EQUIPO NIZKOR
Información

DERECHOS


25nov10


Declaración de Fernando Rule en el juicio por crímenes contra humanidad en Mendoza


AUDIENCIA 25 DE NOVIEMBRE

Testigo: Fernando Rule
Inspector de la orquesta filarmónica de la Provincia

Pregunta Fiscalía:

Estuve detenido en el año 1976.

En 1973 era tecnico proyectista en el gobierno de la provincia, tenía actividad sindical. Intervine en el proyecto de escuelas y del palacio policial, en esa epoca no se llamaba policial, se llamaba edificio central de policia. Este edificio se habrá comenzado a construir en el 72 y comenzo a funcionar aproximadamente a principios del 75. Los proyectistas colaborabamos con la inspeccion de la obra, yo no era inspector de obra, pero en mi especialidad que era electronica, luz de emergencia, telefonia, los proyectistas haciamos inspeccion, asi que yo iba al menos dos veces por semana a verificar como funcionaban las cosas o a aconsejar como se debia instalar algo. En esa epoca tenia calabozos, hubo una discusión teorica muy interesante y un cuestionamiento de un organismo internacional que no recuerdo, por las dimensiones, yo dije aca no cabe una persona acostada y me dijeron justamente ese es el reclamo que hace este organismo internacional. Se cuestionaba la altura, las dimensiones y la ventilación, se hizo alguna modificacion, pero cuando yo llegue como preso pense que en realidad no se modifico nada porque yo no cabia en la altura y no soy tan alto. Los calabozos estan como en un entrepiso. Los calabozos eran inhumanos. Yo mido 1,75 y aun poniendome en diagonal no cabia del todo, tenia que doblar las rodillas, debe tener 1,70 x 1 m. no recuerdo bien la altura. Yo estuve la mayor parte del tiempo con los ojos vendados. Habia como un respiradero, yo trataba de entender como era la conexión y sabia que todos los calabozos respiraban por una sola chimenea, yo trataba de pensar como conectaba mi calabozo con la chimenea y entraba una luz por el techo, era alto el techo. Escuchabamos el sonido del publico en la mañana. Yo estaba en el sindicato de obreros y empleados de la provincia SOEP y luego fue ATE. El congreso que resuelve disolver al sindicato y afiliarse masivamente a ATE fue a fines del 73. Mi actividad gremial continuo en el 74 y agregandose mi actividad politica en el partido socialista primero y luego en montoneros. Yo tenia para esta epoca 21 años. Varios de mis compañeros fueron detenidos, Marcos Ibañez, lo mataron un año y medio después en La Plata, Miguel Angel Gil, Guido Actis, Silvia Ontivero, delegada de la direccion de comercio, Edesio Villegas (manzanita), no aparecio mas, María del Carmen Moyano (la pichona Moyano) desaparecio, Beatriz Garcia, Luis Maria Vazquez, lo detuvieron antes que yo, Oscar Perdomo que me entero que fue secuestrado dos veces y fue liberado.

A fines del 75 en ATE habia un llamado a elecciones, conformamos lista opositora, las elecciones no se realizaron, el sindicato fue tomado a punta de pistola y se suspendieron. En ese momento la conducción la ejercia un italiano, no recuerdo su apellido, pero cuando fue intervenido el sindicato el sector que toma el local del sindicato apoyado por la CGT pero parte de la misma conducción, fue un truco usado mucho en aquellos dias, el sindicato estaba a punto de perder la conducción de Jorba?? sindicalismo amarillo, ante eso se produce ese incidente armado y violento y la policia no interviene, viene una delegacion a investigar, habla con ambas partes lo que es una farsa, hablan conmigo, deciden intervenir y lo ponen a uno que estaba en San Luis que no recuerdo el nombre pero es famoso porque mato al esposo de su amante, con la excusa que habia desinteligencia entre dos facciones intervienen al sindicato. Esa faccion que intervino el sindicato era un sector identificado con Arturo Mendoza que era secretario de la CGT y que habia dejado de ser gobernador, para esa epoca, el 75 estaba Antonio Cafiero. Arturo Mendoza fue diputado. Esos grupos manejaban armas, aprietes, bombas, amenazas. Nosotros eramos los expulsados. La derecha sindical del peronismo tomo al sindicato a punta de pistola, acusando a los sectores no armados, amarillos de la derecha blanda, y los acuso de mediocres frente al avance de la izquierda, ellos nos decian los infiltrados en el movimiento obrero, gente que simpatizaba con montoneros, con la tendencia, con los comunistas, y muchos independientes. Las detenciones comienzan en el año 75. A fines del 75 ya habian aparecido algunos cadáveres en Canota producto de los primeros esbozos terroristas con la firma de Pio XII y Comando anticomunista Mendoza. Santuccione que habia armado esto en lo politico, empiezan a aparecer asesinadas prostitutas golpeadas. Fines del 75 detienen a Moriñas, Sgroi, Lopez, Perdomo, Silvia Olmedo, Solano y alli aparece muerto Pringles en Canota y en esos dias yo se por el relato de Guido Actis que era compañero de trabajo, me cuenta que su cuñado, casado con su hermana, jefe de la compañía de servicio del ejercito habia matado a Pringles. Este señor Roberto Carranza que se retiro como mayor que fue jefe de la compañía comandos y servicios y se que habia reuniones familiares a las que no podia asistir porque tenia que interrogar a los presos y tambien supe que era uno que violaba a las prisioneras. Todo lo demas me lo relataba su propio cuñado, no se hasta cuando fue jefe.

