EQUIPO NIZKOR |
|
19dic09
Miles de personas marchan en Bilbao en apoyo a los procesados de Egunkaria
Decenas de miles de personas se han dado cita esta tarde en Bilbao para participar en la marcha de apoyo a los procesados de Egunkaria.
Bajo el lema 'Egunkaria libre', los manifestantes han pedido la absolución de los cinco directivos del diario euskaldun que están siendo juzgados en la Audiencia Nacional por supuesta pertenencia a ETA.
Al acto ha acudido la plana mayor del PNV, con su presidente Urkullu a la cabeza y tres ex lehendakaris. Ibarretxe, Ardanza y Garaikoetxea han querido avalar con su presencia su apoyo a los encausados.
Una marcha en la que no ha habido representantes del PSE ni del PP.
También han acudido representantes de otros partidos como Aralar, EA, EB, Hamaikabat y Alternatiba, así como de los sindicatos ELA, LAB, CC.OO., ESK, ESTE-Eilas, EHNE e Hiru.
Todos ellos han arropado a los imputados, Martxelo Otamendi, Juan Mari Torrealdai, Xabier Oleaga, Iñaki Uria y Txema Auzmendi, en una marcha que partió de la Plaza Aita Donosti de la capital vizcaína y que ha recorrido sus principales calles para acabar en el Ayuntamiento, donde los encausados leerán un texto.
Después de que esta semana comenzara el juicio contra los procesados por supuesta pertenencia a ETA -en el que la Fiscalía no acusa- y que se reanudará en el mes de enero, numerosas organizaciones políticas, sindicales y culturales se han querido dar su apoyo a los encausados siete años después de que el juez Juan del Olmo clausurara el periódico euskaldun.
Ausencia del PSE
El presidente del EBB del PNV, Iñigo Urkullu, afirmó que le gustaría que el PSE-EE hubiera estado presente en la manifestación y que se acabara "el impulso político" que llevó a actuaciones como el cierre de 'Egunkaria'.
El líder jeltzale subrayó que "no es aceptable un sistema policial en el que, tras siete años y sea cual sea la sentencia, que esperamos que sea absolutoria, el castigo está ya impuesto".
A su juicio, del daño causado a lo largo de estos años de proceso judicial "ya es irreparable", y aseguró que "no todo es ETA". "En esta ocasión se ha actuado contra un medio de comunicación en euskera. Esperemos que el impulso político, que fue hace 10 años ya, quede zanjado de una vez por todas, se termine este proceso y cada uno pueda hacer su vida en orden a lo que es la libertad de expresión, de opinión o de información", añadió.
Además, el vicecoordinador general de Aralar, Jon Abril, afirmó que "es inaceptable, en un Estado que se tiene por democrático, que se cierren periódicos" porque "es un atentado contra derechos fundamentales como la libertad de prensa y la libertad de expresión".
Además, se mostró convencido de que "no hay ningún argumento jurídico en este caso", sino que "se han basado, simplemente, en los indicios presentados por unos guardias civiles". "Este caso demuestra que lo que ha llevado al cierre de 'Egunkaria' y a poner ante los tribunales a sus directivos es una motivación política", señaló, para emplazar a "terminar con esto" y exigir la absolución de los encausados.
Por su parte, el secretario general de EA, Pello Urizar, destacó que se desmuestra con la manifestación de hoy que "la mayoría social de Euskal Herria se posiciona o tiene claro que el juicio contra 'Egunkaria' no tiene unas bases jurídicas", sino que "sólo es un movimiento político contra el euskera y la cultura vasca".
"Así lo percibe la mayoría social vasca y, haciendo caso a lo que la mayoría social vasca pide, tiene que terminar este proceso", reclamó el representante de Eusko Alkartasuna.
Asimismo, el coordinador general de EB-Berdeak, Mikel Arana, recordó que hace siete años su formación ya se manifestó por las calles de San Sebastián para protestar por el cierre de 'Egunkaria'. "La única solución que queda es la absolución de los cinco encausados y, al mismo tiempo, la petición de perdón por parte de la Audiencia Nacional porque esto ya no tiene remedio", añadió.
El dirigente de Ezker Batua afirmó que su partido participa en la marcha de Bilbao para apoyar "la libertad de expresión y la libertad de prensa".
Por último, el diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, afirmó que representaba en la marcha "a la inmensa mayoría de la ciudadanía del territorio, que está convencida de que es una causa sin ningún tipo de sentido".
"Los cinco encausados son inocentes, todo lo que se les imputa es totalmente falso y es una exigencia del conjunto de la ciudadanía guipuzcoana y vasca que los queremos en casa, libres, cuanto antes", señaló.
'Reunión del pueblo vasco'
Uno de los directivos de Egunkaria, Joan Mari Torrealdai, ex presidente del Consejo de Administración del diario clausurado, fue el encargado de leer, al finalizar la marcha, un texto en el que, tras agradecer a la ciudadanía su "enorme presencia y calor", dijo que Egunkaria "ha reunido a este pueblo".
Además, aseguró que en la Audiencia Nacional, donde están siendo juzgados, "hace mucho frío". "En esta manifestación nos reunimos todos aquellos para los que allí hace tanto frío", afirmó.
Además, afirmó que también "hacía mucho frío cuando hace siete años la Guardia Civil nos llevó al cuartel de Tres Cantos" en Madrid, y cuando les llevaron "a aquel oscuro agujero, aislados", donde les "golpearon e insultaron". "Para algunos de nosotros después también vino la cárcel", recordó.
Según aseguró, ese "gran frío" no les ha abandonado en los siete años que ha durado el proceso judicial. "De no haber sido por vuestro calor, por la amplia mayoría de la sociedad vasca, por los ciudadanos corrientes como nosotros, por los organismos sociales, por los sindicatos, por los partidos políticos e instituciones, quizá estaríamos enfrentándonos al olvido en ese negro agujero", señaló.
Joan Mari Torrealdai señaló que los imputados han mantenido esta semana en la Audiencia Nacional "la cabeza bien alta" y aseguró que "así" volverán en enero cuando se reanude el juicio.
El procesado destacó la forma en que la ciudadanía "protegéis a todos y cada uno de los vascos", y subrayó que saben que todo esto "no es por nosotros -los imputados-", sino porque "atacaron el euskara y, al mismo tiempo, a los vascos".
En este sentido, aseguró que "atacaron a 'Egunkaria' para dejar vacío el mundo del euskara", y "golpearon la identidad del pueblo vasco", la que le da la lengua vasca, atacando "a todos los vascos que aman el euskara". "Por ello, la ciudadanía vasca dijo hace siete años: 'es suficiente', 'ya basta'. Y ahora también", subrayó.
Por ello, reclamó su absolución, "la libertad para 'Egunkaria'". "No queremos que los castigos contra nosotros abran camino a castigos contra la actividad cultural vasca en el futuro", aseveró.
Además, apuntó que pedirían que los culpables de este "destrozo" en el banquillo de los acusados pagaran el daño que han hecho, pero aseguró que no esperan que eso ocurra. "Para todos y cada uno de nosotros la absolución es menos que nada", añadió.
Tras apuntar que cerraron 'Egunkaria' "porque era libre", mostró su esperanza en que "no vuelva a suceder de nuevo una injusticia como ésta". "Los euskaldunes, los vascos, queremos vivir libres, como libre tiene que ser 'Egunkaria' en una Euskal Herria libre", afirmó, tras mostrar su solidaridad por los miembros de Udalbiltza que también serán juzgados.
[Fuente: Por Mikel Segovia, El Mundo, Madrid, 19dic09]
 | This document has been published on 20Dec09 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |