EQUIPO NIZKOR |
|
23feb12
Sinopsis de la audiencia de 23feb12 en el juicio "Ejército" en Bahía Blanca.
Comando V Cpo de Ejército.
Audiencia del miércoles 23 de febrero de 2012La audiencia contó con la presencia de los jueces del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Bahía Blanca Jorge Ferro (de la Cámara Federal de Apelaciones de Mar del Plata); José Mario Triputti (del Tribunal Oral Federal de La Pampa), Martín Bava (juez federal de Azul) y el juez sustituto Oscar Hergott (del Tribunal Oral Federal Nº5 de Capital Federal).
Además, participaron el Fiscal Abel Córdoba; la abogada Mónica Fernández Avello por la querella de la Subsecretaría de Derechos Humanos de la Nación y el abogado Walter Larrea por la querella de familiares. Por la defensa pública los doctores Alejandro Castelli, Gustavo Rodríguez y Leonardo Brond y los particulares Luís De Mira, Walter Tejada y Mauricio Gutiérrez.
Entre los imputados no estuvo presente Selaya por cuestiones de salud.
TESTIMONIOS Manuel Mariano
Fiscal Abel Córdoba: Fue citado por el caso Julio Mussi, ¿en el 77 dónde vivía?
Vivía con mi esposa, vendía radiadores y tenía una zapatería.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Fue secuestrado?
Sí, a las 4 de la mañana aparecieron 4 o 5 soldados entraron por un tapial y me levantaron, me llevaron en una camioneta que la tuvieron 5 años secuestrada y después me la devuelven. Estaban uniformados.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Preguntaron por usted?
Sí. Entraron a mi casa y me sacaron casi desnudo. Me llevan al kilometro 8, al ejército, un regimiento.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cómo entra a ese lugar?
Ahí estaba suelto de mano y ojos y en aeroparque nos vendan y atan.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cuánto tiempo está en ese lugar?
Un día.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Lo acusan de algo?
No.
Fiscal Abel Córdoba: ¿En qué dependencia del regimiento lo ponen?
No lo sé.
Fiscal Abel Córdoba: ¿En el regimiento vio más gente en la misma situación que usted?
No.
Fiscal Abel Córdoba ¿En qué lo llevaban hasta el avión?
En un unimog y después lo conozco a Mussi.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cuántas personas eran?
Dos o tres, después cuando subimos éramos varios más.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cómo estaba Mussi?
De gamulán, era grande de 120 kilos.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Tenían custodia?
Estaba lleno de milicos, ibas al baño y no podías cerrar la puerta, era un avasallamiento total. No sé de qué me acusaron.
Fiscal Abel Córdoba: ¿A cargo de quién fue el traslado?
No sé. Cuando nos ponían la venda había un señor alto, rubio.
Fiscal Abel Córdoba: ¿En el avión cómo viajó?
Sentado, vendado y atado.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Una vez que llegan qué sucedió?
Nos bajan, era de noche, y nos llevan a un lugar que era un vagón y hasta ahí, después estuvimos siete u ocho días. No había comida.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Torturaban gente?
Ahí al gordo (por Julio Mussi) lo mataron a palos, pedía agua. Esta persona se puso mal le pegó a una persona y ahí... yo perdí la noción del tiempo, no sé si estuvo cuatro días.
Fiscal Abel Córdoba: Habla de la agonía de Mussi, ¿estaba cerca?
No sé, habré estado a dos metros.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Mejoró la salud de Mussi?
No. No me acuerdo cómo fue la discusión de este hombre.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cuándo lo sacan a usted?
Nos llevan a la brigada, no sé cuando...nos sacaron la venda y ahí estuvimos 15 días y nos mandan a Villa Floresta. Nos hacen firmar un papel ahí.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Fue acusado de subversión?
(Interrumpe el Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez diciendo que el fiscal induce las respuestas).
Fiscal Abel Córdoba: ¿Durante su permanencia en la brigada fue interrogado?
No, firmamos un papel en blanco.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cómo fue el ingreso a la cárcel de Villa Floresta?
No figurábamos para nada, éramos presos políticos, no sé cuál era la finalidad del término, no tengo causa de nada, fui a Estados Unidos y pensé que iba a saltar y no pasó nada. Quiero un resarcimiento por los años del secuestro de mi camioneta, mis negocios fueron para atrás, mi hija del medio tiene problemas, los psicólogos dicen que se debe a mi ausencia.
