranian, Syrian counterparts
Itar Tass, Ashgabat, 09Jun16 [ENG]
- Five more extremists killed in Kazakhstan special operation — interior ministry
Itar Tass, Astana, 06Jun16 [ENG]
- Unidentified gunmen shell police officers in North Caucasian Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 24May16 [ENG]
- IS cell members detained in Russia's Ingushetia
Itar Tass, moscow, 21May16 [ENG]
- Counterterrorism operation ends in Dagestan's capital
Itar Tass, Makhachkala, 14Apr16 [ENG]
- Russia's Ingushetia leader sees no big role of IS in terror attacks in North Caucasus
Itar Tass, Moscow, 11Apr16 [ENG]
- Decretan régimen antiterrorista en sur de Rusia tras ataque
Prensa Latina, Moscú, 11abr16
- Varios presuntos kamikazes se suicidan frente a una comisaría de policía en el sur de Rusia
Sputnik News, Moscú, 11abr16
- Un commissariat attaqué par des kamikazes dans le sud de la Russie
Sputnik News, Moscou, 11avr16 [FRA]
- Russian security service exposes Jamaat recruiting locals for Islamic State
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Counter-terror operation regime introduced in part of district in Russia's Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 05Apr16 [ENG]
- Islamic State claims 2 attacks on Russian forces in Dagestan
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 31Mar16 [ENG]
- Two gunmen who offered resistance to police killed in Russia's Dagestan — NAC
Itar Tass, Moscow, 17Feb16 [ENG]
- Counter-terrorism operation launched in Russia's Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 17Feb16 [ENG]
- Two policemen killed, seven wounded in car bomb blast in Russia's Dagestan republic — NAC
Itar Tass, Moscow, 15Feb16 [ENG]
- Servicio Federal de Seguridad arresta en Ekaterimburgo a 7 militantes de Daesh
Sputnik News, Moscú, 08feb16
- Le FSB arrête sept membres de Daech dans l'Oural
Sputnik News, Moscou, 08fév16 [FRA]
- Más de 800 daguestaníes combaten en las filas yihadistas en Irak y Siria
Sputnik News, Moscú, 01feb16
- Over 800 Dagestan residents fighting alongside terrorists in Syria, Iraq — republic leader
Itar Tass, Makhachakala, 01Feb16 [ENG]
- Batallón caucásico de Daesh está preparando atentados en Rusia y Europa
Sputnik News, Moscú, 29ene16
- Around 1,000 Tajiks fighting alongside Islamic State — interior minister
Itar Tass, Dushanbe, 25Jan16 [ENG]
- 19 militants, including chieftain, liquidated in Chechnya in 2015 — Kadyrov
Itar Tass, Grozny, 21Jan16 [ENG]
- Three killed in powerful blast near Russian embassy in Afghanistan's capital
Itar Tass, Abu Dhabi, 20Jan16 [ENG]
- Russia, China ready for joint anti-terror measures — Russian Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 31Dec15 [ENG]
- Counter-terror regime lifted in Russia's North Caucasus Dagestan central district
Itar Tass, Makhachkala, 31Dec15 [ENG]
- Daech revendique une fusillade meurtrière dans le Caucase russe
Sputnik News, Moscou, 31déc15 [FRA]
- Shooting in Dagestan, Focus of ISIS Recruiters, Leaves One Dead
By Neil MacFarquhar, The New York Times, Moscow, 30Dec15 [ENG]
- Counter-terrorism operation launched in Russia's Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 30Dec15 [ENG]
- Plastic explosive was used to destroy A321 airliner
Pravda, Moscow, 25Dec15 [ENG]
- Получены новые доказательства теракта на борту лайнера, разбившегося на Синае
Правда.Ру, Москва, 25дек15 [RUS]
- Rusia rearma a Kirguistán para combatir a Daesh en Asia Central
Sputnik News, Moscú, 23dic15
- Une dizaine de terroristes liés à l'EI éliminés dans le Caucase russe
Sputnik News, Moscou, 18déc15 [FRA]
- IS recruiter in Urals region jailed for 3 years
Itar Tass, Yekaterinburg, 08Dec15 [ENG]
- First sentence passed in Russia over participation in Islamic State enters into force
Itar Tass, Moscow, 08Dec15 [ENG]
- La Chine soutient la lutte de la Russie contre le terrorisme
Sputnik News, Moscou, 06déc15 [FRA]
- OSCE aprueba una declaración de lucha contra el terrorismo
Sputnik News, Moscú, 05dic15
- Abaten a tres insurgentes en el Cáucaso ruso
Sputnik News, Moscú, 29nov15
- Jefes guerrilleros liquidados en Daguestán juraron lealtad al Estado Islámico
Sputnik News, Moscú, 29nov15
- Source: security forces in Dagestan eliminate three militants during special operation
Itar Tass, Makhachkala, 29Nov15 [ENG]
- Trois combattants de l'EI abattus dans le Caucase russe
Sputnik News, Moscou, 29nov15 [FRA]
- El grupo Wilayat Sinai es responsable del atentado contra el A321, dice ministro
Sputnik News, Moscú, 24nov15
- IS shows photo of alleged bomb behind Russian airliner crash
Xinhua, Cairo, 18Nov15 [ENG]
- A321 crash: Bomb placed underneath passenger seat
Pravda, Moscow, 18Nov15 [ENG]
- Взрывное устройство в А321 могло быть заложено под пассажирским сиденьем у окна
Правда.Ру, Москва, 18ноя15 [RUS]
- Four lessons for Russia after A321 crash
By Lyuba Lulko, Pravda, Moscow, 18Nov15 [ENG]
- А321: Четыре урока для России
Любовь Люлько, Правда.Ру, Москва, 17ноя15 [RUS]
- Islamic State releases photograph of bomb that brought down Russian airliner
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 18Nov15 [ENG]
- Russians say improvised explosive device brought down jet in Sinai
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 17Nov15 [ENG]
- Confirmada explosión de una bomba a bordo del A321
Sputnik News, Moscú, 17nov15
- Official: Airbus A321 crashed in Sinai because of terrorist attack
Pravda, Moscow, 17Nov15 [ENG]
- Путин пообещал найти и покарать взорвавших A321
Правда.Ру, Москва, 17ноя15 [RUS]
- Egypt Air received notification on suspension of flights to Moscow
Itar Tass, Cairo, 13Nov15 [ENG]
- Londres se niega a compartir toda la información sobre el siniestro del A321
Sputnik News, Moscú, 09nov15
- Rusia suspende los vuelos comerciales a Egipto
Sputnik News, Moscú, 08nov15
- El Gobierno británico acusa a líder de célula del EI por el siniestro del avión ruso
Sputnik News, Moscú, 08nov15
- Russian Federal Security Service chief calls for suspending all Russian flights to Egypt
Itar Tass, Moscow, 06Nov15 [ENG]
- Conflicting claims still surround Russian airliner crash
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 04Nov15 [ENG]
- Pakistán envió a talibanes a luchar contra los rusos, revela Musharraf
Sputnik News, Moscú, 28oct15
- Abaten en Siria al líder del grupo terrorista Imarát Kavkaz
Sputnik News, Moscú, 22oct15
- Crimean Jamaat reportedly pledges allegiance to Al Nusrah Front
By Caleb Weiss, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 03Oct15 [ENG]
- Anti-terrorist operation underway in Russia's North Caucasian republic
Itar Tass, Nalchik, 22Sep15 [ENG]
- Militants kill five hunters in Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 20Sep15 [ENG]
- Línea directa rusa contra el EI recibe 15 llamadas en un mes
Sputnik News, Moscú, 15sep15
- Over 57,000 websites in Central Asia win over IS fighters
Pravda, Moscow, 15Sep15 [ENG]
- Злобная сеть:
"Исламское государство"
создало 57 000 пропагандистских сайтов
Правда.Ру, Москва, 15сен15 [RUS]
- Islamic State's Caucasus 'province' claims first official attack on Russian forces
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 02Sep15 [ENG]
- Three suspected militants killed in shootout with police in Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 24Aug15 [ENG]
- New leader of Islamic Caucasus Emirate killed by Russian forces
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 11Aug15 [ENG]
- Abaten a ocho miembros del Estado Islámico en el Cáucaso ruso
Sputnik News, Moscú, 02ago15
- Huit membres de l'EI tués dans une opération spéciale dans le Caucase russe
Sputnik News, Moscou, 02aoû15 [FRA]
- Chechen commander in Syria pledges to Islamic Caucasus Emirate
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 10Jul15 [ENG]
- Amid defections, Islamic Caucasus Emirate publicly recognizes new leader
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 06Jul15 [ENG]
- Militants killed in Grozny Fri had plotted acts of sabotage - Kadyrov
Itar Tass, Grozny, 27Jun15 [ENG]
- 17° informe del Equipo de Apoyo Analítico y Vigilancia de las Sanciones relativas a Al-Qaida y las personas y entidades asociadas
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/441, 16jun15
- Seventeenth report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team concerning Al-Qaida and associated individuals and entities
United Nations Security Council, S/2015/441, 16Jun15 [ENG]
- Dix-septième rapport de l'équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions concernant Al-Qaida et les personnes et entités qui lui sont associées
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/441, 16juin15 [FRA]
- Family of late Chechen separatist leader may be extradited to Russia – lawyer
Itar Tass, London, 16Jun15 [ENG]
- Tajikistani special forces officer's defection to Islamic State ominous signal to Central Asia
By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 29May15 [ENG]
- Russia ready to meet Iraq demand for weapons to fight terrorism – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 21May15 [ENG]
- Putin revela contactos entre servicios especiales de EEUU y terroristas del Cáucaso
Sputnik News, Moscú, 26abr15
- Gang leaders killed in Dagestan had sworn allegiance to IS, says authority
Itar Tass, Moscow, 25Apr15 [ENG]
- Russian Interior Ministry says Chechen leader's words on "shooting to kill" inadmissible
Itar Tass, Moscow, 23Apr15 [ENG]
- Several leaders of int'l terrorist organizations presumably blocked in Buinaksk suburb
Itar Tass, Moscow, 19Apr15 [ENG]
- Russian troops kill leader of Islamic Caucasus Emirate
By Bill Roggio & Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 19Apr15 [ENG]
- Putin: la comunidad judía contribuye a un clima de tolerancia en Rusia
Sputnik News, Moscú, 03abr15
- Russia's Muslims proclaim Islamic State as enemy of Islam
Itar Tass, Moscow, 31Mar15 [ENG]
- State Department adds Islamic Caucasus Emirate leader to terrorist list
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 25Mar15 [ENG]
- Seven gunmen 'neutralised' in Makhachkala
Itar Tass, Moscow, 21Mar15 [ENG]
- Court arrests three new suspects in Russian opposition politician Nemtsov murder case
Itar Tass, Moscow, 08Mar15 [ENG]
- Detienen a dos sospechosos del asesinato de Nemtsov
Sputnik Nesws, Moscú, 07mar15
- Two suspects detained over Nemtsov murder: Russian security chief
Reuters, Moscow, 07Mar15 [ENG]
- Head of FSB: two persons suspected of murdering Boris Nemtsov are detained
Itar Tass, Moscow, 07Mar15 [ENG]
- Deux suspects arrêtés pour le meurtre de Nemtsov
Sputnik News, Moscú, 07mar15 [FRA]
- Moscú se moviliza por rendir homenaje a Nemtsov
Sputnik News, Moscú, 01mar15
- Plusieurs milliers de personnes à Moscou et Saint-Pétersbourg pour commémorer Nemtsov
Sputnik News, Moscou, 01mar15 [FRA]
- Three suspected militants killed in Russia's Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 25Feb15 [ENG]
- New jihadist leader in Dagestan denounces Islamic State defectors
By Thomas Joscelyn, The Long War Journal, NJ, 16Feb15 [ENG]
- Liquidan en Chechenia a dos terroristas implicados en ataque
Prensa Latina, Moscú, 01ene15
- Two gunmen involved in December 4 terrorist attack killed in Chechnya
Itar Tass, Moscow, 01Jan15 [ENG]
- Supreme Court bans Islamic State and Jabhat al-Nusra in Russia as terrorist organizations
Itar Tass, Moscow, 29Dec14 [ENG]
- Un total de tres terroristas muertos tras una operación en el Cáucaso ruso
Spunik News, Moscú, 18dic14
- Everybody in Russia, including Chechen leader, must observe existing laws – Putin
Itar Tass, Moscow, 18Dec14 [ENG]
- Caucasus Emirate attacks police, press in Chechen capital of Grozny
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 04Dec14 [ENG]
- Le retour de djihadistes risque de déstabiliser la situation
Ria Novosti, Moscou, 28oct14 [FRA]
- Previenen un gran atentado en la república rusa de Daguestán
Ria Novosti, Moscú, 19oct14
- Powerful explosive device found in apartment house under construction in Khasavyurt
Itar Tass, Moscow, 19Oct14 [ENG]
- Abaten a tres guerrilleros en una operación especial en Daguestán
Ria Novosti, Majachkalá, 16oct14
- Detenidos en Tatarstán ocho terroristas del grupo Hizb ut-Tahrir al-Islami
Ria Novosti, Kazán, 14oct14
- Three militants killed in Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 08Oct14 [ENG]
- Cinco policías mueren en un ataque suicida en la capital de Chechenia
Ria Novosti, Moscú, 05oct14
- Un attentat suicide à Grozny fait 4 morts et autant de blessés
Ria Novosti, Grozny, 05oct14 [FRA]
- Senior Islamic State military commander, 'emir of suicide bombers' among Treasury's terrorism designations
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 24Sep14 [ENG]
- Liquidados más de 10.000 miembros de grupos ilegales en 15 años en el Cáucaso del Norte
Ria Novosti, Jankalá, 23sep14
- Caucasus Emirate eulogizes slain Ahrar al Sham leaders
By Caleb Weiss, The Long War Journal, NJ, 15Sep14 [ENG]
- Rusia liquida 160 extremistas en el Cáucaso del Norte
Ria Novosti, Moscú, 12ago14
- Moscow court sentences members of radical Islamic group to 7-11 years in jail
Itar Tass, Moscow, 30Jul14 [ENG]
- Chechnya's head publishes proofs terrorist Doku Umarov is dead
Itar Tass, Grozny, 19Jul14 [ENG]
- Eliminan a siete extremistas en el Cáucaso ruso
Ria Novosti, Majachkalá, 08jul14
- Abatidos cinco extremistas en el Cáucaso ruso
Ria Novosti, Moscú, 07jul14
- Les terroristes inventent un nouvel explosif pour éliminer les avions
Ria Novosti, Moscou, 07juil14 [FRA]
- Cinq terroristes abattus dans une opération spéciale dans le Caucase russe
Ria Novosti, Moscou, 07juil14 [FRA]
- Chechen leader urges Islamists fighting in Middle East to stop bloodshed
Itar Tass, Grozny, 04Jul14 [ENG]
- Acusados seis residentes de Cheliábinsk de propaganda terrorista
Ria Novosti, Moscú, 26jun14
- AQAP eulogizes slain emir of Islamic Caucasus Emirate
By Bill Roggio, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 23Jun14 [ENG]
- Gunmen killed in Ingushetia were involved in security official assassination
Itar Tass, Nazran, 24May14 [ENG]
- Group of gunmen blocked in North Caucasus village
Itar Tass, Nalchik, 18May14 [ENG]
- Muhajireen Army commander calls for Muslims to wage jihad in the Ukraine
By Bill Roggio, The Long War Journal, 16May14 [ENG]
- Banda en Daguestán asesina a tres policías
Ria Novosti, Moscú, 15may14
- Central Asian jihadist group joins ISIS
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 07May14 [ENG]
- Four gunmen killed in special operation in North Caucasus
Itar Tass, Makhachkala, 07May14 [ENG]
- Tatarstan: deux terroristes éliminés par les forces spéciales
Ria Novosti, Moscou, 01mai14 [FRA]
- Gunmen who plotted terror acts for May holidays destroyed in Dagestan
Itar Tass, Moscow, 27Apr14 [ENG]
- Criminal case opened over attack on police in North Caucasus' Dagestan
Itar Tass, Makhachkala, 27Apr14 [ENG]
- Uzbek commands group within
the Al Nusrah Front
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 25Apr14 [ENG]
- Chechen ISIS leader slams
Al Nusrah Front for killing Moroccan commander
By Bill Roggio, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 10Apr14 [ENG]
- Operation to neutralize warlord Umarov carried out back in 2013
Itar Tass, Sochi, 10Apr14 [ENG]
- El FSB interceptó en Rusia a 18 emisarios del terrorismo internacional
Ria Novosti, Moscú, 08abr14
- Neutralizado Doku Umárov, líder de la red terrorista del Cáucaso ruso
Ria Novosti, Moscú, 08abr14
- FSB confirms Chechen militant leader Doku Umarov neutralized
Itar Tass, Moscow, 08Apr14 [ENG]
- Le FSB annonce la mort de Dokou Oumarov
Ria Novosti, Moscou, 08avr14 [FRA]
- Tajik, Kazakh, and Russian fighters killed in Syria
By Bill Roggio, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 04Apr14 [ENG]
- Terrorism in the Caucasus and the threat to the US homeland
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 03Apr14 [ENG]
- Four army personnel die in APC explosion in Chechnya
Itar Tass, Moscow, 03Apr14 [ENG]
- Príncipe árabe invertirá en la economía de Chechenia
Ria Novosti, Grozni, 29mar14
- Chechen al Qaeda commander, popular Saudi cleric, and an Ahrar al Sham leader spotted on front lines in Latakia
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 27Mar14 [ENG]
- 27th round of discussions on security and stability in Transcaucasia start in Geneva
Itar Tass, Geneva, 26Mar14 [ENG]
- Al Qaeda-linked Saudi cleric in Syria praises fighters from Islamic Caucasus Emirate
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 25Mar14 [ENG]
- Turkish charity I.MKANDER praises slain Islamic Caucasus Emirate emir in rally
By Bill Roggio, The Long War Journal, 24Mar14 [ENG]
- Chechen commander for Al Nusrah Front reported killed in fighting against Syrian forces
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 22Mar14 [ENG]
- Caucase russe: des armes achetées dans l'UE livrées via l'Ukraine (FSB)
Ria Novosti, Moscou, 20mar14 [FRA]
- Daghestan: deux combattants tués lors d'une opération
Ria Novosti, Moscou, 19mar14 [FRA]
- Islamic Caucasus Emirate confirms death of emir Doku Umarov
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 18Mar14 [ENG]
- Ali Abu Muhammad al Dagestani, the new emir of the Islamic Caucasus Emirate
By Bill Roggio, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 18Mar14 [ENG]
- Radicales ucranianos amenazan con sabotear el transporte de gas ruso a Europa
Ria Novosti, Kiev, 16mar14
- Autoridades de Kirguizistán desarticulan grupo terrorista que combatió en Siria
Ria Novosti, Moscú, 19feb14
- Russian traveler captured in Syria contacts relatives to say he may be killed
Itar Tass, Tomsk, 11Feb14 [ENG]
- Court sanctions custody of man who killed 2 people in Sakhalin church
Itar Tass, Yuzhno Sakhalinsk, 11Feb14 [ENG]
- Russian police kill four Islamist militants in North Caucasus
Reuters, Moscow, 10Feb14 [ENG]
- Extrême-Orient russe: deux morts et six blessés dans une église
Ria Novosti, Moscou, 09fév14 [FRA]
- Chechen commander for Al Nusrah Front reported killed in Aleppo
By Bill Roggio, Threat Matrix, NJ, 07Feb14 [ENG]
- Les communistes veulent la peine de mort pour les terroristes
Ria Novosti, Moscou, 04fév14 [FRA]
- Poutine salue la contribution des bouddhistes à la stabilité du pays
Ria Novosti, Moscou, 31jan14 [FRA]
- El patriarca ruso llama a impedir todo intento de legalizar el matrimonio gay
Ria Novosti, Moscú, 28ene14
- Sécurité des JO: Moscou n'a pas besoin de l'OTAN (Lavrov)
Ria Novosti, Bruxelles, 28jan14 [FRA]
- Russie: limoger les chefs de régions en cas de conflits ethniques (Kadyrov)
Ria Novosti, Moscou, 28jan14 [FRA]
- El Parlamento ruso recrudece la ley antiextremista
Ria Novosti, Moscú, 22ene14
- Islamist group claims Volgograd attacks, threatens Olympics
Ria Novosti, Moscow, 20Jan14 [ENG]
- Islamic Caucasus Emirate claims suicide bombings in southern Russia
By Bill Roggio, Threat Matrix, The Long War Journal, NJ, 19Jan14 [ENG]
- Abatidos en Daguestán el líder y otros seis miembros de un grupo armado
Ria Novosti, Moscú, 18ene14
- Seven militant suspects shot dead in Russia's Dagestan
Reuters, Moscow, 18Jan14 [ENG]
- El líder checheno confirma la muerte del mayor cabecilla terrorista
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- Russia may hit back at KSA for Volgogard attacks
By Finian Cunningham, Press TV, 13Jan14 [ENG]
- Five militants arrested in southern Russia
Reuters, Moscow, 11Jan14 [ENG]
- Police detained perpetrators of the terrorist act in Pyatigorsk
Itar Tass, Moscow, 10Jan14 [ENG]
- Counter-terrorist operation expanded to larger area in Russia's Stavropol Territory
Itar Tass, Pyaigorsk, 10Jan14 [ENG]
- ECHR obligates RF to pay almost 2 mln euros to missing Chechens' families
Itar Tass, Strasbourg, 10Jan14 [ENG]
- Security alert in southern Russia after five bodies found
Reuters, Moscow, 09Jan14 [ENG]
- La Géorgie aidera la Russie à sécuriser les JO de Sotchi
Ria Novosti, Moscou, 09jan14 [FRA]
- Russia's Putin meets Volgograd bombing victims
By Sergei Karpov, Reuters, Volgograd, 01Jan14 [ENG]
- Volgograd: plus de 5.000 policiers patrouillent dans la ville
Ria Novosti, Moscou, 31déc13 [FRA]
- Attentats de Volgograd: toutes les victimes identifiées (MSU)
Ria Novosti, Mosocu, 31déc13 [FRA]
- Attentats de Volgograd: Londres prêt à apporter son aide à Moscou
Ria Novosti, Londres, 31déc13 [FRA]
- Putin se reúne con los titulares de seguridad tras atentados en Volgogrado
Ria Novosti, Moscú, 30dic13
- La investigación ya tiene "indicios" sobre los atentados en Volgogrado
Ria Novosti, Moscú, 30dic13
- Al menos diez muertos en un nuevo atentado terrorista en Volgogrado
Ria Novosti, Rostov del Don, 30dic13
- Trolleybus bomb attack in Volgograd: 15 dead, 27 wounded
Itar Tass, Moscow, 30Dec13 [ENG]
- Volgograd/attentat: le représentant de l'UE en Russie condamne
Ria Novosti, Moscou, 30déc13 [FRA]
- Volgograd: l'attentat dans le trolley perpétré par un kamikaze
Ria Novosti, Moscou, 30déc13 [FRA]
- Deuxième attentat à Volgograd: le bilan s'alourdit
Ria Novosti, Moscou, 30déc13 [FRA]
- La explosión de Volgogrado fue un atentado suicida, según primeras pesquisas
Ria Novosti, Moscú, 29dic13
- Al menos diez muertos por una explosión en estación ferroviaria de Volgogrado
Ria Novosti, Volgogrado, 29dic13
- U.S. condemns terror attack in Russia
Xinhua, Washington, 29Dec13 [ENG]
- UN Security Council condemns suicide bombing at Russian train station
Xinhua, United Nations, NY, 29Dec13 [ENG]
- 'Black Widow' suicide bomber strikes at Russian train station
By Bill Roggio, The Long War Journal, NJ, 29Dec13 [ENG]
- Female suicide bomber kills 13 at Russian train station
By Alissa de Carbonnel, Reuters, Moscow, 29Dec13 [ENG]
- Explosion à Volgograd: un attentat-suicide, selon le Comité antiterroriste
Ria Novosti, Volgograd, 29déc13 [FRA]
- Explosion à Volgograd: 18 morts, 40 blessés (Comité d'enquête)
