| Informations |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Informations | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
03nov15
Informations concernant les attaques commises par des groupes terroristes à Damas du 19 au 31oct15
Haut de pageNations Unies
Conseil de sécuritéS/2015/831
Distr. générale
3 novembre 2015
Français
Original : anglaisLettres identiques datées du 2 novembre 2015, adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès de l'Organisation des Nations Unies
D'ordre de mon gouvernement, je souhaite appeler votre attention sur les informations ci-jointes concernant les obus de mortier et les roquettes tirés par des groupes terroristes sur Damas et sa périphérie du 19 au 31 octobre 2015, qui ont fait de nombreux morts et blessés parmi les civils (voir annexe).
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document du Conseil de sécurité.
L'Ambassadeur,
Représentant permanent
(Signé) Bashar Ja'afari
Annexe aux lettres identiques datées du 2 novembre 2015 adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès de l'Organisation des Nations Unies
[Original : arabe]
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 19 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Gare routière des Abbassides 2 19 h 00 Dégâts matériels 2 Abbassides, près de l'hôpital Ahli 1 21 h 40 Dégâts matériels et un blessé 3 Immeuble Aouad, rue Farès el-Khouri 1 21 h 40 Dégâts matériels 4 Abbassides, secteur de la gare routière 1 21 h 40 Dégâts matériels Bilan : un blessé et des dégâts matériels.
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 23 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Jaramana 3 14 h 00 Dégâts matériels 2 Bab Touma 1 15 h 30 Dégâts matériels 3 Bab Touma 1 15 h 40 Dégâts matériels 4 Sayyida Zeinab 1 18 h 40 Dégâts matériels 5 Sayyida Zeinab 3 19 h 00 Dégâts matériels 6 Rue du Roi Feisal 1 19 h 10 Dégâts matériels 7 Bab el-Salam 1 19 h 25 Dégâts matériels 8 Bazouriyé 1 20 h 10 Dégâts matériels et 1 blessé Bilan : un blessé et des dégâts matériels.
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 27 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Zablatani 1 10 h 50 1 blessé 2 Pont de Kabbas 3 11 h 10 Néant 3 Zablatani 1 11 h 15 8 blessés et des dégâts matériels 4 Qassaa 1 13 h 40 Dégâts matériels 7 Abbassides - toit de l'Institut des sports 1 16 h 50 Dégâts matériels Bilan : neuf blessés et des dégâts matériels.
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 29 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Quartier Feiha 7 16 h 35 Dégâts matériels 2 Banlieue Assad 6 19 h 05 1 mort et 3 blessés Bilan : un mort, trois blessés et des dégâts matériels.
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 30 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Parvis de l'église Saint Cyrille à Qassaa 1 13 h 10 3 blessés dont une fillette 2 Zablatani 3 13 h 10 Dégâts matériels 3 Bab Touma 1 13 h 10 Dégâts matériels 4 Place des Abbassides 1 13 h 20 Dégâts matériels 5 Rue principale à Zablatani 2 13 h 40 Dégâts matériels 6 Secteur du cimetière Cheik Raslan à Bab Touma 2 13 h 45 Dégâts matériels 7 Ghassani 3 14 h 10 Dégâts matériels 8 Bourj el-Rouss 1 15 h 20 Voitures calcinées 9 Cheik Mouhieddine 2 15 h 30 2 blessés et des dégâts matériels 10 Feiha - pavillon des sports 1 15 h 30 Dégâts matériels 11 Piscine du Tropicana 1 15 h 35 Dégâts matériels 12 Entreprise Syronics 1 15 h 35 Dégâts matériels 13 Usine de textiles 1 15 h 35 Dégâts matériels 14 Périmètre de l'entreprise Syronics 3 15 h 40 Dégâts matériels 15 Place Tahrir 1 15 h 55 4 voitures calcinées 16 Rue Bagdad 2 16 h 00 Dégâts matériels 17 Autostrade de Mazzé et stade de l'université 1 16 h 10 Non explosée 18 Première entrée de Jaramana 1 16 h 35 Dégâts matériels 19 Camp de Jaramana et quartier Abou Nouri 1 16 h 40 Dégâts matériels Bilan : cinq blessés et des dégâts matériels.
Détail des tirs de roquettes contre la ville de Damas au 31 octobre 2015
Zone touchée Nombre de roquettes Heure Dégâts 1 Adaoui près de l'institut de la santé 2 12 h 50 Dégâts matériels 2 Tijara, immeuble de l'ordre des avocats (section du Rif) 1 12 h 50 2 blessés et dégâts matériels Bilan : deux blessés et des dégâts matériels.
Samedi 24 octobre 2015
- Un missile tiré par des groupes terroristes liés au régime Erdogan contre un immeuble résidentiel, rue du Nil à Alep a fait trois morts et trois blessés parmi les civils.
- Cinq missiles tirés par des terroristes du front Nosra contre Khan Arnabé ont blessé cinq enfants, fait des dégâts matériels et occasionné une panne de courant.
- L'organisation terroriste Daech a commis un crime odieux et écrasé un soldat avec un char dans la ville de Raqqa.
Dimanche 25 octobre 2015
- L'organisation de la Brigade des martyrs de Badr, implantée dans le quartier Bani Zeid à Alep, a tiré cinq missiles contre le quartier résidentiel de Cheihan au nord-ouest de la ville, qui ont fait trois morts et deux blessés parmi les civils.
- L'organisation terroriste Armée des moujahidin, à laquelle sont affiliées les brigades Ansar, Hourriyé, Alep-ville, Alep Chahba et Amjad el-islam, a tiré plusieurs roquettes contre le quartier Aziziyé à Alep; l'un d'entre eux a touché l'église latine et endommagé son dôme historique.
- L'organisation terroriste Armée de l'islam a tiré deux missiles contre le camp de Wafidin qui ont fait trois morts (dont un enfant et une femme) et six blessés parmi les civils, dont deux femmes et quatre enfants qui avaient de 3 à 4 ans.
- Des groupes terroristes ont tiré des obus de mortier contre le village de Tormos dans le secteur de Massiaf, qui ont endommagé les habitations.
Lundi 26 octobre 2015
- L'organisation terroriste Armée de l'islam, présente à Harasta et dans la Ghouta orientale, a tiré plusieurs obus de mortier contre une équipe de la chaîne Russia Today, dont aucun membre n'a été blessé.
- L'organisation terroriste Armée de l'islam a tiré quatre missiles contre le camp de Wafidin, qui ont fait 4 blessés.
- Une personne a été blessée dans l'explosion d'un missile tiré contre le quartier de Bab Touma.
Mardi 27 octobre 2015
- Des terroristes ont tiré deux missiles contre le quartier d'Azamiyé à Alep, qui ont fait quatre morts (dont un enfant et une femme) et 26 blessés parmi les civils, ainsi que des dégâts matériels au point d'impact.
- Des terroristes de Daech ont fait exploser une bombe posée sur le bas -côté de la route Siin-Joub Khasara, au passage d'un car civil qui traversait le secteur de Salamiyé dans la province de Hama; trois personnes ont été blessées.
- Des terroristes de l'Armée de l'islam ont tiré deux obus de mortier contre le quartier de Bab Touma à Damas, qui sont tombés dans un parc. Huit personnes, dont un enfant, ont été blessées, des habitations endommagées et des voitures calcinées.
- Des terroristes de « l'Armée de l'islam » ont tiré deux obus de mortier contre le camp de réfugiés de Wafidin à Rif Damas, qui ont fait deux blessés et des dégâts matériels parmi des habitations et des biens appartenant aux réfugiés.
Vendredi 30 octobre 2015
- Des organisations terroristes ont tiré un obus de mortier contre le quartier de Salhiyé à Damas, qui a fait un mort et quatre blessés parmi les civils.
- Des organisations terroristes ont tiré des obus de mortier contre des quartiers résidentiels à Damas dont Qassaa, Abbassides, Bab Touma et Zablatani et contre la banlieue d'Harasta. Des civils ont été blessés et des biens publics et privés endommagés.
Samedi 31 octobre 2015
- Une fille a été tuée et une autre blessée lorsque des terroristes de l'Armée de l'islam ont tiré un obus de mortier contre le quartier résidentiel de Qoussour à Damas.
- Cinq obus de mortier ont touché la localité de Qarfa à Deraa.
- Plusieurs bombonnes de gaz et des obus de mortier ont touché le secteur Cheik Nakkar et d'autres quartiers d'Alep.
Donate
Radio Nizkor
 | This document has been published on 27Nov15 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |