Equipo Nizkor - Liste fournie par la Syrie des victimes des attaques chimiques lancées par des factions terroristes dans la vieille ville d'Alep.

Nations Unies
Conseil de sécurité

S/2016/689

Distr. générale
10 août 2016
Français
Original : arabe

Lettres identiques datées du 8 août 2016, adressées au Secrétaire général et au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République arabe syrienne auprès de l'Organisation des Nations Unies

D'ordre de mon gouvernement, et comme suite à nos précédentes lettres et à la déclaration faite par le Représentant permanent de la République arabe syrienne, à la séance du Conseil de sécurité tenue le 25 juillet 2016, au sujet des attentats perpétrés par des groupes terroristes armés dans le pays, avec le soutien de pays de la région et du monde entier, notamment la Turquie, l'Arabie saoudite et le Qatar, je vous communique la liste des noms des personnes qui ont été tuées ou blessées à la suite de tirs de roquettes chargées de gaz toxiques, effectués par des factions terroristes armées contre le secteur de Aouamid, dans la vieille ville d'Alep.

Noms des personnes tuées :

1. Ibrahim Hassan Aouad, 35 ans
2. Mohamed Ahmed Ibich, 35 ans
3. Hamza Mohamed el-Faraj
4. Yahya Abdel-Karim Hammoudi, 44 ans
5. Raëd Taleb Qalaaji, 26 ans
6. Mouhid Fadel Zeïnbeq, 22 ans

Noms des blessés :

7. Mahmoud Abdel Qader Dachan, 26 ans
8. Mahmoud Ahmed Kurdi, 23 ans
9. Mahmoud Abdallah Mouleïs, 3 5 ans
10. Youssef Omar Hammada, 47 ans
11. Salah Moustafa el-Saleh, 35 ans
12. Mohamed Abdo Hamati, 50 ans
13. Abdallah Mohamed Tijan, 32 ans
14. Nader Mohamed Sobhi el-Youssef, 46 ans
15. Ahmed Habib
16. Ali Hassan el-Hassan, 22 ans
17. Khaled Mayyar Masri, 52 ans
18. Khaled Mohamed Meqrach, 52 ans
19. Joumaa Abdel Qader Kaaoud, 36 ans
20. Ramzi Cheïkhou Osman, 35 ans.

Le Gouvernement syrien demande une nouvelle fois au Conseil de sécurité de condamner ces crimes et de prendre des mesures immédiates à l'égard des pays qui soutiennent les groupes terroristes armés se trouvant dans le pays, en application de ses résolutions relatives à la lutte contre le terrorisme, notamment les résolutions 1267 (1999), 1373 (2001), 2170 (2014), 2178 (2014), 2199 (2015) et 2253 (2015), en vertu desquelles les États Membres de l'ONU doivent s'abstenir d'apporter quelque forme d'appui que ce soit aux groupes terroristes et à leurs membres.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document du Conseil de sécurité.

L'Ambassadeur
Représentant permanent
(Signé) Bashar Ja'afari

Informations
Bookshop \| Donate Derechos \| Equipo Nizkor

10aoû16

Liste fournie par la Syrie des victimes des attaques chimiques lancées par des factions terroristes dans la vieille ville d'Alep