Equipo Nizkor - О нелегальной торговле углеводородами «Исламским государством».

Организация Объединенных Наций
Совет Безопасности

S/2016/94

Distr.: General
1 February 2016
Original: Russian

Идентичные письма Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 29 января 2016 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности

Настоящим имею честь препроводить информационный материал о нелегальной торговле углеводородами ИГИЛ (см. приложение).

Был бы признателен за распространение настоящего письма и приложения к нему в качестве документа Совета Безопасности.

(Подпись) В. Чуркин

Приложение к идентичным письмам Постоянного представителя Российской Федерации при Организации Объединенных Наций от 29 января 2016 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности

О нелегальной торговле углеводородами «Исламским государством»

Через Турцию реализуется наибольший объем углеводородов, добываемых на подконтрольных ИГИЛ территориях. Ввоз нефти и нефтепродуктов на турецкую территорию в большинстве своем осуществляется бензовозами через контрольные пограничные пункты «Каркамыш» (570 км юго-восточнее Анкары, провинция Газиантеп), «Акчакале» (640 км юго-восточнее Анкары, провинция Шанлыурфа), «Джильвегезю» (530 км юго -восточнее Анкары, провинция Хатай) и «Онджупынар» (520 км юго-восточнее Анкары, провинция Ки-лис). Ежедневно через них проходит 100-150 автоцистерн с топливом. Кроме того, сырье поступает по не контролируемым турецкими силовыми структурами проселочным дорогам. Общее количество задействованного транспорта достигает 4,5 тыс. ед. Поставками автоцистерн для ИГИЛ занимается ряд турецких компаний, в том числе «Серии» (г. Конья, владелец — Мустафа Серии) и «Сам Отомотив» (г. Антакья, владелец — Хабиб Хайдароглу).

В Турции сырье доставляется на перерабатывающий завод фирмы «Тюр-кие петроль рафинери а.ш.» («Тюрпаш»), расположенный в г. Батман (750 км юго-восточнее Анкары). Кроме того, контрабандное топливо производится на турецких мини-заводах и реализуется через бензозаправочные станции мелких фирм «Опет низиг», «Алпет», «Кадоил», «Уаноил», «Теко Аладжалы», «Мави-гол газ». Дилеры незаконной продукции нефтепереработки, действующие в турецких провинциях Газиантеп, Шанлыурфа, Кахраманмараш, Килис и Хатай, пользуются покровительством местных коррумпированных чиновников.

Наибольший объем углеводородов отгружается через турецкие морские терминалы на побережье Средиземного моря, прежде всего через порт Джей-хан (415 км юго-восточнее Анкары). Для транспортировки задействуются в том числе танкеры, принадлежащие фирме «БМЗ груп Денизджилик ве Иншаат а.ш.». Компания образована в 2013 году; ее уставной капитал составляет порядка 1 млн. долл. США, офис расположен в г. Стамбул, район Ускюдар, ул. Гюрген, д. 3. В состав флота компании входит пять танкеров: «Меджит Асланов», «Бегим Асланова», «Поет Кабиль», «Армада Фэйр» и «Армада Бриз».

По имеющейся информации, к торговле нефтью с ИГИЛ причастна турецкая компания «Пауэртранс», входящая в состав холдинга «Чалык», генеральный директор — Б. Албайрак.

Турецкая компания «Туркиш петролеум интернешнл компани» под гарантии турецкого правительства заключила контракты с отдельными курдскими предпринимателями Северного Ирака и реализует проекты по добыче и переработке нефти совместно с действующими в КАР фирмами. Есть основание полагать, что такая схема также является одним из каналов реализации энергоресурсов ИГИЛ.

Турецкая нефтегазовая корпорация «ТПАО» и компания «Генель энер-джи» совместно с государственной трубопроводной компанией «Боташ» наращивают возможности по приему нелегального углеводородного сырья из Ирака и Сирии. С этой целью проведены работы по расширению мощностей нефтеналивного портового терминала Юмурталык (подключен к ирако -турецкому трубопроводу «Киркук-Джейхан»), объем хранилищ которого доведен до 1,7 млн. т.

Легализованное в Турции сырье затем попадает в различные регионы мира и отследить его практически невозможно. В схемах по перепродаже добываемых под контролем ИГИЛ углеводородов в том числе принимают участие компании «Палмали шипинг энд эдженси Джи-Эс-Си» (Турция), «Дженерал энерджи» (Великобритания, Турция) и «Сауди Арамко» (Саудовская Аравия).

Получаемые средства от продажи нефти ИГИЛ использует в том числе на закупку вооружения и военной техники, боеприпасов и снаряжения. Финансирование поставок осуществляется также за счет пожертвований частных лиц и исламистских организаций, в основном из стран Персидского залива и Турции. Высший военный совет ИГИЛ ежемесячно выделяет на эти цели более 30 млн. долл. США.

Турецкая территория также активно используется террористами для нелегальных поставок оружия и боеприпасов. Помощь им оказывают исламистские неправительственные общества и фонды Турции, из которых следует выделить «Фонд защиты прав и свобод человека и гуманитарной помощи» (председатель — Б. Йылдырым). Главный офис фонда расположен в г. Стамбул, округ Фатих, провинция Бююк Караман, ул. Тайласан, д. 3. Под видом благотворительной деятельности он оказывает помощь боевикам, для чего открыты счета в турецких банках «Зираат Банкасы», «Аль Барака», «Кувейт Тюрк» и «Вакиф банк». Участие этой организации в закупках оружия для террористических организаций в Сирии доказывают факты обнаружения военного имущества в задержанных в районе турецко-сирийской границы грузовиках, «доставлявших гуманитарную помощь беженцам».

Боевые подразделения ИГИЛ используют легковые автомобили повышенной проходимости типа «пикап», монтируя на их базе различное вооружение. По данным статистического комитета Турции, с 2012 по 2015 гг. объемы поставок автоцистерн, прицепов, полуприцепов и автомобилей повышенной проходимости из Турции в Сирию возросли в девять раз. Всего за четыре года поставлено около четырехсот единиц автомобильной техники на сумму 7,2 млн. долл. США. Объем поставок за девять месяцев 2015 года составил 3,2 млн. долл. США.

Обеспечение ИГИЛ вооружением и боеприпасами осуществляется через неконтролируемые участки государственной границы Сирии с Турцией и Ираком. Для доставки вооружений и боеприпасов из Турции используются сирийские пограничные переходы «Баб аль-Хава» (10 км юго-восточнее н.п. Рей-ханлы), «Баб ас-Саляма» (6 км северо-восточнее н.п. Азаз) и «Джераблус» (105 км северо-восточнее Алеппо).

Information
Bookshop \| Donate Derechos \| Equipo Nizkor

01фев16

О нелегальной торговле углеводородами «Исламским государством»