Mi esposa habló con el director de la cárcel. A ella la trataron muy mal. La manoseaban, la desnudaron un día. Al Dr. Diskin mi esposa le habló y él le dijo que "no podemos hacer nada porque está a disposición del PEN".
Fiscal Abel Córdoba: ¿Observó personal militar en la cárcel?
Andaban los guardia cárceles.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Su camioneta quién la tenía?
Después de cinco años la recupero, me contacto con un abogado del ejército, cuando le planteo el caso llaman y la tiene el jefe de la policía en Rawson, yo estoy en Comodoro y la recuperé.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Supo qué pasó con Mussi?
Se murió como a dos o tres metros de nosotros, no lo vi, estaba vendado, la agonía de él era terrible.
Abogada querellante Mónica Fernández Avello: ¿Cuando suben al avión le informan dónde los llevan?
Nada.
Abogada querellante Mónica Fernández Avello: Estando en Bahía Blanca, ¿fue torturado?
No, psicológicamente sí.
Abogada querellante Mónica Fernández Avello: ¿Lo amenazaron de muerte?
Sí. "Si se sacan la venda les pego un tiro", me decían.
Abogada querellante Mónica Fernández Avello: ¿Aparte de lo de Mussi pudo intercambiar alguna otra palabra?
No porque estaban los guardias ahí.
Abogado querellante Walter Larrea: Cuando estuvo en el centro clandestino, ¿cómo se alimentaba?
Nada, después orinábamos en un balde, estuvimos cinco o seis días.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Supo ese lugar a quién pertenecía?
No sé, estaba vendado.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿No escuchó a los captores llamarse por algún nombre?
No.
Abogado querellante Walter Larrea: Luego de esos días detenidos, son llevados a la unidad de investigaciones, ¿todos los de Comodoro llegaron ahí?
Ahí faltaba un tal García que creo que lo liberaron, éramos 12 o 14 que nos embarcaron.
Abogado querellante Walter Larrea: Su señora hizo gestiones en la cárcel, ¿sabe el nombre del funcionario?
Era de Prefectura, no sé el nombre.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Luego de que fue liberado tuvo noticias sobre Mussi?
Lo limpiaron, cuando fui a la brigada faltaba. Estuvo agonizando dos o tres días y lo pateaban en el suelo, era terrorífico.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Tuvo miedo de que lo mataran?
Sí.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Con anterioridad a su detención lo conocía a Mussi?
No.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Dijo "todos decían que lo limpiaron"?
Los que estuvimos en el vagón, Pereyra y otros.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Durante su detención fue interrogado?
No, entré y salí, nadie me preguntó nada.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿Recuerda el lugar donde estaba ese vagón?
No, sé que estaría a 300 metros de un paso de vía.
Abogado querellante Walter Larrea: ¿En qué provincia?
Acá en Bahía.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Puede describir el comando de Comodoro Rivadavia?
No, porque no estuvimos.
Abogad defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿El Regimiento 8?
Había milicos de los dos lados, y eso es todo.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: Usó la expresión "milico", ¿a qué le dice usted así?
Al Ejército.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿El personal que lo traslada quién es?
El Ejército.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Recuerda el avión?
Sí, un Hércules.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Ahí todos usaban uniforme?
No, había algunos de traje, eran los de investigaciones.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Estuvo a disposición del PEN?
Sí.
Abogado defensor oficial: ¿Cuántos autos tenía antes de su detención?
Dos.
Abogado defensor oficial: ¿Recuerda cuándo los compró?
La Rural Falcon era 0 Km. Del 74 y la otra era 74 o 75.
Abogado defensor oficial: ¿Cuándo ingresó al penal de Floresta?
No recuerdo. El jefe de la cárcel decía que estábamos ahí por resguardo. Salimos por decreto del PEN que es del 28 de diciembre.
(La defensa solicita que se lea una declaración del testigo del año 1986 porque contradice opiniones actuales. Se menciona que en dicha declaración dijo estar a disposición de un juez).
Abogado defensor oficial: ¿Desde qué fecha se dedica al negocio de los radiadores?
Desde el 71.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Mientras estuvo detenido en la unidad 4 vio gente que venía de centros clandestinos?
Sí, apareció un señor mayor que estuvo una semana que era un gestor de 80 años que después lo liberaron.
Abogado defensor particular Mauricio Gutiérrez: ¿Quién era el jefe de la subzona de Comodoro Rivadavia?
No lo recuerdo.
Juez Jorge Ferro: Cuando lo detuvieron dijo que era personal uniformado, ¿cómo era?
De fajina del ejército.
Juez Jorge Ferro: ¿Cómo fue su ingreso a Villa Floresta?
Nos sacaron de la brigada y nos llevaron.
Juez Jorge Ferro: ¿Cuando ingresó lo revisaron?
En la brigada nos revisaron.
Juez Jorge Ferro: ¿Y en Villa Floresta?
No.
Juez Jorge Ferro: ¿Fueron directamente a las celdas?
Sí, nos llevó personal de policía.
Juez Jorge Ferro: Dijo que estuvo nueve meses a disposición del PEN, ¿lo notificaron?
Salimos en el diario Clarín y todo.
Elsa Mussi
Fiscal Abel Córdoba: Usted fue citada por el caso de Julio Mussi. ¿Qué vínculo tiene?
Es mi hermano mayor. Somos cuatro.
Fiscal Abel Córdoba: ¿En el 77 dónde vivía?
En Comodoro Rivadavia.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Qué hacía usted?
Yo comerciante y mi hermano investigador petrolero.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Sabe qué ocurrió con su hermano?
El 77 fue un año muy lastimoso, en febrero murió mi padre y el 22 de enero mi madre llega desesperada diciendo que en la casa de mi hermano había camiones del ejército, nos ponemos a investigar. Era la mañana temprano, entre las casas había un baldío en el medio entonces cuando ella ve que hay camiones corre. Julio se había quedado en Comodoro porque iba a firmar un contrato con YPF. Mi mamá corre a la casa y ve camiones del ejército, quiso acercarse y alcanza a ver a mi hermano que le grita "mamá avisále a las chicas", que éramos mi hermana y yo.
A mi mamá no la dejaron entrar, la empujaron y, desesperada para que hagamos algo, volvimos a la casa, estaba revuelta, los colchones, la alacena, y no estaba y la casa abierta. Lo único que se llevaron fue el auto, la documentación del auto y la de él. Arriba de la mesa quedó un revolver de mi abuelo.
Inmediatamente como mamá dijo que eran del ejército fui al comando a preguntar qué pasaba, no me recibieron, no había información, inmediatamente me decían que podía estar en el Regimiento 8. No me recibieron, no me hablaron.
Mi hermano fue deportista y me dirigí a lo de un amigo, que era de un club, y a lo de un abogado, era el Dr. Martín. Le cuento inmediatamente, se puso en acción, presentamos un Habeas Corpus. Hablé con un juez, le presenté el Habeas Corpus, me miró y me dijo "no puedo hacer nada" y no me lo recibió. Seguimos unos días más preguntando y vimos que había un grupo de Comodoro en esa misma noche. Fui a ver al obispo de Comodoro, yo fui catequista muchos años, éramos una familia tradicional. El obispo me atendió, hice una carpeta, le digo que lo llevaron a Bahía, él habló por teléfono a Bahía y me dijo "cuando quieras ir a Bahía te vamos a acompañar". Yo quería ir al V Cuerpo y hablar con Azpitarte, llegué a Bahía, fui a la diócesis, me vi con Azpitarte. No sabía nada, no entendía nada y el que me siguió atendiendo era el mayor Sierra. No había novedades y seguí esperando. Me fui, me quedé dos días en Bahía y me regresé a Comodoro, a los pocos días se le comprobaba la inocencia a cuatro personas, entre ellos estaba Julio. Mi mamá tenía hermanos en Bahía que tenían un hotel y pensamos que iba a aparecer por ahí y no pasó nada. Me vuelvo a Bahía Blanca voy al V cuerpo, hablo con Sierra pero me dice que ellos le dieron la libertad, me muestran una hoja donde estaba la entrada y la salida, para mí no era la firma de mi hermano y se lo dije. "Entró y salió y lo que le puedo averiguar, a Julio Mussi aparentemente por lo que investigamos, lo secuestró una banda opuesta a nosotros" me dijo. Ahí tuve una crisis de nervios, empecé a gritar y una persona me mete el fusil en un costado y me dice que me calle. Me entero que se llama Catuzzi, cuando el Vicario General que me acompañó dijo "no toque a esa mujer". No me voy a olvidar lo que me hizo. Volví al V Cuerpo, fui a Buenos Aires a ver al Ministro del Interior, no me recibieron. Mi madre siguió golpeando puertas. Seguimos buscando, empezamos a escuchar sobre las torturas a mi hermano.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cuando dice que la acompañó un vicario recuerda el nombre?
Fue un croata o algo así.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Entró en contacto con un capellán?
Sí, a Juan Corti en Comodoro Rivadavia y no me ayudó, quería dinero.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Le pidió dinero?
Sí, que le pague los gastos.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Recuerda algún otro nombre de militar?
De Sierra y Catuzzi.
Estoy buscando una carta que me mandó el V Cuerpo que confiáramos en nuestra Fe, en la Iglesia y que tengamos resignación y que si tenían información nos iban a avisar.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Integró comisiones de la memoria?
No. Me ocupé de trabajar. Pertenecí a Caritas 35 años, era maestra catequista.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Tienen certeza de qué pasó con Julio?
Muchas personas me han dicho lo mismo, hay algo de cierto en lo que cuentan.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo que había tenido noticias de que a su hermano lo enterraron o quedaron ahí cerca, ¿puede decir quién fue?
Fue la gente que volvió y estuvo en Bahía Blanca en aquellos años. Cuando me enteraba que alguien volvía los iba a ver y preguntaba.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo que fue atendida por una abogado -Dr. Martín- y que trató con abogados de Bahía ¿dijo que la estafaron?
No dije eso, dije que gente me estafó.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Mencionó a un mayor Sierra, ¿lo recuerda?
Era bajo, como de mi estatura, era castaño, no me fijé en el color de pelo.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: ¿Dijo que había entendido que este señor estaba en Bolivia?
Él mismo me dijo "yo me voy a ir a Bolivia". Después averigüé con alguien porque tengo amigos militares, hay buenos y malos, y me dijo que estaba en Centroamérica.
Juez Jorge Ferro: ¿Su hermano tenía militancia?
No, era trabajador, no lo sé. Ahora recuerdo lo del auto, se decía que vendían autos robados y que ese dinero iba a la subversión.
Oscar Domingo Asi
Empresario, vive en EEUU al 800 de Comodoro Rivadavia
Fiscal Abel Córdoba: Fue citado por el caso de Julio Mussi, ¿dónde vivía en el 77?
En Comodoro Rivadavia. Era vendedor de diarios, soy distribuidor de la editorial diario Crónica y en la municipalidad en esa época y un coche de remis.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Lo conocía a Julio Mussi?
Es mi cuñado.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Supo qué pasó?
Creo que lo trajeron a Bahía y no sabemos más nada.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Qué nos puede contar sobre lo que le pasó a Julio?
El día fue el 22 de marzo del 77, se lo llevan, viene una patrulla del ejército en una camioneta, le revisan la casa, mi suegra me dice que lo estaban revisando y estaba Julio ahí. Mi suegra vivía manzana por medio, ella a las siete de la mañana se va a llevar a su hija al colegio y ve gente del ejército. No la dejan acercarse a Julio, lo revisan y se lo llevan. Julio tenía un Fiat 600 se lo llevaban, no sé si un soldado. Después corre que varias personas se las habían llevado, gente del ejército y no sé si al comando o al aeropuerto.
Nosotros averiguamos, no teníamos datos y nos enteramos que lo trajeron a Bahía Blanca.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Supo qué acusación había sobre él?
No, sé que no le encontraron nada, cuando el padre de Julio muere la madre le da un revolver 38 y de la requisa no le faltó nada. El coche sí sé que se lo llevaron, estuvo en el Regimiento 8 de Comodoro, no tenía nada y se lo dieron a la mujer de Julio.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Supo qué gestiones se hicieron?
Todas, yo no vine, eran todas mujeres, mi cuñada es la que se movió, vino al V cuerpo.
Le voy a contar que cuando era remise del diario entraba las cuatro de la tarde, llevaba a los periodistas del diario a las seccionales y se usaba ir al Comando de Ejército máxime cuando habían llevado gente.
El periodista que llevaba se llamaba "Cachin" Romero, era un gran periodista, por medio de este, me entero de que a Julio lo llevaron a Bahía, ya a los pocos días sale que a Julio junto a cuatro personas le dan la libertad, nosotros contentos… Julio García llega a los dos o tres días, Flores también y después otros más y Julio no llegó nunca. Mi cuñada se entra a movilizar, mi mujer no puede ir. Yo me quedo con mi señora y es la se mueve, va a V Cuerpo y no sé si Elsa vino primero o fue después. Si sé que hay una carta a un mayor o un secretario o que de Azpitarte que nos envía una nota diciendo que a Julio Mussi lo habían largado, que era posible que lo habían sacado bandas rivales. Eso lo quiero destacar y esa carta creo, no la vimos más, en algún juzgado debe estar, la estamos buscando. Un tal mayor Sierra la firmaba.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Tuvo alguna otra respuesta?
A través de 35 días fui indagando a los que estuvieron presos pero no daban datos. Me voy enterando pero sacábamos los datos jamás llegamos a saber algo en concreto, que le pegaron si eso lo dicen varios y quedó medio inerte.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Eso dónde fue?
Por lo que sé era un vagón del ferrocarril. Quiero destacar que Julio… era grande como yo, necesitaba más agua que los demás y empezó a desvariar, se perdía y se quería sacar la venda y parece que se la sacó y le dieron a más no poder.
Fiscal Abel Córdoba: ¿La familia hasta cuándo lo buscó?
Hasta hoy. Mi señora es una mujer que es introvertida. Para mi mujer no murió Julio.
Cachin Romero, el periodista, me dijo a los pocos días que había muerto y esa información venía del Comando. Mi señora se enfermó de cáncer.
Días pasados para venir a declarar vi a Manuel Mariano y en su taller había un señor canoso, Mariano le dice "contale lo que me dijiste a mí hace un rato". Esta persona se llama Carlos Soto y me dice "yo fui el primero que estuve con Julio. Fui el primero en caer preso y el último en salir". Y me dijo "lo vi, es un decir, agonizando y diciendo 'Hay mamá'".
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo que se encontró con Mariano, ¿coordinaron el viaje? ¿Qué es lo que coordinaron?
El viaje.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo mencionando a Mussi, "su trato era de confianza", ¿en ese rato pudo saber si él tenía algún tipo de militancia política?
No, era apolítico.
Mario Trevisan
Empresario, vive en Bolsón.
Fiscal Abel Córdoba: Fue citado como testigo del caso Julio Mussi, ¿en el 77 dónde vivía?
Vivía en Sarmiento, provincia de Chubut. Tenía una empresa de servicios petroleros, vivía con mi señora.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Recuerda la fecha de su secuestro?
El 22 de marzo del 77.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Cómo fue su secuestro?
Me presenté en el Ejército, tenía una estancia en Esquel y fui trasladado. En Comodoro Rivadavia, llegamos y me dejaron en Prefectura. Me fue a ver gente de Bahía que no conocía por un problema con una camioneta.
Fiscal Abel Córdoba: ¿A qué unidad se presentó?
Al Ejército ahí en Sarmiento.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Le explicaron por qué lo detenían?
No. Lo desconocía.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Ahí los trasladan a Prefectura?
Sí, después nos llevan al aeropuerto, nos ponen en un Hércules, ahí nos vendan y ahí no vimos nada, inclusive cuando nos bajan en Bahía Blanca nos empiezan a amenazar de palabra. Después nos llevan en camiones.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Pudo ver quién iba en el avión?
Quiroga, Mariano, Pereyra, Julio Cesar Enríquez y Jorge Luis Ramber.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Los conocía?
Sí.
Fiscal Abel Córdoba: ¿A Julio Mussi?
Lo conocí en el 76, se dedicaba a llevar trépanos, que se usa para perforar los pozos, el los rellenaba. Lo conocí en una cena de Renato Catachi ahí lo vi por primera vez. Eso fue en Rada Tilly a 16 kilómetros de Comodoro Rivadavia. Y después cuando nos metieron en el vagón ahí lo siento hablar y estaba ahí. Que me sonaba por nombre. Sé que salió Mussi, lo llevaron afuera y se agarró a trompadas, no sé qué quiso hacer y ahí le pegaron mucho y no lo vimos más. No lo trajeron de vuelta. Hasta que me llevan y estábamos tratando de declarar algo, vendados, esposados, y no sé qué hora era, seguro de noche, trabajaban de noche, escuchábamos los gritos de la gente que torturaban. Y me llevaron para hablar, y de frente había dos focos potentes para no verle las caras y no se dijo nada. Me meten en una celda muy angosta donde había una persona en el piso yo sin verla, estaba muy oscuro y con venda. Me hacen acostar y esta persona… él hablaba, se quejaba mucho y llamaba a la madre y supuse que era Mussi. Porque nunca más lo vimos.
Fiscal Abel Córdoba: ¿El estado era grave?
Debería ser porque se quejaba muchísimo, lo habrían quebrado.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Personal de Bahía actuó?
Dos personas que me vieron en Prefectura pero no me acuerdo.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Esas personas vinieron en el avión?
Sí, no sé si vinieron otros.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Durante el interrogatorio qué preguntas le hicieron?
Sí, en esa noche que me sacaron, pero pocas cosas me preguntaron, cuántas camionetas tenía en la empresa. Pero no me pidieron más nada y nos llevaron a la brigada y nos sacaron las vendas, ahí estuve en una celda junto con Quiroga, ahí vi a Flores que venía de Trelew. Ahí declaré.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Preguntó por Mussi?
No. No tenía amistad.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Recuerda algo de esa casa o dependencia de la brigada?
Sí, había celdas enfrentadas con rejas, todo enrejado arriba y había como departamentos de trabajo ahí había como una peluquería. Ahí nos empezó a llevar la familia de comer porque sabían dónde estábamos.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Los interrogadores sobre qué se interesaban? ¿Sobre los autos?
No recuerdo, el problema era por un auto robado, tuve que manifestar lo que tenía, tuve que hacer un poder a la gente que me representó los nueve meses que estuve detenido.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Fue un escribano a ese lugar?
No recuerdo.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Dónde estuvo el resto de los meses?
Treinta días entre el vagón y la brigada, después a la cárcel de Bahía Blanca, desde junio disponible ante el PEN.
Fiscal Abel Córdoba: ¿A Mussi lo volví a ver?
No.
Fiscal Abel Córdoba: ¿Ese poder que hizo firmar lo conserva?
No. A partir de ahí era a nombre de Eduardo Bachi y Roberto Masoni.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo sobre una camioneta robada, ¿recuerda que auto?
Una Ford F100.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: ¿Le secuestraron vehículos?
Sí esa y otra más que nunca más vi.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Dijo "nos vimos con algunos que nos conocíamos", ¿sabe a qué se dedicaban ellos?
Quiroga más o menos. Flores fue empresario, alquilaba camionetas a YPF. Lambert fue hijastro mío. Pereyra tuve una sociedad, después no lo vi más y estamos enemistados, tenía un negocio de transporte de personas.
Abogado defensor particular Hernán Vidal: Durante su cautiverio, ¿pudo hablar con ellos?
Todos por la misma causa, compra de vehículos robados.
Abogado defensor oficial: ¿Podría determinar la fecha de la compra de esa camioneta?
No, la compró Lambert.
Abogado defensor oficial: En el marco de la causa que se le siguiera, ¿fue a declarar a algún juzgado?
Me parece que en Comodoro Rivadavia.
Abogado defensor oficial: ¿Recuerda cuándo fue?
Después de que estuve detenido. Porque cuando nos detienen vinimos a Bahía y después a Villa Floresta.
Abogado defensor oficial: ¿Estando en la cárcel no fue a un juzgado?
No.
(Abogado defensor oficial pide que se le lea la declaración de abril del 86 donde se le pregunta sobre la intervención de la justicia en ese momento. El testigo declaró ese año que había sido trasladado a declarar ante un juez en Bahía Blanca. Fiscal solicita que se siga leyendo su vieja declaración).
Juez Jorge Ferro: ¿Lo ha visto a Mussi?
No, nunca más.
Abogado querellante: Cuando informó que lo tiraron en una celda angosta, ¿cuánto tiempo estuvo?
Creo que desde la noche hasta la mañana siguiente.
Abogado querellante: ¿Qué supone que pasó con Mussi?
Si era el que estaba en la celda conmigo estaba muy mal, por comentarios posteriores se decía que se peleó.
Juez Jorge Ferro: ¿Porque cree que lo detuvieron?
Decían que andaba con una banda que robaba vehículos, que tenían conexiones con López Rega y tenían conexión con Paraguay y me vinculan porque la empresa compró autos robados y no lo pudimos demostrar y nos metieron con la banda de Vicente Vega.
Juez Jorge Ferro: ¿En qué quedó la causa?
No sé, sé que estuve en Comodoro y no sé me molestó más.
Juez Jorge Ferro: ¿Después que recuperó la libertad con la gente que estuvo nunca hablaron de Mussi?
No. Me dediqué a mi empresa. Cada uno estaba en la suya.
Bahía Blanca, 23feb12
Corresponsales del Equipo Nizkor
This document has been published on 23May12 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |