Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

21oct16


La Belgique persiste à nier toute implication dans la frappe contre Hassadjek


Malgré les preuves de l'implication de F-16 belges dans le bombardement du village d'Hassadjek fournies par le ministère russe de la Défense, les autorités belges nient en bloc.

Bruxelles dément l'implication de ses F-16 dans le bombardement du village d'Hassadjek dans la région d'Alep. Toutefois, le ministère belge de la Défense a confirmé avoir reçu les documents russes qui prouvent que les avions belges se trouvaient dans cette zone au moment du bombardement.

La frappe est survenue mardi dans une région où opéraient les avions de la coopération. Six personnes ont été tuées et quatre autres blessées.

e ministère belge de la Défense a confirmé que les documents reçus contiennent les numéros des avions des forces armées du pays qui participaient à l'attaque. Il a également précisé que les documents reçus comprenaient « une carte avec un itinéraire de vol ».

« Les numéros IFF (identification ami ou ennemi) qui se trouvent sur la carte et qui, selon le Ministère de la Défense Russe, sont octroyés à des avions belges, ne sont pas corrects et ne sont aucunement des numéros d'avions de la force aérienne belge. Dès lors, le Ministère de la Défense de la Fédération Russe prouve, par ses propres dires, que les accusations sont non fondées », lit-on dans un communiqué du ministère. Le ministre de la Défense du pays a insisté sur la non-implication des F-16 belges et attend également que « ces accusations non-fondées soient formellement retirées ».

Auparavant, le général Igor Konachenkov, porte-parole du ministère russe de la Défense, a déclaré que les données radar russes et syriennes confirmaient la frappe belge contre le village d'Hassadjek.

« La Russie dispose de moyens efficaces de défense aérienne permettant d'effectuer le contrôle de l'espace aérien au-dessus de presque tout le territoire syrien 24 heures sur 24. Outre nous, le contrôle de l'espace aérien est réalisé par des systèmes de défense aérienne syriens, restaurés l'année dernière », a-t-il affirmé.

Les deux chasseurs belges F-16 qui ont porté une frappe contre le village syrien, ont décollé depuis un aérodrome en Jordanie et se sont ravitaillés deux fois en vol à l'aide d'un avion-ravitailleur américain.

Les chasseurs belges se sont ravitaillés en vol à 2h52 au-dessus de Deir ez-Zor grâce à l'avion-ravitailleur américain KS-135 pour ensuite reprendre leur trajet dans la direction du nord-ouest. A 4h19, les chasseurs se sont ravitaillés pour la deuxième fois.

Soit le ministre belge de la Défense Steven Vandeput induit le public en erreur délibérément, soit le ministère belge de la Défense avec les États-Unis mentent aux autorités du pays, a pointé M. Konachenkov, commentant la déclaration du ministre belge réfutant les accusations d'avoir frappé le village d'Hassadjek et fait des victimes parmi les civils.

[Source: Sputnik News, Moscou, 21oct16]

Bookshop Donate Radio Nizkor

Syria War
small logoThis document has been published on 24Oct16 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.