Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

04oct12


Incident frontalier: Ankara riposte, mais ne part pas en guerre contre la Syrie


Le mandat délivré par le parlement turc au gouvernement pour des opérations militaires transfrontalières après l'incident à la frontière syrienne ayant coûté la vie à cinq civils turcs ne signifie pas une déclaration de guerre à la Syrie, souligne Ankara.

"Ce n'est pas un mandat pour déclarer la guerre (à la Syrie). Nous agirons de concert avec la communauté internationale, ce qui est notre priorité", a déclaré le vice-premier ministre turc Besir Atalay, cité par la chaîne NTV.

Selon Ankara, la Turquie ne cherche pas à faire la guerre à qui que ce soit mais elle est parfaitement capable de se défendre contre toute attaque menaçant sa souveraineté.

Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a espéré pour sa part que la Syrie avait bien reçu le message d'Ankara.

Réuni jeudi à huis clos, le parlement turc a autorisé l'armée à conduire "si nécessaire", pendant une année, des opérations transfrontalières, notamment en Syrie. Le gouvernement a sollité un tel mandat, suite à un incident survenu mercredi soir à la frontière avec la Syrie. Des tirs d'obus syriens ont tué cinq civils et blessé dix autres dans la localité frontalière d'Akçakale (sud-est de la Turquie). L'armée turque a riposté immédiatement en pilonnant plusieurs cibles sur le territoire syrien.

Les médias turcs rapportent que 320 députés ont voté pour l'octroi d'un tel mandat et 129 autres s'y sont opposés.

[Source: Ria Novosti, Ankara, 04oct12]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

Syria War
small logoThis document has been published on 05Oct12 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.