Pringles trabajaba en la Municipalidad, aparte de hacer changas, era un hombre pobre, vivia en Godoy Cruz, en un lugar mezcla de barrio pobre y villa miseria. Era un militante del peronismo de base. En el asesinato de Pringles intervino el ejercito, recuerdo que me dicen que él intenta escapar y lo hieren, luego muere. Moriñas tambien murio en el 75. Vazquez y Perdomo fueron detenidos tambien en el 75. En el expediente Mochi estan las detenciones, estan Mochi, Glogowsky. Creo que Vazquez estuvo en alguna casa de la montaña de lo que suponemos Papagallos, compañía de comunicaciones, Lajas, no se. Luego Vazquez es legalizado en la carcel, yo me lo encuentro alli. A Perdomo lo conocia de vista, trabajaba en la terminal, se que tambien. A Oscar Koltes lo detienen en el 75, a Ulises Rinaudo tambien. Dice que a Perdomo lo sueltan desnudo en los cerros, que alguien lo encuentra y lo sube a un auto y va a la casa de su novia donde lo curan y se exilia. En las detenciones de estas personas tengo entendido que eran operaciones conjuntas, quien comandaba tengo mis sospechas que lo comandaba alguien de policia, aeronautica, no se. Las personas eran detenidas generalmente en sus casas, un compañero empleado de la biblioteca San Martin fue detenido en su trabajo y esta desaparecido. Eran detenidos me parece que de dia, pero no he reparado en eso. Eran conducidos al D2 generalmente, hay gente que fue al Liceo y otros en Papagallos y en Las Lajas. Antes del golpe no creo que fueran al Liceo, la compañía de comandos y servicios si, era clandestino. Esta cerca del tiro federal, la carcel y el hospital militar, la compañía de comunicaciones y luego el distrito. Atrás del hospital militar estaba comandos y servicios. En esa dependencia estaba Jose Lozano a fines del 75, un director de teatro que vive en San Pablo, Reinaldo Puebla, Roberto Velez, creo que Ricardo Puga, Francisco Solano Lopez, Sgroi, creo que fueron llevados alli. Ese lugar funcionaba como centro clandestino de detencion. El peronismo de derecha impulsaba la represion. Yo pertenecia a una organización que consideraba entre sus formas de accionar la lucha armada y considerabamos erróneamente que el golpe de Estado iba a ser explicito en el enfrentamiento entre el pueblo y las minorias dominantes. En esa epoca, respecto del clima politico, habia muerto Tosco, evaluabamos un periodo a nivel sindical de expectativa que pasaria. En montoneros se daba con mas convicciones que el golpe iba a dejar blanco sobre negro, yo no estaba tan convencido que pasara esto. Yo tenia una sospecha, no la claridad que habria que haber tenido. No sabia que iba a ser tan cruel, me decian que era pesimista porque yo decia que iba a estar tres años y luego estuve siete. Se pensaba que el golpe iba a ser duro, pero no se pensaba en genocidio, habia cierta ingenuidad. No era momento de conseguir adeptos y organizar a las bases, porque el terrorismo campeaba y la gente se asustaba. Me refiero al terrorismo como metodo de dominacion, gobierno ejercido por medio del terror, cuando el terror se infunde masivamente hay terrorismo. Cuando digo el terrorismo campeaba, es porque era evidente que los mas conocidos corriamos peligro. En Mendoza habia autos sin patente desde el 73 en operativos. La policia usaba habitualmente autos sin patente, muchos robados por ladrones usados por la policia. Habia personal civil en casa de gobierno con pistolas, habia personas con armas largas en cuarta seccion. En el sindicato de mosaista paso un Torino blanco sin patente y tiraron tiros de escopeta contra el local. Eso era habitual. Habia gente de dia con escopetas. Que recuerde el ERP ataco a una comisaria y montoneros ataca la comisaria primera. Explotaron muchas bombas en casas de dirigentes conocidos, excepto dos, todas las demas las puso la policia. Era un secreto a voces que la policia ponia bombas, a Dussel no recuerdo si le ponen bomba o le saquean la casa. Las organizaciones armadas de ERP y Montoneros y organización comunista poder obrero no podian atacar al ejercito, no tenian ese poder. Ninguna tenia poder de ataque. En esa epoca, los frentes de los cuarteles estaban fortificados de un modo exagerado, es parte del terrorismo para aparentar que estabamos en guerra, era falso. Era para asustar a la población y a los mismos militares. Eso era mentira. ERP y montoneros no podian atacarlos. En enero de 76 habian amenazas que me llegaban. A un amigo le habian encargado vigilarme. Alguien que le comenta a mi papa que me andaban siguiendo y que me tenian en una lista. Un ordenanza de casa de gobierno que me dice que preguntan por mi. Mi actividad era muy publica como sindicalista, yo hablaba en las asambleas, repartia volantes, yo no tomaba muy en serio esas amenazas, pero si me cambie de domicilio y les oculte a mis padres que me habia cambiado. Antes de febrero del 76 yo no recuerdo la CNU. Habia sectores de la linea nacional del peronismo pero no habia aquí, se que habia gente que tenia simpatia. Aca en Mendoza existio el CAM (comando anticomunista Mendoza). No tengo ninguna duda que del vinculo entre el CAM y la Triple A. Un preso decia que habia reclamado porque habia luchado contra la subversión y mencionaba un plan nacional para eliminar al proyecto marxista mucho antes del golpe. De los dias que hablamos ya no estaba Lopez Rega. El comando Pio XII era organizado por Santuccione, policias de mano dura, con un toque catolicon moralista de pegar a las prostitutas o pasador de drogas, tiraban en esa epoca con escopetas de perdigones de plastico. Era una propaganda armada para aterrorizar a la población, a Santuccione no le importaban las putas ni los ladrones porque el mismo lo era. Era para aterrorizar. La diferencia entre el D2 y el comando Pio XII nunca quedo clara, creo que eran rotulos distintos para lo mismo, pero no se si el comando Pio XII detuvo por causas politicas. Yo nunca tuve contacto con Santuccione ni con autoridades militares. En febrero del 76 me detienen. Creo que fue el 9 de febrero. A mediodia al salir de trabajar a eso de la una del 9 de febrero, pocos minutos después de llegar a casa donde estaba Silvia Ontivero con su hijo Alejo de 4 años, ingresan por la cochera rompiendo el porton varios hombres, pueden ser 8, 10, 15 con gorras, anteojos, capuchas, pañuelos en la boca, de modo de meter miedo, con escopetas y ametralladoras. Yo recuerdo que pedimos que no tiren, que estabamos desarmados, que habia un niño, no disparan, nos ponen boca abajo, alguien me pone un pie en la cabeza, venian de civil, yo pregunto si era policia o ejercito, me dicen policia, yo pregunto porque no tienen uniforme y se rien de mi. No se sabia del tema era el señor Fernando de Rosas, civil instructor de aeronautica de supervivencia. Yo siento que me llevan a la puerta de calle, yo estaba seguro que a mi me mataban, yo intento escaparme, debo haber corrido dos o tres pasos y me agarran y me tiran y me levantan varias veces y alguien dice muy enojado " quien fue el pelotudo que saco a este hombre" y le dicen que responde por su vida por este hombre, este hombre vale vivo o muerto. Esa voz es inconfundible, es el mismo que me interroga en la sala de bateria del D2 con picana. Ese hombre es Fernando de Rosas, lo se porque lo he visto y he trabajado desde el 84 como electricista y lo tenia a él como clientes, muchas conversaciones sobre su trabajo en la contra en Nicaragua y Honduras, un hombre muy campechano. El era gerente de la empresa Konex, este hombre conocia mucho sobre organizaciones politicas armadas y no armadas del pais, ese hombre no podia evitar el tono interrogador, era un perverso, tengo mi antiguo detenido trabajando en mi casa, yo era su empleado. El hacia gala que me conocia, me dice que me conoce mucho que me tiene respeto. Un amigo me dice que ese hombre era agente de inteligencia de aeronautica, compañero de mi papa. Rosas es el porteño al que se refiere la gente del D2 que vive en el barrio Las Colinas. Dice Sanchez Camargo que el D2 que habla del CIC que Fernando de Rosas lo integra. Este hombre es el porteño que nos interrogaba. Al CIC lo integraba un cura y un sociologo tambien. Me llevan al D2, se donde estoy porque conozco el edificio, me llevan con los ojos vendados. Yo no recuerdo si me dan picana, hacian chispa, me decian que me iban a dar 220. Se que a Silvia la vendaron, la ataron, la golpearon. Rompieron los vidrios. El chico lloraba. Me llevan en el piso de un Fiat 125, entre los dos asientos y alguien me pone los pies sobre la espalda y me golpean. Se que era un Fiat 125 porque le conozco la palanquita, es el que nosotros usabamos, yo habia andado en ese Fiat. Para los operativos usaban un Fiat y un Peugeot 504, creo que en ese lo llevan a Silvia Ontivero. Lo ponen en el piso del auto y lo conducen al D2. Creo que el chico estuvo secuestrado como una semana. No habia duda que interrogaban al niño, que tenia 4 años acerca de amigos. Le preguntaban por el tio… Llegamos como a un patio, me bajaron del auto, me pusieron parado en una oficina de la planta baja, que funciona como un medio nivel inferior. Me roban un reloj de bolsillo y un cinturón, no recupere mas las cosas. Fuimos llevados como a la media hora, como a una sala de espera, donde cada uno que pasaba me golpeaba. Esa sala estaba en el mismo nivel creo que es el galpon o una oficina aledaña de esa planta. Yo estuve siempre vendado. No podia ver, tenia el resto de los sentidos. Cuando me llevan a las celdas comienza el infierno. En cientos de relatos consta que fuimos sometidos a un tipo de tortura que consistia en principio en no dejarnos dormir. Cada 20 minutos nos golpeaban, eran grupos de 3 o 4 que nos golpeaban. Recuerdo a un muchacho que se quejaba diciendo que hasta cuando los iban a tener laburando (el trabajo era golpear). Cuando me llevan encapuchado me llevan a lo que creo que era una sala. En la sala no me interrogan, permanezco de pie, me golpean mucho, en especial en el estomago, en ese momento eran alrededor de 10 personas que me pegaban y a veces de a 2. En esa oportunidad me llevan a un calabozo, en algun momento me desate los brazos y me saque las vendas. En la celda individual no comparti cautiverio en el D2. En un momento estuve en una celda mas grande con otros. Según el relato de los vecinos estuvieron mas de un dia, ocuparon la casa y con un camion se llevaban las cosas. No recuerdo que camion era. Cuando yo intento correr, este tipo que para mi es Fernando de Rosas, le dice a alguien haga meter a esa gente, y ahí dicen todo el mundo adentro cierren las ventanas, yo imagino que hacia los vecinos. Cuando me ingresan a la celda veo que son celulas o habitaciones de mamposteria u hormigón donde a la larga golpeabamos y nos comunicabamos, sabiamos si escuchaban o estaban despiertos, hablabamos. Tiene una mirilla de 10 x 25 cm. Nos podiamos comunicar con los detenidos. Ahí pregunte quienes estaban. Estaba Silvia Ontivero, Daniel Rabanal, Marcos Ibañez, Rosario Estela Ferron, Mario Muñoz, no estaba Ivonne Larre, después supimos que estaba en