Equipo Nizkor - Liste des 37 victimes du massacre perpétré par Daech à Palmyre dont les corps retrouvés dans un charnier le 27mar16 ont été identifiés.

Nations Unies
Conseil de sécurité

S/2016/762

Distr. générale
7 septembre 2016
Français
Original : anglais

Lettres identiques datées du 6 septembre 2016, adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès de l'Organisation des Nations Unies

D'ordre de mon gouvernement, je tiens à appeler votre attention sur la liste ci-jointe comportant les noms de 37 civils qui ont été exécutés en martyrs par l'État islamique d'Iraq et du Levant (EIIL/Daech) (voir annexe).

Le 27 mars 2016, l'armée syrienne, après avoir expulsé les combattants terroristes de la ville de Palmyre, a découvert dans le district de Jaziyé un charnier dont elle a retiré 51 corps. Les autorités sanitaires dans la ville de Homs sont parvenues à identifier 37 des dépouilles à la suite du massacre; l'identité des 14 autres victimes demeure inconnue.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document du Conseil de sécurité.

L'Ambassadeur,
Représentant permanent
(Signé) Bashar Ja'afari

Annexe aux lettres identiques datées du 6 septembre 2016 adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès de l'Organisation des Nations Unies

[Original : arabe]

Liste des 37 victimes dont les corps ont été identifiés à la suite du massacre perpétré par l'organisation terroriste Daech dans la ville de Palmyre. Ils font partie des 51 corps retrouvés dans un charnier le 27 mars 2016

Nom Lieu et année de naissance

1 Ghadir Salloum ben Mohamed; prénom de la mère : Wafa Homs, 1994

2 Azzam Hamoud ben Abdelrazzaq; prénom de la mère : Chamsé Homs, 1975

3 Sami Zahra ben Ahmed; prénom de la mère : Habis Homs, 1974

4 Ahmed Nahar ben Aouad Non connus

5 Hassan Khoudour ben Issa; prénom de la mère : Samira Homs, 1995

6 Azdachir Khoudour ben Issa; prénom de la mère : Samira Homs, 1998

7 Mohamed Salamé ben Rached; prénom de la mère : Samira Homs, 1997

8 Qoussaï Ramadan ben Malek; prénom de la mère : Hiyam Homs, 1993

9 Ramez Saïd ben Nemr; prénom de la mère : Badiaa Kharayeb, 1968

10 Inad Hassan ben Nasr; prénom de la mère : Khodra Homs, 1991

11 Ammar Ramadan ben Hikmat; prénom de la mère : Ilham Homs, 1986

12 Ali Hamdan ben Wafiq; prénom de la mère : Fawzé Homs, 1993

13 Jaafar Jahel ben Assaad; prénom de la mère : Intiqal Homs, 1993

14 Mohamed Jarrad ben Badr; prénom de la mère : Rabiha Homs, 1990

15 Salim Daghman ben Amer; prénom de la mère : Amira Homs, 1995

16 Sirhan Mahmoud Aouad Non connus

17 Mohamed Saleh Jassem Non connus

18 Ali Issa Daoud Non connus

19 Mohamed Mikhlaf Abboud Ahmed Non connus

20 Khaled Mounir Youssef Non connus

21 Diya Faouaz Yahya Non connus

22 Hassan Faouaz Yahya Non connus

23 Ali Aqil ben Faysal; prénom de la mère : Alia Tadmur, 1967

24 Mohamed Aqil ben Ali; prénom de la mère : Kaouthar Tadmur, 1993

25 Alia Aqil bent Ali; prénom de la mère : Kaouthar Tadmur, 1998

26 Kaouthar Aqil bent Ali; prénom de la mère : Siham Tadmur, 1972

27 Rouqayya Hourani bent Mohamed; prénom de la mère : Nahla Homs, 2001

28 Manal Hassan Asmar Non connus

29 Sobhiyé Mohamed Hussein Non connus

30 Lina Abdelkarim Sabra Non connus

31 Amani Sami Zahra Non connus

32 L'enfant Younès Aqil ben Ali; prénom de la mère : Kaouthar Tadmur, 2004

33 L'enfant Yasmine Aqil bent Ali; prénom de la mère : Kaouthar Non connus

34 L'enfant Khansa Sami Zahra Non connus

35 L'enfant Jaafar Manhal Asmar Non connus

36 Diyala Manhal Asmar, enfant Non connus

37 Jaafar Manhal Asmar, enfant Non connus

Informations
Bookshop \| Donate Derechos \| Equipo Nizkor

	Nom	Lieu et année de naissance
1	Ghadir Salloum ben Mohamed; prénom de la mère : Wafa	Homs, 1994
2	Azzam Hamoud ben Abdelrazzaq; prénom de la mère : Chamsé	Homs, 1975
3	Sami Zahra ben Ahmed; prénom de la mère : Habis	Homs, 1974
4	Ahmed Nahar ben Aouad	Non connus
5	Hassan Khoudour ben Issa; prénom de la mère : Samira	Homs, 1995
6	Azdachir Khoudour ben Issa; prénom de la mère : Samira	Homs, 1998
7	Mohamed Salamé ben Rached; prénom de la mère : Samira	Homs, 1997
8	Qoussaï Ramadan ben Malek; prénom de la mère : Hiyam	Homs, 1993
9	Ramez Saïd ben Nemr; prénom de la mère : Badiaa	Kharayeb, 1968
10	Inad Hassan ben Nasr; prénom de la mère : Khodra	Homs, 1991
11	Ammar Ramadan ben Hikmat; prénom de la mère : Ilham	Homs, 1986
12	Ali Hamdan ben Wafiq; prénom de la mère : Fawzé	Homs, 1993
13	Jaafar Jahel ben Assaad; prénom de la mère : Intiqal	Homs, 1993
14	Mohamed Jarrad ben Badr; prénom de la mère : Rabiha	Homs, 1990
15	Salim Daghman ben Amer; prénom de la mère : Amira	Homs, 1995
16	Sirhan Mahmoud Aouad	Non connus
17	Mohamed Saleh Jassem	Non connus
18	Ali Issa Daoud	Non connus
19	Mohamed Mikhlaf Abboud Ahmed	Non connus
20	Khaled Mounir Youssef	Non connus
21	Diya Faouaz Yahya	Non connus
22	Hassan Faouaz Yahya	Non connus
23	Ali Aqil ben Faysal; prénom de la mère : Alia	Tadmur, 1967
24	Mohamed Aqil ben Ali; prénom de la mère : Kaouthar	Tadmur, 1993
25	Alia Aqil bent Ali; prénom de la mère : Kaouthar	Tadmur, 1998
26	Kaouthar Aqil bent Ali; prénom de la mère : Siham	Tadmur, 1972
27	Rouqayya Hourani bent Mohamed; prénom de la mère : Nahla	Homs, 2001
28	Manal Hassan Asmar	Non connus
29	Sobhiyé Mohamed Hussein	Non connus
30	Lina Abdelkarim Sabra	Non connus
31	Amani Sami Zahra	Non connus
32	L'enfant Younès Aqil ben Ali; prénom de la mère : Kaouthar	Tadmur, 2004
33	L'enfant Yasmine Aqil bent Ali; prénom de la mère : Kaouthar	Non connus
34	L'enfant Khansa Sami Zahra	Non connus
35	L'enfant Jaafar Manhal Asmar	Non connus
36	Diyala Manhal Asmar, enfant	Non connus
37	Jaafar Manhal Asmar, enfant	Non connus

07sep16

Liste des 37 victimes du massacre perpétré par Daech à Palmyre dont les corps retrouvés dans un charnier le 27mar16 ont été identifiés