Ria Novosti, Volgograd, 29déc13 [FRA]
- Anti-terrorist committee says no state of emergency in Pyatigorsk after car bomb blast
Itar Tass, Moscow, 28Dec13 [ENG]
- Jerarcas ortodoxos condicionan el bautismo de niños nacidos de vientres de alquiler
Ria Novosti, Moscú, 26dic13
- Patriarca ortodoxo alerta sobre decenas de miles de islamistas radicales en Moscú
Ria Novosti, Moscú, 20dic13
- Jefe guerrillero y tres cómplices abatidos por policía en república rusa del Cáucaso
Ria Novosti, Moscú, 16dic13
- Kazakh President to do everything to preserve friendship with Russia
Tass, Nur-Sultan, 15Jun22
- Kazakh president says situation stabilized, law and order are restored
Tass, Nur-Sultan, 27Jan22
- Counterterrorism operation restrictions to end in rest of Kazakhstan from January 26
Tass, Nur-Sultan, Kazakhstan, 25Jan22
- ‘Cynical’: speaker slams Western assessments of CSTO’s participation in Kazakhstan
Tass, Moscow, 16Jan22
- Another 10 planes with Russian peacekeepers arrive in Moscow Region
Tass, Moscow, 16Jan22
- Russian peacekeepers return from Kazakhstan aboard 18 planes - ministry
Tass, Moscow, 16Jan22
- Russian peacekeepers return from Kazakhstan aboard 19 planes
Tass, Moscow, 16Jan21
- All ten planes with Russian peacekeepers arrive in central Russia from Kazakhstan
Tass, Moscow, 15Jan22
- Kazakhstan to cancel state of emergency in 3 regions from January 13
Tass, Nur-Sultan, 12Jan22
- CSTO Council of Defense Ministers to meet online on January 13 — spokesman
Tass, Moscow, 12Jan22
- Pullout of CSTO troops from Kazakhstan to begin in two days — Tokayev
Tass, Nur-Sultan, 11Jan22
- Precise CSTO actions in Kazakhstan cause understandable irritation in the West — diplomat
Tass, Moscow, 11Jan22
- Two extremist cells involved in mass riots neutralized in Kazakhstan’s Almaty
Tass, Nur-Sultan, 10Jan22
- Russian ambassador to US says ‘jihadists’ took part in Kazakhstan’s unrest
Tass, Washington, 10Jan22
- Putin afirma que Rusia no permitirá "revoluciones" en la región
El Mundo, Agencias, Madrid, 10ene22
- CSTO proved its potential in action in Kazakhstan — Putin
Tass, Novo-Ogaryovo, 10Jan22
- Kazakhstan’s leader blasts riots as coup d’etat plot
Tass, Nur-Sultan, 10Jan22
- Constitutional order in Kazakhstan restored, Kazakh leader says
Tass, Nur-Sultan, 10Jan22 [ENG]
- CSTO proved its potential in action in Kazakhstan — Putin
Tass, Novo-Ogaryovo, 10Jan22 [ENG]
- Putin to take part in CSTO Collective Security Council meeting on January 10 - Kremli
Tass, Moscow, 09Jan22 [ENG]
- El Gobierno kazajo considera la situación estabilizada en todas las regiones
República de las ideas, Efe, Madrid, 09ene22
- Kazakhstan Arrests Ex-Security Head as Putin’s Troops Bring Calm
By Nariman Gizitdinov, Bloomberg, 08Jan21 [ENG]
- Des touristes russes évacués du Kazakhstan en avions du ministère de la Défense
Sputnik News, Moscou, 08jan22 [FRA]
- At least six waves of terrorists’ attacks reported in Almaty - President Tokayev
Tass, Nur-Sultan, 07Jan22
- Some US officials do not understand situation in Kazakhstan - official
Tass, Moscow, 07Jan22 [ENG]
- Fugitive banker calls himself leader of protests in Kazakhstan - agency
Tass, London, 07Jan22 [ENG]
- Rusia envía a Kazajistán más de 75 aviones con tropas y equipamiento militar
República de las ideas, Agencias, Madrid, 07ene21
- Kazakhstan riots aim to undermine its integrity, Russian envoy says
Tass, Washington, 08Jan22 [ENG]
- Detienen a exjefe de seguridad nacional kazajo y le acusan de alta traición
El Confidencial, Efe, Madrid, 08ene22
- Tokayev announces national mourning in Kazakhstan on January 10
Tass, Moscow, 08Sep21 [ENG]
- At least six waves of terrorists’ attacks reported in Almaty - President Tokayev
Tass, Nur-Sultan, 07Jan22 [ENG]
- Gun battles resume in Almaty
Tass, Moscow, 06Jan22 [ENG]
- Disturbios en Kazajistán dejan decenas de muertos y un millar de heridos
Correo del Sur, Afp, Sucre, Bol, 06ene22
- Secretary Blinken’s Call with Kazakhstani Foreign Minister Tileuberdi
DOS, Office of the Spokesperson, Washington, 06Jan22 [ENG]
- Kazakh government introduces temporary state control of fuel prices, utility rates
Tass, Nur-Sultan, 06Jan21 [ENG]
- Kyrgyz President discusses situation in Kazakhstan with Russian, Armenian, Kazakh leaders
Tass, Bishkek, 06Jan22 [ENG]
- Dozens of participants of night disturbances in Almaty eliminated, police say
Tass, Moscow, 06Jan22 [ENG]
- CSTO Council decides to send collective peacekeeping forces to Kazakhstan
Tass, Yerevan, 06Jan22 [ENG]
- Russia calls for peaceful solution to Kazakhstan’s problems through dialogue
Tass, Moscow, 05Jan21 [ENG]
- Kazakh president vows to stay in the capital ‘no matter what’
Tass, Nur-Sultan, 05Jan22 [ENG]
- Counter-terror operation begins in Almaty — commandant’s office
Tass, Nur-Sultan, 05Jan22 [ENG]
- Kazakh president declares two-week state of emergency in Mangistau Province, Almaty
Tass, Nur-Sultan, 04Jan21 [ENG]
- Moldova's Constitutional Court rules on dissolving parliament
Itar Tass, Chisinau, 09Jun19 [ENG]
- Moldova's foreign policy must be defined by will of its people - Russian Deputy PM
Itar Tass, Moscow, 09Jun19 [ENG]
- Moldova's parliament approves government headed by Maia Sandu
Itar Tass, Chisinau, 08Jun19 [ENG]
- Moldovan president slams unification push with Romania as powderkeg for civil war
Itar Tass, Chisinau, 02Feb18 [ENG]
- West behind illegal secondment of Moldovan soldiers to NATO drills, president says
Itar Tass, Chisinau, 08Sep17 [ENG]
- Rogozin demands tough measures on Romania, Moldova after disruption of visit
Itar Tass, Moscow, 29Jul17 [ENG]
- Russia issues protest to Romania over ban on deputy PM's flight en route to Moldova
Itar Tass, Moscow, 28Jul17 [ENG]
- La Russie adresse de vives protestations à la Roumanie au sujet du vol Moscou-Chisinau
Sputnik News, Moscou, 28juil17 [FRA]
- Russian government employee deported from Moldova
Itar Tass, Tiraspol, 01Jun17 [ENG]
- Spokeswoman assumes Moldova expelled Russian diplomats for domestic political reasons
Itar Tass, St. Peterburg, 01Jun17 [ENG]
- Cinq diplomates russes déclarés personae non gratae en Moldavie
Sputnik News, Moscou, 29mai17 [FRA]
- Dodon: ingresar en la OTAN es inaceptable para Moldavia
Sputnik News, Moscú, 10may17
- Russian deputy PM holds talks with Moldovan president in Chisinau
Itar Tass, Moscow, 24Dec16 [ENG]
- Moldovan opposition to protest against NATO's military vehicles march
Itar Tass, Chisiansu, 28Apr16 [ENG]
- Leader of Moldova's socialists urges opposition to prepare for protests
Itar Tass, Moscow, 29Feb16 [ENG]
- Moldova's opposition will refrain from use of force to take power — Socialists leader
Itar Tass, Chisianu, 29Feb16 [ENG]
- Russian Foreign Ministry criticizes Chisinau's policy of sanctions against media
Itar Tass, Moscow, 22Jan16 [ENG]
- Protesters in Moldova's capital Chisinau to elect national salvation committee on Sunday
Itar Tass, Chisnau, 22Jan16 [ENG]
- West hails Moldova's new PM to prevent pro-Russian forces gain upper hand
By Lyudmila Alexandrova, Itar Tass, Moscow, 21Jan16 [ENG]
- Opposition resumes protests in Chisinau, tens of thousands take to streets
Itar Tass, Chisinau, 21Jan16 [FRA]
- Moldovan authorities start negotiations with demonstrators after Wednesday protests
Itar Tass, Chisinau, 21Jan16 [FRA]
- Moldovan government, opposition give different reasons for banning Russian journalists out
Itar Tass, Chisinau, 21Jan16 [FRA]
- Les Moldaves protestent contre le nouveau gouvernement
Sputnik News, Moscou, 21jan16 [FRA]
- Another Moldovan party to join ongoing anti-government protests in Chisinau
Itar Tass, Chisnau, 08Sep15 [ENG]
- Belarus notifies Russia of stopping oil transit to Europe
Itar Tass, Minsk, 25Apr19
- Lukashenko says union between Belarus and Russia has been successful
Itar Tass, Minsk, 30Dec18 [ENG]
- Cómo Bielorrusia planea defenderse de Polonia
Sputnik News, Moscú, 30dic18
- Rusia verá como ataque en su contra toda agresión a Bielorrusia
Sputnik News, Moscú, 22oct18
- Lukashenko: "En Occidente no le hacemos falta a nadie"
Sputnik News, Moscú, 20abr17
- Russia to refinance Belarus' debt – first deputy PM
Itar Tass, Minsk, 04Apr17 [ENG]
- ¿Se prepara Bielorrusia para contrarrestar una posible revolución?
Sputnik News, Moscú, 25mar17
- Loukachenko accuse les USA et l'Allemagne de financer des provocations en Biélorussie
Sputnik News, Moscou, 25mar17 [FRA]
- Lukashenko: Bielorrusia frustró una provocación armada en el país
Sputnik News, Minsk, 21mar17
- Dozens of Militants Plotting Provocative Acts Detained in Belarus - President
Sputnik News, Minsk, 21Mar17 [ENG]
- Un «coup de force» déjoué en Biélorussie, des dizaines d'hommes armés arrêtés
Sputnik News, Minsk, 21mar17
- Transnistria leader speaks in favor of maintaining Russian peacekeeping mission
Tass, Chisianu, 23Sep21
- UN resolution could undermine settlement in Transnistria - Russian Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 23Jun18 [ENG]
- Transnistria apoya reunión de mediadores en Roma para analizar el conflicto con Moldavia
Sputnik News, Moscú, 03abr18
- Transnistria no permitirá retirada o reemplazo de la misión de paz rusa
Sputnik News, Moscú, 03abr18
- La dura respuesta de un senador ruso acerca de la "ocupación" de Transnistria
Sputnik News, Moscú, 21ene18
- Líder de Transnistria advierte que la retirada de militares rusos agravará el conflicto
Sputnik News, Moscú, 25jul17
- Moldova's president initiates process of national reconciliation over Transnistria
Itar Tass, Chisinau, 01Mar17 [ENG]
- OSCE says preparations for talks on Transnistria to begin in near future
Itar Tass, Chisinau, 18Jan17 [ENG]
- Russia's OSCE envoy hopes elections in Moldova and Transnistria will speed up settlement
Itar Tass, Moscow, 13Dec16 [ENG]
- Moldova condemns Russian military's drills in Transdniestria
Itar Tass, Chisinau, 09Sep16 [ENG]
- Kremlin says no comment on Transdniestria decree to join Russia
Itar Tass, Moscow, 09Sep16 [ENG]
- Transdniestrian FM says attempts to preserve Moldova's Soviet-era borders are utopian
Itar Tass, Tiraspol, 21Jun16 [ENG]
- Más del 85% de la población de Transnistria desea integrarse en Rusia
Sputnik News, Moscú, 17jun16
- Transdniestrian leader: NATO drills in Moldova threaten regional stability
Itar Tass, Trispol, 20May16 [ENG]
- Moldova ready to resume talks on Transdniestrian settlement — deputy PM
Itar Tass, Chisianu, 11May16 [ENG]
- Transnistria pone su defensa antiaérea en alerta máxima
Sputnik News, Moscú, 28abr16
- Trans-Dniester leader accuses Moldova of delaying conflict settlement talks
Itar Tass, Tiraspol, 13Apr16 [ENG]
- Rusia explicó por qué no puede sacar municiones de Transnistria
Sputnik News, Moscú, 07abr16
- Lavrov: "Kiev abusa de su rol de garante en la solución del conflicto de Transnistria"
Sputnik News, Moscú, 04abr16
- Russia FM demands respect for Russian peacekeepers' role in Transdniestria
