| Información |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Información | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
12Oct18
Una colisión entre dos partes del cohete causó la avería de la Soyuz MS-10
Una colisión entre dos partes del cohete fue la "causa directa" de la avería este jueves de la nave Soyuz MS-10, cuyos tripulantes, el ruso Alexéi Ovchinin y el estadounidense Nick Hague, salvaron la vida, ha afirmado el director ejecutivo de la agencia espacial rusa Roscosmos, Serguéi Krikaliov.
"Aún no hay versiones definitivas. Lo que está claro es que las causa directa fue una colisión de un elemento lateral, parte de la primera etapa (del cohete). Al separarse, de hecho, se produjo un contacto entre la primera y segunda etapas", dijo Krikaliov, citado por la agencia oficial rusa RIA Nóvosti.
Agregó que Roscosmos no descarta que el cohete "se haya desviado de la trayectoria programada y se haya destruido la parte inferior de la segunda etapa".
El astronauta de la NASA Nick Hague y el cosmonauta Alexéi Ovchinin irán previsiblemente a la Estación Espacial Internacional (EEI) en la primavera próxima después del fallido lanzamiento este jueves, indicó Rogozin. ”Estamos de vuelta en la Ciudad de las Estrellas. Los chicos volarán definitivamente. Planeamos su vuelo para la primavera del próximo año”, tuiteó Rogozin en su cuenta oficial de la red social Twitter.
Tras el fallido lanzamiento de la Soyuz MS-10 el jueves, Hague y Ovchinin pasaron la noche tras un reconocimiento médico en Baikonur, en Kazajistán, donde se encuentra el cosmódromo ruso, para ser trasladados hoy a la Ciudad de las Estrellas en las afueras de Moscú, complejo que alberga el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas Yuri Gagarin. Minutos después de su despegue, la Soyuz MS-10 tuvo que emprender su viaje de vuelta por una anomalía en el propulsor.
Durante el descenso, Hague y Ovchinin estuvieron expuestos a una fuerza de aceleración equivalente a 7g (siete veces la fuerza de la gravedad), pero los médicos han indicado que los dos se encuentran en buenas condiciones. El responsable adjunto de la Agencia Federal Médica y Biológica, Vyacheslav Rogozhinkov, dijo este viernes a periodistas que la recuperación plena de los dos astronautas no tomará más de dos días.
La Soyuz MS-10 iba a la EEI para una misión de seis meses, y Hague y Ovchinin se iban a sumar a los tres tripulantes que ya están en la plataforma orbital internacional, de manera que los planes de vuelo se tienen que revisar tras el incidente del jueves.
Roscosmos dijo que intentará acelerar el próximo lanzamiento tripulado -uno diferente al de Hague y Ovchinin- lo máximo posible, si bien los astronautas actualmente en la EEI, Alexander Gerst de la Agencia Espacial Europea (ESA), la ingeniero de la NASA Serena Auñón-Chancellor y el ruso Serguéi Prokópiev, tienen suficientes suministros como agua y alimentos para cubrir sus necesidades hasta un próximo vuelo.
El jueves no estaba en duda el lanzamiento del carguero Progress, previsto para el próximo día 31, pero el director ejecutivo de Roscosmos para los Programas Tripulados, Serguéi Krikalyov, indicó hoy que quizás se posponga el vuelo “un poco”.
[Fuente: La Vanguardia, Efe, Barcelona, 12oct18]
Bookshop Donate
This document has been published on 16Oct18 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.