una oficina con su bebe que recien habia parido. Miguel Angel Gil estaba, Guido Actis, Rodolfo Molina (un santafesino), y me parece que nadie mas. En general fuimos sometidos al mismo proceso, primero sin interrogatorios, me llevaron a un subsuelo donde esta la sala de acumuladores, esto ya no existe, pero ahí torturaban, estaba la picana. Reconozco la sala de acumuladores por el olor, es la sala que prevee de energia si se corta la luz, era mi especialidad. En esa sala se producían los interrogatorios, habia que bajar un nivel o dos. No nos dejaban dormir, no nos daban de comer, nos daban una cuchara de arroz en la mano, un bollo de pan duro y agua. Lo del agua fue una cosa grave, es parte de la tortura, porque no debo haber tomado en 4 o 5 dias nada de agua, yo deliraba, porque veia cosas estando despierto, imaginaba que mi celda se inundaba de mate cocido frio y dulce. Imaginaba que me daban pan con manteca y alguien me dijo callate, deja de hablar pavadas y desaparecio todo. Yo no era el unico que deliraba, Miguel Angel Gil nunca dejo de delirar y muere asi. El parece que rugia o gemia, el se estaba deshidratando, estaba delirando, hablaba con su madre por telefono, le decia que llegaba tarde y que le dejen comida en el horno. Ahí muere Miguel Angel Gil. Yo pedi que me dejaran llevarlo a Gil a tomar agua, pero ahí me golpearon, pero como lo pedi varias veces, alguien me saco y me llevo a buscar a Gil, yo no lo podia levantar, ahí pasa una cosa interesante, conversan entre dos o tres personas y alguien me saca la venda de los ojos y habia 3 policias o no se con capucha y ahí lo sacan a Rodolfo Molina y el tenia los dedos inútiles porque habia perdido el control de las manos por las ligaduras, no se, yo le escribia las cartas en la carcel, fue eso muchos meses. Entre los dos lo llevamos a Miguel a tomar agua al baño, ahí toma agua muy desesperadamente y se cae, pierde el conocimiento, no se si murio ahí o después. Estaba inconciente, nos encerraron en la celda y vienen camillas, corren y dicen "este se quedo", me agarrro cierto sentimiento de culpa, me quede pensando en eso. Lo mas terrible de las torturas es que este personal de la policia, ejercito o quien sea, el D2, usaba la violación sexual como metodo de tortura particularmente grave. No tomar agua o la picana pasa, pero el terror es otra cosa. El terror es la impotencia de saber que pueden hacer con uno lo que quieren no solo fisicamente sino humillar y la violación sexual la usaron para humillarnos. Hacerme saber que estaban violando a mi mujer a un metro y medio de la puerta de mi celda era para humillarme, era para que yo escuchara, al punto que uno de esos dias me hacen tocarla para ver que estaba colgada o atada, desnuda absolutamente y juegan y hacen obscenidades y las relatan. Y esas violaciones ocurrian muchas veces, yo no se si la literatura obscena las contempla, hablo de 10, 15 veces por dia, las violaban cada media hora. Yo quiero decir que no hay quien se salve de la responsabilidad de las violaciones. Si el jefe del D2 dice que eran unas 70 personas y si consideramos que trabajaban 24 x 48 hs. y un tercio de ellos que son 25, para violar a 4 o 5 mujeres tienen que intervenir todos, para violar cada media hora durante tantos dias tienen que ser todos, desde el que prepara el mate hasta el jefe. Incluyendo al supuesto juez que entro un dia, incluyendo al cura que me fue a ver que no se si es cura. Todos ellos sabian, observaban y miraban, aun las policias mujeres. Parece que a la noche se relajaban un poco, los policias tomaban o comian unas pizzas. Parece que un policia se propaso con una policia y le dijo "si queres tocarle el culo a alguien anda a violar una presa" y vinieron muchas violaciones. Nos fueron sacando de la celda y nos fueron llevando a una celda mas grande. Ahí estaba Miguel Angel Gil abajo, nos hacen acostar a uno arriba del otro hasta formar una montaña. A una o dos chicas les hacen lavar las celdas, ibamos al baño cada 3 dias por lo que las celdas eran un asco. A esas chicas les hacen lavar y recoger el agua con una pala metalica cuadrada, le decian que junte el agua con esa pala y ella no entendia como la juntaba asi. El carcelero le explica que asi puede llenar un balde y estuvo toda la mañana haciendo eso. Esta montaña en la que abajo Gil se quejaba que no podia respirar y hacen sentar a una compañera arriba, todo entre risas de ellos, y alli a esa chica le dicen que salude como la reina de la vendimia y se reian, todo entre gritos, porque esta compañera… me imagino… La muerte de Gil en ese clima a mi me hizo tomar conciencia que todos ibamos a morir. Al punto que cuando me llevaron a la jefatura de policia, traslado que lleva a cabo el oficial Rico, no porque lo supiera en ese momento sino porque lo vi después al oficio que ordenaba eso. Nos llevaron a Silvia, Rabanal y a mi a la jefatura de policia en Mitre y Montevideo donde estuvimos unas horas en el calabozo y nos presentaron o nos llevaron frente a un señor donde alguien que era secretario me dice esta ante el juez Carrizo y me dice que me pare bien, me sacan la venda, me interroga, me dice las cuestiones formales que estoy acusado en base a la ley que se yo y me pregunta si voy a declarar y le digo que voy a declarar y a denunciar los apremios ilegales y me dice que queria decir, digo que me han golpeado mucho. Yo estaba todo lastimado, el me corta en seco y me dice o contesta lo que yo le digo porque no se si salva el pellejo. Ahí me enoje y le digo no voy a declarar nada, me costo una pequeña paliza y fui al calabozo, ahí me trasladan a Boulogne Sur Mer, a la carcel, una tremenda paliza cuando llegamos, desde la vereda hasta una sala de ingreso, nos pegaron entre 10, 20 personas con palos de madera, puños, patadas y un medico me reviso. A cada uno nos preguntaron el nombre. Este medico me mira y me pregunto si necesito algo, le digo que me de algo dulce y el me dice que si no se si el pan y el arroz se convierten en glucosa. No me dice mas nada, me trata muy mal y me da una palmada o cachetada, me trato como ganado. Me lleva al pabellón 14 donde un enfermero me inyecta un suero englucosado, me asuste mucho por la inyeccion, casi me desmayo, le tengo miedo a las agujas, el enfermero era amable y me ayudo a llegar a la celda y alli los compañeros me convidan un tarro de carton de dulce de leche. En el pabellón haciamos gimnasia, pero yo no podia, los que llegabamos no podiamos y un compañero nos ayudaba a movernos. Un o dos dias antes del golpe fuimos trasladados al pabellón 11, alli recibimos la noticia del golpe, la guardia cambio, irrumpio gendarmeria, la paliza fue muy grande, nos destruyo los paquetes de yerba, el pan, y el regimen se puso muy agresivo a partir de ese dia hasta un dia que cambian las autoridades del penal, asume Naman Garcia que era civil. La carcel estaba en manos de la gendarmeria, ese dia que asumio Naman Garcia en la puerta del pabellón hacia afuera, en la rotonda y apuntando hacia el pabellón, el ejercito entra y nos requisa, empiezan por el piso de arriba, nos hacian bajar al patio que era de ripio, nos hacian desnudar contra la pared, las piernas muy separadas, nos golpeaban, mientras Naman Garcia miraba como presidiendo el operativo. Alli ocurren dos anecdotas como lo de Actis que por ser hijo de un gendarme lo maltrataron mas y le apagaban cigarrillos en la espalda. A mi tambien porque era hijo de militar. Un soldado me pegaban con la escopeta. A Daniel Rabanal, Bianchi, un carcelero ascendido a oficial, se le sento en la espalda y lo hizo subir con los brazos la escalera, arrastrandose, le queria hacer gritar obscenidades contra nuestras organizaciones. Daniel insultaba a los milicos, él sufria mucho pero le gritaba a los milicos. Carlos Pont, que era abogado de San Rafael, porque era barrigon se le burlaban y le decian que estaba embarazado. Antonio di Benedetto lo maltrataron mucho. El ya tenia mas de 50 años. En septiembre fuimos trasladados en un avion hercules a La Plata, el traslado fue bien organizado, los militares empezaron a prepararnos a las dos de la mañana para prepararnos, atarnos, nos tuvieron en una sala que era el locutorio, habia una silla, y cuando hubo cambio de guardia, la guardia siguiente nos aflojo un poco las vendas, teniamos las manos azules porque estaba muy apretado todo. Ese pasaje del pabellón al locutorio que deben ser unos 100 metros fue tambien un infierno, fue un pasillo de palos. Unos conscriptos muy asustados con un oficial maniatico, tenia una pistola con cacha de madera, con unos bigotes payasescos, el cintillo del casco suelto, dando insultos a la subversión, empujaba a los soldados, gritaba durante dos horas, infundia miedo o risa, de acuerdo cuando uno lo cuenta. Llego un hercules nos hicieron subir y alli el personal de servicio penitenciario federal, nos transporto de un modo horrible, porque ese hercules tenia dos filas de asientos espalda con espalda, asientos de caño y lona donde nos amontonaban como cabiamos. Donde habia 20 asientos estabamos 30, con una esposa atada a una cadena y la otra mano sobre la nuca, la cabeza entre las rodillas, de modo que quedabamos tocando las cabezas y los carceleros caminaban sobre nuestras espaldas con unos bastones de goma mas largas y pesadas que nos pegaban permanentemente, mas a los compañeros, 4 o 5 que estaban marcados con una cinta azul, Martinez Baca, Guillermo Martinez Agüero, Garcetti, Antonio Di Benedetto, Angel Bustelo, un tal Carullo y algunos asi, ellos eran golpeados particularmente. Garcetti estaba al lado mio y yo recibia los golpes porque no eran muy prolijos para golpear. Orinaban y nos tiraban cosas. Uno de ellos me vacio un Old Spyce y me tiro el frasco en la cabeza. Se quejaban que habia mucho olor, 100 personas sucias y maltratadas. Llegamos a La Plata, yo identifique que era La Pampa humeda por el olor, mi familia es de alli. Era La Plata, alli sufrimos una gran paliza que duro toda la mañana y durante 10 dias no tuvimos recreo y nos golpeaban dos o tres veces por dia. En esos dias Antonio Di Benedetto y Angel Bustelo terminaron en enfermeria de la carcel. Yo lo vi a Bustelo con la espalda absolutamente negra de los golpes. Pase un periodo ahí, otro en la carcel de Caseros, inauguramos la carcel de Caceros, no la habia usado nadie, estuve ahí como un año y medio. No recuerdo cuando volvi a la carcel de La Plata de donde sali con libertad vigilada en noviembre del 82. El 13 de noviembre o diciembre en La Plata entro el ejercito, nos robaron todo, yo vi un camion lleno de libros. Nos llevaron todo lo que teniamos en la celda. Nos robaron todo, incluso la ropa. La carcel de Caceros fue demolida no por casualidad, alli nunca vimos el sol. Tenia equipo de musica de mucha fidelidad siempre ponian el mismo casette de los Suquia, paso un año y era la misma musica en un intento por volvernos locos. Saliamos a un patio, que era una sala de doble altura, tenia una pared, ese lugar tenia una luz lechosa, yo solo veia una torre de la carcel, solo trepandome pude ver el dia.