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Russian, Moldovan foreign ministers to discuss bilateral relations, Transdniestria
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Moldova and Ukraine try to block Transdniestria — region's acting foreign minister
Itar Tass, Chisinau, 04Dec15 [ENG]
- Ukraine concentrates military groupings on border with Crimea, Transdniestria — Poroshenko
Itar Tass, Kiev, 04Dec15 [ENG]
- Mass protests in Transdniestria against outcome of parliamentary polls
Itar Tass, Chisinau, 02Dec15 [ENG]
- Transdniestria says its relations with Chisinau keep on deteriorating
Itar Tass, Moscow, 17Nov15 [ENG]
- Transdniestria fears destabilization ahead of parliamentary polls – security services
Itar Tass, Tiraspol, 17Aug15 [ENG]
- Ucrania concentra 7.000 efectivos en la frontera con Transnistria
Sputnik News, Moscú, 25jul15
- Military analyst: Kiev tries to provoke Russia-NATO clash over Transdniestria
By Tamara Zamyatina, Itar Tass, Moscow, 11Jun15 [ENG]
- Transnistria asks Russia for Help after NATO activities in Moldova
Mina, Macedonian International News Agency, 26May15 [ENG]
- Rusia reafirma su compromiso con Transnistria
Ria Novosti, Moscú, 11nov14
- Transdniestria leader finds calls to withdraw Russian peacekeepers dangerous
Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG]
- Transdniestria ready to repel any armed aggression
Itar tass, Tiraspol, 12Aug14 [ENG]
- Russian Foreign Minister about Transdniestria
Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Chisinau tente d'évincer les soldats de la paix, Moscou proteste
Ria Novosti, Moscou, 04aoû14 [FRA]
- La Moldavie menacée de quarantaine
Ria Novosti, Moscou, 08juil14 [FRA]
- Moldova does nothing for Transdniestrians' comfort - OSCE mission chief
Itar Tass, Chisinau, 13May14 [ENG]
- Firmas a favor de unirse Transnistria a Rusia están en Moscú, dice el enviado del Kremlin
Ria Novosti, Moscú, 11may14
- Moldova seizes lists of signatures for Transdniestria's accession to Russia - Rogozin
Itar Tass, Moscow, 10May14 [ENG]
- Romania closes air space to Russian official's plane
Ria Novosti, Moscow, 10May14 [ENG]
- Russian delegation stranded in Moldova returns to Moscow
Itar Tass, Moscow, 10May14 [ENG]
- Rogozine se rend en Roumanie malgré l'interdiction
Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA]
- Transnistrie: Kiev et Bucarest ferment leur espace aérien à l'avion de Rogozine
Ria Novosti, Moscou, 10mai14 [FRA]
- Russia to make all efforts to keep peace in Transdniestria - official
Itar Tass, Tiraspol, 09May14 [ENG]
- Next round of Transdniestria settlement talks to be held in Vienna
Itar Tass, Moscow, 25Apr14 [ENG]
- Scheduled inspection of peacekeepers conducted in Transdniestria
Itar Tass, Tirasopol, 24Apr14 [ENG]
- Moldavia quiere un Ejército como el de Transnistria
Ria Novosti, Moscú, 18abr14
- Ukraine concerned over Transdniestria's address for independence – Foreign Ministry
Itar Tass, Kiev, 18Apr14 [ENG]
- Transnistria pide a Rusia reconocer su independencia
Ria Novosti, Moscú, 16abr14
- L'Ukraine et la Transnistrie évoquées entre Lavrov et Steinmeier
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- Transnistrie: le blocus passé sous silence par l'Occident (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 29mar14 [FRA]
- Un drone espion ukrainien abattu en Transnistrie
Ria Novosti, Tiraspol, 26mar14 [FRA]
- Transnistria, tras los pasos de Crimea
Ria Novosti, Moscú, 18mar14
- Transnistrie: Moscou condamne une résolution du Parlement européen
Ria Novosti, Moscou, 12fév14 [FRA]
|
Nagorno-Karabakh Conflict |
- Nueva caravana de fuerzas de paz rusas se despliega en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 14nov20
- Conoce los puntos principales del acuerdo sobre Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 10nov20
- El presidente azerí dispuesto a negociar con Armenia por Nagorno Karabaj
República de las ideas, Ep, Madrid, 11oct20
- Armenia y Azerbaiyán se acusan de violar el alto el fuego
Telam, Bs As, 10oct20
- Los elementos detrás del conflicto Azerbaiyán-Armenia
Por Daniel Casas, Telam, Bs As, 10oct20
- Nagorno-Karabaj: Azerbaiyán acusa a Armenia de bombardear su segunda ciudad
El Confidencial, Madrid, 05oct20
- Armenia destruye varios camiones con soldados azeríes
Sputnik News, Moscú, 05oct20
- Armenia informa de 16 militares muertos y más de 100 heridos en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 27sep20
- La UE, alentada por la dinámica de los procesos en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Ereván, 10jul19
- La policía detiene al líder de las protestas antigubernamentales en Ereván
Sputnik News, Moscú, 22abr18
- Servicios de seguridad de Armenia dicen haber frustrado una serie de explosiones
Sputnik News, Moscú, 21abr18
- Expresidente armenio elegido como primer ministro pese a protestas en Ereván
Sputnik News, Ereván, 17abr18
- Haut-Karabagh: après 30 ans de conflit, la médiation française en panne de solution?
Sputnik News, Moscou, 21fév18 [FRA]
- ONU llama a Azerbaiyán y Armenia a buscar solución pacífica en Nagorno Karabaj
Sputnik News, ONU, 17oct17
- Azerbaijan president calls for soonest resumption of Karabakh talks
Itar Tass, Baku, 15Mar17 [ENG]
- Fighting erupts in Nagorno-Karabakh, casualties reported
Xinhua, Baku, 25Feb17 [ENG]
- La OSCE y Azerbaiyán debaten el conflicto de Karabaj en Múnich
Sputnik News, Moscú, 17feb17
- El Grupo de Minsk no reconocerá el referéndum constitucional en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 17feb17
- Karabakh status to remain unchanged after referendum – OSCE mediators
Itar Tass, Munich, 17Feb17 [ENG]
- Moscow says constitutional referendum won't settle Nagorno-Karabakh conflict
Itar Tass, Moscow, 17Feb17 [ENG]
- El presidente azerbaiyano descarta la secesión de Nagorno Karabaj
Sputnik News, Bakú, 23ene17
- Ereván informa de siete militares azerbaiyanos muertos tras el sabotaje en la frontera
Sputnik News, Moscú, 29dic16
- Armenia y Azerbaiyán combaten en la frontera y descongelan el conflicto
República de las ideas, Efe, Madrid, 29dic16
- Azerbaiyán admite que podría conceder autonomía a Nagorno Karabaj
Sputnik News, Bakú, 18oct16
- Azerbaijan's defense ministry reports Armenia violates truce in Nagorno Karabakh
Itar Tass, Baku, 21Aug16 [ENG]
- Armenian president says unilateral concessions in Nagorno-Karabakh settlement ruled out
Itar Tass, Yerevan, 01Aug16 [ENG]
- Azerbaijan says Armenia violates truce in Nagorno Karabakh
Itar Tass, Baku, 24Jul16 [ENG]
- Affrontements entre manifestants et policiers à Erevan
Sputnik News, Moscou, 20juil16 [FRA]
- Talks on Nagorno-Karabakh closer to success now than ever before — Lavrov
Itar Tass, Baku, 12Jul16 [ENG]
- Azerbaijan's president thanks Putin for initiating talks on Nagorno-Karabakh
Itar Tass, St Petersburg, 20Jun16 [ENG]
- Azerbaijan reports 32 ceasefire violations by Armenian forces
Itar Tass, Baku, 06Jun16 [ENG]
- Armenia's military violate truce - Azerbaijani ministry
Itar Tass, Baku, 04Jun16 [ENG]
- Steinmeier: Conflicto en Karabaj puede provocar una guerra armenio-azerbaiyana
Sputnik News, Moscú, 16may16
- Armenia y Karabaj vuelven a acusar a Azerbaiyán de nuevos ataques
Sputnik News, Moscú, 02may16
- Armenia urge crear mecanismo para investigar violaciones de tregua en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Ereván, 02may16
- Armenian president highlights Russia's role in Nagorno Karabakh peace settlement
Itar Tass, Yerevan, 23Apr16 [ENG]
- OTAN: No hay solución militar del conflicto en Karabaj
Sputnik News, Moscú, 21abr16
- Azerbaijan and Armenia accuse each other of violating ceasefire
Itar Tass, Yerevan, 20Apr16 [ENG]
- Karabaj informa que repelió un "ataque subversivo" azerbaiyano
Sputnik News, Moscú, 18abr16
- Karabaj permite a Azerbaiyán buscar cadáveres de soldados
Sputnik News, Ereván, 17abr16
- Azerbaiyán acusa a Armenia de infringir 100 veces la tregua en Karabaj en un día
Sputnik News, Moscú, 12abr16
- Azerbaijan accuses Armenia of violating Karabakh ceasefire 100 times
Itar Tass, Baku, 12Apr16 [ENG]
- Nagorno Karabaj y Azerbaiyán intercambian cuerpos con apoyo de la Cruz Roja
Sputnik News, Ereván, 10abr16
- Azerbaiyán denuncia 125 infracciones de la tregua en un día en Karabaj
Sputnik News, Moscú, 10abr16
- Les satellites russes suivent le mouvement des troupes dans le Haut-Karabakh
Sputnik News, Moscou, 09avr16 [FRA]
- Le "facteur turc" pas exclu dans le Haut-Karabakh, selon Medvedev
Sputnik News, Moscou, 09avr16 [FRA]
- Diálogo es única salida en Nagorno Karabaj, afirma Medvédev
Prensa Latina, Moscú, 08abr16
- Azerbaiyán denuncia 110 infracciones de la tregua en Karabaj por Armenia
Sputnik News, Bakú, 08abr16
- Ereván denuncia que Bakú bombardeó con morteros localidades en Armenia
Sputnik News, Ereván, 08abr16
- Las partes del conflicto en Karabaj acuerdan cese al fuego
Sputnik News, Moscú, 08abr16
- Peacekeepers may be deployed in Karabakh only after political settlement — diplomat
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Moldova concerned with worsening situation in Nagorno-Karabakh
Itar Tass, Moscow, Chisinau, 08Apr16 [ENG]
- Russia set to continue arms supplies to Azerbaijan and Armenia — official
Itar Tass, Moscow, 08Apr16 [ENG]
- Armenia voices regret over transfer of Eurasian Economic Union summit from Yerevan
Itar Tass, Yerevan, 08Apr16 [ENG]
- Azerbaijan accuses Armenia of 110 ceasefire violations in Karabakh
Itar Tass, Baku, 08Apr16 [ENG]
- Russia PM to visit Baku to hold talks with Azerbaijan's leadership
Itar Tass, Baku, 08Apr16 [ENG]
- Yerevan accuses Azerbaijan of shelling villages in northeastern Armenia
Itar Tass, Yerevan, 08Apr16 [ENG]
- Azerbaijan claims Armenian forces violate ceasefire regime 119 times
Itar Tass, Baku, 07Apr16 [ENG]
- Armenia says Azerbaijan shells its army positions, settlements
Itar Tass, Yerevan, 07Apr16 [ENG]
- Russia prepared to act as mediator in Karabakh conflict settlement — PM
Itar Tass, Yerevan, 07Apr16 [ENG]
- Armenia elogia aporte ruso en el armisticio en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Ereván, 06abr16
- Deal on ceasefire in Nagorno-Karabakh hammered out in Moscow — Armenia's defense minister
Itar Tass, Yerevan, 06Apr16 [ENG]
- Azerbaijan confirms Russia mediated Nagorno-Karabakh ceasefire deal
Itar Tass, Baku, 06Apr16 [ENG]
- Russian Foreign Ministry: Nagorno-Karabakh conflict will be settled
Itar Tass, Moscow, 06Apr16 [ENG]
- Armenia urges return to 1994-1995 ceasefire accords at Nagorno-Karabakh talks
Itar Tass, Yerevan, 06Apr16 [ENG]
- Merkel: Germany ready to assist Nagorno-Karabakh settlement
Itar Tass, Berlin, 06Apr16 [ENG]
- Nagorno Karabaj rechaza una autonomía bajo la tutela de Azerbaiyán
Sputnik News, Moscú, 05abr16
- Ereván denuncia bombardeos de localidades armenias por Azerbaiyán
Sputnik News, Moscú, 05abr16
- El Ejército azerbaiyano abate a 70 soldados armenios en Karabaj en un día
Sputnik News, Moscú, 05abr16
- OSCE Minsk Group co-chairs to visit Baku, Yerevan, Nagorno-Karabakh
Itar Tass, Paris, 05Apr16 [ENG]
- Lavrov: All parties make efforts to bring hostilities in Nagorno-Karabakh to an end
Itar Tass, Moscow, 05Apr16 [ENG]
- Turkey pledges to back Azerbaijan in Nagorno-Karabakh issue
Itar Tass, Ankara, 05Apr16 [ENG]
- Parties to Nagorno-Karabakh conflict reach agreement to cease hostilities
Itar Tass, Yerevan, 05Apr16 [ENG]
- Armenia reports 20 killed in Karabakh clashes
Itar Tass, Yerevan, 05Apr16 [ENG]
- Azerbaijan denies using Smerch MLRS in Karabakh conflict zone
Itar Tass, Baku, 05Apr16 [ENG]
- Georgian president calls for peaceful settlement of Nagorno-Karabakh conflict
Itar Tass, Tbilisi, 05Apr16 [ENG]
- Azerbaijani Armed Forces delivered 126 strikes at Nagorno-Karabakh — ministry
Itar Tass, Baku, 05Apr16 [ENG]
- Erevan et Bakou d'accord sur un cessez-le-feu dans le Haut-Karabakh
Sputnik News, Moscou, 05avr16 [FRA]
- Azerbaiyán condiciona el alto el fuego a la liberación de los territorios ocupados
Sputnik news, Bakú, 04abr16
- Armenia llama a Azerbaiyán a dialogar directamente con Nagorno Karabaj
Sputnik News, Ereván, 04abr16
- La CEI insta a Armenia y Azerbaiyán a detener el baño de sangre en Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 04abr16
- Bakú dice que quiere solucionar el conflicto en Nagorno Karabaj de forma pacífica"
Sputnik News, Bakú, 04abr16
- En Nagorno Karabaj tienen lugar encarnizados enfrentamientos
Sputnik News, Moscú, 04abr16
- Escalation of the Nagorno-Karabakh conflict
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Lavrov, Kerry urge immediate cease-fire in Armenia-Azerbaijan conflict
Xinhua, Moscow and Baku, 04Apr16 [ENG]
- CIS urges stop of Armenia-Azerbaijan hostilities
Xinhua, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Ethnic Conflict Between Armenia and Azerbaijan Flares Anew
By Andrew E. Kramer, The New York Times, Stepanakert, Aze, 04Apr16 [ENG]
- Azerbaijan's Defense Ministry claims Armenia military sustained heavy losses
Itar Tass, Baku, 04Apr16 [ENG]
- Azerbaijan resumes shelling of Nagorno-Karabakh — Armenian Defense Ministry
Itar Tass, Yerevan, 04Apr16 [ENG]
- Azerbaijan says three servicemen killed in Karabakh fighting
Itar Tass, Baku, 04Apr16 [ENG]
- Georgia concerned with escalation of situation around Nagorno-Karabakh — PM
Itar Tass, Tbilisi, 04Apr16 [ENG]
- Duma speaker: Nagorno-Karabakh settlement possible through dialogue and compromise
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- CIS calls for stopping military actions in Nagorno-Karabakh — official
Itar Tass, Moscow, 04Apr16 [ENG]
- Des villages du Haut-Karabakh dénoncent les pilonnages de l'Azerbaïdjan
Sputnik News, Moscou, 04avr16 [FRA]
- Azerbaiyán reporta 100 militares armenios muertos en Karabaj
Sputnik News, Bakú, 03abr16
- Azerbaiyán culpa a la parte armenia de la muerte de dos civiles en Karabaj
Sputnik News, Moscú, 03abr16
- Azerbaijan Claims to Halt Violence in Nagorno-Karabakh, but Warns Armenia
By Neil MacFarquhar, The New York Times, Moscow, 03Apr16 [ENG]
- Azerbaijan appeals to international community on Nagorno-Karabakh conflict
Xinhua, Baku, 03Apr16 [ENG]
- No military solution to Nagorno-Karabakh conflict - CSTO secretary general
Itar Tass, Moscow, 03Apr16 [ENG]
- Ankara soutient les actions militaires de Bakou dans le Haut-Karabakh
Sputnik News, Moscou, 03avr16 [FRA]
- Bakú y Ereván anuncian escalada del conflicto de Nagorno Karabaj
Sputnik News, Bakú y Ereván, 02abr16
- Putin urge a las partes del conflicto de Nagorno Karabaj al cese inmediato de fuego
Sputnik News, Moscú, 02abr16
- Russia deeply concerned with Azerbaijan-Armenia border conflict, urging de-escalation
Xinhua, Moscow, 02Apr16 [ENG]
- Putin calls on parties to the Nagorno Karabakh conflict to cease fire immediately
Itar Tass, Moscow, 02Apr16 [ENG]
- Lavrov has conversations with foreign ministers of Azerbaijan, Armenia
Itar Tass, Moscow, 02Apr16 [ENG]
- Co-chairs of OSCE Minsk Group discuss use of force in Nagorno Karabakh
Itar Tass, Moscow, 02Apr16 [ENG]
- War erupts in Nagorno-Karabakh. Civilian and military losses reported
Pravda, Moscow, 02Apr16 [ENG]
- Azerbaijan's 12 military killed in area of Karabakh conflict - ministry
Itar Tass, Baku, 02Apr16 [ENG]
- Armenia's president orders to work out mutual military alliance treaty with Karabakh
Itar Tass, Yerevan, 02Apr16 [ENG]
- La tension monte d'un cran au Haut-Karabakh
Sputnik News, Moscou, 02avr16 [FRA]
- La OTSC llama a evitar escalada del conflicto de Nagorno Karabaj
Sputnik News, Moscú, 27dic15
- Nagorno Karabaj denuncia la muerte de un militar en la línea de separación
Sputnik News, Moscú, 25dic15
- Negociaciones armenio-azerbaiyanas sobre Karabaj continuarán en 2016
Sputnik News, Moscú, 19dic15
- One Azerbaijani serviceman killed, three wounded in Nagorno-Karabakh
Sputnik News, Bakun, 26Sep15 [ENG]
- Lavrov: Russia will continue efforts towards Karabakh settlement
Itar Tass, Moscow, 08Apr15 [ENG]
- Montée des tensions dans la zone du conflit du Haut-Karabakh
Ria Novosti, Bakou et Erevan, 13nov14 [FRA]
- Bakou et Erevan souhaitent poursuivre le dialogue sur le Haut-Karabakh
Ria Novosti, Erevan, 28oct14 [FRA]
- La reunión de los presidentes de Armenia, Azerbaiyán y Rusia alivia tensiones en Karabaj
Ria Novosti, Ereván, 11ago14
- Putin dice que Armenia y Azerbaiyán quieren resolver el conflicto de Alto Karabaj
Ria Novosti, Bocharov Ruchei, Sochi, 10ago14
- Presidentes de Rusia, Armenia y Azerbaiyán abordan en Sochi el problema de Alto Karabaj
Ria Novosti, Bocharov Ruchei, Sochi, 10ago14
- Erevan et Bakou possèdent la volonté nécessaire au règlement du conflit du Haut-Karabakh (Poutine)
Ria Novosdti, Sotchi, 10aoû14 [FRA]
- OSCE, preocupada por los enfrentamientos en Karabaj
Ria Novosti, Ereván, 06ago14
- OSCE Minsk Group seeks peace deal on Karabakh basic principles – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 04Aug14 [ENG]
- Moscú califica los acontecimientos en Alto Karabaj como violación de acuerdos
Ria Novosti, Moscú, 02ago14
- Moscow concerned about deteriorating situation in Karabakh region
Itar Tass, Moscow, 02Aug14 [ENG]
- Moscou dénonce une violation du cessez-le-feu au Haut-Karabakh (Moscou)
Ria Novosti, Moscou, 02aoû14 [FRA]
- Haut-Karabakh: un symptôme inquiétant
Ria Novosti, Moscou, 04juil14 [FRA]
- First Bal coastal defense missile system arrives for Russia’s Caspian Flotilla
Tass, Moscow, 30Jan20
- La Armada iraní anuncia maniobras conjuntas con Rusia en el Caspio
Sputnik News, Moscú, 06ene19
- Russia says Caspian convention won’t hinder US cargo transit to Afghanistan
Itar Tass, Astrakhan, 18Sep18
- Kazakhstan’s top diplomat says Caspian states reach consensus on all Caspian Sea issues
Itar Tass, Aktau, 11Aug18
- Putin says Caspian Sea status convention is good example of successful teamwork
Itar Tass, Aktau, 12Aug18
- Caspian states sign convention on Caspian Sea’s status
Itar Tass, Aktau, 12Aug18
- Most components of Caspian Sea Convention agreed upon – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 06Mar17 [ENG]
- Los países ribereños acuerdan declaración sobre el estatus del mar Caspio
Ria Novosti, Astracán, 29sep14
- Real breakthrough reached at 4th Caspian summit – Putin
Itar Tass, Astrakhan, 29Sep14 [ENG]
- Putin sure convention on Caspian Sea legal status to be adopted at next summit
Itar Tass, Astrakhan, 29Sep14 [ENG]
- Rencontre Poutine-Rohani au sommet de la Caspienne
Ria Novosti, Astrakhan, 29sep14 [FRA]
- La zone de souveraineté de la mer Caspienne limitée à 15 milles marins
Ria Novosti, Astrakhan, 29sep14 [FRA]
- Le président kazakh propose de créer une zone de libre-échange entre les pays riverains de la mer Caspienne
Ria Novosti, Astrakhan, 29sep14 [FRA]
- Droit de libre passage pour les pays riverains de la Caspienne
Ria Novosti, Astrakhan, 29sep14 [FRA]
- Les Etats riverains de la Caspienne s'entendent sur le non-recours à la force
Ria Novosti, Astrakhan, 29sep14 [FRA]
- Caspienne/délimitation: les positions des Cinq rapprochées (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 22avr14 [FRA]
- Putin lauds Russian-Chinese relations as model of efficiency, responsibility
Tass, Moscow, 03Feb22
- Osetia del Sur cierra la frontera con Georgia y revela sus planes secretos
Sputnik News, Moscú, 10sep19
- Polls open in Kazakhstan presidential election
Itar Tass, Nur-Sultan, 09Jun19 [ENG]
- Kim Jong-un hopes that his dialogue with Putin will continue as fruitful and constructive
Itar Tass, Vladivostok, 25Apr19 [ENG]
- Kim Jong-un 'kindly greeted' in Russia — North Korean media
Itar Tass, Pyongyang, 25Apr19 [ENG]
- Putin expects Kim Jong-un’s visit to Russia to help ease Korean tensions
Itar Tass, Vladivostok, 25Apr19 [ENG]
- Kazakhstan's Senate Speaker Tokayev to serve as acting president
Itar Tass, Moscow, 19Mar19 [ENG]
- Dimite el presidente de Kazajistán desde la era soviética
La Vanguardia, Efe, Barcelona, 19mar19
- Kazakhstan's president announces resignation
Itar Tass, Astana, 19Mar19 [ENG]
- Russian scientists test world's first aluminum engine
Itar Tass, Nobosibirsk, 28Jan19 [ENG]
- Putin aprueba a nuevos miembros del Consejo Presidencial de DDHH de Rusia
Sputnik News, Moscú, 03dic18 [ESP]
- En Lituania buscan cómo hacerse con Kaliningrado
Sputnik News, Moscú, 17nov18 [ESP]
- Turkmenistán, otro país rico en hidrocarburos al borde de la quiebra
Sputnik News, Moscú, 28oct18 [ESP]
- Russia’s westernmost synagogue rebuilt 80 years after Kristallnacht destruction
By Cnaan Liphshiz, The Times of Israel, Kaliningrad, 09nov18 [ENG]
- "Si no fuera por la victoria de la URSS, no sé dónde estaríamos los judíos"
Sputnik News, Moscú, 09may18 [ESP]
- Russia plans defending truth about WW II to prevent replay of tragedy
Itar Tass, Washington, 02May18 [ENG]
- Putin se dirige a la población rusa tras su reelección
Sputnik News, Moscú, 23mar18 [ESP]
- Russia's Interior Ministry says cyber attack against vote counting system thwarted
Itar Tass, Moscow, 18Mar18 [ENG]
- Two Russian Nationals Sentenced to Prison for Massive Data Breach Conspiracy
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division USAO - New Jersey, 15Feb18 [ENG]
- Russian presidential vote to be held in 145 countries
Itar Tass, Moscow, 16Feb18 [ENG]
- Russia will quash any foreign meddling attempts in presidential polls, vows diplomat
Itar Tass, Moscow, 25Jan18 [ENG]
- El Ministerio de Defensa ruso planea despidirse de Windows
Sputnik News, Moscú, 09ene18 [ESP]
- Instagram, Facebook accounts of Chechnya's head unavailable for access
Itar Tass, Moscow, 23Dec17 [ENG]
- Russian Cyber-Criminal Sentenced to 14 Years in Prison for Role in Organized Cybercrime Ring Responsible for $50 Million in Online Identity Theft and $9 Million Bank Fraud Conspiracy
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division USAO - Georgia, Northern USAO - Nevada, 30Nov17 [ENG]
- "La última vez lo hicieron los emperadores bizantinos": ¿por qué asiste Putin al Concilio pontificio?
Sputnik News, Moscú, 28nov17
- La ultraderecha polaca se apodera de las calles de Varsovia
Sputnik News, Moscú, 13nov17
- US declaration on UN reform is not organization's document - Lavrov
Itar Tass, Moscow, 24Sep17 [ENG]
- Europe's highest observation deck to be opened in Moscow in 2018
Itar Tass, Moscow, 15Sep17 [ENG]
- La WADA cesa la investigación contra 95 atletas rusos por falta de pruebas
Sputnik News, Moscú, 13sep17
- AMA sur le scandale de dopage russe: «être mentionné dans un rapport n'est pas une preuve»
Sputnik News, Moscou, 13sep17 [FRA]
- La banque des BRICS accorde un crédit à la Russie pour développer son système judiciaire
Sputnik News, Moscou, 30aoû17 [FRA]
- Explosion d'une bombe dans un véhicule à Oufa (sud-ouest russe)
Sputnik News, Moscú, 28aoû17 [FRA]
- Member of parliament murdered in Chechnya
Itar Tass, Moscow, 25Aug17 [ENG]
- Moscow condemns Shiite mosque attack in Afghanistan
Itar Tass, Moscow, 02Aug17 [ENG]
- Le 9 mai, fête de la Victoire contre le nazisme devient nationale en Israël
Sputnik News, Moscou, 26juil17 [FRA]
- Vassili Nebenzya est nommé ambassadeur de la Fédération de Russie auprès de l'Onu
Sputnik News, Moscou, 27juil17 [FRA]
- Putin greets KamAZ-Master team - winner of Silk Way Rally
Itar Tass, Moscow, 22Jul17 [ENG]
- Una delegación israelí negocia en El Cairo un canje de prisioneros con Hamás
Sputnik News, Moscú, 15jul17
- Encrypting ransomware Petya attacks computers worldwide – Kaspersky Lab
Itar Tass, Moscow, 27Jun17 [ENG]
- Rosneft reports massive cyberattack on its servers
Itar Tass, Moscow, 27Jun17 [ENG]
- Telegram founder warns weaker encryption in messenger apps may disrupt national security
Itar Tass, Moscow, 26Jun17 [ENG]
- Watchdog claims Telegram provides means of communication to terrorists
Itar Tass, Moscow, 23Jun17 [ENG]
- El emir de Catar envía un mensaje a Putin
Sputnik News, Moscú, 21jun17
- Banco Central de Rusia detecta ciberataques masivos contra bancos del país
Sputnik News, Moscú, 13may17
- Buque de la Armada rusa choca con otra embarcación cerca del Bósforo
Sputnik News, Moscú, 27abr17
- Un navire de recherche russe fait naufrage suite à une collision en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 27avr17 [FRA]
- Russian Prosecutor General's Office finds another 3 NGOs to be undesirable
Itar Tass, Moscow, 26Apr17 [ENG]
- Russia's Emergencies Ministry to continue helping Serbia in mine clearance in 2017
Itar Tass, Moscow, 26Apr17 [ENG]
- Putin says cynical attitude towards history leads to peoples' disunity
Itar Tass, Moscow, 20Apr17 [ENG]
- Les revenus de Vladimir Poutine rendus publics
Sputnik News, Moscou, 14avr17 [FRA]
- South Ossetia wants to join Russia like Crimea
Pravda, Moscow, 10Apr17 [ENG]
- ЭКСПЕРТ — о том, повторится ли крымский вариант с Южной Осетией
Правда.Ру, Москва, 10апр17 [RUS]
- Detienen a jefe de la república rusa de Udmurtia por presunta corrupción
Sputnik News, Moscú, 04abr17
- Chechen leader signs law allowing schoolgirls to wear headscarfs
Itar Tass, Grozny, 04Apr17 [ENG]
- Russian Citizen Pleads Guilty for Involvement in Global Botnet Conspiracy
DOJ, Office of Public Affairs, Criminal Division, USAO - Minnesota, 28Mar17 [ENG]
- El Kremlin declina comentar si el comandante del Ejército serbobosnio será tratado en Rusia
Sputnik News, Moscú, 22mar17
- Moscow concerned over attempts of some European states to ignore neo-Nazi tendencies
Itar Tass, Moscow, 17Mar17 [ENG]
- Moscow awaits global community's reaction to SS collaborators' march in Latvia
Itar Tass, Moscow, 16Mar17 [ENG]
- Russia calls on Latvia to stop supporting Neo-Nazis – diplomat
Itar Tass, Vienna, 16Mar17 [ENG]
- Moscow awaiting world community reaction to SS veterans march in Latvia
Itar Tass, Moscow, 16Mar17 [ENG]
- Fallece en Nueva York el embajador ruso ante la ONU, Vitali Churkin
Sputnik News, Moscú, 20feb17
- Vitali Tchourkine, représentant permanent de la Russie à l'Onu, est décédé
Sputnik News, Moscou, 20fév17 [FRA]
- Pourquoi le diplomate russe Vitali Tchourkine restera dans les mémoires
Sputnik News, Moscou, 20fév17 [FRA]
- Kremlin mulls new mechanisms to shield president from unjust media attacks
Itar Tass, Moscow, 14Feb17 [ENG]
- Rusia se prepara para un 'apagón' generalizado de su conexión a internet
Sputnik News, Moscú, 29dic16
- Government commission considering seven versions of Tu-154 crash
Itar Tass, Moscow, 29Dec16 [ENG]
- Defense Ministry: Terror attack version in Tu-154 crash probe not ruled out
Itar Tass, Moscow, 29Dec16 [ENG]
- Third flight data recorder of Tu-154 plane destroyed – source
Itar Tass, Moscow, 29Dec16 [ENG]
- Russian aviation specialists may inspect Egyptian airports in first half of 2017
Itar Tass, Moscow, 23Dec16 [ENG]
- Incautan un arma nazi, escondida en un tren de la ruta Kaliningrado-Moscú
Sputnik News, Moscú, 10dic16
- Un pistolet-mitrailleur de la Seconde Guerre mondiale découvert dans un train en Russie
Sputnik News, Moscou, 10déc16 [FRA]
- "La URSS perdió 50 millones de personas y le roban su victoria"
Sputnik News, Moscú, 21nov16
- Kremlin comments on Russia's decision not to ratify International Criminal Court Statute
Itar Tass, Moscow, 16Nov16 [ENG]
- Lawmaker says Russia's refusal to ratify ICC Rome Statute arises from its biased decisions
Itar Tass, Moscow, 16Nov16 [ENG]
- Economy minister detention over $2 mln bribe and Aleppo mop-up operation
Itar Tass, Moscow, 15Nov16 [ENG]
- El partido de Putin arrasa y obtiene 343 de los 450 escaños en la Duma
República de las ideas, Efe, Madrid, 19sep16
- Putin not to attend UN General Assembly session in September — Kremlin
Itar Tass, Moscow, 29Aug16 [ENG]
- Rusia extraditará a terceros países cientos de personas
Sputnik News, Moscú, 29jul16
- La Duma honra la memoria de las víctimas de la Gran Guerra Patria
Sputnik News, Moscú, 22jun16
- Russia remembers victims of Great Patriotic War on Day of Memory and Grief
Itar Tass, Moscow, 22Jun16 [ENG]
- Russian top official wishes Europe should never experience wars
Itar Tass, Moscow, 22Jun16 [ENG]
- Russia's VK.com social network denies hacking of 100 mln user accounts
Itar Tass, Moscow, 06Jun16 [ENG]
- Head of Crimea calls Mejilis of Crimean Tatar people semi-criminal clannish structure
Itar Tass, Simferopol, 22Apr16 [ENG]
- Le FSB russe a intercepté 80 agents du renseignement étranger
Sputnik News, Moscou, 21avr16 [FRA]
- Russian regulator accuses Google of violating law on advertisement
Itar Tass, Moscow, 15Apr16 [ENG]
- Crimea prosecutor suspends Crimean Tatar Mejlis activity
Itar Tass, Simferopol, 13Apr16 [ENG]
- Pays amis de la Russie: ce qu'en pensent les Russes
Sputnik News, Moscou, 09avr16 [FRA]
- Patriarch Kirill, Pope Francis pained by loss of church unity
Itar Tass, Moscow, Havana, 13Feb16 [ENG]
- Kazakhstan to organize refugee center near border with Uzbekistan
Itar Tass, Astana, 28Jan16 [ENG]
- Putin 'Probably Approved' Litvinenko Poisoning, British Inquiry Says
By Alan Cowell, The New York Times, London, 21Jan16 [ENG]
- Putin signs law allowing Russia to overturn rulings of international rights courts
Reuters, Moscow, 15Dec15 [ENG]
- Lavrov: Russia supports Serbia's policy in Balkans
Itar Tass, Belgrade, 04Dec15 [ENG]
- Kremlin spokesperson refutes Reuters report about Putin's daughter
Itar Tass, Sochi, 10Nov15 [ENG]
- Interstate Aviation Committee suspends certificate for Boeing-737 aircraft in Russia
Itar Tass, Moscow, 05Nov15 [ENG]
- Putin denuncia la "narcoagresión externa" contra Rusia
Sputnik News, Moscú, 20oct15
- Pope Francis meets with Russia's ambassador to UN
Itar Tass, United Nations, 25Sep15 [ENG]
- UN Farce: Saudi Arabia to Head Human Rights Council
Pravda, Moscow, 24Sep15 [ENG]
- Putin, Netanyahu to discuss Middle East situation - Kremlin
Sputnik News, Sochi, 18Sep15 [ENG]
- Russia's Liberal Mission NGO excluded from foreign agents list
Itar Tass, Moscow, 15Sep15 [ENG]
- Another Moldovan party to join ongoing anti-government protests in Chisinau
Itar Tass, Chisnau, 08Sep15 [ENG]
- Russian opposition leader arrested in Finland: media
Xinhua, Helsinki, 28Aug15 [ENG]
- Allied relations treaty with Russia is tool to protect republic – South Ossetian president
Itar Tass, Moscow, 19Jun15 [ENG]
- EEUU llama a Rusia a respetar las libertades por la nueva ley de organizaciones no deseadas
Sputnik News, Moscú, 24may15
- Putin signs law on 'undesirable organisations'
Itar Tass, Moscow, 23May15 [ENG]
- Issue of South Kurils should not become irritant in Russian-Japanese relations – lawmaker
Itar Tass, Moscow, 22May15 [ENG]
- Unos 20 millones de rusos asistieron a los festejos del Día de la Victoria
Sputnik News, Moscú, 10may15
- Moscú revive la victoria sobre Alemania nazi 70 años después
Sputnik News, Moscú, 09may15
- 1ère visite des navires militaires chinois à Novorossiïsk
Sputnik News, Moscou, 07may15 [FRA]
- En el aeropuerto Vnúkovo-2 de Moscú exponen aviones de la II Guerra Mundial
Sputnik News, Moscú, 06may15
- Chinese diplomat: Russia, China should protect WWII Victory heritage
Itar Tass, Beijing, 05May15 [ENG]
- Deux frégates chinoises entrent en mer Noire
Sputnik News, Moscou, 05mai15 [FRA]
- La marcha de los sindicatos en Moscú reúne a 140.000 personas, arranca la marcha del PCR
Sputnik News, Moscú, 01may15
- Armenian Church canonises victims of 1915 genocide
Itar Tass, Holy Etchmiadzin, Armenia, 24Apr15 [ENG]
- Putin arrives in Yerevan to attend events of Armenian Genocide centenary
Itar Tass, Yerevan, 24Apr15 [ENG]
- Putin to visit Armenia on April 24 to participate in genocide commemorative events
Itar Tass, Moscow, 20Apr15 [ENG]
- Moscow and Damascus praise document adopted at intra-Syrian talks in Moscow
Sputnik News, Moscow, 10Apr15 [ENG]
- Russia to firmly stand for Middle East Christians' protection –-Russian UN envoy
Itar Tass, United Nations, 27Mar15 [ENG]
- Russia to ensure defense and security of South Ossetian border – treaty on alliance
Itar Tass, Moscow, 18Mar15 [ENG]
- D'anciens légionnaires de la Waffen SS défilent à Riga
Sputnik News, Moscou, 16mar15 [FRA]
- Los comunistas protestan contra la política liberal del Gobierno ruso
Sputnik News, Moscú, 01mar15
- Rusia y Osetia del Sur firman acuerdo de fronteras
Sputnik News, Moscú, 18feb15
- Rusia avanza hacia la supresión de las fronteras con Abjasia y Osetia del Sur
Sputnik News, Nezavisimaya Gazeta, Moscú, 18feb15
- There should be no borders between Russia and Abkhazia – Russian president's aide
Itar Tass, Sukhum, 16Feb15 [ENG]
- South Ossetia foreign minister to discuss treaty on alliance with Russia in Moscow
Itar Tass, Tskhinval, 13Feb15 [ENG]
- Another Russian NGO added to foreign agents list
Itar Tass, Moscow, 13Feb15 [ENG]
- Putin no asistirá a los actos por el 70 aniversario de la liberación de Auschwitz
Sputnik News, Nezavisimaya Gazeta, Moscú, 14ene15
- Soldiers' Mothers of St Pete organization to challenge status of foreign agent
Itar Tass, St Petersburg, 23Dec14 [ENG]
- El primer ministro nipón quiere firmar un tratado de paz con Rusia "cueste lo que cueste"
Ria Novosti, Tokio, 01dic14
- Tokyo souhaite régler le litige des Kouriles avec la Russie (médias)
Ria Novosti, Tokyo, 01déc14 [FRA]
- Russian diplomat urges dialogue with all parties to solve Middle East problems
Itar Tass, Beirut, 07Dec14 [ENG]
- Russia's military prosecutors receive foreign requests to rehabilitate Nazi criminals
Itar Tass, Moscow, 10Nov14 [ENG]
- Le groupe multimédia Sputnik remplacera RIA Novosti à l'étranger
Ria Novosti, Moscou, 10nov14 [FRA]
- Putin lays flowers to Red Square monument to 1612 Russian liberation heroes on Unity Day
Itar Tass, Moscow, 04Nov14 [ENG]
- La CIA a embauché des nazis pendant la Guerre froide
Ria Novosti, Moscou, 28oct14 [FRA]
- In Cold War, U.S. Spy Agencies Used 1,000 Nazis
By Eric Lichtblau, The New York Times, Washington, 26Oct14 [ENG]
- Lavrov to attend celebrations of 70th liberation anniversary in Norway
Itar Tass, Kirkenes, Fin, 25Oct14 [ENG]
- Russian parliament adopts bill banning propaganda of Nazism and use of Nazi symbols
Itar Tass, Moscow, 24Oct14 [ENG]
- Poutine en Serbie pour l'anniversaire la libération de Belgrade
Ria Novosti, Belgrade, 16oct14 [FRA]
- Russian virology center checks Ebola vaccines for effectiveness
Itar Tass, Novosibirsk, 14Oct14 [ENG]
- El ministro de Exteriores ruso opina que la lucha contra el EI debe hacerse con la autorización de los países donde se realiza
Ria Novosti, Moscú, 08oct14
- Moscow strongly condemns outside attempts to change regimes in sovereign states – Lavrov
Itar Tass, Moscow, 08Oct14 [ENG]
- Moscou veut une condamnation au niveau international des "révolutions téléguidées"
Ria Novosti, Moscou, 08oct14 [FRA]
- Russia's Justice Ministry puts 15th NGO on list of foreign agents
Itar Tass, Moscow, 04Oct14 [ENG]
- No serious progress in Mideast settlement without Russia's participation – Jordan's king
Itar Tass, Moscow, 02Oct14 [ENG]
- Rusia se blinda ante la amenaza a la seguridad informática
Ria Novosti, Moscú, 01oct14
- Putin pide elaborar una serie de medidas adicionales para la ciberseguridad
Ria Novosti, Moscú, 01oct14
- Russian Security Council has not discussed nationalization of web domains – official
Itar Tass, Moscow, 01Oct14 [ENG]
- Russian State Duma cuts foreign ownership in Russian media to 20%
Itar Tass, Moscow, 26Sep14 [ENG]
- La Russie limite la participation étrangère dans les médias à 20%
Ria Novosti, Moscou, 26sep14 [FRA]
- Tokio pone en conocimiento de Moscú su opinión sobre la visita de Serguéi Ivanov a Iturup
Ria Novosti, Tokio, 24sep14
- Russia looking at measures not to let Russia be cut off internet – minister
Itar Tass, Sochi, 19Sep14 [ENG]
- La Russie étudie la possibilité de se déconnecter d'Internet (journal)
Ria Novosti, Moscou, 19sep14 [FRA]
- L'Antimaïdan exigera de remanier la Constitution russe
Ria Novosti, Moscou, 18sep14 [FRA]
- La pauvreté recule au 2e trimestre 2014
Ria Novosti, Moscou, 12sep14 [FRA]
- La Russie est intéressée au renforcement du droit international (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 27aoû14 [FRA]
- Swiss economy minister postpones visit to Russia over situation in Ukraine
Itar Tass, Moscow, 25Aug14 [ENG]
- Lavrov: Global antiterrorist effort should be based on international law
Itar Tass, Moscow, 25Aug14 [ENG]
- La retórica antirrusa de Australia es un error diplomático
Ria Novosti, Moscú, 19ago14
- Putin warns of further alienation from West, urges national unity
Xinhua, Moscow, 14Aug14 [ENG]
- La Suisse annule une visite du président de la Douma russe
Ria Novosti, Moscou, 14aoû14 [FRA]
- La India expresa su apoyo a Rusia
Ria Novosti, Moscú, 12ago14
- Un diputado australiano fue informante del KGB durante 10 años
Ria Novosti, Moscú, 11ago14
- Kirguizistán participará en los ejercicios antiterroristas Misión de Paz 2014 en China
Ria Novosti, Biskek, 07ago14
- Crecen los ánimos antioccidentales en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 06ago14
- Rusia ensaya una vacuna contra el virus ébola
Ria Novosti, Moscú, 05ago14
- Russia to further examine provocative interview on BBC website
Itar Tass, Moscow, 05Aug14 [ENG]
- Un visa spécial d'un an pour les étrangers russophones
Ria Novosti, Moscou, 05aoû14 [FRA]
- Putin afirma que no existe amenaza directa a la soberanía e integridad de Rusia
Ria Novosti, Moscú, 22jul14
- El presidente de Rusia nombrará por decreto a un 10% de los senadores
Ria Novosti, Moscú, 22jul14
- Combattre les tentatives de minimiser la victoire sur le nazisme (Poutine)
Ria Novosti, Moscou, 09juil14 [FRA]
- Georgian ex-president Eduard Shevardnadze dies at 86
Itar Tass, Moscow, 07Jul14 [ENG]
- Décès de l'ex-président géorgien Edouard Chevardnadze
Ria Novosti, Moscou, 07juil14 [FRA]
- State Duma adopts law banning to store Russians' personal data abroad
Itar Tass, Moscow, 04Jul14 [ENG]
- Moscow concerned about detained Russian citizens' fate in Libya
Itar Tass, Moscow, 30Jun14 [ENG]
- Rusia presidirá en junio el Consejo de Seguridad de la ONU
Ria Novosti, Naciones Unidas, 01jun14
- L'Asie se prépare aux révolutions de couleur
Ria Novosti, Moscou, 30mai14 [FRA]
- La opinión pública rusa se levanta en defensa de la Torre de Shújov
Ria Novosti, Moscú, 29may14
- Occidente intenta rebajar el mérito de la URSS en la derrota de los nazis
Ria Novosti, Sebastopol, 28may14
- Los líderes de Rusia e Israel tendrán comunicación directa
Ria Novosti, Moscú, 27may14
- Rusia entrega más de 100 toneladas de ayuda humanitaria a Serbia
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Rusia indignada por la profanación de otro monumento soviético en Polonia
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- El Consejo de la Federación ruso nombra al presidente del Tribunal Supremo
Ria Novosti, Moscú, 21may14
- Le prince Charles compare Poutine à Hitler
Ria Novosti, Moscou, 21mai14 [FRA]
- Jurado emite veredicto de culpable contra supuesto asesino de Politkóvskaya
Ria Novosti, Moscú, 20may14
- Moscow City Court's jury brings in verdict of guilty in Politkovskaya murder case
Itar Tass, Moscow, 20May14 [ENG]
- Meurtre de Politkovskaïa: le tueur présumé reconnu coupable
Ria Novosti, Moscou, 20mai14 [FRA]
- Russian President Putin builds ties in Moldova, Kazakhstan and Baltics
By Michael Birnbaum, The Washington Post, 18May14 [ENG]
- Latvia's decision to put USSR on a par with Hitler Germany immoral – Foreign Ministry
Itar Tass, Moscow, 16May14 [ENG]
- La Lettonie pénalise la négation de l'agression soviétique: Moscou indigné
Ria Novosti, Moscou, 16mai14 [FRA]
- Los policías rusos podrán seguir usando smartphones
Ria Novosti, Moscú, 15may14
- Letonia se prepara para el mayor ejercicio militar de su historia reciente
Ria Novosti, Riga, 15may14
- Judíos rusos cuestionan el nombramiento de Galliano como jefe creativo de L'Etoile
Ria Novosti, Moscú, 15may14
- Letonia castigará con penas de prisión a los que nieguen la "ocupación soviética"
Ria Novosti, Riga, 15may14
- John Galliano embauché en Russie: la communauté juive perplexe
Ria Novosti, Moscou, 15mai14 [FRA]
- Le Kirghizstan en route vers l'Union douanière
Ria Novosti, Moscou, 13mai14 [FRA]
- Putin designa nuevos representantes en Siberia y el Cáucaso del Norte
Ria Novosti, Sochi, 12may14
- Putin creates ministry for North Caucasus, makes new appointments
Itar Tass, Moscow, 12May14 [ENG]
- Poutine crée un ministère pour le Caucase du Nord
Ria Novosti, Moscou, 12mai14 [FRA]
- Défilé de la Victoire à Moscou: les pays étrangers invités
Ria Novosti, Moscou, 08mai14 [FRA]
- Le défilé de la Victoire sera diffusé en direct sur le site FR.RIA.RU
Ria Novosti, Moscou, 08mai14 [FRA]
- Desecration of memorial in Estonia defames memory about European liberators from Nazism
Itar Tass, Moscow, 06May14 [ENG]
- Rusia recrudece las penas por disturbios públicos y terrorismo
Ria Novosti, Moscú, 05may14
- El presidente ruso promulga la nueva normativa que regula la actividad bloguera
Ria Novosti, Moscú, 05may14
- Putin firma la ley que penaliza la rehabilitación del nazismo
Ria Novosti, Moscú, 05may14
- La réhabilitation du nazisme pénalisée en Russie
Ria Novosti, Moscou, 05mai14 [FRA]
- Russie: les réfugiés n'auront plus besoin de permis pour travailler
Ria Novosti, Moscou, 05mai14 [FRA]
- Sindicatos rusos celebran con manifestaciones multitudinarias la fiesta del 1 de mayo
Ria Novosti, Moscú, 01may14
- Traditional May Day processions to be held in Moscow
Itar Tass, Moscow, 01May14 [ENG]
- Russia revives May Day demonstration tradition on Red Square
Itar Tass, Moscow, 29Apr14 [ENG]
- Poutine parmi les 100 personnalités les plus influentes du monde ("Time")
Ria Novosti, Moscou, 24avr14 [FRA]
- La cinta de San Jorge simboliza a la nueva Rusia, según el director de Rossiya Segodnya
Ria Novosti, Moscú, 24abr14
- El Parlamento ruso aprueba penalizar la rehabilitación del nazismo
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- Piden al Senado ruso declinar la ley que regula la actividad de los blogueros
Ria Novosti, Moscú, 23abr14
- Los diputados rusos regulan la actividad de los blogueros
Ria Novosti, Moscú, 22abr14
- El Parlamento ruso recrudece las penas por disturbios masivos
Ria Novosti, Moscú, 22abr14
- Russian Defense Ministry hopes Japan corrects approaches to cooperation
Itar Tass, Moscow, 21Apr14 [ENG]
- Espérance de vie des femmes: la Russie bat un record national
Ria Novosti, Moscou, 18avr14 [FRA]
- El retraso del viaje del canciller nipón se acordó con Moscú, según Exteriores ruso
Ria Novosti, Moscú, 17abr14
- President Xi calls for enhanced relations with Russia
Xinhua, Beijing, 15Apr14 [ENG]
- El primer ministro de China visitará Rusia el próximo otoño
Ria Novosti, Moscú, 13abr14
- Lavrov se rendra en Chine pour préparer la visite de Vladimir Poutine
Ria Novosti, Moscou, 13avr14 [FRA]
- Russia will provide one million dollars in aid to hurricane-hit Cuba
Itar Tass, Moscow, 09Apr14 [ENG]
- Hubo menos crítica severa sobre los DDHH en Rusia en 2013
Ria Novosti, Novo-Ogariovo, 07abr14
- La presidenta de Argentina designa al nuevo embajador en Rusia
Ria Novosti, Buenos Aires, 05abr14
- Russia to punish attempts to exonerate Nazism as a crime
Itar Tass, Moscow, 04Apr14 [ENG]
- Costa Rica espera disparar el turismo ruso tras suprimir los visados
Ria Novosti, Moscú, 01abr14
- La fiscalía pide cadena perpetua para el expresidente kirguís Bakíev
Ria Novosti, Moscú, Biskek, 01abr14
- Russia says excessive military activities in Northeast Asia unacceptable
Itar Tass, Moscow, 31Mar14 [ENG]
- 69 ans de la Victoire: 11.000 militaires défileront à Moscou le 9 mai
Ria Novosti, Moscou, 31mar14 [FRA]
- La cote de popularité de Poutine franchit la barre des 80% (VtsIOM)
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Nette augmentation du nombre de migrants
Ria Novosti, Moscou, 27mar14 [FRA]
- Russie: le nombre d'attaques DDoS en hausse de 178% en 2013
Ria Novosti, Moscou, 24mar14 [FRA]
- La Serbie a commémoré les 15 ans des bombardements de l'OTAN
Ria Novosti, Belgrade, 24mar14 [FRA]
- SS veterans march in Latvia as concerns grow over Ukraine
By Aija Krutaine, Reuters, Riga, 16Mar14 [ENG]
- ONU reconoce como territorio ruso 52.000 kilómetros cuadrados del mar de Ojotsk
Ria Novosti, ONU, 15mar14
- La popularidad de Putin en Rusia logra el máximo nivel en tres años
Ria Novosti, Moscú, 13mar14
- Letonia llama a los funcionarios a no participar en las marchas de los legionarios de las SS
Ria Novosti, Moscú, 12mar14
- Azerbaiyán, dispuesto a firmar la paz con Armenia pero con condiciones
Ria Novosti, Bakú, 11mar14
- Putin felicita a Bachelet por toma de posesión a la presidencia de Chile
Ria Novosti, Moscú, 11mar14
- Russia continues efforts to release Russian citizens kidnapped in Syria
Itar Tass, Moscow, 11Mar14 [ENG]
- Ministro participará en el desfile de exlegionarios de la Waffen SS en Riga
Ria Novosti, Riga, 08mar14
- Russian government approves simpler citizenship rules for native Russian speakers
Itar Tass, Moscow, 07Mar14 [ENG]
- La popularidad de Putin, en la cima por segunda semana consecutiva
Ria Novosti, Moscú, 06mar14
- Washington réduit son aide à l'Arménie pour 2015
Ria Novosti, Erevan, 06mar14 [FRA]
- Russia calls for strengthening legal base in human rights
Itar Tass, Geneva, 03Mar14 [ENG]
- Russia to upgrade Trans-Siberian railway for 4-5 years
Itar Tass, Krasnoyarsk, 28Feb14 [ENG]
- El opositor Alexéi Navalni pasará dos meses bajo arresto domiciliario
Ria Novosti, Moscú, 28feb14
- La Unión Europea y la OTAN pueden abrir sus puertas a Moldavia
Ria Novosti, Moscú, 28feb14
- Aumenta el grado de aprobación de Putin entre los rusos
Ria Novosti, Moscú, 27feb14
- Russia's Top Investigator Warns Against Privatization Fraud
Ria Novosti, Moscow, 27Feb14 [ENG]
- Latvian president asks not to hamper Waffen SS veterans' rally in Riga
Itar Tass, Riga, 27Feb14 [ENG]
- Russia Foreign Ministry to give tough response to violations of compatriots' rights
Itar Tass, Moscow, 27Feb14 [ENG]
- Citoyenneté russe: Moscou veut simplifier l'octroi aux ressortissants de la CEI
Ria Novosti, Moscou, 27fév14 [FRA]
- La cancillería rusa protesta ante el derribo del monumento al general Mijail Kutúzov
Prensa Latina, Moscú, 26feb14
- Dos muertos y siete heridos tras avería en submarino de la Armada de la India
Ria Novosti, Moscú, 26feb14
- CPRF for facilitated procedure of obtaining Russian citizenship
Itar Tass, Moscow, 26Feb14 [ENG]
- Siete días de arresto a Navalni tras una manifestación no autorizada
Ria Novosti, Moscú, 25feb14
- Militares preparan armamento para Desfile de la Victoria en la Plaza Roja
Ria Novosti, Moscú, 25feb14
- 600,000 migrants banned from entering Russia
Itar Tass, Novo-Ogarevo, 25Feb14 [ENG]
- Russia Slams Euronews Over Photo of Vandalized WWII Statue
Ria Novosti, Moscow, 25Feb14 [ENG]
- Monument à l'Armée soviétique vandalisé à Sofia: Moscou exige une enquête
Ria Novosti, Moscou, 25fév14 [FRA]
- Moscú pide a Sofía investigar acto de vandalismo contra monumento soviético
Ria Novosti, Moscú, 24feb14
- Sentencian a penas de cárcel a siete de los ocho activistas de la plaza Bolótnaya
Ria Novosti, Moscú, 24feb14
- Siluanov: IMF exhausts its own resources and needs reform
Itar Tass, Syndey, 24Feb14 [ENG]
- Some 500 Detained at Unauthorized Rallies in Russia
Ria Novosti, Moscow, 24Feb14 [ENG]
- Russian billionaire Rybolovlev's wife detained in Cyprus
Itar Tass, Nicosia, 24Feb14 [ENG]
- Two lives of Soviet intelligence agent Yelena Kosova
Itar Tass, Moscow, 24Feb14 [ENG]
- Eight Russians convicted of attacking police at anti-Putin protest
By Gabriela Baczynska and Ian Bateson, Reuters, Moscow, 21Feb14 [ENG]
- Russian economic security and anti-corruption department chief dismissed
Itar Tass, Moscow, 21Feb14 [ENG]
- Marche néonazie en Bulgarie: Moscou indigné
Ria Novosti, Moscou, 20fév14 [FRA]
- Las autoridades rusas intervinieron 37,5 toneladas de droga en 2013
Ria Novosti, Moscú, 19feb14
- Vladimir Lukin steps down as Russia's human rights ombudsman
Itar Tass, Moscow, 18Feb14 [ENG]
- Former Kyrgyz President Akayev's son-in-law detained in Moscow
Itar Tass, Moscow, 15Feb14 [ENG]
- La Duma da luz verde al sistema electoral mixto
Ria Novosti, Moscú, 14feb14
- Le nombre de partis multiplié par 10 grâce à l'enregistrement simplifié
Ria Novosti, Moscou, 14fév14 [FRA]
- Greek DEPA hopes for big discount on Russian gas
Itar Tass, Athens, 12Feb14 [ENG]
- Russia, Algeria to discuss Middle East settlement
Itar Tass, Moscow, 11Feb14 [ENG]
- Lavrov hopes talks with Algeria's Lamamra help finalize approaches to global issues
Itar Tass, Moscow, 11Feb14 [ENG]
- Russia's State Duma to review second reading of government bill on NGOs
Itar Tass, Moscow, 11Feb14 [ENG]
- Journée du diplomate: un contexte international demandant beaucoup d'efforts (Lavrov)
Ria Novosti, Moscou, 10fév14 [FRA]
- "Monuments laids": le chef de la CNN à Moscou présente ses excuses
Ria Novosti, Moscou, 07fév14 [FRA]
- CNN Moscow bureau chief offers apologies to Russia over an incident with WWII memorial
Itar Tass, Moscow, 07Feb14 [ENG]
- CNN removes scandalous comment on WWII monument
Itar Tass, New York, 07Feb14 [ENG]
- Bielorrusia tilda de inadmisible la falta de respeto de la CNN a las víctimas de la guerra
Ria Novosti, Moscú, 07feb14
- Une députée veut une loi contre la réhabilitation du nazisme
Ria Novosti, Moscou, 31jan14 [FRA]
- Putin: el mundo debe recordar la proeza del pueblo soviético en el sitio de Leningrado
Ria Novosti, Kirovsk, 27ene14
- Convention des droits de l'enfant: l'Onu approuve le travail de la Russie
Ria Novosti, Moscou, 25jan14 [FRA]
- Moscou soutient le peuple palestinien aspirant à avoir un Etat fort (Medvedev)
Ria Novosti, Moscou, 23jan14 [FRA]
- Ella Pamfilova may be named new Russian human rights commissioner
Itar Tass World Service, Russian Press Review, Moscow, 22Jan14 [ENG]
- Abás viene mañana a Moscú en espera de que Rusia haga avanzar el proceso de paz
Ria Novosti, Moscú, 21ene14
- La estadía del Arctic Sunrise en Rusia ya cuesta 90.000 dólares
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- Rusia negocia con Cuba la extradición de un ultra ruso
Ria Novosti, Moscú, 20ene14
- Poutine crédité de 68% des intentions de vote (sondage)
Ria Novosti, Moscou, 20jan14 [FRA]
- Putin, la personalidad rusa con más méritos ante la patria, según encuesta
Ria Novosti, Moscú, 17ene14
- Rusia expulsó más de 63.000 inmigrantes en 2013
Ria Novosti, Moscú, 15ene14
- Aumenta el volumen de la heroína incautada en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 14ene14
- Russian FM follows developments over detention of head of Estonia Without Nazism movement
Itar Tass, Moscow, 09Jan14 [ENG]
- Corruption: plus de 800 policiers condamnés en 2013
Ria Novosti, Moscou, 09jan14 [FRA]
- Le taux de délinquance en baisse (procureur général)
Ria Novosti, Moscou, 09jan14 [FRA]
- Russian ship's captain: US icebreaker expected to sail to Akedemik Shokalsky on January 12
Itar Tass, Sydney, 05Jan14 [ENG]
- US dispatches icebreaker Polar Star to free Russia's Akademik Shokalsky from ice captivity
Itar Tass, Washington, 05Jan14 [ENG]
- Agence Rossia Segodnia: Margarita Simonian nommée rédactrice en chef
Ria Novosti, Moscou, 31déc13 [FRA]
- Arctic Sunrise: tous les membres de l'équipage amnistiés
Ria Novosti, Saint Petersbourg, 26déc13 [FRA]
- Activistas crean nueva organización en alternativa al Consejo Presidencial de DDHH en Rusia
Ria Novosti, Moscu, 26dic12
- Poutine crée l'agence d'information "Rossia segodnia"
Ria Novosti, Moscou, 09déc13 [FRA]
- El Consejo Presidencial de Derechos Humanos a favor de amnistía para presos por delitos económicos en Rusia
Ria Novosti, Moscú, 07jul12
- Consejo de Derechos Humanos pedirá a Putin vetar la ley de multas a manifestantes
Ria Novoti, Moscú, 23may12
- Russian Compliance with the Intermediate Range Nuclear Forces (INF) Treaty: Background and Issues for Congress
By Amy F. Woolf, Congressional Research Service, R43832, Washington D.C., 06Dec17 [ENG]
- Nota conceptual sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y subregionales en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/867, 17oct16
- Concept paper on the cooperation between the United Nations and regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security
United Nations Security Council, S/2016/867, 17Oct16 [ENG]
- Document de réflexion sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et sous-régionales aux fins du maintien de la paix et de la sécurité internationales
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/867, 17oct16 [FRA]
- Сотрудничество Организации
Объединенных Наций с региональными и субрегиональными организациями в
поддержании международного мира и безопасности
Организация Объединенных Наций, Совет Безопасности, S/2016/867, 17окт16 [RUS]
- Nota conceptual para el debate abierto del Consejo de Seguridad sobre el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/678, 01sep15
- Concept note for the UNSC open debate on the maintenance of international peace and security
United Nations Security Council, S/2015/678, 01Sep15 [ENG]
- Document de réflexion en vue du débat public du Conseil de sécurité sur le maintien de la paix et de la sécurité internationales
Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/678, 01sep15 [FRA]
- Концептуальная записка «Поддержание международного мира и безопасности:
урегулирование конфликтов на Ближнем Востоке и в Северной Африке»
Организация Объединенных Наций, Совет Безопасности, S/2015/678, 01сен15 [RUS]
- A Shift in the International Security Environment: Potential Implications for Defense–Issues for Congress
By Ronald O'Rourke, Congressional Research Service, Washington D.C., 31Dec14 [ENG]
- Russian Compliance with the Intermediate Range Nuclear Forces (INF) Treaty: Background and Issues for Congress
By Amy F. Woolf, Congressional Research Service, Washington D.C., 16Dec14 [ENG]
- Russian Political, Economic, and Security Issues and U.S. Interests
By Jim Nichol (Coordinator), William H. Cooper, Carl Ek, Steven Woehrel, Amy F. Woolf, Steven A. Hildreth, Paul Belkin, Derek E. Mix, Congressional Research Service, Washington D.C., 31Mar14 [ENG]
- EU restrictive measures factsheet
European Council, Brussels, 05Apr13 [ENG]
- The Trilateral Process: The United States, Ukraine, Russia and Nuclear Weapons
By Steven Pifer, The Brookings Institution, Arms Control Series, Paper 6, Washington D.C., May11 [ENG]
|
