Information
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

12сен18 г.

English | Français | Español

Письмо Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 7 сентября 2018 года на имя Генерального секретаря

Организация Объединенных Наций
Совет Безопасности

S/2018/825

Distr.: General
12 September 2018
Original: Russian

Письмо Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 7 сентября 2018 года на имя Генерального секретаря

Настоящим имею честь препроводить информационные бюллетени Министерства обороны Российской Федерации о ходе выполнения Меморандума о создании зон деэскалации в Сирийской Арабской Республике за 5-7 сентября 2018 года (см. приложение).

Буду признателен за распространение настоящего письма и приложения к нему в качестве документа Совета Безопасности.

(Подпись) В. Небензя

Приложение к письму Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 7 сентября 2018 года на имя Генерального секретаря

Информационный бюллетень Министерства обороны Российской Федерации о ходе выполнения Меморандума о создании зон деэскалации (5 сентября 2018 года)

Соблюдение режима прекращения боевых действий

В рамках выполнения Меморандума о создании зон деэскалации в Сирийской Арабской Республике, подписанного Российской Федерацией, Турецкой Республикой и Исламской Республикой Иран 4 мая 2017 года, группами контроля продолжается мониторинг соблюдения режима прекращения огня.

Не уменьшается количество нарушений со стороны незаконных вооруженных формирований, действующих в Идлибской зоне деэскалации.

Российской частью представительства совместной российско-турецкой комиссии по рассмотрению вопросов, связанных с фактами нарушений режима прекращения боевых действий, зафиксировано 24 случая стрельбы в провинциях: Латакия — 13, Алеппо — 10, Хама — 1.

Оказание гуманитарной помощи населению Сирийской Арабской Республики

В течение суток Центром по примирению враждующих сторон на территории Сирийской Арабской Республики гуманитарные акции не проводились.

Всего проведено гуманитарных акций — 1918, общий вес доставленного гуманитарного груза — 2960,91 т.

В течение суток медицинская помощь оказана 155 жителям.

Всего медицинская помощь оказывалась 91 645 жителям.

Примирение конфликтующих сторон

В течение суток соглашения о присоединении к режиму прекращения боевых действий не подписывались.

Количество населенных пунктов, присоединившихся к процессу примирения — 2518.

Количество вооруженных формирований, заявивших о своей приверженности к принятию и выполнению условий прекращения боевых действий, не изменилось — 234.

Информационный бюллетень Министерства обороны Российской Федерации о ходе выполнения Меморандума о создании зон деэскалации (6 сентября 2018 года)

Соблюдение режима прекращения боевых действий

В рамках выполнения Меморандума о создании зон деэскалации в Сирийской Арабской Республике, подписанного Российской Федерацией, Турецкой Республикой и Исламской Республикой Иран 4 мая 2017 года, группами контроля продолжается мониторинг соблюдения режима прекращения огня.

Не уменьшается количество нарушений со стороны незаконных вооруженных формирований, действующих в Идлибской зоне деэскалации.

Российской частью представительства совместной российско-турецкой комиссии по рассмотрению вопросов, связанных с фактами нарушений режима прекращения боевых действий, зафиксировано 26 случаев стрельбы в провинциях: Латакия — 15, Алеппо — 10, Хама — 1.

Оказание гуманитарной помощи населению Сирийской Арабской Республики

В течение суток Центром по примирению враждующих сторон на территории Сирийской Арабской Республики гуманитарные акции не проводились.

Всего проведено гуманитарных акций — 1919, общий вес доставленного гуманитарного груза — 2962,81 т.

В течение суток медицинская помощь оказана 313 жителям.

Всего медицинская помощь оказывалась 91 958 жителям.

Примирение конфликтующих сторон

В течение суток соглашения о присоединении к режиму прекращения боевых действий не подписывались.

Количество населенных пунктов, присоединившихся к процессу примирения — 2518.

Количество вооруженных формирований, заявивших о своей приверженности к принятию и выполнению условий прекращения боевых действий, не изменилось — 234.

Информационный бюллетень Министерства обороны Российской Федерации о ходе выполнения Меморандума о создании зон деэскалации (7 сентября 2018 года)

Соблюдение режима прекращения боевых действий

В рамках выполнения Меморандума о создании зон деэскалации в Сирийской Арабской Республике, подписанного Российской Федерацией, Турецкой Республикой и Исламской Республикой Иран 4 мая 2017 года, группами контроля продолжается мониторинг соблюдения режима прекращения огня.

Количество нарушений со стороны незаконных вооруженных формирований, действующих в Идлибской зоне деэскалации, не уменьшается.

Российской частью представительства совместной российско-турецкой комиссии по рассмотрению вопросов, связанных с фактами нарушений режима прекращения боевых действий, зафиксировано 24 случая стрельбы в провинциях: Латакия — 13, Алеппо — 9, Идлиб — 2.

Турецкой частью представительства зафиксировано семь случаев стрельбы в провинциях: Хама — 1, Идлиб — 6.

Оказание гуманитарной помощи населению Сирийской Арабской Республики

В течение дня Центром по примирению враждующих сторон на территории Сирийской Арабской Республики проведено две гуманитарные акции:

  • в населенном пункте Умм-эд-Даам провинции Хомс выдано 450 продовольственных наборов весом 1,9 т;
  • в населенных пунктах Млеха-эль-Гарбие и Эс-Савара провинции Даръа выдано 300 продовольственных наборов весом 1,29 т.

Всего проведено гуманитарных акций — 1921, общий вес доставленного гуманитарного груза — 2966 т.

В течение суток медицинская помощь оказана 188 жителям.

Всего медицинская помощь оказывалась 92 146 жителям.

Примирение конфликтующих сторон

В течение суток соглашения о присоединении к режиму прекращения боевых действий не подписывались.

Количество населенных пунктов, присоединившихся к процессу примирения — 2518.

Количество вооруженных формирований, заявивших о своей приверженности к принятию и выполнению условий прекращения боевых действий, не изменилось — 234.

Bookshop Donate Radio Nizkor

Syria War
small logoThis document has been published on 30Sep18 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.