Yo estuve preso desde febrero del 76 hasta noviembre del 82 y luego estuve en libertad vigilada cuando me sueltan que solo podia andar por Godoy Cruz. En el D2 estuve unos 20 dias. Hay dos personas que me habia olvidado, Olga Zarate era una compañera que tenia unos 40 años, llego a los calabozos una semana después que yo, nos cuenta que esa diferencia era porque habia sido operada porque le habian extraido el utero en el hospital y que la detuvieron alli pero los medicos no los dejaron llevarla. Un medico en el calabozo le quito los puntos, le dieron estopa en lugar de algodón, vino un carcelero y la violo ostensiblemente, haciendo mucho ruido, y la violaron por el ano porque estaba operada, nos impresiono muchisimo porque era una hermana mayor, estaba recien operada. Tambien olvidaba que habia una chica cordobesa, no se si se llamaba Pereira o Ferrari, que estaba frente a mi celda que un momento ambos abrimos la mirilla y hemos conversado mucho, ella me conto de su novio, de su pareja y de su hijo y de la esperanza que su pareja hubiera sido advertido. Esa chica fue muy torturada y particularmente violada, con mucho escandalo. Las violaciones eran en la misma celda o en el pasillo o en la celda con la puerta abierta. Recuerdo compañeras que fueron violadas en la sala de tortura, en el banco donde les aplicaban picana. Debo admitir que esto afecta el pudor de las compañeras, pero alguien tiene que decirlo, pero quiero dejar en claro que estos policias violaban a todas las mujeres y siempre. Respecto de las un habitaculo con inodoro y lavabo y otro con ducha, donde estaban nuestros zapatos. Nos llevaban cada 3 dias al baño. Al principio llamabamos a los guardias para que nos lleven al baño pero nos pegaban asi que no los llamamos mas y haciamos nuestras necesidades en la celda. A dos compañeros les hicieron comer su propia mierda entre amenazas y golpes. Gil tenia una herida en la pierna y fiebre. En los dias que estuve en el D2 me dieron una cucharada de arroz, un bollo de pan duro y un plato o una olla chica de sopa que eran unos fideos moñito, era como si dijera 4 fideos y un litro de agua, era perverso, era tibio, daba asco, porque no era frio ni caliente. Al D2 fueron autoridades, me dijeron que venia el jefe, hablaba con voz de jefe, que seguramente venia a mirar a los presos. Me dicen que me pare, hablaban entre ellos, me hicieron gritar mi nombre, me pegan en el estomago y me cierran la puerta, otra vez viene un cura. Me dicen que me venia a ver el padre, con voz de cura se acerca a convencerme que hable porque sino me van a matar. Otra vez vino el juez, dijeron el juez, yo no se quien era o si era una farsa, alli me golpeaban, me decian que me pare bien que viene el juez, me preguntaron mi nombre. Fue a verme otra persona que yo conozco Enrique Gostelli que fue a reprocharme como le habia arruinado la vida a mis hermanas, yo lo conocia de cuando eramos scout, a él le gustaban las motos, este Gostelli fue dos veces me decia que me acordara de el que me iba a ayudar si yo hablaba y conocia muchos detalles de mi familia, era alguien que habia estado en casa, le hacia el filo a mis hermanas, reconoci su voz. Me lo encontre después en la policia, fue sumariado por torturar cadetes en la policia hace unos años, Gostelli era miembro del D2. En muy pocas oportunidades en el D2 veo a Bravo, al fotografo Lucero que eran del D2, yo a él ya lo conocia, el me toma la foto en el D2. Estas fotos fueron publicadas. Este Lucero tenia una casa de fotografia que se llamaba el Pino. Hay unos detalles que yo quiero mencionar con respecto a la justicia. Aparte de esta relacion amenazante que tuve con Carrizo me fue a ver a La Plata el juez Guzzo, otra vez fue el juez Garguir que me maltrato bastante verbalmente, y me fue a ver el defensor que era Petra, pelo negro engominado, tuve una discusión muy fea porque me interrogo de un modo que no parecia defensor. Le dije que no le iba a permitir eso, terminamos mal. Me costo una pateadura del carcelero y me llevo a la celda. El defensor tenia una actitud acusatoria. Yo llevaba 4 años preso. Quiero contarle sobre Miret. Hay una anécdota que cuenta mi madre o padre en una de las visitas. Todo era muy novedoso para todo el mundo y nadie podia medir la magnitud de todo. En los primeros dias que me buscaban, que yo era un desaparecido, Miret creo que era juez subrogante, mis padres hablan con Miret y dicen que no sabemos donde esta, pero ellos le dicen que lo tiene la policia, Miret les dice que no sabe, mis padres le llevan el diario con la foto, Miret dice gracias y que iba a ver que hacia. Todo era mentira, obvio, seguro que habia visto el diario y no iba a hacer nada. La actitud era perversa de este funcionario judicial, le tomo el pelo a mis padres. El juez seguro que leia el diario todos los dias. Mi padre era militar retirado y era empleado en la gobernación, era operador de radio. Me imagino que mis padres se enteran que me detienen a los dos dias, acuden a la justicia, pero no se si eso es lo primero que hacen. Creo que primero van al comando. Alli los atiende Dopazo y alguien mas que no recuerdo, puede ser Yapur pero no estoy seguro. Dopazo les contaba cochinadas sobre mi vida intima, le contaba de mis novias, Dopazo hablaba de mi vida personal. En el comando les deben haber dicho que esta a disposición del PEN. No se si a mis padres les dijeron que yo estaba en el D2. Acudieron muchas veces a la justicia federal. En una de estas ocasiones ocurre este episodio con Miret. Creo que no interpusieron habeas corpus a mi favor, no lo se. Mi familia no sabia que era un habeas. Me parece que mis padres fueron a ver a Aguinaga pero cuando les dijo la plata que tenian que pagar, un hombre que era juez de menores Urrutigoity, fue muy amable y el me saco durante el mendozazo cuando estuve preso y este juez les dijo a mi papa que no gasten plata porque el abogado no iba a hacer nada, no solo porque no quisiera sino porque no podia. En el traslado nuestro estaba Rico y seguramente estaba en los golpes. Rico no estaba en la sala de interrogatorio, era el que nos llevaba y nos traia, era muy joven. Cuando lo veo a Fernando de Rosas me convida un puro puerto riqueño, se me viene la imagen del gesto del torturador que me interrogaba, que fumaba y tomaba mate, era ceniza de puro, me caia en el pecho la ceniza, me la tiraba en el pecho mientras me torturaban. Cuando fume el puro que me convido Rosas recorde esto. Con la pava que cebaba mate me lavaba la ceniza y eso mucha información, cayo la casa de Rabanal, alli quedo mucha documentación sobre la mesa, estaban mis apuntes, mis informes, la nuestra era una organización clandestina, esta escrito con lapiz, yo soy zurdo, sabian que eran mios porque estaba escrito con lapiz 0.5 y solo los tecnicos escriben asi. Teniamos una agrupación grande en estatales y sabian que yo era responsable. Preguntaban quienes son determinadas personas. Yo no dije nombres. Preguntaban cosas que yo no sabia, depositos de armas, después supe que cayo un deposito de armas. Preguntaban cosas muy puntuales yo tenia 20 años podia aguantar. Alguien preguntaba por una compañera que hace mucho que no veia que era novia de un tipo que trabajaba para el servicio de inteligencia del ejercito y hubo unas preguntas relativas a eso. Estos datos los manejaban con una carpeta. En el momento que les quitan los puntos de la operación a Olga Zarate viene un medico. Cuando me llevan ante el juez Carrizo me dicen que estaba por una causa por ley 20.840, asociación ilicita e infidelidad al Estado. Sufri mucho porque yo era visitante asiduo como inspector al edificio de policia. En la reunion con el juez Carrizo se toma una declaracion, sonaba una maquina. No habia derecho de defensa. Yo firme una declaracion inculpatoria de pertenecer a montoneros, no la lei porque no me dejaron leerla. Carrizo me amenazo, un policia me pego. Un par de horas después de haber estado con Carrizo me llevan a la penitenciaria a disposición del PEN porque un mes después me va a ver una compañera de trabajo que la mandan a comunicarme que acababa de ser despedido por inasistencia al trabajo y por ser factor potencial de disturbios o alteración del orden, lo que decian los decretos de exoneración o cesantia. Y alli me golpearon nuevamente. Estuve unos siete meses en la carcel. Creo que una sola vez vimos a la familia en la carcel provincial. Mis compañeros en la carcel fueron Pedro Coria, los hermanos Beron, Vicente Antolin, Ramos Rosales, Antonio Di Benedetto, Daniel Tagarelli, Luis Maria Vazquez, Ulises Rinaudo, una familia completa padre y tres hijos de apellido italiano, no entendian bien porque estaban, Sgroi que habia sido director de transito y transporte de Martinez Baca, era un compañero muy conocido. El director de transporte después de Sgroi fue Ruiz Soppe. Santiago Illa llego de San Rafael, fue liberado en esta maniobra cuya forma se ventilo bastante en San Rafael, llego en invierno a la carcel a fines del 76 y un dia le dijeron que preparara sus monos, que salia en libertad, era muy querido, muy inteligente. Festejamos que se iba, era como docente. No aparecio mas. De San Rafael tambien era Carlos Pont, Rosales, Torrejon, otro que le deciamos Vizcacha, Alfredo Porras, Bracamonte apodado el ladrillon. En la carcel de Mendoza estaba en un pabellón de presos politicos, custodiado por penitenciarios y gendarmes a la salida del pabellón. Ese pabellón tiene las celdas con la espalda hacia afuera con ventanas hacia afuera, no tenia vidrios, lo tapamos con papel o nylon. El frente de la celda es reja. En el piso donde yo estuve habia al fondo baños y por el piso pasaban las cañerias de cloaca, que muchas veces rebasaba y amaneciamos con aguas servidas. En las celdas de uno estabamos tres, uno dormia en el piso. El baño era comun al fondo, pero durante las horas de encierro que nos encerraban a las 7 de la tarde y mientras estabamos encerrados teniamos un tarro. Traian comida dos veces por dia, comida bien asquerosa como sopa con unos moñitos que tenia unos tres pedazos de carne para los 20 que estabamos. Yo comia grasa. Habian requisas, eran con bastones, a la noche, con golpes. Yo nombre a Bianchi como un penitenciario que nos torturaba, recuerdo a Balmes y Barros. Respecto de mi causa, me comunican a los 4 años y 10 meses que fui condenado a 5 años, alli me dan otra pateadura y me llevan a La Plata y estoy dos años mas. La causa se declara nula y se arma otra causa acomodando el expediente a la realidad y ahí recuerdo que dos meses antes que se cumplan los 5 años me condenan a 5 años y en ese momento me dicen que quedo en libertad pero como estaba a disposición del PEN me llevan a la oficina y me golpean. El juez era Garguir. Yo recuerdo a Petra, Miret, Carrizo, Guzzo y Garguir. Excepto los jueces no se que lugar ocupaban. Cuando me dan la libertad guardo un papel, me dan como un salvo conducto, fui liberado de La Plata junto a unos 40 mas. Nos daban un papel que decia como un radiograma o venia por radiograma, un papel que dice que estaba libertad, con un miedo barbaro uno andaba con ese papel y tenia un plazo de 5 dias para presentarme en la comisaria 27 donde tenia que firmar mi asistencia y alli me dicen que estoy en libertad vigilada y que no puedo salir de G. Cruz. Me seguia un oficial los primeros tiempos. Yo caminaba mucho. El tipo estaba agotado pero me seguia. Yo caminaba mucho. El estaba de civil y me seguia.

En el avion hercules habia personas que venian del Liceo Militar y del D2, no solo del penal. El encargado del traslado era el ejercito. Era un hombre de unos 35 o 40 años, ninguno tenia insignias. Estaba en una camioneta comando, salia con papeles. Increpaba mucho a los soldados. Eran alrededor de 100 efectivos haciendo como una gran cancha de futbol. Despues que salgo en libertad veo a una persona mas de una vez o cuando me llegan a fotografiar o cuando entro al D2 pude ver, a uno de los que vi es un hombre de unos diez años mas que yo, rubio, bigote manchado por el tabaco, yo le tome una foto y la aporte al expediente, yo a este hombre le hable una vez, lo increpe, me descontrole y yo iba con mi hija, lo insulte y el me dijo yo te salve la vida porque a vos te querian matar. Este hombre cuyo apellido no conozco, puede ser Paez y lo digo solo porque me suena, tiene cara de Paez, es mas, me llama la atención que no este procesado, porque es un tipo que todos lo conocen, fisgoneaba las reuniones sindicales. En el D2 a mi me interrogaron una sola noche, toda la noche. Desde mi liberación he recibido muchas amenazas, telefónicas, gritos desde un auto, nadie me ha pegado pero me han llamado a la una o dos de la mañana, cuando mi hija esta aca conmigo, es para hacerme notar que me vigilan a mi y a mi familia. La mas reciente fue una llamada telefonica en abril o mayo en los dias que denunciamos a Miret con un grupo de compañeros, mi hija recibe una llamada en su celular de la policia federal, queda grabado el numero, cuando yo llamo me contesta la policia federal, agente Escobar, fue una llamada y cortaron. La llamada fue cerca del mediodía. La llaman a un teléfono que esta a mi nombre, es un celular que le habia comprado hace poco. A Angel Bustelo lo veo por primera vez el dia del traslado, era evidente que venia de otro lado y no del D2. En el traslado lo maltrataron mucho, al punto que cuando lo van a vacunar en la espalda, vacunas muy agresivas que las ponian en la espalda en el ejercito, y a Bustelo cuando se la van a poner un ayudante con una bandejita, cuando lo ven dicen a este mandalo a enfermeria porque tenia la espalda negra. Le dieron mucho durante el viaje, sufrio mucho, estuvimos en el pabellón juntos, uno podia pedir medicos, simulabamos ir al medico y pedi el oculista, habia una sala de espera y discutimos con Bustelo en esa sala de politica. En mayo del 77 voy a parar castigado a los calabozos de La Plata junto con Bustelo, luego de una ducha y paliza nos mandan a los calabozos sin ropa y hacia mucho frio, yo decido caminar todo el tiempo, para no morir congelado, Bustelo gritaba y pateaba la puerta con una energia que asombraba. Gracias a el como a las cuatro de la mañana, un oficial harto nos da un colchon y una manta, alli dije que me salvo la vida. Asi calentamos el cuerpo. Yo sentia que me moria de frio. Geronimo Morgante estuvo conmigo en La Plata. Querella

Hay dos detalles que he omitido, uno es que entre las personas que estaban en la carcel conmigo y hay dos personas que son importantes una es Roberto Marmolejo que me relato que le toco hacer el servicio militar luego de estar preso y uno de sus jefes era el capitan Carranza, el que yo mencione como asesino de Pringles, el me relato largas de haber asistido con su esposa a donde no asisten las esposas de los militares como puede ser un operativo o algo asi. Otro es Eduardo Mur cuya esposa estuvo en el D2 mucho tiempo sin capucha, como prisionera. Ella no era militante, es Beatriz Elena Bustos. Se le exhiben fotos del personal del D2. Reconoce a fs. 87 y vuelta, es Escobar participo en el asesinato de Sebastian Bordon, lo relaciono con mi estadia en el D2. A Escobar lo reconoci recien como Escobar cuando fue la muerte de Sebastian Bordon, alli fui al canal 9 y pedi ver fotos de el. A este hombre lo veo a la entrada y es uno de los que me pega cuando entro a ese lugar de espera en el momento de la detención y en el D2. Fui secuestrado el 9 de febrero de 1976. Tengo la imagen que me preguntaban "quien es el tio jose" y mencionaban cosas que me habia llevado un par de sandalias y cosas domesticas, luego de mi negativa hablaban entre ellos y decian dice el pibe (por Alejo) tal cosa…. Se que Alejo estuvo una semana o 10 dias secuestrado en el D2 pero no en el calabozo hasta que se lo entregaron a su padre. Durante los 20 dias que estuve en el D2 permaneci alli. Yo particularmente sufri una noche de picana, desde el anochecer al amanecer. Generalmente se torturaba al atardecer cuando ya no habia ruido de publico. Venia otra gente, no eran los carceleros habituales. A mi me llevaron solo una vez. Según me explico el medico que atendia en la mesa de tortura yo sufri un paro cardiaco. Me desperte con el medico golpeandome con el puño en el pecho. Yo ademas de la venda tenia una mascara de goma. Alli me dice que si no me mori ahora no me muero mas. Escucho que lo dice "maquina no mas" este se va. Hay dos pisos de diferencia entre el lugar donde estaban los calabozos y el lugar de la tortura, no se escuchaba nada. Es una sala muy baja, tiene solo un respiradero, con un agujero de no mas de 45 x 15 cm. no tiene ventanas. La sala de tortura no debe tener mas de 3,5 x 3,5 m. en el piso estaba poblado de acumuladores de camion. Alli estaba el banco donde nos aplicaban picana, era corto porque me quedaban los talones colgando. Despues me voy enterando que todos los compañeros tenian los talones lastimados. Yo luego he visto que el Dr. Burad me hace ver fotos del cadáver de Gil y el tenia una herida en una pierna. Rabanal estaba muy mal. El tenia lastimado los talones. A mi nadie me hizo una revisacion exhaustiva. La fecha del 26 de febrero puede ser la fecha en que fuimos trasladados al penal. A mi se me veia el hueso del talon. En el momento de la tortura no se cuantos eran los torturadores, seguro eran tres o mas. Me atan entre dos, el que interrogaba no me ata, hablaba con otro como si fuera su par. Eran dos interrogadores y dos ejecutores. Yo pensaba que los interrogadores eran de ejercito por la forma de hablar y porque vengo de familia de militares, pero con este descubrimiento de años posteriores y al saber que la inteligencia estaba en manos de aeronautica, mas otros datos sobre este señor de Rosas tengo la certeza que es el. Yo creo que quien estaba alli era de aeronautica, Fernando de Rosas. Yo estaba atado al banco no se con que cosa, pudieron ser sogas, cables, gomas, en la cabeza tenia la venda, una mascara que me cubria toda la cara que era de goma y sobre esa otra atadura al banco, que me lo hacen después porque me movia demasiado. Como me movia, de Rosas dice sujetale la cabeza. El objetivo de esto es la despersonalizacion, que uno llegue a pensar que ya no es persona, que de nada vale resistirse. En ese objetivo todos los mecanismos de humillación son usados, me ordenaron que me desnude, eso me ha pesado, no me resisti, hubiera salvado mi dignidad al menos, me decian sacate la ropa, después de empujones y patadas. Uno se somete, la dignidad y el pudor valen nada en ese momento. En la parte dolorosa de la memoria tengo el desnudarme mas que la picana. El personal de la guardia puedo asegurar que violaba a las mujeres, pero no me dan las cuentas para pensar que solo ellos violaban por la cantidad de violaciones que habian. Pude hablar con otros presos, yo a Miguel Angel Gil lo escuchaba y el deliraba. Con el resto hablabamos, a veces una hora entera donde no habia nadie, especialmente en la mañana. Tambien cantabamos. Todos fueron llevados a la sala de tortura. Guido Actis era muy grandote, no lo picanearon, pero se ensañaron con el porque era un tipo de fisico grande, era jugador de rugby, le pegaron mucho. Nosotros estabamos siempre vendados, salvo cuando llevamos a tomar agua a Miguel Angel Gil. En la carcel, a partir del dia del golpe sacaban compañeros, decian que los llevaban a interrogar a la peluqueria de la carcel, estaba en la zona de lo que se llamaba la reja, es la entrada al centro del panoptico. En un costado habia una habitación donde me cortaron el pelo, pero decir la peluqueria era terrorifico, ahí llevaron a algunos compañeros.

Yo era parte del sindicato, habia una comision directiva pero cuando se una asamblea el que estaba como interventor me llama a una oficina y me dice que en esta asamblea vos no hablas, saca una pistola y me la pone en la cintura. Tuve que armarme de un grupo de compañeros que me protejan, me molieron a palos y patadas, la asamblea termino ahí porque yo hable y me habia amenazado que no hable. El que encabeza la toma armada del local que luego origina la intervención es un peronista vinculado a mi juicio al servicio de inteligencia del ejercito digo porque lo vi salir junto con Alejandro Nielsen y Chicho Duarte, ambos agentes de inteligencia del ejercito, del local que tenia inteligencia del ejercito que esta en M. de Rozas y E. Civit, ahora alli esta el opus dei. Yo estuve unas horas detenido alli por el coronel Bulacios un par de años antes. Este hombre que era agente de inteligencia ha sido luego legislador formo un sindicato de docentes o celadores privados y en algun momento vi una tarjeta de el. El nombre era Antonio Gutelli de este interventor, era de inteligencia del ejercito. La represion fue tan violenta y rapida en estos dias entre mediados del 75 y 76 que era sorpresivo y yo sabia que estaba vigilado, tenia planeado irme pero con una falta de información o formación historica tal que pensaba irme a Cordoba. Los dirigentes sindicales de esos dias hablaban de infiltrados. En una asamblea de invierno del 75 muy numerosa que hicimos en Agua y Energia alli aparecio un hombre joven con un rifle. Marcos Ibañez y yo lo corrimos pretendiendo atraparlo con el fusil en la mano, pero llegando a la otra cuadra y por Moron logro armar el rifle y se dio vuelta y empezo a disparar. Yo he leido informes de inteligencia firmados por un comandante de gendarmeria donde informaba palabra por palabra, persona por persona, donde intervenia John William Cooke. En mi epoca dabamos por sobre entendido que habia espias, yo le digo que uno de los agentes del D2 que yo vi, este de bigotes, lo conocia de antes porque iba a las asambleas y fumaba mucho, alguien me dijo que este era policia. Juan Carlos Dolz que tenia mucho humor dijo sirvanle un café al compañero policia que esta aburrido. De la comunidad informativa supe después, era el cliche que se juntaban a intercambiar información, cuando estabamos presos decian parece que hay una lista de presos liberados porque se ha reunido la comunidad informativa. Se juntaban de varias fuerzas, creo que el comando de la octava brigada estaba con inteligencia del ejercito, aeronautica y el D2. La justicia federal fue la que me condeno.

En el D2, en relacion a los torturadores habia uno que tenia un apodo de boxeador, le indicaba a los otros como pegar. Habia otro del que hablaban como el loco de la cuchilla que en vez de desatarnos nos cortaba las ataduras.

Respecto de las amenazas que he sufrido no puedo dar precisiones, en los años 80 tanto en la casa de mis viejos como en la que vivi luego, recibi llamadas insultantes diciendome "manco puto te vamos a reventar" o llamadas durante diez dias a las dos de la mañana. He recibido amenazas desde un auto, insultos. Las amenazas a Alicia Morales en San Rafael, a Viviana Beigel le paso lo mismo. Una vez encontre dos ruedas pinchadas de mi auto. El estudio Guevara, las oficinas del MEDH fueron pintadas y recibieron llamadas, entro alguien al MEDH de parte mia y se llevaron la computadora. Creo que las amenazas hacia los organismos tiene que ver con que son un movimiento importante, no solo la accion legal que entre otras cosas tiene por objeto el inicio de este juicio sino el papel docente que los organismos han desarrollado en las escuelas, el papel que han cumplido morigerando las secuelas del terrorismo, la sorpresa de los imputados mas todo el aparato con el que ellos estan vinculados de que pasados tantos años nos pondríamos viejos y no insistiríamos en trabajar. La sorpresa es que seguimos trabajando y que se incorporan nuevas generaciones y ya tienen la sospecha que nuevas generaciones van a seguir trabajando. En la mentalidad de un terrorista solo se puede contrarrestar con mas terrorismo. Ellos deben pensar que si asustan a un par de testigos o aun como lo que paso a Julio Lopez, esto los va a asustar tanto y se acabaron los juicios. Estoy convencido que la participación directa de funcionarios judiciales en los crímenes que estamos aquí analizando y tratando de hacer justicia, ha sido el principal obstaculo aparte del miedo de la población. Nos ha sido muy difícil obtener testimonios y eso es perfectamente comprensible. La complicidad de un entramado de jueces y fiscales que yo y otros hemos denunciado, la demora de 30 años, yo he señalado a quien violo a mi mujer y ha seguido tomando café en el centro, si a un pibe le roban la bicicleta y el lo reconoce lo aprehenden enseguida. El caso de Miret, Romano, Petra, Guzzo, el juez que me condeno Garguir. Este ha sido uno de los mayores obstáculos junto con el miedo de la población. El oficial de Policía Rico Tejeiro que tiene una empresa con el grupo Vila Manzano es uno de los que yo señalé y sigue en ejercicio del poder, no hay mas que revisar el robo de los terrenos de la Universidad y tenemos la complicidad explicita de Petra por ejemplo, Miret que le tomaba el pelo a mi mamá que le decía traigame pruebas, Smaha que tiene una empresa de seguridad tiene una empresa de seguridad y puede portar armas, abría que revisar aquello de que todo policía o militar esta autorizado a portar armas, otros que hayan ocupado lugares de poder, Fernando de Rozas, que fue gerente de Konex tuvo una empresa, barrio las colinas en donde de Rozas me dice que haga las ampliaciones, le dejo la llave, pone un 38 sobre la ropa y cierra delante mio, avanzada la democracia me decía esto.

El la acompaña al Banco de Microcreditos, nos robaban todo, los presos con mas dinero proveían mejor botin, los negocios que tenían acceso, De Rosas pasa de negocio de Montaña a Gerente de Konex.

Mientras le instalaba la central telefonica le decía a una empleada eso va en el libro negro y eso en el blanco, luego se dedico a constructor.

Fernando de Rozas se hace amigo de Eduardo Llosa cuando se hace una casa en un cerro en Drumot, se la hace De Rozas, y un día desaparece De Rozas con la casa habitable y desaparece, la conexión electrica era clandestina, le robó a Eduardo Llosa.

El tráfico de armas y el trafico de drogas esta vinculado a los servicios de inteligencia eso lo sabemos.

Los jefes de estos señores Menendez que esta excluido, muchos subalternos que no están, que nadie quede con las manos limpias para asegurarse la impunidad, simple complicidad delictiva, hace que hasta un amigo mío técnico mío militar, me contaba años después, que un jefe de el le había ordenado liquidar a dos tipos y el me contaba que y yo los liquidaba pero que me dieran la orden escrita.

Se las rebuscaban para que todos queden implicados de uno u otro modo, un milico me dice, robarle las cosas a un subversivo esta todo bien, y en cambio a vos que no tenés nada que ver y yo le digo que era un subversivo un militante político, una forma de pensar donde el terror por la muerte propia cobra mas valor que la muerte propia.

El sueldo y el miedo son sus banderas y así funciona el espíritu de cuerpo, creo que todos los integrantes del D 2 conforman una banda de criminales y la sola pertenencia a esa institución los inculpa.

Mientras no se comprueba quien mató a Miguel Angel Gil nadie va preso, todos son los asesinos, por que su Jefe Videla hasta sus ejecutores pero todos son los asesinos.

Asistimos a un cambio cultural fundamental me parece, asistimos a un serio intento de la sociedad y del estado un intento de representar al resto, donde por primera vez podamos decirles a nuestros hijos sin aparecer como un loco, metete participa debati y terminemos con eso de no te metas o pensar poco, esa frase de la casa al trabajo y del trabajo a la casa.

Una nueva era donde se puede discutir hasta por televisión alimañas como Mirta dice las cosas que dice y no va presa y esta bien, se debatirá con eso o sin eso.

Esta bien que las cosas van cambiando. Le exhiben sus declaraciones anteriores para reconocer firmas. Hector Cortes

Desde que fui detenido fui interrogado muchas veces por personal policial. Cuando digo que fui picaneado una vez fue en esa sala de tortura del D2. El interrogatorio estaba dirigido a obtener nombre de personas vinculadas a mi, eramos unas 30 o 40 personas en montoneros.

Respecto de la compañía de comunicaciones, recuerdo que la funcion diferenciada que tenia era que tenia un gran deposito de prisioneros o campo de concentración clandestino. Los Consejos de Guerra funcionaban en el comando de la 8va. Brigada. Ellos manejaban el resultado de la inteligencia y ordenaban. Los grupos operativos tenian carta blanca para amedrentar, disparar o matar. Las operaciones no eran decididas por los grupos sino por la comunidad informativa y los jefes. Hay rumores que Dopazo era violador. Habia dos o tres oficiales de los que se comentaba que eran bravisimos. Estos datos cuya fuente por pudor no puedo revelar, me dijeron que eran bravisimos y decian que habian violado a cuantas guerrilleras.

En relacion a Miret, es coincidente que el juez que mencionaban que nos visitaba puede haber sido el. A La Plata fue Guzzo una vez con un secretario. En esa declaracion ud. le relata los tormentos al juez, se que nadie hizo nada respecto de mi denuncia. Hasta el defensor fue a agredirme. Me dijo yo necesito saber sobre sus actividades subversivas. Yo en mi declaracion del 77 hable de la muerte de Gil. El primero que me trata respetuosamente es Burad.

El trato era mas duro con algunos como Di Benedetto o Carlos Pont.

Se pide carcel comun.

Se pide compulsa de la declaración de Rule e indagatoria de Oyarzabal a la causa penal Miret. Se pide compulsa por las violaciones sexuales en el D2.

[Fuente: Equipo abogados juicio Mendoza, Mendoza, 25nov10]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

DDHH en Argentina
small logoThis document has been published on 08Feb11 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.